目上の人の人は、年下から気を遣われることを良くは思いません。そのため、お土産などを持っていくと、何で持ってきたの! 気を遣うな!と怒り口調で言われることがあるかもしれません。これは怒り口調なだけで、本当に怒っているわけではありません。内心嬉しいのですが、手放しに喜んでは建前上あまりよろしくない、あるいは、照れ隠しで怒っているふうに言うのです。 なので、そんな韓国人の複雑な心を察して、次会うときにもお土産は持っていくのがいいでしょう。心の中では喜んでくれているはずです。 <ルールその2> 目上の人、彼氏は必ずおごるべし! 自己紹介で使える韓国語！自分を上手にアピールする１３の言葉 | 韓★トピ. 目上の人には目上の人の責任と体面があるのが韓国です。 不況の日本では、割り勘が主流になってきていますが、韓国では目上の人がほぼ必ずおごるというのが常識になっています。ただ、年下はいつでもおごられてばかりではなく、時には目上の人にお返しをすることも忘れてはいけません。 例えば、韓国ではランチに行った後には必ずといっていいほど、カフェに行きます。ランチ代は年上がおごり、カフェ代は年下が出すということもよくあるそうです。 年齢の上下に限らず、彼氏が彼女のランチ代などをおごるのは必須。割り勘はあり得ない!と思っている女性が多いかもしれません。韓国人の女性と付き合うことを考えているのなら、割り勘はタブー。心と財布を広くしておかないといけないかもしれないですね。 <ルールその3> 親しき仲には礼儀なし!? 友達同士でも礼儀は大切だと考える日本人が、韓国人の友達と付き合うときに気を遣うことがあれば、友達は気分を害してしまうことがあるかもしれません。 例えば、友達からおごってあげるよと言われたら、大丈夫だよと断らない方がいいでしょう。そこはありがとうと素直に受け取っておきましょう。今度は自分がおごると一言言えたらもっといいですね。 韓国人の友達と付き合うときには、自分のものは、自分と相手のもの、相手ものも、相手と自分のもの。例えば、学校で隣の席の人の消しゴムは自分のものという認識になるので、何も言わずに借りられることもよくあります。その時は怒らず、こういう文化なんだなと理解して、自分も勝手に相手のペンを借りてもいいかもしれないですね。 <ルールその4> 上下関係には絶対ルールが存在する!
[イシp オセイmニダ] 年齢の言い方のもう一つは漢数詞に「~세」(「~歳」)を付けたもので、書き言葉や、高い年齢を言うときによく使われる表現です。 漢数詞は以下の通りです。 0 영[ヨン] 1 일[イl] 2 이[イ] 3 삼[サm] 4 사[サ] 5 오[オ] 6 육[ユk] 7 칠[チl] 8 팔[パl] 9 구[ク] 10 십[シp] 11 십일[シビl] 12 십이[シビ] 13 십삼[シpサm] 14 십사[シpサ] 15 십오[シボ] 16 십육[シmニュk] 17 십칠[シpチl] 18 십팔[シッパl] 19 십구[シpク] 20 이십[イシp] 30 삼십[サmシp] 40 사십[サシp] 50 오십[オシp] 60 육십[ユkシp] 70 칠십[チlシp] 80 팔십[パlシp] 90 구십[クシp] 百 백[ペk] 千 천[チョン] 万 만[マン] 10万 십만[シンマン] 100万 백만[ペンマン] 1000万 천만[チョンマン] 1億 일억[イロk] 1兆 일조[イlチョ] 私は85年生まれです 저는 팔십오년생이에요. [チョヌン パlシボニョンセンイエヨ] 저는 팔십오년생입니다. [チョヌン パlシボニョンセンイmニダ] 自己紹介では年齢の代わりに生まれた年を伝えることもできます。 このとき、一般的には西暦の下二桁だけを言います。 年数は漢数詞で表します。 「년」 は「年」、「생」は「生」という漢字を書きますが、この二文字を合わせて「~年生まれ」という意味です。 まとめ いかがでしたか? 自己紹介で使える韓国語フレーズ8選！名前、好きな食べ物ex | かんたの〈韓国たのしい〉. 皆さんも今回出てきた例文を参考にしながらオリジナルの自己紹介の仕方を考えて、何度も練習してみてくださいね。
가입시켜 주셔서 기뻐요! (チョウム ペッケスムニダ. カイップシキョ ジュショソ キポヨ)" 初めまして。加入していただき嬉しいです! " 실제로는 처음 뵙네요. (シルジェロヌン チョウム ベッネヨ)" 実際会うのは初めてですね " 처음 뵙겠습니다. 듣던 대로 예쁘시네요. (チョウム ペッケスムニダ. ドゥッドンデロ イェプシネヨ)" 初めまして。噂通り可愛い方ですね 関連記事: 「初めまして」の韓国語!初対面の挨拶で好印象を与える言葉6つ 〜と申します ~라고 합니다(~ラゴ ハムニダ) 自分の名前や会社名を紹介するときに使える表現で、「〜と申します」という意味になります。 日本語と同じように、 ~라고 (~ラゴ)の「〜」の部分に名前や会社名を入れて使うことができます。 ただし、一つだけ注意が必要なのが、「パッチム」です。 ~라고 (~ラゴ)の前にパッチムがある場合、 ~이라고 (~イラゴ)と言う形で使います。 これは発音をしやすくために使い分けていて、最初は大変かもしれませんが、意識しながら覚えていきましょう。 " 제 이름은 민준 이라고 합니다. (チェ イルムン ミンジュニラゴ ハムニダ)" 僕の名前はミンジュンと言います " 저는 연수 라고 해요. 앞으로 잘해봐요. (チョヌン ヨンスラゴ ヘヨ. アプロ チャレブァヨ)" 私はヨンスです。これから頑張りましょう " 매니저 서현 이라고 합니다. 使える韓国語の自己紹介フレーズ集めたよ！【自己紹介の例文あり】 | ちびかにの韓ブロ. 만나서 기뻐요. (メニジョ ソヒョニラゴ ハムニダ. マンナソ ギポヨ)" マネージャのソヒョンと申します。会えてうれしいです ~の出身です ~출신입니다(~チュルシンイムニダ) 출신 (チュルシン)は漢字の「出身」を韓国語で発音した言葉で、意味も日本語の「出身」と同じです。 生まれた地域や場所、学校、職場、部署などを自己紹介で教えたいときは使ってみましょう。 " 저는 인천 출신입니다. (チョヌン インチョン チュルシンイムニダ)" 私は仁川出身です " 저도 그 고등학교 출신이에요 ! (チョド ク ゴドゥンハッキョ チュルシニエヨ)" 僕もその高校出身ですよ! " 저는 부산 출신이에요. 사투리 티 많이 나요? (ジョヌン ブサン チュルシニエヨ. サトゥリ ティ マニ ナヨ)" 私は釜山出身です。方言が出てますか? ~から来ました ~에서 왔습니다(~エソ ワッスムニダ) 先ほど紹介した「出身」と似ている表現になります。 ~에서 (~エソ)は「~から」を意味し、 왔습니다 (ワッスムニダ)は「来る」を意味する 오다 (オダ)の過去形で「来ました」という意味になり、「〜から来ました」と表すことができます。 「出身」という言葉は帰属意識が強く感じられることもあるので、単に説明したいだけのときは、この表現で紹介してみましょう。 " 광주 에서 올라왔어요.
チョヌン チュブ エヨ 私は 主婦 です。 私の職業は〜です 제 직업은 주부 예요. チェ チゴブン チュブ エヨ 私の 職業は 主婦 です。 「職業」はハングルで「직업(チゴプ)」といいます。 文章の形はこれまで何度も出てきた主格「私は〜」と所有格「私の〜は」の2パターンです。 以下は代表的な職業の単語一覧ですので、参考にしてください。 これだけは覚えよう! 代表的な職業の名詞 主婦 주부 チュブ 在宅ワーク 재택 근무 チェテク クンム パート 시간제 근로자 シガンチェ クンロジャ 料理人 요리사 ヨリサ 看護師 간호사 カノサ モデル 모델 モデル 介護士 간병인 カンビョンイン デザイナー 디자이너 ディザイノ 美容師 미용사 ミヨンサ カイド 가이드 カイドゥ 会社員 회사원 フェサウォン 銀行員 은행원 ウネンウォン 学生 학생 ハクセン 先生 선생님 ソンセンニム 締めに使える例文2選 最後は、自己紹介の締めの言葉です。 通常の挨拶に加えて、より丁寧な言い方までご紹介します。 よろしくお願いします。 잘 부탁해요. チャル プタッケヨ よろしく お願いします。 これからよろしくお願いします。 앞으로 잘 부탁합니다. アプロ チャル プタッカンミダ これから よろしく お願いいたします。 「よろしくお願いします」は「잘 부탁해요(チャル プタッケヨ)」と言います。前に「앞으로(アプロ)」と付けると「これから」という意味が加わります。 韓国語の自己紹介をまとめて言ってみよう 最後に、今日勉強したフレーズを1連で並べて言ってみましょう。 2フレーズあるものは、より初心者に覚えやすい方をチョイスしておきますね。 안녕하세요? アニョハセヨ こんにちは 만나서 반가워요. マンナソ パンガウォヨ 会えて嬉しいです。 저는 미나예요. チョヌン ミナエヨ 私はミナです。 저는 서른아홉살이에요. チョヌン スムサリエヨ 私は39歳です。 저는 일본사람이에요 チョヌン イルボン サラミエヨ 私は日本人です。 제 취미는 쇼핑이에요 チェ チュイミヌン ショッピンイエヨ 私の趣味は買い物です。 저는 회사원이에요. チョヌン フェサウォニエヨ 私は会社員です。 잘 부탁해요. チャル プタッケヨ よろしくお願いします。 いかがでしたしょうか? 今回はハングル初心者でもすぐに使えるように、短く簡単なフレーズだけをご紹介しました。 韓国語は文法が日本語と似ているため、日本人にはとても習得しやすい言語です。 韓国語の基礎をもう少し勉強したいと思われた方は、以下の記事もご覧くださいね。
Home / 韓国語の日常会話 / 自己紹介で使える韓国語!自分を上手にアピールする13の言葉 自分をしっかりアピールするために、自己紹介を大切にしたいと思う人は多いでしょう。 自己紹介のやり方によっては、相手からの印象が良くも悪くも大きく変わってしまうことがあります。 ただ、それを分かっていても外国語で自己紹介することは本当に難しいことです。 この記事では、「自己紹介で使える韓国語」を、具体的な例文も交えながら詳しくお伝えします。 最初の切り出し一言から、自己紹介で使いたい言葉、そして自己紹介の締め方まで集めました。ぜひ最後まで読んで参考にしてみてください。 こんにちは 안녕하세요(アンニョンハセヨ) 「こんにちは」を意味する 안녕하세요 (アンニョンハセヨ)は、相手との関係を選ばず、どんな自己紹介の場でも使うことができる無難な挨拶の言葉になります。 안녕 ( アンニョン)は直訳すると「安寧」という意味ですが、関係なく普通の挨拶として使います。自己紹介の最初の切り出しの言葉として使ってみてください。 " 안녕하세요. 저랑 초면 맞으시죠? (アンニョンハセヨ. チョラン チョミョン マズシジョ)" こんにちは。私と会うのは初めてですよね? " 안녕하십니까 ! 이사 때문에 전학왔습니다. (アンニョンハシムニカ. イサ テムネ チョナックワッスムニダ)" こんにちは!引っ越しで転校してきました " 안녕하세요. 제가 담당자입니다. (アンニョンハセヨ. チェガ ダムダンジャイムニダ)" こんにちは。私が担当者でございます 関連記事: 「こんにちは」を意味する韓国語!いろんな場面で使える挨拶7つ お会いできてうれしいです 반갑습니다(パンガッスムニダ) 「あなたと出会えて嬉しい」という気持ちを伝える表現で、自己紹介のときに使えば好印象を与えられる言葉です。 반갑다 (パンガッダ)は「会えてうれしい」という意味を持ち、初めて会った人や、あるいは久々に会った相手にもよく使います。 " 만나서 반갑습니다. (マンナソ パンガッスムニダ)" " 반갑습니다. 내일부터 같이 일하게 됐습니다. (パンガッスムニダ。ネイルプト ガチ イラゲ テッスムニダ)" 会えてうれしいです。明日から一緒に働くことになりました " 신입이 오다니 반갑네요. (シニビ オダニ パンガッブネヨ)" 新入生が来てくれるなんて嬉しいですね 初めまして 처음 뵙겠습니다(チョウム ペッケスムニダ) 처음 (チョウム)は「初めて」を意味し、 뵈다 (ペェダ)は会うを敬語にした表現で「お会いする」になります。 言葉通り「初めてお会いします」という意味で、日本語の「初めまして」と同じニュアンスで使われます。 ただ、この表現は少し堅苦しい印象を与えるため、人によっては距離感を感じる人がいるかもしれません。 ビジネスシーンなどの堅さ必要な自己紹介の場ではこの表現を使い、フランクな自己紹介にしたいときは先ほどの 반갑습니다 (パンガッスムニダ)を使うといいでしょう。 " 처음 뵙겠습니다.
チョエ チュィミヌン ケイパビエヨ ※K-POP / 케이팝(ケイパプ) 私の趣味は韓国ドラマです。 저의 취미는 한국드라마예요. チョエ チュィミヌン ハングクトゥラマエヨ ※韓国ドラマ / 한국드라마(ハングクトゥラマ) 私の趣味は食べ歩きです。 저의 취미는 맛집 탐방입니다. チョエ チュィミヌン マッチプタンバンイムニダ ※ 食べ歩き / 맛집 탐방(マッチプタンバン) 他の趣味のハングル表記は下記に一覧があるので参考にしてください。 「趣味(しゅみ)」を韓国語では?自己紹介で使える趣味の単語一覧 私は○○が好きです。 私は防弾少年団がめっちゃ大好きです。 저는 방탄소년단을 많이많이 좋아해요. チョヌン バンタンソニョンダヌル マニマニ チョアヘヨ ※ 防弾少年団 / 방탄소년단(バンタンソニョンダン) 私はTWICEがとても大好きです。 저는 트와이스를 너무너무 좋아해요. チョヌン トゥワイスルル ノムノム チョアヘヨ ※ TWICE / 트와이스(トゥワイス) 韓国人を好きになってしまった時のために韓国語で「大好き」の表現を極めたい方は下記を参考にしてください。 「大好き」を韓国語では?好きを伝えるフレーズまとめ 8. 締めの言葉 よろしくお願いします 잘 부탁해요. チャルプタケヨ 잘 부탁합니다. チャルプタッカムニダ もしよかったら私と友達になってください。 괜찮으시면 저랑 친구가 되어주세요. クェンチャヌシミョン チョラン チングガ テオジュセヨ 最後に 自己紹介の定番フレーズですが、必ず使う表現ばかりなので少しづつ声に出して使ってみてくださいね。慣れてくればあとは好きなようにアレンジしてください。 自己紹介で韓国語が上手だろうが下手だろうが初めは関係ありません。出会った韓国人も韓国が好きな日本人もそんなこと気にしていません。 相手はあなたが一生懸命に韓国語で伝えようとしてくれていることが嬉しいのではないでしょうか。 韓国語を話してみたいという気持ちを大切に、繰り返し発音してみてください。もちろんスマホ片手に読んでもいいんじゃないでしょうか。 もし韓国や日本であなたと出会うタイミングがあったら、お互い自己紹介しましょうね! この記事がよかったら いいね!お願いします 最新情報をお届けします ツイッターでも最新情報配信中 @coneru_webをフォロー 【時間がない・忙しい人向け】 韓国語を音声で学習できる勉強法がおすすめ→
韓国語を始めたばかりだけど、出来れば韓国語で自己紹介したい。 でも、いきなりハングルできちんと自己紹介出来るのか不安があるのも事実ですよね。 そこで、ハングル初心者が韓国語で自己紹介をする時にすぐに使える簡単な例文をピックアップ! 「これさえ覚えておけば初めて会う韓国人に自己紹介する時にも慌てずに済む」 というものを選びました。 また、 SNSでプロフィールを作成する時などにも、日本語と韓国語を両方載せる事が出来ますよ! ハングルの書き方、読み方、日本語訳まで載せておきましたので、少しずつ覚えて使ってみてくださいね。 挨拶の例文3選 まずは何と言っても挨拶からですよね。 自己紹介のシチュエーションでは欠かせない挨拶3つをピックアップしました。 おはよう、こんにちは、こんばんは 안녕하세요? アニョハセヨ? お元気ですか? これは誰もが耳にしたことがあるフレーズかと思います。 日本人が聞くと「アニョハセヨ」に聞こえますが、正しい発音は「ア ン ニョ ン ハセヨ」になります。 韓国語には「パッチム(終声)」といって子音だけの発音があり、「ン」の音が入るのですが、実際は「アニョハセヨ」でも通じます。 パッチムについて詳しく知りたい方はこちらの記事をご覧ください。 見出しが「おはよう、こんにちは、こんばんは」となっていましたが、実は「안녕하세요? (アニョハセヨ)」は 直訳すると「お元気ですか?」という意味で、朝・昼・晩全てに使える万能な挨拶言葉 なんです。 もう少しかしこまった表現をすると 안녕하십니까? アニョハシムニッカ? お元気でしょうか? というフレーズもあります。 アニョハセヨより丁寧な言い方になりますが、大半の場合は「アニョハセヨ」を使えば大丈夫です。 「アニョハセヨ」についてより詳しく知りたい方はこちらの記事をご覧ください。 はじめまして 처음 뵙겠습니다. チョウム ペッケッスンミダ はじめて お会いします 「はじめまして」は「チョウム ペッケッスンミダ」と言います。最初はちょっと発音が難しいかもしれませんね。 韓国語には「ハンミダ」とか「スンミダ」とかの発音がとても多いので、ここで慣れてみてくださいね。 お会い出来て嬉しい 만나서 반가워요. マンナソ パンガウォヨ 会えて うれしいです。 「お会いできて嬉しい」というフレーズは「マンナソ パンガウォヨ」と言います。 「会えて嬉しい」と言うのは言われて嬉しい言葉ですね。そのためか 初対面の時は「はじめまして」より「会えて嬉しい」の方を使うことが多い です。 「マンナソ」を省いて「パンガウォヨ」だけでも通じますよ。 名前を伝える例文2選 挨拶が出来たら、続いて名前の伝え方を覚えましょう。 名前の伝え方は2つあります。 私は〜(名前)です 저는 미나예요.