4 日本の植民地支配の方式 5 「強制動員」の神話 6 果たして「強制労働」「奴隷労働」だったのか? 7 朝鮮人の賃金差別の虚構性 8 陸軍特別志願兵、彼らは誰なのか!
韓国語の「~겠어요(~ケッソヨ)」の使い方を勉強してみましょう。 韓国語「~겠어요」とは?
韓国語での「ありがとう」9選!
お別れの時間 嵐のように登場して去っていったお子さん達。今度はゆっくりお子さんの話を聞いてみたいなーー。落ち着いてもう一度お茶をしてると、私達も帰る時間に。。。 さようならー みぽりんに見送られ、アパートを出て歩いていると、なんとみぽりんは半そでで外に出ているではないか!さすが、パワーみなぎる韓国アジュンマ!!(失礼! )バス停の前で待っていると、親子連れに道を聞かれて答えるみぽりん。韓国語で話していたけど、その親子はどう見ても日本人の方のよう。ブンダンは日本人もけっこう住んでいるんだそうですよ!バスに乗ってお別れ。バスの中では早起きの疲れが出て熟睡。あっという間にソウルに着きました。みぽりん、今日はありがとうございました。 いかがでしたか?ソウルナビを見ている方の中でもみぽりんってちょっと気になる存在じゃないでしょうか? そう だっ たん だ 韓国日报. !みぽりんの記事を読んでるとわからないかと思いますが、実はけっこう辛口でハキハキしていて、元気いっぱいの女性。辛口といえば、 「ヨーコさん、子供も生んでないのにどうしてこんなに太っちゃったの?」 と言われちゃったんです。(涙)。韓国に来て1年で8キロ増。隠しきれてるつもりでもばれてるー! !みぽりんにズバリと言われ、またダイエットに目覚めるヨーコでした。皆さん、韓国のおいしい食べ物を食べながらダイエットできる方法をご存知でしたら、伝授してくださいませ。以上、お金持ちになってブンダンに住みたーい!と夢見るヨーコがお伝えしました。 みぽりんのホームページ 上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。 記事登録日: 2002-12-06
韓国語で「そうなんだ」「そうなんですね」は何と言えばいい?韓国語「そうなんだ」「そうなんですね」特集! 韓国語でそうなんですね 韓国語で「そうなんですね」ってどうやって伝えたらいいのかな?目上の課方や敬語、友達など韓国語で「そうなんですね」って伝え方を色々覚えたい! 韓国語で絶対に使ってはいけない超危険な単語20選！ | Spin The Earth. 韓国語でそうだんですね 韓国語で「そうですね」は色々な利用シーンがあります。TPOに合わせて使い分けすると好感度アップですよ! 最近の韓国ブームの影響で、韓国のアイドルやコスメ、ドラマ、ファッション、音楽、グルメ…など、たくさんのコンテンツから韓国にハマる人がどんどん増えています。 もちろん日本向けに日本語訳されている歌詞や、翻訳されたものも多いですが、やはり自分の力で「韓国語で会話がしたい」「韓国人が話している内容を理解できるようになりたい」と思う方が多いのではないでしょうか? それに第二言語を話せると何だかかっこいいですよね。 筆者もその内の一人で、韓国のアイドルグループ「BIGBANG」がきっかけで韓国に興味を持つようになり、独学で韓国語を勉強しTOPIK(韓国語の国際試験)も取得しました。 そんな私の経験上、韓国語は日本語と似ている部分が多く、日本人が学ぶ言語の中では韓国語が身に付きやすいと思うので、今回はコミュニケーションを取る上で必須の"同意"を表す単語「そうなんだ」や「そうなんですね」をご紹介していきます。 韓国語で「そうなんだ」① 日本語でも友達と話をする時に「そうなんだ」という反応は必ずしますよね。韓国語でも全く同じニュアンスで使われます。 韓国語で「そうなんだ」は「그렇구나」 韓国語 発音 日本語 그렇구나 クロクナ そうなんだ 韓国語で「そうなんだ」の例文 A나 작년 여름 방학에 하와이 갔다왔어~ チャㇰニョン ヨルㇺ バンハゲ ハワイ カッタワッソ~ (私 去年の 夏休みに ハワイ 行ってきたんだ~) B「그렇구나~!어땠어? 」 クロクナ~!オッテッソ? (そうなんだ!どうだった?) というように、これは「そうなんだ」という意味ですが、「なるほど」という起こった事柄に対しての同意の意味もありますので、「へ~そうなんだ」という反応をしたい時に使用します。 ちなみにこの「그렇구나:クロクナ」はパンマルと言って"ため口"にあたる言い方なので、目上の方には使わないようにしてください。 韓国語で「そうなんですね」は「그렇군요」 目上の方に敬語で「そうなんだ」という同意を伝えたい時。 그렇군요 クロクンニョ そうなんですね と言います。これもよく使う表現なので、ぜひおさえておいてください。 韓国語で「そうなんだ」② 上記で説明した「그렇구나:クロクナ」「그렇군요:クロクンニョ」は、Google翻訳やweb上で韓国語の記事を検索するとよく出てくる表現ではないでしょうか。 しかしこれ以外にも「そうなんだ」という意味を持つ言葉があるので、ご紹介していきます。 韓国語で「そうなんだ」は「그래」 그래 クレ 日常会話の中で、相手が言った事に対して「あっそうなんだ」や、「えっまじ?」というように少し軽く?伝えたい時は、この「그래:クレ」をよく使います。 A「나 오늘 밥 안먹었어」 ナ オヌㇽ パㇷ゚ アンモゴッソ (私 今日 ご飯 食べなかった) B「아 그래?