2019年10月15日 2020年12月11日 たとえば 「どっちがいい?」 「こっちがいいです」 「どっちがいいかわからない」 「サッカーとバスケットボール、どっちをするのが好き?」 は、英語でどのように表現したらよいでしょうか。 今回は「どっちがいい?」の英会話・英語表現について、簡単にお伝えします。 どっちがいい?の英会話・英語表現 「どっちがいい?」を尋ねる英会話・英語表現を単語別にまとめました。 better の「どっちがいい?」英語表現 better は 「よりよい」「よりよく」 という形容詞・副詞です。 Which one is better? どっちがいい? Which do you think is better? どっちがいいと思いますか? Which is the better of the two? 2つのうち、どっちがいいですか? Which is better, this one or that one? こっちとあっち、どっちがいい? rather の「どっちがいい?」英語表現 rather は 「どちらかといえば」 という意味の副詞です。 Which would you rather have milk or tea? ミルクとお茶、どちらがいいですか? Would you rather meet at 12:00 or 12:30? 会うのは12時か12時半、どちらが良いですか? Which would you rather stay at home or go out? 「どちらが好きですか」英語でのWhich do you like?の表現、これだけでは不十分？！ | この英語どうやって使うの？ | QQ English. 家にいるのと外に出るのと、どっちがいい? Which would you rather do, go to movies and play soccer? 映画とサッカー、どっちがいい? prefer の「どっちがいい?」英語表現 prefer は 「… のほうを好む」 という意味の動詞です。 Which do you prefer? どっちが好き? Which one do you prefer? Do you prefer beer or wine? ビールとワイン、どっちが好き? What kind of movie do you prefer? どんな映画が好みですか? How would you prefer your followers? どのようにしてフォロワーを選んでいますか?
今ならレッスンを無料で2回体験できます。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 どちらがいいですか 音声翻訳と長文対応 コーヒーと紅茶、 どちらがいいですか 。 How to say "would you like coffee or tea? " in Portuguese 紅茶とコーヒーの どちらがいいですか 。 Which do you want, tea or coffee? ご飯とパン どちらがいいですか 。 あれとこれとを比較すると どちらがいいですか 。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 22 完全一致する結果: 22 経過時間: 90 ミリ秒
辞典 > 和英辞典 > あれとこれとを比較するとどちらがいいですか?の英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 Can you tell me how this compares to that? 〔アドバイスを求める〕 これとそれでは、どちらのメロンが大きいですか: Which of these melons is larger, this one or that? 「2便ありますが、午前と午後とどちらがいいですか?」「午後の便の出発時刻は何時ですか?」: "We have two flights. Would you like a morning flight or an afternoon flight? " "What is the departure time for the afternoon flight? "《旅/飛行機/予約》 ライブ音楽と録音された音楽ではどちらがいいですか? : Which is better live music or recorded music? 窓側と通路側とどちらがよろしいですか? : Window side or aisle side? 《旅/飛行機/予約》 紅茶がいいですか、それともコーヒーにしますか? : Would you like tea or coffee? 辛いカレーとあまり辛くないカレーとどちらがよろしいですか? : Which kind of curry do you like, spicy or mild? Would you like spicy or mild curry? これとこれ! : This one and this one. 柄物か無地か、どちらがよろしいですか? : Would you like it in patterns or in solids? 〔店員→客〕《買い物/衣服》 あれこれと: in one way or [and] another〔way の直後には or または and が使われるが、使用頻度は or の方が圧倒的に高い〕 ~するのと…するのではどちらがいいか: which is acceptable to ~ or サラダの中にはレタスを入れますか、それともキャベツがいいですか? どちらが いい です か 英語の. : Do you prefer lettuce in your salad, or cabbage?
は、 「コーヒーと紅茶、あなたは両方が好きかもしれないけれど、より一層好きなのはどちらですか?」と聞いているのです。 一方、 betterが付かない場合の Which do you like, coffee or tea? は、 「コーヒーと紅茶で好きな方を教えて下さい。コーヒーが好きなら紅茶は嫌い、紅茶が好きならコーヒーは嫌いなのですよ。」 という意味合いを持ってしまい、一方だけしか好きではない、という極端な表現になってしまうのです。 「クラシックとジャズなら、どちらが好き?」というのも、 Which do you like better, classical music or jazz music? が正解になります。クラシックもジャズ音楽、どちらか一方だけ好きでもう一方は好きではない、なんて分からないですよね。 英会話で使える「どちらが好きですか」の例文集 Which do you like better? 英語で「～と･･･どちらが都合がいい？」と聞きたいのですが、どのように... - Yahoo!知恵袋. 以外にも、 「どちらが好きですか。」という表現があります。 前に挙げた例文にも使われていましたが、preferを使っても同様の意味の文章になります。 Which do you prefer, coffer or tea? 例えばこの様に使用します。これにはbetterは要らないの?と疑問に思われるかもしれませんが、prefer自体に「~を好む」という比較級のような意味があるので必要ありません。 likeとpreferの違いについて厳密に言いますと、 likeは「単に好き」、preferは「価値があるからそちらの方を好きになる」、と微妙にニュアンスが違ってきますが、ネイティブの人でも厳密に区別しているわけではなく、ほぼ同じように使用しています。 先にも少し触れましたように、以下の表現はとても丁寧です。 「コーヒーと紅茶、どちらがお好きでしょうか?」 この場合、wouldを使用するだけで、丁寧な表現になりますので、目上の方や大切なお客様などがいらっしゃった時に使ってみてはいかがでしょうか。 まとめ 以上の通り、「どちらが好きですか」の英語表現は大まかに以下の3つになります。 Which do you like better? Which do you prefer? Which would you prefer? 難しい単語は無く、覚えやすいので、是非実際に使ってみて下さい。そして、英語の敬語表現 を使えそうな機会がありましたら、チャンスを逃さずワンランク上の表現にチャレンジしてみて下さいね。 P. S インプットした後は、アウトプットが大切です。 オンライン英会話で気軽に初めてみませんが?
英語で 「~と・・・どちらが都合がいい?」と聞きたいのですが、どのように言ったらいいですか? たとえば 「土曜日と日曜日どちらが都合がいい?」とか 「1時と2時、どちらの方が都合がいい?」などと聞く場合です 英語 ・ 42, 790 閲覧 ・ xmlns="> 25 3人 が共感しています Which is better for you A or B? とか Which do you like A or B? とかって学校では習いますが、書き言葉と しては通じますが、口語(特に米国)では Which one is better~とか Which one do you like~のように、必ず と言っていいくらい"one"を入れます。 ご指摘の日本文を英訳すると私なら Which one is more convinient for you, Saturday or Sunday? とします。 ご参考にして下さい。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 丁寧でわかりやすい説明ありがとうございます。BAに選ばせていただきました。 他の方もありがとうございます。 お礼日時: 2010/9/23 22:06 その他の回答(2件) 僕なら、Which is better for you, Saturday or Sunday(1 or 2 o'clock)? どちらがいいですか 英語 ビジネス. 単純にどっちがいいといえば大丈夫です。 日本語訳にとらわれ過ぎないようにしてください。 1人 がナイス!しています Which will you do A or B? AかBどちらが都合が良いか? will doっていう熟語に都合が良いという意味が確かあったと思います。
≪都立代々木高校 合同 同窓会≫を計画中です! !/学校情報掲示板 【25436】 ≪都立代々木高校 合同 同窓会≫を計画中です!! 代々木高等学校 - Wikipedia. 2011年09月04日 23:21 北垣内 邦夫 さん 『東京都立代々木高校に在籍していた方々にご連絡申しあげます!』 2004年の閉校されて早くも7年を迎えようとしています。 校舎も解体され、見る影も御座いません。 当時を思い出しながら、寂しい限りです。 聞くところによりますと、皆さん仲良し友達でミニパーティを行ったりされているご様子ですが、来春に是非一度は≪合同 同窓会≫を開催したいと熱望しております、昭和51年/交替部に入学いたしました「北垣内 邦夫」と申します。 何故今ごろになって急に思い付いたのかと申しますと、50歳を迎える年に小・中学校時代の全体同窓会を故郷で開催いたしましたが、その名簿を見て、私は大変驚きました。 それは、同級生に物故者が予想以上に多かったのです!! クラスで15%位は既にご逝去されていました。 その反省のうえに立ちまして、一年でも早く開催したいと決意した次第です。 勿論、恩師の先生方も高年齢になられています。 まずは、「実行委員会」を作らなくては始まりませんので、毎日お仕事でお疲れのところ恐縮では御座いますが、私の考えに賛同して下さる方々がいましたら、お力をお貸し下さいませんか。 ※年齢・性別は全然問いません。 まだ半年もありますので、2週間に一度位の割合で打ち合わせをしてゆきたいと考えていますが、皆さんのご意見の通りにさせて頂きます。 曜日は、日曜日がよろしいかと思いますが、これも皆さんと相談して決めたいと考えています。 ご賛同して下さる方は、お気軽に私までメッセージをご送信下さいませ。 幹事は特に私が勤めようとは、考えていません。 この様な催しに慣れている方にお願いしたいと思っています。 なにとぞ、宜しくお願い申し上げます<(_ _)>。 平成23年 9月 5日 北垣内 邦夫 九拝 返信する - このコメントが参考になった 0 人 7 件のコメントがあります 1件~7件表示 【25750】Re: ≪都立代々木高校 合同 同窓会≫を計画中です!! 2011年10月12日 11:47 益田隆吉 さん 代々木高校合同同窓会に賛同します。お手伝いすることがあれば協力します 【31591】Re: ≪都立代々木高校 合同 同窓会≫を計画中です!!
最寄りの高等学校 ※情報が変更されている場合もありますので、ご利用の際は必ず現地の表記をご確認ください。 01 一ツ葉高等学校代々木キャンパス 東京都渋谷区代々木1-36-1 0362767578 車ルート トータルナビ 徒歩ルート 99m 02 ルネサンス高等学校 新宿代々木キャンパス 東京都渋谷区代々木1-13-5 0120816737 286m 03 東京国際学園高等部 東京都渋谷区代々木1丁目43-8 0333700718 312m 04 代々木高校 東京都渋谷区千駄ヶ谷5丁目8-2 0333589488 335m 05 代々木高等学校 0120724450 06 N高等学校・S高等学校 代々木キャンパス 東京都渋谷区代々木2-22-8 代々木2丁目プレイス 1F 2F 0120025215 505m 07 東京都立新宿高校 東京都新宿区内藤町11-4 0333547411 694m 08 鹿島学園 高等学校新宿キャンパス 東京都新宿区新宿3-12-7 0363800078 1. 0km 09 八洲学園高等学校 新宿校 東京都新宿区西新宿7-11-18 新宿711ビル7F 0362792053 1. 東京 都立 代々木 高等 学校. 2km 10 ヒューマンキャンパス高校 新宿校 東京都新宿区西新宿7-11-10 0120068603 1. 3km
新学期が始まって、すぐ翌日は転入試験で自宅学習になった。 始まっても、HR(ホームルーム)や自習で、始まりも11時からだったり、しました。 平常授業になると、転入試験に合格した転入生が来ました。 かなり、狭き門で優秀な生徒が入ってきました。 優秀なのは女子です、女子の転入生が圧倒的に多かったです。 合格基準は、試験の成績よりも、三部制に通う理由が重要だったようです。 1年の入学からいる生徒より、転入生の方が多かったりしました。 担任が、入学式の時に何人が卒業式までいるのかな?と言ったことがありました。 そんなことを、思い出しました。 カカ記
Notice ログインしてください。
2020年6月25日 更新 2004年まで存在した定時制課程だけの都立高校「代々木高等学校」の出身者を、10名ピックアップしてご紹介したいと思います。 芸能人が多数在籍していた!東京都立代々木高校!! 皆さんは「東京都立代々木高等学校」という学校をご存知でしょうか?2004年まで存在した定時制課程だけの都立高校であり、その特徴から「堀越高校」「明治大学付属中野高校」などとともに、芸能活動で多忙な芸能人が多数在籍する高校として知られていました。なお2004年以降は、東京都立世田谷泉高等学校に統合されています。 キムタク&中居君も在籍!! そんな代々木高校の卒業生として真っ先に挙げられるのは、SMAPのメンバーであった木村拓哉(キムタク)と中居正広ではないでしょうか。彼らは高校では同級生であり、後年放送された「SMAP×SMAP」では当時のエピソードとして「中居、木村、中居の彼女、木村を好きだった女の子」の4人でWデートをしていたことを告白。芸能活動の傍ら、お忍びで自由な行動も可能であった同校の校風について語っていました。 この記事では、そんな代々木高校に在籍していた芸能人を10名ピックアップしてご紹介したいと思います。 木村拓哉 まずご紹介するのは、前述の木村拓哉(1972年11月13日生まれ、東京都出身)。SMAPとしての活動の傍ら、キムタクの愛称で「ロングバケーション」「ラブジェネレーション」「HERO」など数えきれないほどのドラマに出演しました。近年では妻である工藤静香との二人の娘「Cocomi」「Kōki」の活躍も話題となっている木村ですが、代々木高校については1991年に卒業しています。 ちなみに、木村の学校にまつわるエピソードとしては、代々木高校に編入する前に在籍していた千葉県立犢橋(こてはし)高校で「マツコ・デラックス」と同級生であったという話もあります。以下が当時のマツコの写真です!
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/06/25 17:01 UTC 版) 東京都立代々木高等学校 (とうきょうとりつ よよぎこうとうがっこう)は、かつて 東京都 渋谷区 上原にあった 都立高等学校 。 午前 、 午後 、 夜間 の三部からなる 定時制 課程のみ設置されており、 芸能人 も多数在籍することでも知られていた。 脚注 ^ Facebookより [ 続きの解説] 「東京都立代々木高等学校」の続きの解説一覧 1 東京都立代々木高等学校とは 2 東京都立代々木高等学校の概要 3 関連項目
11月17日 高校生対抗ストリートダンス選手権 出場 (於 代々木公園) 2年生チーム優勝 12月28日 高校 生対抗ストリートダンス. 東京都立新宿高等学校 - Wikipedia 東京都立新宿高等学校 過去の名称 東京府立第六中學校 東京都立第六中學校 東京都立第六新制高等学校 国公私立の別 公立学校 設置者 東京都設立年月日 1921年 10月4日 共学・別学 共学 課程 全日制課程 単位制・学年制 ブログ記事一覧です。都立代々木高校三部制4年間の記録【都立代々木高校<三部制>物語】 ブログ ランダム 作品マーケット「マルシェル」でお買い物 記事を書く 検索 ログイン ブログ開設 トップ ポイント メール 天気 ニュース. 東京都立代々木高等学校 - Wikipedia 東京都立代々木高等学校 過去の名称 東京都立第一商業高等学校代々木分校 国公私立の別 公立学校 設置者 東京都 設立年月日 1957年 10月1日 閉校年月日 2004年 3月31日 共学・別学 男女共学 課程 定時制課程 学期 3学期制 〒 旧代々木高校跡地施設の詳細情報、住所、地図、最寄り駅、行き方、問い合わせ先の他、開催されるイベント情報、おでかけの「目利き」である編集部とキュレーターによる記事、周辺のおすすめスポットを紹介。 松蔭高等学校 03-3467-1511 1, 493m 8 東京都立国際高等学校 03-3468-6811 1, 508m 9 さくら国際高等学校 代々木学習相談センター 03-3370-0718 1, 639m 10 東京都立駒場高等学校 03-3466-2481 1, 696m 11 第一薬科大学付属高校 入学案内 | 通信制高校 東京 代々木高等学校[公式]|東京都. 代々木高校には一人ひとりに合わせた多様な学びの場があります。まずは、コース、キャンパス、サテライト教室の中か […] | 通信制高校 東京 代々木高等学校[公式]|東京都渋谷区代々木 ここで、代々木高校の資料を読み解いてみましょう。まず、歴史的流れです。手許の「生徒手帳」(1967年度版)に記載された『沿革』には次のように記されています。 沿革昭和23・5・1渋谷区代々木初台四九六番地渋谷区立幡代小学校内に東京都立第一商業新制高等学校代々木分校を設置普通. 日時 2020年9月22日(火・祝) 第1部 10:00~13:00 第2部 13:30~16:30 会場 ホテルエミシア東京立川(旧 立川グランドホテル)(JR立川駅北口より徒歩2分) 主催 私学受験相談会・代々木進学ゼミナール・YSプロネット 一般社団法人 海外 東京都立世田谷泉高校出身の有名人45人―有名人の出身高校.