写真拡大 日本人にとって、日本国内で耳にする言葉は真っ先に 日本語 に聞こえてしまうものですが、国を出れば日本語に聞こえていた言葉が外国語であることも少なくありません。中には日本語に似た言葉もあり、妙に気になってしまうこともしばしば。そこで今回は働く男女に アンケート をとり「これ、日本語に聞こえるな」と感じる外国語を教えてもらいました! スペイン語と日本語の発音は意外と似てるの！？ | 海外向けWebマーケティングのエクスポート・ジャパン. ■韓流ドラマで覚えました! ・「韓国の単語がときどき日本語と同じ意味のときがあって面白いです。例「約束=ヤクソク」」(31歳女性/医療・福祉/専門職) ・「韓国語「イルバン=一般」とそのまま聞こえた」(29歳男性/金融・証券/販売職・サービス系) 韓国語は意味も発音も似たものが多いようですね。そのほかにも「シンムン=新聞」「カジョク=家族」などがあります。なんとなく意味がわかりやすいのも、韓流ドラマのいいところかも!? ■日本語も意味は同じ ・「ドイツ語の「Ach so=あっそう」」(30歳女性/情報・IT/技術職) ・「ハンガリー語でシオタラン。実際に塩が足りないことを示すそうだが、そのまま塩足らんと聞こえる」(27歳女性/団体・公益法人・官公庁/技術職) ・「中国語では「No. 1」のことを「イーチーバン」という。そのまま!と思った」(30歳女性/機械・精密機器/事務系専門職) 「シオタラン」は、知っている数少ないハンガリー語として、現地に言ったら無駄に多く使ってしまいそうですね。日本語と似た言葉から覚えていくと、外国語も覚えやすいかもしれません。■現地にいく場合は気をつけて ・「タガログ語(フィリピン)「ナカムラ=安い」「アヤコ=嫌い」ナカムラアヤコさんかわいそう」(27歳女性/人材派遣・人材紹介/事務系専門職) どちらの言葉も比較的使われやすいですから、現地では間違えないようにしたいところ。このほかにはタイ語の「キレー=不細工」などがあり、日本語とは意味が逆になるケースも少なくないですから、事前に調べておくようにしましょう。 今回の結果では、日本語と同じ意味として聞こえたものの回答が多く集まりました。動画サイトや海外のドラマ作品などをみながら、これらを探してみるのもまたおもしろいかもしれませんね。もし外国語に抵抗があるという人は、こういった楽しさから少しずつ興味を持ってみてはいかがでしょうか。 ※マイナビウーマン調べ。(2013年12月にWebアンケート。有効回答数275件。22歳~34歳の社会人男女) (ファナティック) 外部サイト 「日本語」をもっと詳しく ライブドアニュースを読もう!
Twitterで人気があったものを抜粋してみましたよ! 韓国語(読み) 意味 日本語(空耳) 마지막으로(マジマグロ) 最後に マジ鮪(まぐろ) 지켜줄게(チキョジュルケ) 守ってあげるね。 実況中継 다 말해! (ダ マレ) 全部言え! 黙れ 또 만나요(ト マンナヨ) また会いましょう 泊まんなよ 고구마(コグマ) さつまいも 小熊 日本語に聞こえて正解! 日本 語 に 聞こえる 韓国际在. 正体は日本由来の外来語 一覧 韓国語 意味 元になった日本語 자유(ジャユ) 自由 自由 돈가스(トンカス) とんかつ とんかつ 의미(ウィミ) 意味 意味 노가다(ノガダ) 土方 土方 他にも、約束/약속(ヤクソク)や気分/기분(キブン)、記憶/기억(キオク)なども似てますね〜! 韓国(朝鮮半島)から伝来したと言われる日本語の語彙も 一方で 朝鮮半島の由来の日本語 ではないか?と考えられている語彙もあります。 例えば、作務衣(さむい)は韓国語の사무(寺務)から由来していると考えられます。 仏教自体、6世紀中盤に朝鮮半島を経由して伝来した宗教ですね。 他にも、背の高い人をさす「 ノッポ(높) 」や「一から」という意味の「 ハナ(하나)から 」は韓国語由来なのではないか?と唱える人もいます。 まとめ |似ているのには必然性と偶然性が共存する いかがでしたでしょうか? 韓国語と日本語の間で似ていると呼ばれる単語の中には、 偶然似てしまったもの と、 実は日本語由来だった言葉 があります。 日本人にとって韓国語を学習するのは、他の文化圏の人よりも容易と言われています。 似ている言葉があったらその語源を調べてみると、 より効率的に韓国語を学習できたりし ますよ! ゆうきさんの本(おすすめ) 今回素晴らしいハッシュタグを作ってくださったゆうきさんの本の中で、私が一押しの本を置いておきますね。 リンク
フィンランド人の女性が世界のいろいろな言語を真似ている動画が話題になっていました。 発音を真似ているだけなので、しゃべっている内容に意味はないみたいです。 日本語は56秒あたりから始まります。 - 以下、反応コメント - ・ 海外の名無しさん 47 ポイント 以下、Weeabooが日本語の文句を言う。 ・ 海外の名無しさん 2 ポイント アラビア語がレバノンっぽい。 ・ 海外の名無しさん 216 ポイント 日本語がロシア語みたいだった。 まったく違う。 ポルトガル語が日本語みたいだった。 ・ 海外の名無しさん スペイン語がちょっとイタリア語みたい。 ・ 海外の名無しさん 1 ポイント フランス語はすごいかわいい。 ・ 海外の名無しさん 1 ポイント 知らない言葉は全部それらしく聞こえる。 ・ 海外の名無しさん 2 ポイント ピザネイティブだけど、これはダメだわ。 ・ 海外の名無しさん 2 ポイント アニメファンに言わせたら日本語がダメすぎる。 ・ 海外の名無しさん 5 ポイント 東アジア語って? ベトナムのつもりかな? 日本 語 に 聞こえる 韓国经济. ・ 海外の名無しさん 3 ポイント 日本語以外はすごくいいよ。 ・ 海外の名無しさん 4 ポイント インド語(Hindi)はそんなに良くない。 何でみんなシンプソンズのキャラみたいだと思ってるんだろ。 アラビア語は素晴らしかったけど。 ・ 海外の名無しさん 142 ポイント ポルトガル語はぜんぜん違うよ。 ・ 海外の名無しさん 266 ポイント ↑完璧に聞こえたよ。 ポルトガル語は話せないけど。 ・ 海外の名無しさん 95 ポイント お約束の英語が他の国の人にどう聞こえるか。 ※イタリア人が適当に英語っぽく歌を歌ってます。 ・ 海外の名無しさん 78 ポイント スペインはよかったw 彼女の発音は正確だよ。 ・ 海外の名無しさん 685 ポイント ポルトガル語はイタリア語っぽい。 日本語はむちゃくちゃだ。 ・ 海外の名無しさん 112 ポイント ↑イタリア語?ピザ語のこと? ・ 海外の名無しさん 309 ポイント スウェーデン語は完璧だった。 ・ 海外の名無しさん 221 ポイント ↑フィンランド人だから話せるんでしょ。 全員が話せるわけじゃないけど。 ・ 海外の名無しさん 1499 ポイント 彼女の日本語はスウェーデン人が韓国語を話してるみたいだ。 ・ 海外の名無しさん 159 ポイント ↑日本人だけど韓国語に聞こえる。 ・ 海外の名無しさん 181 ポイント ↑韓国人だけど韓国語にも聞こえない。 日本語っぽかったのは最後に「デスカ」って言ってたことだけ。 だから間違いない。 ・ 海外の名無しさん 772 ポイント 彼女のアメリカ英語はカリフォルニア語みたいだ。 (アメリカにはいっぱいアクセントがある) ・ 海外の名無しさん 833 ポイント ↑地域での発音の違いはどこにでもあるって。 ・ 海外の名無しさん 522 ポイント 意味が分からないって文句を言ってる人が居るけど、アクセントを真似てるだけで意味のあることを言ってるわけじゃないから。 ・ 海外の名無しさん 422 ポイント 他に人にはこう聞こえてるってことだね。 ・ 海外の名無しさん 484 ポイント ドイツが無い;_; ・ 海外の名無しさん 223 ポイント ↑ Source: reddit ↑↑↑クリックで応援をお願いします。
4人 がナイス!しています そうかな? 俺は中国語が一番汚く聞こえる気がするけどね。汚いというより、耳障り。 知り合いの外人は日本語は発音がシンプルでカッコイイと言ってたよ。 6人 がナイス!しています
【フランス語に聞こえる津軽弁会話】 - YouTube
韓国語が半分なのに、それでも理解できてしまうのが不思議 です笑 激辛プルダック麺紹介動画 韓国の大人気激辛麺「プルダック麺」の食レポ動画 です! お土産にも人気が高いプルダック麺をカン・ユミが食べると….. ? Youtubeで話題のASMR動画(韓本語) Youtubeでも話題の「ASMR動画」! ASMRとは、 聴覚や視覚などへの刺激によって「心地よさ」や「ゾクゾクするような快感」が引き起こされる現象 です。 その様子を 韓本語を使って撮影してみた動画 をどうぞ! 韓本語(ハンボンゴ)は、韓国でも話題になっていて徐々に韓国好きの日本人にも注目されはじめています! 日韓交流にも使えますし、旅行の際に知っている韓国語と日本語を混ぜれば、言いたいことは大抵伝わるのが韓本語。 日本でもいつブームになるのか分からないので、今後も韓本語に注目してみてください!
ファーストピアスのキャッチが固くて外れない!! と困った経験はありませんか? 実は、 ピアッサーに内蔵されているファーストピアスは、普通のファッションピアスよりもキャッチが固く作られています。 「ファーストピアスをムリに外そうとして、ホールを傷つけてしまった…」という人も少なくありません。 しかし、 少しのコツを知っているだけで、ホールを傷つけることなくファーストピアスを外せます!
ボディピアスユーザー憧れの部位ロック(ルーク)! 今回はピアスホールの開け方からオススメのファーストピアスについてご紹介していきます! ロックピアス(ルーク)の場所・位置ってどこ? 耳上部の山折れになっている軟骨部の淵にするピアッシングを、ロック(別名:ルーク、ローク)といいます。 読み方はスペルからしてルークやロークとしか読めないはずですが、日本のボディピアスユーザーの方には通称ロックと呼ばれる方が多いようです。 ピアススタジオの値段などはロークかルークと記載されている場合がありますが、同じ部位の事です。 主にキャプティブビーズリングか、バナナバーベルなどシャフトが曲がっているタイプのボディピアスを使用します。 ビジュアル系バンドのカリスマ、 DIR EN GREYの京さん も開けれおられます。 キャプティブビーズリングなどの定番シンプルなボディピアスを合わせてスッキリコーデできる部位です!
STEP6 ホールにファーストピアスが装着され、キャッチをしめれば完成です! バナナバーベルは慣れていないとキャッチをしめにくいので、なかなか付けられない時は少し休んでからやってみてください。 ※ピアッシング前に、清潔な容器に消毒液・ファーストピアス等を入れ30分ほど浸しておきます。 ※ニードルは必要以上の角度に曲げると曲げた部分が太くなり、STEP4で曲げた部分を通過させる時にホールに負担をかけてしまうので注意が必要です。 セルフでロックあけたった! 血めっちゃでたな( ˙-˙) 1回ミスったけど、とりあえず貫通してよかった( ˙-˙) とりあえず明後日には腫れがひく予定、、 かなり前に開けた時 排除されたから、不安だな、、 あと上すぎた(´・ω・`)もうちょい下だったーー!!!
「足がかゆい」 ≠ 水虫 水虫薬のTVコマーシャルが影響しているのか、「足がかゆい」 = 水虫と思われている方が多いようです。しかし、足白癬の症状ににはいろいろなタイプがあり、中にはかゆみを伴わないものもあります。また、小さな水疱ができたり、指の股の部分の皮膚がカサカサと剥けた状態になったり、足白癬の症状と似た症状でも患部に白癬菌が存在しないまったく別の病気(→水虫と間違われやすい病気)もあります。このような病気に水虫の治療薬を使用しても症状は改善しないどころか、むしろ悪化してしまいます。 水虫の治療で大事なことは、そもそもその症状が本当に水虫なのかどうかということです。それを確認するために、皮膚科では患部の皮膚の角質を少量採取してその中に白癬菌が存在するかどうか顕微鏡で検査します。水虫が疑われる症状で、なおかつ白癬菌の存在が確認できた場合に「足白癬」という診断を下し、水虫としての治療を開始します。 ところが水虫の治療薬はドラッグストアに行けば簡単に購入することができるので、「足がかゆい」というだけで水虫薬を購入して使用される方が多いようです。しばらく薬を使用してみても症状が良くならない、あるいは悪化したということで皮膚科を受診されるのですが、実はこの事が水虫の治療を遠回りにしています。 水虫薬を使用したけれども症状が改善しない場合の原因には次のようなものが挙げられます。 1. 足白癬に対して使用した水虫薬の効果が足りない。 2. 足白癬に対して使用した水虫薬でかぶれてしまっている。 3. 足白癬に二次細菌感染を合併している。 4. そもそも足白癬でない症状に対して水虫薬を使用してしまった。 5.
という場合の最終手段は病院へ行くことです。 受診する病院は耳鼻科や皮膚科になりますが、念のため行く前に 「ファーストピアスのキャッチが外れないのですが診て頂けますか?」 と電話で確認することをおすすめします。(不安ならそこで料金も確認してくださいね) ファーストピアスのキャッチが外れず病院を受診する人は案外多いです。病院にいけば一緒にピアスホールの状態も診てもらえるので安心もできますよ。 ファーストピアスが取れた後はセカンドピアスに移行しよう 無事にファーストピアスが取れた後は、 セカンドピアスと呼ばれるピアスを着けて確実にピアスホールを完成させる 必要があります。 ファーストピアスとセカンドピアスでは、つける目的が違います。ファーストピアスはピアスホールの安定、セカンドピアスはピアスホールの完成が目的です。 セカンドピアスもファーストピアス同様、 シンプルで小ぶりなモチーフ、金属アレルギーになりにくいサージカルステンレスなどの素材 を選ぶようにしましょう。 セカンドピアスの選び方についてはこちらの記事でも詳しく説明しているので、よければ読んでみてくださいね! セカンドピアスの選び方&正しい装着期間は?【可愛さと安全素材はマスト】 ファーストピアスの次の段階で付けるセカンドピアス。ファーストピアスに比べて聞きな... ファーストピアスのキャッチまとめ ここまでファーストピアスの外し方についてご紹介してきましたが、いかがでしょうか? ファーストピアスのキャッチが取れない!と、戸惑う人は少なくありません。 しかし、 ファーストピアスが取れなくても、焦らず落ち着いて外すことを心がけましょう。 早くピアスホールを完成させて、楽しいピアスライフを送ってくださいね!
水虫ってどんな病気?
金属アレルギーになりにくい金属として「チタン」や「サージカルステンレス」が有名ですよね。 前回からピアスの素材では「チタン」と「サージカルステンレス」のどちらを選べばいいのかの比較をしています。 今回は前回紹介しきれなかった「サージカルステンレス」について見ていきましょう。 どうしてサージカルステンレスは金属アレルギーを起こしにくいの?