2. の意味のものは「既にそうしている(そうである)ものが、更に…する(…になる)」という面が強い。上代に盛んに用いられ、特に3. の意味のものは記紀歌謡に集中して見られる。平安時代以後は「いよいよ」等に代わられた。 (2)「いや…に」の形をとって、慣用句または一語の副詞のように用いることも多い。平安時代には「ただ…に…」という形にとってかわられ、「いやましに増す」「いやまさりにまさる」が固定的に使われる程度となった。 出典:精選版 日本国語大辞典(小学館)「いや」 少々古い言葉に関する記述ではありますが、 古来日本語の「や」という言葉には「物事が重なる」という意味があり 、万葉の時代から「いや」という形で「ますます」という意味を持っていたわけです。話を戻して、「いやが上にも」は、その「いや」にさらに「上に」という言葉が重なっているわけですから、「 その上ますます 」という意味合いが明確になっていきます。 1.テストマッチの快勝で、代表チームへの期待はいやが上にも高まった。 2.自身の投球フォームをいやが上にもスムーズにするための取り組みを始める。 3.幼少期の経験が、彼の芸術家としての想像力をいやが上にも繊細にしている。 1. のような使い方がもっとも一般的であると言えるでしょう。「いやが上にも」は「高まる」だとか、「増す」のような、 何かの度合いが甚だしくなる語とよく一緒に使われます 。 2. は人によっては見慣れない組み合わせかもしれません。それは、一緒に使われている「スムーズにする」が直接的に何かの程度を上げる言葉ではないからです。このように、 フォームをスムーズにしたり、外国語を自然にしたりなど、間接的な向上をさらにさせるとき にも「いやが上にも」という言葉は使用されます。 3. 「いやがうえにも」と「いやがおうでも」の使い方を間違えていませんか？. は、 後に続く繊細という言葉を修飾している という例です。2.
言葉そのものが似ているために、間違えやすい日本語もあります。その代表が「 いやがうえにも 」と「 いやがおうでも 」です。 一見すると、同じような言葉に見えますよね。さっそく例をあげながら解説いたします。 × サッカーの ワールドカップの出場権がかかった最終戦のために、スタジアムは いやがおうでも 盛り上がった。 ○ サッカーのワールドカップの出場権がかかった最終戦のために、スタジアムは いやがうえにも 盛り上がった。 上の例文の場合、「いやがおうでも」が間違いで「いやがうえにも」が正しい のです。その理由は以下のとおり。 いやがおうでも 「いやがおうでも」は「 否が応でも 」と書きます。 「否が応でも」は「いやでも応でも」「いやも応もなく」の類義語。「好むと好まないとにかかわらず」「とにかく」「ぜひとも」「何としてでも」などの意味で使います。 いやがうえにも 一方、「いやがうえにも」は「 弥(彌)が上にも 」と書きます。「弥(彌)」は「状態がだんだんはなはだしくなる様子」を表す言葉。「弥栄(いやさか)」は「ますます栄えること」の意。 したがって「いやが上にも」は、「ただでさえはなはだしい状態なのに、それに加えてさらに」「なお、その上にますます。なお、いっそう」といったう意味になります。 「嫌が上にも」は間違いなので注意が必要です。
【石割美奈子の活動をお伝えする各サイトのご案内】 ■カウンセリング・心理療法 えむ心理研究室 ■スポーツメンタル強化コーチング ■臨床心理士×プロ家庭教師の学習支援 ■えむ心理研究室 家庭教師カウンセラーのサイト
デジタル大辞泉 「弥が上に」の解説 いやがうえ‐に〔いやがうへ‐〕【 ▽ 弥が上に】 [副] (多く「も」を伴って)なおその上に。ますます。「好守好打の連続で球場は 弥が上に も盛り上がった」 [補説]「嫌が上に」と書くのは誤り。 文化庁が発表した平成26年度「 国語に関する世論調査 」では、本来の言い方とされる「いやが うえに も」を使う人が34. 9パーセント、本来の言い方ではない「いやが おうに も」を使う人が42. 2パーセントという逆転した結果が出ている。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
9パーセント、本来の言い方ではない「いやが おうに も」を使う人が42. 2パーセントという逆転した結果が出ている。 「否が応でも」 「否が応でも」は「否でも応でも(いやでもおうでも)」という表現の派生で生まれた言葉で、「否」はNOを、「応」はYESを表す、つまり「 好むと好まないとにかかわらず 」という意味の言葉です。 「いやが上でも」とは全く意味の異なる言葉ですが、やはり発音が酷似しているのと、現代の日本人や日本語学習者が「いや」と聞くと先に「嫌」や「否」を連想してしまうことに原因があるのでしょう。 使い分けのポイントは「いや」の部分を見ていると混乱を生じるので、 後に続く「上」と「応」に注目する ことではないでしょうか。そうすれば「上」ならばさらに上、「応」は「応じる」などとして識別することができます。 よく似た言葉の存在は厄介だな。しかも正しい用法を誤った用法が上回るという実態も出ている。両者の意味をしっかり理解しておきたいところだ。 次のページを読む
宮代町立百間小学校-トップページ
続いては 個人でお料理ブログも書いている みくのしん。 料理好きのみくのしんさんが日常的に作ってるお味噌汁は気になる! 一体どういう具材を使うんだ!? ■みくのしんの味噌汁の材料 ・玉ねぎ ・じゃがいも ・ほんだし ・赤だし ………… 地味……… いや日常的に作ってる味噌汁を作るんでしょ!? これが正解じゃないですか。 赤だし使うんですか!? これって貝汁とかだけに使うのかと思ってました。 美味いんですよ~赤だし。最近ハマってるんですよね。で、僕は味噌を先にどーんと入れちゃいます。 え!? 味噌が先入れ!? 文間小学校 トップページ. そんなの許されねーだろ! いいんです別に。料理は自由なんで。 そして味噌はスプーンの背ですくうと、より水に落ちやすくて便利です。 小技を使ってくるな~。 で、味噌を溶かす時って、皆さんおたまとかお箸でぐるぐるやったりすると思うんですけど、そんなことしなくていいです。 どういうこと!? こうやって具を入れちゃって、かき混ぜてたら味噌にぶつかって自然と溶けるんで。 はぁ~~~、こりゃ革命だわ。味噌は後入れじゃないといけないって思い込んでたな。 でも沸騰させると風味が落ちちゃうとか言わない? これは「多少風味が飛んでもめんどくない方がいいや」という人向けです。具材もなるべく薄く切った方がいいですね。 なるほど。でも急いでる時はこれでいいのかもな…… ほら! 具を入れて混ぜてれば、味噌と具がぶつかって自然と溶けるんで。味噌汁ってこんなんでいいんです。 このラフでぶっきらぼうに味噌汁作る感じ、なんかかっこいいぞ。 流れ者が作る味噌汁だ。 適当な頃合いで、ほんだしもバーッて入れてください。 ダシって最初に入れるんじゃ!? いつでもいいんす、別に。 徹底してラフだ! 天衣無縫…… 煮込んでる間に、ご飯のお供も軽く作っときましょ。今日はしゃけマヨにしようかな… しゃけマヨとは!? 鮭とマヨネーズをぐちゃぐちゃ混ぜたやつに、ごましお振った代物です。 どぞ! シンプルゆえの力強さを感じる一汁一菜ですね。 踏まれてもへこたれない麦のよう。 赤だしのお味噌汁って、もう香りからして違うな。どれどれ……ズズッ あ~~~~~~ホッとする~~~~~~~ 味に高級感がありますね。 赤だしにするだけで、なんか味噌汁がランクアップした感じがあるんですよね。 このしゃけマヨも、めちゃくちゃ美味いです。 うまっ!