まず、「タイムリープ」は英語の組み合わせで成り立つ言葉ではありますが、和製英語です。すなわち、日本で考えられた英語ということです。そのため、英語圏の相手には通用しません。 「時をかける少女」が由来! 「タイムリープ」は和製英語であり、造語です。この造語が誕生したのは、「時をかける少女」というアニメ映画・小説・ドラマだと言われています。「時をかける少女」では、主人公が思いっきり飛び上がることで「時をかける」のですが、その様子が「タイムリープ」の言葉を誕生させました。 なぜ「リープ」なのか? 時をかける少女 英語 タイトル. 「タイムリープ」を英語表記すると「Time Leap」になりますが、「leap」には「跳ぶ・跳ねる・跳躍する」の他に「飛ぶように行く・さっと走る・急に〜に変わる・応じる・踊る」といった意味もあります。 「飛ぶ」であれば「fly(フライ)」でも良いでしょうが、「フライ」にある意味は「(翼などで)飛ぶ・飛行する」などで、「時間を」と組み合わせると考える時には「跳ぶ・飛ぶように行く」の意味を持つ「リープ」が最適と言えます。 また、「跳躍」=「jump(ジャンプ)」ですので「タイムジャンプ」でも良いのではないのかという考えも浮かびますが、「ジャンプ」は「(物の上を)飛び越える」や「(その場で)跳ねる」といった意味合いが強いため、「飛ぶように行く」の意味がある「リープ」が「時をかける」の意味には最も適しています。 よく聞く「タイムスリップ」とはどう違う? 「タイムスリップ」は、年代問わず知っている人が多い言葉です。どんな意味を持つ言葉なのかを考えた時、「タイムリープ」と同じことになってしまう場合が多いとされています。では、「タイムスリップ」と「タイムリープ」は何がどう違うのか、ご紹介していきます。 タイムスリップとは?
英語リスニング:「時をかける少女」の英語吹替が聞き取れますか?【英作文会話コミュニティ】 - YouTube
門脇:メインの役者さんたちが全員素敵。ドラマでの演技の上手さと映画での演技の上手さってちょっと違うと思うんですけど、みんなドラマとしての見せ方も上手い。結構、突拍子も無いキャラクターが多いのに、みんなが演じる役からはちゃんと厚みを感じられる。賢人くんが演じる旺太郎は、"クズのホストナンバーワン"って、つい表面的になりがちなキャラなのですが、ちゃんと哀愁もあるし、どこか憎めないところもある。真剣佑くんも全身真っ白の御曹司で、しかもあんな美しい顔立ちで、浮世離れしちゃいそうなのに、ちゃんと悲しみとか葛藤、苛立ちが見える。第1話では、みんなの出演シーンは決して多くはないのにも関わらず、それを感じさせるのはすごいなと。みんな、見る人の心にフックをかけてくる。 ーー現場でのやり取りでも、それは感じますか? 門脇:まだ賢人くんとのシーンしかほとんどなくて、他の方たちの演技の様子はモニターなどでしか見ていませんが、私自身、自分が出ていないシーンでこんなにモニターの前にかじりついてるのは初めてで。やっぱり見ていて面白いですね。 ーー先ほど、「自分たちの世代は力不足」とも言ってました。それは具体的にどんなところでしょうか? 門脇:難しい問題ですよね。世の中の流れとかもあるし、そうじゃない人もたくさんいるので、一概には言えませんが、若者が淡白になりつつあるようには感じています。 例えば、今の60代の方に、勝てないなと感じる生命力というか、底知れぬバイタリティを感じる瞬間が私は多くて。昔の日本の映画にもそういう力強さを感じたりもします。『男女7人夏物語』(TBS系)など、"ドラマ全盛期"の作品がすごく好きで、ああいう熱を帯びた感じって、今のドラマにはないなと思う瞬間もあります。今、若い役者さんたちも魅力的であることは確かなのですが、単純に"パワー"が足りないのかもしれなません。 私たちは今、物質的に恵まれた時代に生きていて、"勝ち取ってやろう"とか、"這い上がろう"とか、"生き抜こう"みたいな、そういう本能的な感情がなくてもやっていけます。だからこそ、物事が希薄に感じてしまうことが度々あるのかもしれません。ただ、100年ほど前に書かれた昔の若者の本を読むと、「人間はみんな孤独で、昔は熱があったけど今は虚しい時代だ」とか書いてあるから、いつの時代もみんな言ってることは一緒なのかな(笑)。
解説 山崎賢人主演のタイムリープサスペンスドラマを、スピンオフと合わせて各話ごとに連続放送。出演はほかに門脇麦、新田真剣佑、新木優子、佐野勇斗、志尊淳、菅田将暉。 あらすじ NO. 1ホスト・堂島旺太郎(山崎賢人)は社長令嬢の並樹美尊(新木優子)を落とそうとする。しかし、謎の女(門脇麦)にキスをされ死んでしまうが、次の瞬間、7日前の世界に戻っていた(「トドメの接吻」)。一方、旺太郎の死体を発見した後輩ホストの小山内和馬(志尊淳)と店長の辻(弓削智久)は、営業を続けるために死体を隠そうとするが、そこへ美尊を探しに来た長谷部(佐野勇斗)が現れて・・・(「トドメのパラレル」)。
これ、ずっと瞬きしていないのかな?』と思って。それって、自分に課せていたのですか?」 藤木「なるべく最小限の動きにしたいなとは思っていました。本当は一切しないでおきたかったのですが、そうはいっても意識して見られると『あれ? これは瞬きじゃない?』という部分もありますから、あまり強調するところでもないんですけどね。それよりも、人間っぽさを消したいと思って、カラーコンタクトを入れました。グレーとか青を提案したら却下されまして(笑)、黒いカラコンを入れました」 三木監督「ちょっとした違和感なんですよね。よく見ると"人ならざる者"なんだなという立ち位置で演じていただきたかったので、その微妙なバランスは現場でも藤木さんとお話しさせて頂きながら作っていった感じですね」 山崎「藤木さんが演じられたロボットのPETEって、ちょっと人間っぽいポンコツなところがあるじゃないですか。藤木さんが意図してやっていたのか分からないのですが、浜辺で僕の隣に座るシーンで、座るときに手に付いた砂をパンパンって払い落としているんですよ。それが意図的なものなのか、無意識にやったものなのかが分からなくて、すごく僕は好きなんですよ」 三木監督「あれは、僕が『座る瞬間は使わないんで』って説明したんですが、カットがすごくかわいかったので使っちゃいました。すみません」 藤木「本当ですか?
関連リンク 【写真】山崎賢人「トドメの接吻」衝撃のラストに「ドラマ界に革命」「信じられない」の声 【写真】山崎賢人×菅田将暉が濃厚キス2回 【写真】山崎賢人×新木優子"20秒超え"濃厚キスに反響 関連記事 モデルプレス gooランキング 「映画」カテゴリーの最新記事 シネマトゥデイ WEBザテレビジョン SCREEN ONLINE シネマトゥデイ
山崎賢人君演じる旺太郎を敬愛し人懐っこく慕う後輩ホストです。チャラ可愛いらしい後輩です。人生初の赤髪でぇす。 初回は2018年1月7日22時〜 (初回30分前拡大) お楽しみにっ!! ドラマ『トドメの接吻(キス)』キャスト一覧・あらすじ【各話視聴率・ネタバレも】 | ciatr[シアター]. — 志尊淳 (@jun_shison0305) December 13, 2017 ユニークな方法で毎週、注目のキャストを発表している本作。4つの「キスマーク」の正体は若手俳優4名でしたが、次に発表されたキャストのヒントは「キス音(ボ)」でした。 その正体は、2017年ドラマに映画に大活躍だった若手イケメン俳優の志尊淳。甘いマスクからホスト役がお似合いの彼ですが、ホストを演じるのは初めてとのこと。山崎賢人演じる旺太郎の後輩ホスト・小山内和馬に扮します。 ドラマの主題歌「さよならエレジー」を歌うのも菅田将暉! 謎のミュージシャン役で本作に出演する菅田ですが、ドラマの主題歌「さよならエレジー」を担当することも決定しました。 2017年から本格的に歌手デビューした彼の3rdシングルとなる本楽曲。シンガー・俳優として活躍する石崎ひゅーいが作詞作曲を手掛けています。菅田は主題歌について、真っすぐな気持ちを伝えるというより切ない言葉を歌っているとコメント。自らが出演するドラマで初めて主題歌を担当するということで、思い出の1曲になりそうです。 ドラマ『トドメの接吻(キス)』に出演するその他のキャスト 勢いのある若手・実力派俳優が毎週解禁される中、脇を固める俳優陣も発表されました。 ドラマにはベテラン俳優の光石研や奥貫薫、『木更津キャッツアイ』で知られる岡田義徳や『仮面ライダー龍騎』に由良吾郎役で出演した弓削智久、その他山田明郷、高橋ひとみ、小市慢太郎らが出演します。 メインキャストとどのように関わっていくのでしょうか。 インスタグラマーがドラマアンバサダーに! ?日テレ初めての試み ドラマの公式アンバサダーとして、人気のインスタグラマー5人が抜擢されました。今回抜擢されたのはフォロワー数19万人以上のりなてぃー、ちさと、さーぽん、中島絢乃、あみ。 アンバサダーメンバーはドラマの宣伝を担当するとともに、エキストラとしてドラマに出演するなど、作品の裏側を伝えていくとのこと。 日テレが取り組む初の企画に、各方面から注目が集まっています。 ドラマ発のマンガがLINEマンガにて配信スタート! マンガ家のAOKIが作画を担当するマンガ『トドメの接吻(キス)』。ドラマのストーリーを元に、第1話の冒頭が描かれたものがLINEマンガにて1月4日から配信されています。 マンガは読み切りとのことで、あくまでもドラマをより楽しむためのコンテンツとして製作されるようです。 Huluドラマ『トドメのパラレル』からも目が離せない?!