志麻:唉將手牌(手)給湊齊吧? 史上最強の4枚組(フォーカード)。 史上最強的4張牌(Four card)。 センラ:狂乱するほどの夢が、 センラ:狂亂不已的那個夢境裡、 冷(さめ)覚る前に召しヤがれ。 在酷寒(甦醒)來臨之前我會叫醒你的。 待望のエースアップ。大胆なオールイン。 期待的秘密王牌(Ace up)。大膽的賭上一切(All in)。 転落のバッドビート。運命にのまれて。 出乎意料的冷門(Bad beat)。一切都是命中註定。 Go ahead. まだ It's up to you. 開始吧。還沒完呢 由你決定吧。 うらた x 坂田:驚愕の挑発(リレイズ)。弱気な顔をして、靜かに微笑んでる。 うらた x 坂田:錯愕的挑釁(Reraise再加注)。膽怯的容顏、悄悄地微笑著。 志麻 x センラ:英断の降参(フォールド)。勘だけで生き残れるほど、この蜜は甘くない。 志麻 x センラ:決斷的投降(Fold棄權)。憑著判斷能力而苟延殘喘著、這個蜜並不甘甜阿。 志麻:自分は魅力も才能も 志麻:自己不論是魅力還是才能 センラ:ツイてないとか、 センラ:實在不是僥倖阿、 うらた x 坂田:それはそれでいい。 うらた x 坂田:就算是這樣也不錯吧。 志麻 x センラ:損失うものが何もないなら 志麻 x センラ:若是不論何物都沒有損失的話 強気に攻めな。 那就強硬地發起攻勢吧。 Are you ready? Show time. ポーカーフェイク-浦島坂田船-歌詞-唱歌學日語-日語教室-MARUMARU. 你準備好了嗎?表演開始。 はじまった 勝負は女も男もポーカーフェイク。 開始了 勝負是女人也是男人的Poker Fake(撲克贗品)。 志麻:僕は道化(ジョーカー)でもいい。 志麻:我是滑稽(小丑)也沒關係啦。 センラ:君が笑うなら。 センラ:若你能笑出來的話。 運命は見えてないからこそ今日が楽しめる。 命運雖是看不見的但今日我可以好好享受。 うらた:まだ手札(て)を放さないで。 うらた:還不能將手牌(手)放開唷。 前代未聞の4枚組(フォーカード)。 前所未聞的四張牌(Four card)。 坂田:正解のない難問が、 坂田:沒有正解的疑難問題、 溶解(とけ)るほどアツくなれ。 炎熱到足以融化了。 坂田:ポーカー、それは知略と戦略の頭脳戦。 坂田:撲克、這是知識及戰略的頭腦攻防戰。 センラ:この世界の掟(ルール)は、たったの4つ。 センラ:這個世界的法律(規則)是、只有四個。 うらた:ウつか、 うらた:打擊、 志麻:シくむか、 志麻:籌謀、 坂田:サぐるか、 坂田:探索、 センラ:セめるか。 センラ:攻擊。 志麻:52枚の女神に愛されるのは、ひとりだけ。 志麻:52張的女神所眷顧的、只有一人而已。 うらた:この勝負、賭けますか?
ポーカーフェイク/浦島坂田船 - Niconico Video
1年前 言若 268 喜歡 ( 14) 歌詞分詞 ピンインを付ける(繁体字出力) ピンインを付ける(簡体字出力) Music, Lyric&Arrangement:奏音69 Mix:madamxx Illust&Movie:RAHWIA Vocal:浦島坂田船 (うらたぬき 志麻 坂田 センラ ) 翻譯轉自伊絲(イス) 購買: ポーカー ぽーかー フェイク ふぇいく - 浦島 うらしま 坂田船 さかたせん 撲克贗品 - 浦島坂田船 強引 ごういん に フラット ふらっと コール こーる 。 誘惑 ゆうわく の スロープ すろーぷ レイ れい 。 強勢般無趣呼喚。誘惑的緩慢遊戲。 痛烈 つうれつ な ガット がっと ショット しょっと 。 運命 うんめい にゆだねて。 疼痛的核心射擊。將命運委身於我吧。 Go ahead. ほら It's up to you.
*所有中文翻譯皆是我自己親手打的* *日文歌詞皆是我自己親手打的* *轉載請註明出處跟譯者,請勿隨意更動翻譯文字* *覺得翻譯有問題,請留言告知!謝謝* ポーカーフェイク/浦島坂田船 Poker Fake(撲克贗品)/浦島坂田船 史 上 最 強 の4枚組 史 上 最 強 的4枚組 6月26日発売の浦島坂田船ニューアルバム「$huffle」(シャッフル)収録曲です! 是6月26日發售的浦島坂田船新專輯「$huffle」(shuffle)收錄曲! 強引にフラットコール。誘惑のスロープレイ。 強勢般無趣呼喚。誘惑的緩慢遊戲。 痛烈なガットショット。運命にゆだねて。 疼痛的核心射擊。將命運委身於我吧。 Go ahead. ほら It's up to you. 開始吧。你看 任你主宰。 うらた:完壁な一回戦(プリフロップ) うらた:完美的第一回合(Preflop翻牌遊戲) うらた:あとひとつA♣で、スリーカード。 うらた:還有一張梅花A在、Three card(3張牌之中。) 志麻:衝撃の二回戦(フロップ) 志麻:衝撃的第二回合(Flop翻牌圈) 志麻:狙うはK♠が通る、ストレート。 志麻:目的是用黑桃K做出、Straight(順子) 坂田:逆転の三回戦(ターン) 坂田:逆轉的第三回合(Turn轉牌圈) 坂田:Q♥が逢いに来て光る、フラッシュ。 坂田:遇上了愛心Q而出現曙光、Flush(同花順)。 センラ:最終の四回戦(リバー) センラ:最終的第四回合(River河牌圈) センラ:J♦を待ってたんだ、フルハウスにレイズを。 センラ:我在等待菱形J、用Full house(葫蘆)加注吧。 うらた:そんな事言ったって勝敗は、 うらた:這樣說的話勝負是、 坂田:開示(めく)るまでは 坂田:在開牌之前 志麻 x センラ:わからないけれど。 志麻 x センラ:無法知曉的阿。 うらた x 坂田:たぶん世界は、挑戦(ベット)してみなきゃ うらた x 坂田:也許這世界是、挑戦(賭注)必須要做的阿 始まらないんだ。 還沒開始呢。 Are you ready? 浦島坂田船 ポーカーフェイク イラスト. 你準備好了嗎? Show time. 表演開始。 いつだって 勝負は天使と悪魔のポーカーフェイク。 無論何時何地 勝負都是天使與惡魔的Poker Fake(撲克贗品)。 坂田 x センラ:どんな嘘(ブラフ)でもいい。 坂田 x センラ:不管是甚麼騙局(虛張聲勢)都好啦。 うらた x 志麻:君を堕とせるなら。 うらた x 志麻:你也跟著墮落的話。 運命は変えられないけど明日なら変えられる。 命運雖是無法改變的但我可以改變明日。 志麻:もう手札(て)に揃えてんだろ?
— みず (@uranyk) June 16, 2019 干渉器とは、アビスを調査するために何者かが創り出したロボットです。このガブルーンと名付けられた干渉器(名付け親はファプタ)は第六層にいて、地面に埋まっていたのをファプタが見つけ出したようです。 それ以来、ガブルーンはファプタと行動を共にしています。ガブルーンはレグのことをすでに知っていたことから、レグがファプタと知り合ったときには、すでにファプタと行動を共にしていたようです。 さらに、「干渉器は層を跨がない」というセリフや、「各々の層に干渉器が置かれたが、通信が途絶えて久しい」というセリフから、干渉器を創り出した者は、各層に干渉器を置いて調査をしていたようです。 しかし干渉器たちは、いずれも破壊されたか、何かしらの原因で交信できなくなってしまったようです。 この干渉器のセリフでも言われているように、レグの腕のデザインは干渉器とどこか似ているようですが、ガブルーンはレグに関するデーターはないらしく、レグと自分を造ったものは同じ人間かどうか疑っているようです。 「メイドインアビス」レグとライザの関係から正体を考察 ライザの封書に書かれていた「ヒトガタ」とは? 第1巻で、リコとレグがライザの封書を見たとき、ライザが、アビスでレグそっくりの「ヒトガタ」と呼ばれる存在と遭遇した、と書かれていた箇所があるのに気づきました。 「ヒトガタの影、正体不明…7層を間近にしたところで遭遇、先ほどからじっと私を観察している、馬鹿め、お前も私に見られているのだよ…」 「大きさはヒトの子供くらい、ぼろを纏っているように見える、不釣り合いに大きな手足と頭、鎧かなにかだろうか」 メイドインアビス第1巻ライザの封書より このライザの記録には、このヒトガタのスケッチも描かれており、その姿はレグそっくりですが、手に巨大な爪があったり、いつもあみだに被っている兜が、正面を向いているなど、細部にかなりの差があるようなので、現時点では本人かどうかは謎のままです。 もしくは、記憶をなくす前、レグは兜を目深にかぶっていた可能性があります。手のひらの爪に関しては不明のままです。 この記録に書かれているヒトガタがレグだとして、七層を間近にしたところで、遭遇したという記述から、レグとライザがであったのは第六層であると思われます。 第六層にはレグと知り合いであった、ファプタとガブルーンがいるので、ヒトガタがレグである可能性は高いようです。 レグはライザと行動を共にしていた?
下の階層で一応会えるんだよなぁ…… つくし卿まじ鬼畜よなここ つくし卿は人の形をしたなにか こういう入口まじでワクワクするわ プルシュカーーーーーーー そちらはずいぶん大きいですね イキリシュカくっそかわいい このおっぱいも取られちゃうんだよなぁ こんな地の底で感情豊かに育つって凄えよなぁ 愛されてんだね プルシュカカエルみたいだな ここの映画館での重厚感すごかったわ 爆音で観たい キャーーーーーーボンドルドサーーーン この靴音が不気味すぎて この時間ドルビー皿うどん再生だと苦情来そう >>104 あれは良かったね 白笛の音だけは未だにイメージと違う 壁食ったことあるんか 壁食ったことあんのか 高円寺のパン屋で食った さっきの「オイラはいらンね」って言い方好き このデジタルな感じ驚いたわ 遺物の用途を想像するとワクワクしますね 一体誰が作ったものなのか 見張りで1人は起きてろよと 寝つきええなーリコ うらやましい ミーティ(´;ω;`) レグが簡単にとっ捕まってるのだけはだめだよなw 登るなよ!登るなよ! ここの不穏なBGMいいね ぎゃあああああああああああああ こういうのって歯が抜ける夢とかからも着想得てそう どこってどこだっけ? って哲学的で好き あの年でまだ乳歯がある! メイドインアビスの曲で振り返る様々なアニメのシーン…などのつぶやき: ひろぶろ. 部屋で何してたんですかねえ いろいろあるのね(ゲス顔) 年頃のプルシュカは部屋に鍵かけて何をしてたのかな? ケツ穴くそかわいいな 血はその助けに過ぎません 名言いただきました ボンドルド名言多すぎなんだよな 愛だろ、愛って何のCMだったかな (´;ω;`)ブワッ もう遅いんだよなぁ…… >>155 サントリー・カクテルバー ここはですね タマちゃん以来のトラウマ誘発シーンですね 度し難い…度し難い… このシーン見ると横に生えた親知らず抜いた時思い出して震え上がる このシーンのビジュアルで劇場版観に行く決心したんだよなあ 光でも切れない椅子すごい >>160 TNX そうだね、カクテル全盛期だった BSで放映したとしてここはカットせず流せるのか? こちらへ・・・こちらへ・・・ 一緒に冒険に行きたいんだ! ここも複数回観てたら泣けるシーン 大丈夫…叶うから… これであのパッケージの絵ですから 全く度し難い メイドインアビスはなんとなくどの程度の痛覚なのかが伝わってくるのが素晴らしい それくらい丁寧や描写ということです カッショウガシラktkr グエイラママが・・・ 肉が溶けるほどの毒 ゲロ狼煙ってなんなの?
home > スタートアップ > 東大発食べられる建材!?
親友の姉と内緒の青春ラブコメ!! 「天王寺さんはボドゲがしたい (4)」mononofu (著) 他校のメンバーを部室に招いて、交流会!いつものメンバー以外と遊ぶのは初めてとあって、緊張する…かと思いきや人見知り女王・天王寺ゆりあの心配でそれどころではなかった様子のゆき。交流会を経て、親交を深めるふたりは「ガイスター」で念願の直接対決に!! 「ラーメン大好き小泉さん(9)」鳴見なる (著) 今回も、ラーメンを求め全国を行脚する小泉さん。その先にラーメンがあるのなら、と今回挑むのは温泉、麻雀・・・?王道~変わり種まで取り揃えた大盛況ラーメングラフィティ、今日もいいダシとれてます! 「しょうもないのうりょく (2)」高野雀 (著) 誤字脱字がすぐ分かる異能、目当てのカードがすぐ出せる異能、猫に好かれる異能など、誰もが取るに足らない「異能」を持っている世界。主人公OL・星野は書類を崩さずに積める異能と他人の異能が分かる異能を趣味の範囲で役立てていた。そんな中、異能を売りにした悪徳ビジネスが流行っていると分かり、井上とともに調査に乗り出すことに。一方、同僚・藤原との関係も深まりそうで!? 「めんつゆひとり飯 (4)」瀬戸口みづき (著) 会社員の面堂露は超がつくほどのめんどくさがり。帰宅後の料理には手間をかけたくない、だけど美味しい料理は食べたい!そこで取り出したのは魔法の万能調味料「めんつゆ」! !めんつゆ使って絶品時短料理を作ります♪ この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか? 気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! サポートいただきありがとうございます。サポートのおかげで今後の活動につなげていきますので、今後ともよろしくお願いいたします。 今後とも活動支援含め宜しくお願いします。 教育/政治/経済/労働問題/執筆/本・読書・小説/ニュース/プロ野球などを語ります。活動費のご協力をお願いします。