グレインフリーじゃないと食べられないからグレインフリーなのも良いね。 猫が好む食べ物を探すのに文字通り何百ドルもかけてきたけど、一番の大好物はこのチュールだと分かったよ。 ★★★★★ 10カ月の子猫達の大好物だね。 毎晩猫タワーに入れる時にあげてるんだけどみんなこれが大好きだから辺りが暗くなってきたら後をついて階段を上ってきてるよ。 このためなら何でもするんじゃないかって位。 クリッカートレーニングにも最適だね。 ※クリッカーを鳴らしておやつを与える事でペットのトレーニングをする方法 偏食の猫でも喜んで食べるというのは日本も海外でも同じようです。 緑茶が入っているのは消臭効果の為で、90%が水分なので水分が不足しがちな猫にもぴったりとの事です。 おまけ:あまりに有名過ぎる動画 病院に連れて行ったのでかなり御立腹の猫様ですが、ある魔法の言葉を言うと態度が豹変🙄🙄🙄猫なで声になるよ! 声を聞いてね。 あまりの差にメッチャ笑った😇😇😇 本当にちゅーるって有難いです😆🙏💕 これからも推していく💪✨(笑) (部屋が汚いのはまぁ無視してやって下さい😅💦) — 🌾おこめ🌾 (@hanaocome) 2018年1月12日
キャットフードを日本のお菓子だと思って食べていた外国人の体験談に対する海外の反応。 スポンサードリンク 英語圏最大の電子掲示板Redditの失敗談を語る板『r/tifu』より 日本のキャットフードを2か月間食べてた。 TIFU by eating cat food for 2 months! - 2020/08/04 英語圏最大の電子掲示板RedditのTIFUサブレディット(2ちゃんねるの『板』に相当)に投稿されたスレッドより。 TIFUとは"Today I Fucked Up"の略で「大失敗をやらかしちゃった」「俺終わった」などの意味。 これは数年前、私が初めて日本に引っ越したときに起こった。 当時の私の日本語能力はとても酷く、買い物の際にはグーグル翻訳をよく頼りにしていた。 その時私はちょっとしたおやつを探していた。小さな袋が目に入った、ライスクラッカー(お煎餅)のように見えた。 チーズと魚の絵が描かれていたので日本独特のフレーバーなのだと思った。 スマホを取り出しグーグル翻訳を使ったところ、「ヘルシーなチーズ」的なことがかかれていた。その中には "猫" の文字は一つもなかった。 私はそれを買った。家に帰って食べた。好きな味だ! 外国人「日本のキャットフードは美味い」(海外の反応)| かいこれ！ 海外の反応 コレクション. 数日後にはさらに2パック購入した。以来私は週に1~2パックを食べるようになった。 そんなある日、日本人の友人が一緒に映画を見るため我が家にやって来たのでおやつを出した。 彼女はパッケージを見るなり「猫を飼ってんの?」と言った。飼ってないよと答えた。すると彼女は私のお気に入りのおやつは猫のためのおやつだと説明し始めた。 びっくりした、こんなに美味しいのに。 私がそう伝えると彼女は大笑いしたが、彼女は試しにと言ってそれを食べ私に同意した、確かに美味しいと。ただそれを食べ続けると病気になる可能性があるからやめておけと私に言った。 食べるのをやめたかって? NOだ、私はすぐにそれをやめることができなかった、人間用の代替品を見つけるまで...:::そのおやつについてなのだが、なぜかどうしても思い出せない。 これ は日本の赤ちゃん用のおやつのパッケージなのだがこれにとても似た箱だった:: 海外の反応 mのコメント欄より: ソース ChoseSinWon 「で、君は今は何を食べているのかニャ?」 SNIHON (スレ主) 「クソつまらない人間様のおかしですよw」 So what treat are you eating meow?
ウチの猫たちはちゅ~るを愛し過ぎてる・・・ 今日も保管場所のキャビネットを棚ドンして催促してるのよ! バン、バン・・・バコン!バコン!バコン! OK!OK!今行くから・・・本当にもう! そう、ウチの猫たちはちゅ~るのことになると完全に狂ってしまうのよ! 実際のところ、猫たちと外に出たときは集合させるのに使ってるわ。 「さあ家に入ってちゅ~るを食べましょ!」 「チキン?それともツナ? 何が食べたいの?」 「イッツ・ちゅ~るタイム!」 猫たちはそれでみんな戻ってくるわ。どんな時でもね! どうやら私には耳栓が必要みたい・・・ バン、バン・・・バコン!バッコン!! (笑) ★★★★★ 海原雄山な猫を満足させる 2017年12月12日 By TS ウチのは本当に味にうるさくてウェットフードは食べない厄介な猫なんです。 汁をペロッとちょい舐めすると、ドライフードを物欲しそうに見つめます。 私がどんなに工夫しても食べてくれないんですよ。 だから、ちゅ~るを試してみようと決心しました。 有難いことに彼女は凄く気に入ってくれましたよ! 保護3日で人間を警戒し威嚇する子猫。しかし「ちゅ～る」をあげた瞬間の反応が可愛すぎたと話題に！ | ニコニコニュース. パックの中身を全てしゃぶり尽くす勢いです。 彼女の食事に水分を取り入れる最良の選択になりました。 17人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 ★★★★★ 美味しいおやつ(薬を仕込むのにも最適) 2018年1月12日 By LB 最近、私の猫は重度の心臓病と診断された。 心臓薬を飲ませようとすると彼は気絶してしまうので 薬を隠すことができてストレス無しで食べさせることができる あらゆる治療方、キャットフードを私は狂ったように探し回ったわ。 ちゅ~るは正に手品だった 。 彼はこの臭くてねばねばしたおやつに夢中になってる。 恐ろしい心臓の薬が中に隠されていることすら気づかずに、 ガツガツと貪り食べてるのよ。 ちゅ~るは私の猫ちゃんにとって真のセイバーになってくれたわ。 私はちゅ~るをおやつとして、また猫に薬を与える方法として強く推奨する。 私の猫はとにかく大好きみたいだから!! ★★★★★ キャット・クラック 2017年11月19日 By Amazon Customer 私はちゅ~るを引き出しに入れてるんだけど、 ウチの猫たちはそれが開かれる時を知ってるのよ! 宅配便で届いたちゅ~るを仕舞おうとしたら、どこから現れたのか 音もなく猫ちゃん大集合 やむなく私はちゅ~るを大分配。(´Д`;) ★★★★★ ファイブスター 2018年4月7日 By yiruzeng 彼女はちゅ~るを本当に愛してるのよ。 この変顔を見てくれたら分かるでしょw これは完全にジャンキーの顔ですわ。 チャオちゅ~るを愛してるというより 完全にハマって中毒になってる感じですやん。 もうちゅ~る無しでは生きていけない猫になってますよ。 これからずっとちゅ~る漬けの生活を送るんやろなぁ。 ホンマいなばさんも罪な商人やで・・・(;^ω^)チガウ しかし、チャオちゅ~るの米amazonレビューは盛況だった。 実際、本場日本よりもレビュー数が多いですからね。 販売から僅か2年で480件 。 しかも平均評価が4.
昨年ハワイに行ってきたのですが、その理由は、私の愛娘(ネコです)に会うためでした。 ハワイに住むわたしの元奥さまから、「ミア(ネコの名前)がまったく食べ物を食べなくなってしまい、ちょっとヤバイかも・・・」と連絡を受けたから。 もう20歳の老猫。 人間なら約90歳。 90歳のニャンコが食べ物を受けつけなくなる・・・ どんどん体力が消耗し、動かなくなっている・・・ たしかにやばい。 もしかしたら、会えるのも最後になるかもしれない・・・ ということで、ハワイに行ってきたのです。 そのときに、持ってきてほしいもののリストにあったのが、キャットフード 『チャオちゅ~る』 。 かつてここまでニャンコたちを狂喜させるキャットフードがあっただろうかというほどの破壊力をもつ商品です。 今回の記事では、まったく食欲をなくした老猫が、『チャオちゅ~る』にどう反応し、その後どうなったのかについて書いてみたいと思います。 『チャオちゅ~る』って何? ペットとして猫を飼っている人以外、『チャオちゅ~る』のことを知らないでしょうから、かんたんに説明しますね。 『チャオちゅ~る』は、今いちばん猫がまっしぐらになるキャットフードです。 昔は「猫まっしぐら」といえば、「カルカン」でしたが、今は『チャオちゅ~る』です。 その威力はすさまじいです。 原材料の中に、ぜったいに何かヤバイものが入っているだろうと思ってしまうレベルです。 このCM動画を見てみてください。 実はわたしも、ハワイに行くまでは『チャオちゅ~る』のことを知らなかったのです。 『チャオちゅ~る』のリクエストがあってはじめて知ったのです。 そこで『チャオちゅ~る』を検索して、この動画を発見。 あまりのニャンコたちの反応に、「CM用にうまく撮影しやがって」「最近の猫のタレントっぷりもすごいな」と思っていたのです。 (この『チャオちゅ~る』の歌、しばらくの期間私の脳内をリフレインしていました) でも、もしこの動画の反応が本当で作りものでなければ、ミアも少しは口にしてくれるかもとわずかな期待もありました。 そして、楽天市場で下記の3種類の『チャオちゅ~る』を購入。 ハワイに持参をしました。 ハワイの愛娘に『チャオちゅ~る』をあげてみた! これが今回の主役のわたしの愛娘ミア。 モスクワ生まれ、ロシアンブルーの雑種です。 最初のモスクワ赴任時の1997年頃に我が家にやって来たので、もう20才ですねー だいぶやせています。 体力がないからか、こんなふうにソファに突っ伏している時間が多く・・・ 下半身も、筋肉がなくなって骨と皮ばかりで、抱きしめるのも躊躇するくらい・・・ わかりにくいですが、下半身に筋肉がほとんどない。 両側からさわると、骨の感触がゴリゴリと手に響きます。 愛娘の変わり果てた姿にすこしショック。 そして、ついにその時がきました!
トップ ネット・科学 ちゅ~る CIAOちゅ~る 【動画はこちら】 保護から3日しか経っていないという子猫。まだ人間を警戒していている子猫は「シャーシャー」と威嚇してきます。そこで飼い主さんは猫が大好きな「 Ciaoちゅ~る 」を与えてみました。 すると初めは警戒していたものの、「ちゅ~る」の匂いを嗅ぐと表情が一変!最後は すごい 勢いで「ちゅ~る」を食べました^^ 動画には「可愛すぎる!」「ちゅ~る凄すぎる!」「少しずつ人に慣れていくと良いですね」などの コメント が寄せられています。 改めて「 Ciaoちゅ~る 」の凄さに驚きました^^ 【動画はこちら】 保護3日で人間を警戒し威嚇する子猫。しかし「ちゅ~る」をあげた瞬間の反応が可愛すぎたと話題に! 関連ニュース キモすぎて20年以上名古屋港水族館のバックヤードで飼われていた「生きている腸」のような生物。公開したらまさかの大人気に! 【神対応】「粋だね!」右折車に道を譲ったら、直接関係ないはずの後続のトラックがまさかの粋な対応をしてくれた!
■ 日本語で暮らす者です。男の方の発音とアクセントのレベルは8割は大丈夫だけど、日本人が聞けば、すぐに日本人ではないと判断されるね。発音を良くするために、たくさん聞いてください。「つ」と「ず」は本当に韓国人の発音だから。 翻訳元:
まあ、日本人もアンニョンハシムニッカ>のム>
海外の反応 | 翻訳部へようこそ! よろしければブックマークをお願いします!