この世から抹消したい奴らは十数人いても、愛したい人が一人もいないのが現実。 若菜に関しては数時間しか一緒にいなかったので、愛するも愛さないもない。お互いお前のことなんにも知らんがな状態。それでも好きだから不思議なんですけど。
「『ホテルをキャンセルした場合の費用は補償されない』と彼は言った。また、主催者は大会に参加するスタッフを減らすことも検討している。 バッハ氏は、オリンピックファンや東京への渡航を予定していた選手の家族や友人の失望を共有していると述べた。 『このことについては、本当に申し訳ないと思っています。皆さんにとって大きな犠牲を強いられることは承知しています。このパンデミックが始まった当初から、犠牲を払わなければならないと言ってきました』とバッハ氏は声明で述べた。 しかし、安全が第一であるとし、『日本のパートナーや友人が軽々しくこの結論に到達したわけではないことは承知しています』と付け加えた」 International spectators to be barred from Olympics in Japan | Reuters 東京へ旅行できず、ホテルのキャンセル料も補償されないことについて「犠牲」と言っています。 続いて2021年1月の共同通信(英語版)の報道です。 In the same interview, Bach acknowledged the need for the IOC to be "flexible" and make "sacrifices" to protect the health and safety of all involved. In his latest video, he stressed all options are being considered and that "there can be no taboo for securing safe and secure Olympic Games for every participant. " 「同じインタビューの中で、バッハ氏は関係者全員の健康と安全を守るために、IOCが"柔軟性"を持ち、"犠牲"を払う必要があることを認めた。 最新のビデオでは、すべての選択肢が検討されており、『すべての参加者にとって安全で安心なオリンピックを確保するためには、タブーはありえない』と強調している」 IOC chief Bach floats possibility of no fans at Tokyo Games こちらでは「関係者全員の健康と安全を保護するために"犠牲"を払う必要がある」と言っています。 続いて2020年11月のAP通信の報道です。 Not all athletes are likely to want to take the vaccine.
8月8日(日) 夜10:00~10:48 公式サイトはこちら 話題のドッジボールゲーム「ノックアウトシティ」オンラインの猛者たちと大激戦!▽アンガ田中VSアインシュタイン稲田"新旧モンスター対決"▽稲田「今年一番緊張した…」 番組内容 ゲーム愛の強さでは誰にも負けない"芸能界随一のゲーマー"有吉弘行が、本気でゲーム!毎回、芸人、アイドルから、芸能界の重鎮まで"ゲーム好き"そうな芸能人の家へ行き、話題の"eスポーツ"に挑戦する。 出演者 【MC】 有吉弘行 【出演】 タカアンドトシ 田中卓志(アンガールズ) 【ゲスト】 アインシュタイン 石田ニコル 関連情報 オンライン戦は随時ツイッターなどで告知。あなたの挑戦を待っています! 【番組公式Twitter】 公式アカウント(@ariyoshieeeee) ハッシュタグ(#有吉ぃぃeeeee) 公式ホームページ www.tv-tokyo.co.jp/ariyoshieeeee/ 配信 <放送終了後~> 地上波放送ではカットされたゲームプレイ映像や出演者コメント、本番収録前に出演者がゲーム練習している様子などを配信。 【Twitch テレビ東京公式チャンネル】 player.twitch.tv/?channel=tvtokyo 【Youtube テレビ東京公式チャンネル】 www.youtube.com/user/TVTOKYO
韓国では年齢や関係性によって話し方を変えなければならないため、相手に年齢を尋ねることは多々あります。 上下関係を重んじる国なので、年齢を話題に出す時は、相手によって尋ね方も変える必要があります。 年齢の言い表し方についてはこちら。 【関連記事】 韓国語で「年齢」を言い表す|すぐに使える表現集 年齢の尋ね方 おいくつですか? ナイガ オトケ テセヨ 나이가 어떻게 되세요? 나이 年齢 어떻게 되세요? どのようにおなりですか? 어떻게 되세요? は年齢や名前などを尋ねる時に使う丁寧な表現です。 目上の人、初対面の人 にはこちらを使うのが無難です。 ナイガ オトケ テセヨ A 나이가 어떻게 되세요? おいくつですか? チョヨ ソルニㇺニダ B 저요? 서른입니다. 私ですか?30です 「나이」(年齢)を尊敬語の「 연세 」に変えるとより丁寧な表現になります。 お年を召された方には연세を使いましょう。 ヨンセガ オトケ テセヨ 연세가 어떻게 되세요? おいくつでいらっしゃいますか? 何歳ですか? ミョッサリエヨ 몇 살이에요? 몇 살 何歳 -이에요? ~ですか? 日本語の「何歳ですか?」に当たる表現。 ストレートな尋ね方なので、目上の人には上で紹介した表現を使いましょう。 ミョッサリエヨ A 몇 살이에요? 何歳ですか? スムㇽセ サリエヨ B 스물세 살이에요. 23です オンニ ミョッサリエヨ 언니, 몇 살이에요? 何 歳 です か 韓国务院. お姉さん、何歳ですか? 何歳? いくつ? ミョッサリヤ 몇 살이야? -(이)야? ~なの? 自分より年下の子や子供に対して尋ねる時に使う表現です。 ミョッサリヤ A 몇 살이야? 何歳? タソッ サリエヨ B 다섯 살이에요. 5歳です また友人の兄妹などの年齢を尋ねる時にも使います。 ナㇺドンセンウン ミョッサリヤ A 남동생은 몇 살이야? 弟はいくつ? ウリ ナㇺドンセンウン ヨㇽットゥサリヤ B 우리 남동생은 12살이야. うちの弟は12歳だよ また「 몇 살이니? 」という表現を聞いた事がある方もいるかと思います。 「-니? 」は年上が年下に使う非常にくだけた言い方です。 ノ ミョッサリ二 너 몇 살이니? 君(あんた)、いくつ? 何年生まれですか? ミョンニョンセイセヨ 몇 년생이세요? ミョンニョンセイエヨ 몇 년생이에요?
韓国ブロガー。2010年韓国留学→ホンデのカフェ・日本語家庭教師でバイト→韓国で就業→2012年帰国。TOPIK6級に合格し、現在もさらなる高みを目指し韓国語勉強中。習得した韓国語ノウハウや独自目線の韓国の魅力を発信。 » 詳しいプロフィールはこちら 「 何歳ですか ? 」を 韓国語 で何というでしょうか? これは 質問するときに使えるフレーズ です よね。 意味や使い方が理解し、日常生活で使えるようになるためにいろいろな例文を用意しました。 最後まで読み進めると理解も深まりますので、ぜびご覧ください。 「何歳ですか?」を韓国語で何という? ミョッサリエヨ 몇살이에요? といいます。 「 몇살 (ミョッサル)」が「 何歳 」、「 -이에요? (イエヨ)」が「 ~ですか? 」という丁寧語の語尾です。 また、韓国語には丁寧語が2種類あるので、次の言い方もあります。 ミョッサリンミカ 몇살입니까? です。 どちらも同じ 意味ですが、 「 -이에요? 」より「 -입니까? 」の方がより丁寧になります。 日常会話では「 -이에요? 」の方をよく使 います。 「 -입니까 」は文章やスピーチ、かしこまった場所での会話などで使います。 丁寧語についてはこちらの記事もご参考ください。 関連記事: 韓国語「名詞 + です 」【입니다 イムニダ】【이에요/예요 イエヨ/エヨ】を解説! それではさらに丁寧に「 お歳はいくつですか? 」とはどのように言うでしょうか? 「お歳はいくつですか?」を韓国語で何という? ヨンセガ オトッケ テセヨ 연세가 어떻게 되세요? 「 연세 」は「 歳 」を意味する「 나이 (ナイ)」の尊敬語、「 어떻게 」は「 どのように 」、 「 되세요 」は「 なられますか 」という意味です。 直訳すると回りくどい言い方ですが、初対面などではかなりよく使うフレーズです。 「 몇살입니까? 」も丁寧な表現ではありますが、初対面では特に丁寧に尊敬語を含め、「 연세가 어떻게 되세요? 」と聞くのが一般的です。 韓国語の尊敬語についてはこちらをご参考ください。 関連記事: 韓国語の尊敬語について解説 それでは、タメ口で「 何歳? 」とは何というでしょうか? 몇 살이에요?の意味：何歳ですか、年齢を尋ねる表現 _ 韓国語 Kpedia. 「何歳?」を韓国語で何という? または、後ろの語尾に「 -이야 (イヤ)」をつけて「 몇살이야? (ミョッサリヤ)」とつけても同じ意味です。 「 何歳だ?
」 です。 「 몇살이에요 ミョッサリエヨ? 」はヘヨ体、「 몇살입니까 ミョッサリムニカ? 」はハムニダ体の疑問形になります。 ヘヨ体とハムニダ体とは 「ヘヨ体」「ハムニダ体」というのは、動詞や形容詞などの語尾を「~です、ます」という丁寧な表現に変える活用法のことです。 ヘヨ体は語尾を「~ 요 ヨ 」という形に、ハムニダ体は「~ ㅂ니다/습니다 ムニダ スムニダ 」という形に変えます。 ex. ヘヨ体とハムニダ体の例 通常はヘヨ体で十分失礼がないですが、フォーマルな場面などではハムニダ体が使われます。 「ヘヨ体」と「ハムニダ体」の作り方にはルールがあります。詳しく知りたい方は各記事をご覧ください。 目上の人に敬語で年齢を聞く場合 「 나이가 어떻게 되세요 ナイガ オットッケ デセヨ? 韓国語で年齢を聞くときは何と言えばいいですか？ - 友だち、目上の人に聞く... - Yahoo!知恵袋. 」 というフレーズは敬語を含んだ聞き方です。 「 어떻게 オットッケ 」は「どのように」という意味の疑問詞。 「 되세요 テセヨ 」は「〜になる」という意味の「 되다 テダ 」を「 (으)세요 ウセヨ 」という敬語表現に活用した形です。 直訳すると「年齢がどのようでいらっしゃいますか?」になり、「年齢がおいくつですか?」という意味になります。 「 몇살 ミョッサル 」は「何歳?」と直接的に尋ねる表現ですが、それに対して「 어떻게 되세요 オットッケ デセヨ? 」は少し遠回しに気を使った表現ですね。 ハムニダ体でより丁寧にする場合は 「 나이가 어떻게 되십니까 ナイガ オットッケ デシムニカ? 」 と言います。 さらに敬語表現を加えて、かなり敬意を払った聞き方が 「 연세가 어떻게 되세요 ヨンセガ オットッケ デセヨ? 」 。 「 연세가 ヨンセ 」というのは「 나이 ナイ (年齢)」の敬語です。 ハムニダ体にすると 「 연세가 어떻게 되십니까 ヨンセガ オットッケ デシムニカ? 」 になります。 韓国語の敬語表現には、動詞・形容詞を敬語に変えるパターンと名詞や助詞の敬語表現を使うパターンがあります。 尊敬語の作り方は以下の記事で詳しく解説していますので、よければご覧くださいね。 年下の子に年齢を聞く場合 完全に見た目の判断になってはしましますが、 明らかに年下の子に年齢を聞く場合は 「 (나이가)몇살이야 ナイガ ミョッサリヤ? 」 と言います。 「 (이)야 イヤ? 」はパンマル(タメ口)の疑問形語尾です。 もう少し柔らかい表現で「- (이)니 イニ 」という言い方もあり、「 몇살이니 ミョッサリニ?
」と強めの言葉でいう場合はどのようにいうでしょうか? 「何歳だ?」と強めの言葉では何という? ミョッサリニャ 몇살이냐? 「 -이냐 (イニャ)」疑問文で使う語尾で、目下の人に使うときなど強い口調になります。 逆に「 何歳なの? 」と優しい口調でいう場合はどのようにいうでしょうか? 「何歳なの?」と優しい口調では何という? ミョッサリニ 몇살이니? 語尾に「 -이니 (イニ)」を使うと優しい口調、親しみのある口調になります。 「何歳だろう?」と独り言でいう場合は何という? ミョッサリジ 몇살이지? 語尾に「 -이지 (イジ)」を使うと推量の意味があり、独り言を言うときなどはこの言い方を使います。 使い方がわかる例文 <1> あなたは何歳ですか? タンシヌン ミョッサリエヨ 당신은 몇살이에요? <2> あの人は何歳だろう? チョサラム ミョッサリジ 저사람 몇살이지? <3> 平均年齢は何歳ですか? ピョンギュン ヨルリョンイ ミョッサリインミカ 평균 연령이 몇살입니까? 年齢を答えるときの例文 <1> 20歳です。 スムサリエヨ 스무살이에요. <2> 25歳です。 スムルタソッサリエヨ 스물다섯살이에요. <3> 30歳です。 ソルンサリエヨ 서른살이에요. <4> 40歳です。 マフンサリエヨ 마흔살이에요. <5> 50歳です。 シンサリエヨ 쉰살이에요. <6> 60歳です。 イェスンサリエヨ 예순살이에요. <7> 70歳です。 イルフンサリエヨ 일흔살이에요. <8> 80歳です。 ヨドゥンサリエヨ 여든다섯살이에요. まとめ 「 何歳ですか? 」について、関連する例文をあげながら解説しましたが、理解できましたでしょうか? それではまとめです。 ・「 何歳ですか? 」は「 몇살이에요? 「何歳ですか」は韓国語で何？失礼のない年齢の聞き方を徹底解説！. (ミョチリエヨ)」または「 몇살 입니까? (ミョチリンミカ)」 ・「 お歳はいくつですか? 」は「 연세가 어떻게 되세요? (ヨンセガ オトッケテセヨ)」 ・「 何歳 ? 」は「 몇살? (ミョチル)」または「 몇살 이 야? (ミョチリヤ)」 ・「 何歳 だ? 」は「 몇살 이 냐? (ミョチリニャ)」 ・「 何歳 なの? 」は「 몇살 이 니? (ミョチリニ)」 ・「 何歳 だろう? 」は「 몇살 이 지? (ミョチリジ)」 今回説明したフレーズはよく使う言葉だけにしっかりと覚えて、ぜひ日常会話でも使ってみてくださいね。 それでは~ 💡 戻る 💡
몇 살입니까? (ミョッサリンミカ?) 몇 살이에요? (ミョッサリエヨ?) 年齢を나이(ナイ)ともいうので、나이가 어떻게 돼요? (ナイガ オットケテェヨ? )と聞くことも多いです。 私は30歳です。 저는 30(서른) 살입니다. (チョヌン ソルンサリンミダ) 何年生まれですか? 몇녕생이에요? (ミョッニョンセンイエヨ?) 最後のは西暦で生まれた年を尋ねる韓国語です。韓国では年齢を旧暦で数えるため、お正月が来ると一つ年齢が増えます。紛らわしいので年が近い人には、学年を確認する意味でも「何年生まれですか?」という年齢の聞き方をすることが多いです。よくみられる会話なので挨拶などと一緒に覚えておくと役に立つと思います。 韓国語おすすめ記事 韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介! 目上の人に敬語で年齢を尋ねる韓国語は? 次に、目上の人に年齢を尋ねるときに失礼にならないように正しい韓国語の敬語で年齢を尋ねるフレーズも知っておきましょう。 失礼かもしれませんがおいくつでいらっしゃいますか? 실례일지도 모르지만 연세가 어떻게 되세요? (ヨンセガ オットケ トェセヨ?) 연세(ヨンセ)とは年齢の尊敬語です。目上の人には나이(ナイ)ではなくこちらを使いましょう。 他にも年齢にまつわる韓国語フレーズいくつかご紹介します。 あの人は若く見えるけどいったい何歳なんだろう? 저 사람은 젊어 보이지만 도대체 몇 살 일까?? (チョ サラムン チョルモ ポイ自慢ン トデチェ ミョッサリルカ?) 何歳に見えますか? 몇 살같이 보여요? (ミョッサルカッチ ポヨヨ?) 君の年齢でこんなことも知らないのはダメなんじゃないのか? 네 나이에 이런 것도 모른다니 안돼 아닌가? 何 歳 です か 韓国际娱. (ネ ネイエ イロン ゴット モルンダニ アンデヌンゴ アニンガ?) 韓国語でも干支を言えるようになろう! 日本では年齢が近い人にストレートに聞くのを避けるために、「干支は何ですか?」や「何年生まれですか?」なんて十二支を聞くことがよくあります。 韓国でも干支で年齢を数えるという同じ風習があることをご存知ですか?最近は自分の干支は知ってるけど十二支を正しく言えない、順番が判らないなんて人もいるということも聞かれますが、韓国の人との共通の話題として盛り上がるので知識として仕入れておきましょう!