こんにちは。 こういう時の「〜の〜」は from で表現できます。 --- 例: It's a lamb! From "Mary Had a Little Lamb! " 羊だ!「メリーさんの羊」の! A lamb from "Mary Had a Little Lamb" 「メリーさんの羊」の羊 Dumbledore from the "Harry Potter" series 「ハリーポッター」シリーズのダンブルドア Pikachu from "Pokemon" ポケモンのピカチュウ This is the toy you wanted from Toys "R" Us. 羊って英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow?. トイザらスの君が欲しがってたおもちゃだね! また、「羊」は sheep で lamb は「子羊」です。ラム肉とかありますよね。お子さんに普通に「羊」と伝えたいのであれば sheep で良いのですが「メリーさんの羊」が英語では Mary Had a Little Lamb なのでこの文脈では lamb としています。 ぜひ参考にしてください。
私は普段、無意識に童謡やコマーシャルソングを口ずさむ癖があります。ある日、「メリーさんの羊」を歌ってたら、彼氏に「あっ、その歌知ってる。亀の歌だ!」と言われました。 「亀じゃないよ、羊の歌だってば」 「羊?中国語では、亀がおやつを持って遠足に行く歌だよ」 「ええっ?」 ★日本語バージョン メリーさんの羊 羊 羊 メリーさんの羊 かわいいな ★中国語バージョン 小小烏龜上山坡 嘿嘿唷 嘿嘿唷 帶著麵包和糖果 遠足樂悠悠 小さな亀が丘を登る ヨイショ ヨイショ パンとキャンディを持ち 遠足気分で楽しいな ★ちなみに、「英語バージョン(原曲)」 Mary had a little lamb, Little lamb, little lamb, Its fleece was white as snow メリーさんの子羊 子羊 子羊 メリーさんの子羊の毛は雪のように白かった メロディに乗せるため(韻を踏むため)言語によって歌詞を変えることは分かるけど、中国語バージョンは、なぜ亀なんでしょう(笑)?同じメロディなのにこんなに違うなんて、なんだか面白いです。
Mary so? Mary so? Why does the lamb love Mary so? " The eager children cry メリーさんは困って 困って 困って メリーさんはしくしく 泣きだした "Why, Mary loves the lamb, you know, lamb, you know, lamb, you know, Mary loves the lamb, you know" The teacher did reply こんなに長い長い~~歌詞があったなんて。 知らなかった…貴夫パパ。(^_^;) でも、衝撃事実をこの歳になって知り、すっごくスッキリというか嬉しいというか…。 皆さんは、メリーさんの羊 …ご存知でしたか!? 世の中には、まだまだ勘違いやら、間違った真実が定着して覚えてしまっていることが他にもあるような…。 そんな気がします。 そういう、え~~マジそうだったんだあ~。そういう事実にまた出会ったらご紹介したいな。 皆さんもそういう出来事に遭遇したことってあるかな!? 話題はかわりまして…毎年送ってくれてる徳島県鳴門市に住む知人から、宅急便で届きました~♪ 毎年この時期の楽しみの一つです。今年もありがとっ!! 知人実家の畑で、収穫したばかりの、美味しそうなお芋が届きました。 なると金時 有名ですよね♪ 箱に、どっさりいっぱいの~なると金時~。 鮮やかな紫色がたまんないね。 お芋…どうやって食べようかな~~。 やっぱり、私の一番のおススメは、定番ではありますが… 「大学いも」 たくさん作っても、いつもあっという間に完食~~しちゃうなあ。 食べだすと止まりません貴夫パパ~~。笑 大学いも大好き♪ スイートポテト とかもいいですね。 何か、こんなおススメ、お芋レシピ、アレンジメニューありましたら教えてくださいね。何が好きかな!? そういえば、またまたずっと疑問に思ってることが一つあった~~!! 大学いも …の 「大学」って何!? Mary Had A Little Lamb(歌付き英語童謡:メリーさんの羊) - YouTube. このネーミング、ずっと不思議に思ってるわたし…。 どうして大学なの~~~!? 高校いも もあるの! ?聞いたことないか…(笑) 大学いも…めっちゃ気になる~~~。 それでは、またね。
クマさんのうた 森のくまさん クマは言った。「銃持ってないみたいだけど、逃げなくて大丈夫?」 あめふりくまのこ おやまにあめがふりました ちょろちょろおがわができました にんげんっていいな くまの子みていたかくれんぼ♪アニメ「まんが日本昔ばなし」エンディング曲 しろくまのジェンカ かあさんのしろくまさんは のそのそ どたばたばったん♪ クマさんが山へ登ったよ The Bear Went Over the Mountain 景色を見に山へ登った1匹のクマさんの歌 ネズミのうた 一匹の野ねずみ 手遊び歌 いっぴきの のねずみが あなぐらに おっこちて チュチュチュチュ チュチュチュチュ 大騒ぎ♪ Three blind Mice 3匹の盲目ねずみ 『一匹の野ねずみ』原曲。イングランド女王メアリー1世との関連も? ヒッコリーディッコリードック ネズミが時計をかけのぼり 一時になったらかけおりた? ウサギのうた やまごやいっけん Little Cabin in the Wood 可愛いうさぎがピョンピョンと こちらへ逃げてきた♪ リトル・ピーター・ラビット メロディは「ごんべさんの赤ちゃんが風邪ひいた♪」の替え歌で知られるアメリカ民謡『リパブリック賛歌』と同じ旋律で歌われる。 ヒツジのうた メリーさんの羊 メリーちゃんの後をついていく、雪のように白くてちっちゃな可愛い子羊 Baa Baa Black Sheep メェメェ黒ヒツジさん メェメェ黒ヒツジさん 3つの袋いっぱいのウール 歴史的背景も 動物のうた ゆかいな牧場 あっちでガーガーこっちでモーモーそっちでワンワン大合唱?! ベイビーシャーク Baby Shark アメリカのサマーキャンプで歌われたサメのレクソング こぶたぬきつねこ こぶた たぬき きつね ねこ 4匹の動物がしりとりで登場 コンコンクシャンのうた リスさんが マスクした ちいさい ちいさい マスクした 小さな谷の農夫 奥さんが子供を生んで乳母がつれてきた犬がネコをつれてきて・・・? 山のワルツ(すてきな山の幼稚園) 8時になるとリスのぼうやがやってきます 五匹のこぶたとチャールストン ダジャレから生まれた? 洋楽を原曲とする子供向けの歌 おうまはみんな おうまはみんなパッパカ走る♪こぶたのしっぽはチョンポリチョロリ? イタチがぴょんと跳ねた Pop Goes the Weasel 英米圏ではびっくり箱の定番のメロディ いいやつみつけた 『イタチがぴょんと跳ねた Pop Goes the Weasel』を原曲とする日本の歌 ベイビーベルーガ 青い海を自由に泳ぐ赤ちゃんベルーガ。ママト一緒で今日も幸せ!
インテリアコーディネーター 2019-12-04 2021-01-11 ダイニングテーブルの上にペンダントライトを吊り下げる場合、大きいシェードのものなら60~80cmくらい、小さいシェードのものなら50~70cmくらいテーブル面から離すのが適切です。 あわせて読みたい 2021/1/17 数は?サイズは?ダイニングに取り付けるペンダントライトの選び方 ペンダントライトは、シェード(ペンダントライトを覆う笠)の大きさや形によって照らす範囲が限定されます。シェードの素材もいろいろあり、その素材によって光の広がり方も変わってきます。 ReadMore 2021/1/18 ダイニング照明の光の色は「オレンジ」と「白」どっちがおすすめ? ダイニングを照らす明りの色は、「オレンジ色」と「白色」のどちらが良いのか?それぞれの光色の違いを解説したうえで、ダイニング照明に最適な光の色を解説します。ダイニング照明を考えいる方はぜひ参考にしてください。 ダイニング照明には何を選ぶべきか?おすすめはこの2つ! さまざまなデザインや種類がある照明器具。ダイニングルームにはどのような照明器具がおすすめか?この記事ではダイニングに適した照明を2つご紹介します。 2021/1/15 ダイニングテーブルの上に照明器具を設置できないときの3つの対処法 ダイニングテーブルの真上に、照明器具を取り付けるための「引っ掛けシーリング」がなかったり、テーブルとの位置が微妙にズレている場合、ライティングレールやフロアスタンドで対処できます。 2021/1/8 照明計画のポイントと各部屋の照明テクニックまとめ 照明の目的は、単に生活に必要な明るさをつくることだけではありません。部屋ごとに、そのときの行動や気持ちに最適な光をつくり、ライフスタイルを豊かにすることが最大の目的です。 正しいペンダントライトの高さの測り方 「天井からの距離」ではなく「テーブル面からの距離」 食卓やテーブルの上に ペンダントライト を吊り下げる場合、「天井からの距離」ではなく、「テーブル面からの距離」で測ります。 テーブルからペンダントライトのシェード(笠)の底がどのくらい離れているか? ペンダントライト 高さ ダイニングテーブル. を測ってください。 高すぎる位置に吊るしてしまうと、 シーリングライト のようなイメージになり、ペンダントライトのせっかくの美しいフォルムが際立ちません。また、光がテーブル面に届かなくなり、照明器具としての意味もなくなります。 逆に低すぎると、座ったときにペンダントライトが視界に入り、邪魔に思えます。低いと座る人の顔に光が当たらないため、相手の顔もよく見えません。 適切な高さに吊るしましょう。 ペンダントライトの適切な高さとは?
ペンダントライト 人気売れ筋ランキング 更新日:2021/07/30 ( 2021/07/23 ~ 2021/07/29 の集計結果です) 満足度 4. 13 (3人) この製品を おすすめするレビュー 5 もっと明るく8畳用のものにしようかと迷いましたが、それは杞憂でこちらのもので十分でした。… 4 写真より実物は安っぽいですが価格を考えれば満足六畳での使用で30W形の円形サークラインより… 満足度 3. 00 (1人) 発売日:2014年12月5日 光源:LED 消費電力:35W 3 ダイニングのテーブル上に設置しました。シーリングライトからの付け替えでしたが、器具の上方… 満足度 4. 00 (1人) 登録日:2016年 2月4日 光源:LED 適用畳数:~6畳 消費電力:22. 9W 6畳用ですが8畳の子供部屋にちょうど良い明るさです。傘の無色透明部分から光が部屋の隅まで… 発売日:2018年 9月1日 光源:LED 適用畳数:~8畳 消費電力:28. 1W 満足度 5. 高品質 ペンダントライト 天井照明 1灯 ホテル シャンデリア 間接照明 ダイニング モダン 北欧 シーリングライト カフェ風 吊下げ灯 シンプル 工事必要 :MXD2617:KGCストア - 通販 - Yahoo!ショッピング. 00 (1人) 光源:LED 適用畳数:~12畳 消費電力:34. 1W 和室の器具がこわれたので、取り替えました。さすがに12畳タイプなので非常に明るくなりまし… 満足度 4. 76 (2人) ペンダントライトが壊れたのでLEDにしましたが明るいくていいと思います。特に不便は感じて… 【デザイン】スッキリしたデザインで飽きがこないですね。【明るさ】ダイニング用として使って… 和室、和風向けのLEDペンダントライトです。今の時代は、なかなか、和室、和風向けのペンダン… 登録日:2018年 9月6日 光源:LED 適用畳数:~6畳 消費電力:29W 満足度 4. 00 (2人) 【デザイン】・低価格帯らしいごく普通のデザイン。【明るさ】・普通。特に不満なし。【設置性… 小さな和室用なので、丁度よかった思います。6畳から8畳用と書いてありますけれど、LEDの製品… きょう、到着して、さっそく、6畳の部屋にとりつけましたが、6畳の部屋では、びっくりするほ… 登録日:2020年 2月28日 登録日:2021年 3月12日 光源:LED 適用畳数:~8畳 消費電力:35W 登録日:2016年 6月7日 光源:LED 消費電力:6. 2W 発売日:2015年 4月21日 光源:LED 適用畳数:~8畳 消費電力:57.
これ、電球の色のことなんです! 参照:LED電球の基礎知識 このように電球の色が違うだけでお部屋の雰囲気ががらりと変わります! 昼白色は、部屋をすっきりと明るくし、読み書きや裁縫など細かなものを見るに向いています。また青みがかった光の色は集中力を高め、脳を覚醒させる効果が有る為、勉強部屋や書斎・オフィスなどに適した色です。ただし、明るくはっきり見やすい分、疲れやすく、片頭痛の原因にもなるので注意です!! 昼白色は、太陽に近い自然な光で部屋を明るくするため、洋服選びや化粧などに向いています。電球色は、暖かみがある落ち着いた光で、寝室やリビング・和室向いています。また、電球色は料理が美しく見える色なので、ダイニングの上やキッチンの上には最適な色です。 ペンダントライトとダイニングテーブルのバランス ◆ペンダントライトの数 ペンダントライトの数はダイニングテーブルのサイズで決めるとバランスよく設置できます。 目安は、ダイニングテーブルの幅の三分の一のサイズになるようペンダントライトを選ぶと良いです。 こちらは幅150cmの ダイニングテーブル に幅15cmの照明を3つ設置しています。 照明はsongdreamで人気のガラスのペンダントライトです。電球を取り付ける部分がシルバーになっているのがモダンな印象になります。テーブルの隅までしっかり明かりが届いていますし、照明が小さすぎたり大きすぎたりなんて見え方しないですよね! ペンダントライトは高さが重要!おすすめのペンダントライトをご紹介 | おしゃれ照明器具ならMotoM. ◆ペンダントライトの高さ ダイニングテーブルは食事をしたり子供が勉強をしたり色々な使い方をすると思います。全ての使い方で「手元を照らしたい」という目的が同じなので、できるだけ低く、邪魔にならない位置の高さがおすすめです。 ダイニングテーブルからペンダントライトの一番下の部分までの高さが7 0cm~80cm がオススメの長さです。songdreamのダイイングテーブルは高さが75cmなので床からペンダントライトの一番下が150cmくらいにきます。 家具屋や照明器具を販売している店舗では、照明のデザインがよくみえるように少し低めに設置しています。同じ高さでご家庭で設置すると座っていて目線に照明がきて、とても使いにくいと思うので注意です!! ダイニングテーブルから高さ80cmに設置したペンダントライト カウンターキッチンとペンダントライトのバランス 最近はご新築やリフォームの際カウンター型のキッチにされる方が多いので、そのカウンターの上にペンダントライトをつける方がとても増えています。 照明の高さは、キッチンカウンターはダイニングテーブルより作業をしたりする場所なので少し高めの位置で設置するのがおすすめです。 一番おすすめな寸法は床から照明の一番下が1m80cm~1m95cmです。照明の数は、一般的なキッチンの幅2m55cmであれば2つ、3つあった方が可愛いです。 このように家具やお部屋のバランスを考えて照明計画を考えるとぐっとお部屋のインテリア性があがります。照明の配線の決定をする前にダイニングテーブルの幅と設置する場所を決めておけば、適切な位置に照明が設置できます。家具って家を建てる早い段階でおおよそのイメージを決めておくのは大切ですね!
^#) にほんブログ村 ▼他の方の住宅ア イデア が気になる方はこちらから▼ にほんブログ村
どうも!!