『太陽の末裔』タイトルの意味について調べてみました 市民講座の教材が『太陽の末裔』になり、受講生の方々からいろいろな情報をいただいています。 なんで『太陽の末裔』?
2020/1/18 2020/2/11 太陽の末裔 アンニョンハセヨ〜 ドラマで学ぶ韓国語のドラマ第4弾!! 「太陽の末裔(태양의 후예)」 2016年、韓国で大ヒットした軍人と医者のラブストーリー! ソン・ジュンギ×ソン・ヘギョの超話題作です。 ソン・ジュンギの兵役復帰作としても話題になり、ドラマの後はソンソンカップルの私生活も注目され、とにかく話題たっぷりの作品。 では、さっそくお勉強スタート!! ※ドラマを見ていない方にはネタばれの可能性があります。ご注意ください。 第1回は2人の出会いのシーンです。 登場人物 ユ・シジン(シ) カン・モヨン(モ) 第1話 2人の出会いの病院での電話シーン モ[日本語]もしもし 여보세요 ヨボセヨ (直訳)もしもし シ[日本語]もしもし モ[日本語]ビッグボスさん? 빅보스씨? ビk ボスッシ (直訳)ビッグボスさん? 『太陽の末裔』タイトルの意味について調べてみました | 韓国語ドラマとネコと、あとすこし～慶応大学講師・石田美智代のブログ～. シ[日本語]はい 아 네 ア ネ (直訳)ああ、はい シ[日本語]なぜ先生が携帯を? 근데 그 전화를 왜 의사분이 갖고 계십니까 クンデ ク チョナルr ウェ ウィサブニ カッコ ケシmニッカ (直訳)ところで その電話をなぜお医者さんが持っていらっしゃるんですか? モ[日本語]患者から預かって 환자가 저한테 맡기고 같거든요 ファンジャガ チョハンテ マッキゴ カッコドゥンヨ (直訳)患者が私に預けて行ったんですよ モ[日本語]ご家族? 보호자세요? ボホジャセヨ (直訳)保護者ですか? シ[日本語]その携帯の持ち主です 환자 보호자는 아니고 갖고 계시는 핸드폰 보호자 ファンジャ ボホジャヌン アニゴ カッコ ケシヌン ヘンドゥポン ボホジャ (直訳)患者の保護者ではなく持っていらっしゃる携帯の保護者 ★あとがき★ 「太陽の末裔」は韓国の男性は必ず行かなければならない兵役制度ではなく、「職業軍人」という仕事として軍人をしている男性と医者のラブストーリーです。 保護者=ポホジャ(発音は「ポオジャ」に近い) 患者=ファンジャ など、漢字語は日本語と発音も似ているのですぐ覚えられそうですね。 全16回、ドラマを楽しみながら勉強していきましょうね。
【第11位】キム・スヒョン 超小顔のアジアの星! 子役からはじまり、数々のドラマをヒットに導いたスター俳優のキム・スヒョン。「 サイコだけど大丈夫 」では、鍛え上げた身体を惜しげもなく披露し、イケメンすぎるスーツ姿なども記憶に新しいところ。 この日は、「ドルチェ&ガッバーナ」のベーシックなスリーピーススーツに、「ジミーチュウ」のシューズで遊び心をプラスしておしゃれに。 【第12位】イ・ミンホ 白馬に乗った王子様 「花より男子〜Boys Over Flowers」で道明寺司を演じたことで一躍人気を博した俳優のイ・ミンホ。 女優チョン・ジヒョンをエスコートするスーツ姿は、まさに白馬に乗った王子様的な役柄が多いイ・ミンホらしい瞬間。タキシード姿はもちろん、どんなスーツを着ても溢れる王子様感は、韓国芸能界でもトップクラスのはず! ドラマで学ぶ韓国語〜太陽の末裔：第1話〜. 【第13位】チェ・ウシク どんな役もこなす頼れる兄貴 Mike Coppola Getty Images 『 パラサイト 半地下の家族 』でスターダムに駆け上がり、現在では韓国バラエティでも大活躍のチェ・ウシク。役柄的にも小柄な印象を受けるが、実は意外にも181㎝と高身長! 小顔も兼ね備え、スーツ姿もビシッと決まる装いに、ファンも大喜び。「ルイ・ヴィトン」でまとめたコーデでは、彼の柔らかい印象にピッタリのオールベージュのワントーンコーデがお似合い。 【第14位】カン・ハヌル ストイックなダイエットで話題 Netflixで配信中の韓国ドラマ「椿の花咲く頃」で純朴な警察官を演じて話題となっているカン・ハヌル。 実は子供の頃は100キロを超えるほど太っていたというエピソードをもつカン・ハヌルは、徹底したダイエットでいまでは誰もが憧れる筋肉美ボディを披露している。 【第15位】キム・ソンホ 演劇界のアイドル ドラマ「 スタートアップ:夢の扉 」で注目を集めたキム・ソンホ。年齢を感じさせない童顔でありながら、183センチという高身長で着こなすスーツは人気俳優としての条件もばっちり。 きっちりとしたドラマの役柄とは一転、ユニークなストライプ柄のスーツに挑戦したところもGOOD。 This content is created and maintained by a third party, and imported onto this page to help users provide their email addresses.
【第5位】ナム・ジュヒョク キラキラのオーラを放つ王子 大ヒットドラマ『 麗〈レイ〉 ~花萌ゆる8人の王子たち~ 』の王子役で有名になった、モデル出身のナム・ジュヒョク。約188cmの長身だからこそ着こなせるゆるっとしたシルエットの「ディオール」スーツと、彼の持つ柔らかい雰囲気が見事にマッチ。 シャツとパンツが実はジャンプスーツだったり、ネクタイの代わりにネックレスを合わせたり、細かい上級者テクニックで5位に急上昇! 【第6位】コン・ユ 子煩悩でセクシーな"インテリパパ" Han Myung-Gu Getty Images 映画『新感染』ではスーツ姿のまま娘を守り抜き、ゾンビと戦うインテリパパ役を演じ切ったコン・ユ。そんな父親役もハマる、誠実なイメージで落ち着いた雰囲気をもちながら、鍛え上げられた身体で着こなすセクシーなスーツ姿はノックアウト確実!
・ダニ、ハウスダストが気になる方 ・妊婦や小さいお子様がいて寝具に不安な方 ・布団干しが重労働と感じる方 ・質の高い睡眠にこだわりを持つ方
還暦祝いが、日本では『大切なお祝い事』とされている様に、海外でも還暦祝いにあたる行事を行う国が多くあるようです。 60歳を人生のひとつの節目として捉え、60歳を迎えた日には贈り物をする習慣があり、中国では家族、親戚が宴席を囲み、盛大にお祝いします。西洋では『60周年祭』にダイヤモンドを贈ったり、アメリカでは「ラッキーコイン」として、生まれ年のシルバーコインを贈る習慣があります。『豊かで幸せな生活を送れる』縁起のよいコインとして、結婚式では花嫁の靴の中に入れられます。 お祝いの形は違っていても、人生の健康と長寿を願う気持ちは、どの国でも共通の様ですね! (*^^)v 還暦祝いっていつするの? 還暦祝いをする時期は、迎える方の誕生祝いを兼ねて、誕生日を中心とした日程を組んだ祝宴の席などが一般的です。他にはお正月、ゴールデンウィーク、お盆休みなど、皆が集まりやすい時にお祝いをする事が多い様ですね。大げさな祝宴の席を開かずとも、ささやかな心のこもったお祝いで、今後の長寿と健康を祝い、感謝の気持ちを伝えましょう。 一般に、お祝い金やプレゼントを贈る場合は『誕生日の半月前から当日までの間に届く様に贈る』のがマナーです。但し、一緒に食事や祝宴の場を設けるならば、還暦を迎える方の健康状態や家族、親戚の都合などに配慮して、皆が集まりやすい日に席を設けると良いですね! 還暦祝いって誰が主催するの? 昔は、本人・家族がこれまでの感謝の気持ちを込めて、お世話になった人や親戚を招き、宴席を設けてお祝いをするのがマナーでした。 現代での還暦祝いは、家族が宴席を設け、本人を招待したり、会社などでは後輩の社員や部下が祝宴を催す事が多い様です。参加の規模も、家族のみ、親戚一同、または知人や友人などを囲んで皆が心から楽しめる会にするのが最もふさわしいと思います。 プレゼントなども、それぞれが良いアイデアを持ち寄って、心のこもった贈り物をするのもいいですね! 還暦を迎えた方のお祝いですので、当人に一番喜んでいただける様な『還暦祝い』にしてあげたいものです。 還暦祝いの贈りものって? 還暦祝いは誰がするのか. 平均寿命が伸びている現代では、当人にとって老人という気持ちより、仕事の一区切りを兼ねて『第2の人生を謳歌する!』っていう気持ちが強いですね! 還暦祝いの贈り物の定番といえば、従来は赤いちゃんちゃんこと頭巾でしたが、最近では本人の趣向に合った品を贈られる事が多く、生まれ年のワイン・装飾品・ラッキーコインなどに人気が高い様です。またゆったりと温泉旅行などを贈られる事もある様です。 《家族間でのお祝い》への場合は、 昔は赤いちゃんちゃんこ頭巾などが一般的でしたが、家電や本人の趣向に合った実用性のあるもの、旅行などをプレゼントされる方が増えている様です。一般的には、子供からご両親へは3万~5万円。孫から祖父母なら1万~3万円。兄弟姉妹へは1万円。友人へは1万円程度が相場の様です。プレゼントを贈る際のポイントは、贈る品に温かいメッセージカードを添えるのも素敵ですね!
熨斗の書き方 表書きは「祝還暦」「寿還暦」「還暦御祝」「寿還暦御祝」「賀華甲」「長寿のお祝い」「寿福」 「ありがとう」「いつも笑顔で」などメッセージカードの様に書く方もいる 下部には自分のフルネームもしくは苗字を書く 連名にする場合は3人までなら全員の名前を書く 4名以上になる場合は「○○一同」と書く 熨斗の書き方は水引の上部には表書きとして「祝還暦」「寿還暦」「還暦御祝」「寿還暦御祝」「賀華甲」「長寿のお祝い」「寿福」などを書きます。 最近では「ありがとう」「いつも笑顔で」などメッセージカードの様に書く方もおり、自分の親など家族内であれば相に気持ちが伝わり喜んでもらえるような工夫をする方がいます。 下部には自分のフルネームもしくは苗字を書きます。家族内で兄弟への贈り物であれば名前だけを入れる場合もあります。 連名にする場合は3人までなら書いてしまいますが、それ以上の場合は「家族一同」や「兄弟一同」などを記載します。 会社の上司などに贈る場合はみんなで出し合って連名で贈ることが多いです。 家族の場合と同様に4名以上になる場合は「○○部一同」など書きます。右側から目上の人を書きます。 肩書が必要な場合は右上に小さい文字で書きます。有志の場合はお返や御礼をするために分かるよう、別添で一覧を渡すと親切です。 プレゼントの渡し方・渡すタイミングは?