キッズソング50 こどもの日スペシャル 関連項目 日本放送協会 NHK G NHK Eテレ ( 番組一覧 ) NHK BS2 NHK BSプレミアム 今月の歌 コンサート一覧 日本コロムビア ポニーキャニオン ソニー・ミュージックエンタテイメント Eテレキッズ あつまれ! わんパーク 母と子のテレビタイム お願い! 編集長 ワンワンといっしょ! 夢のキャラクター大集合 NHKホール 渋谷DEどーも NHK文化祭 NHK大阪ホール 劇団四季 視聴者参加型番組 長寿番組 テレビ カテゴリ 典拠管理 MBW: 6e09dc55-fc60-4196-9f2b-36b7d6781e26
日本語版では土曜日に「おしゃべりばかり」したはずのところが、ロシア語の原曲では「故人への想いを皆で語り合う」という何とも殊勝な振る舞いになっている。 「糸巻きもせずにおしゃべりばかりしているとは情けない!」と誤解しがちだが、実は先祖をうやまう誠実な人物だったようだ。 関連ページ 有名なロシア民謡・歌曲 「カチューシャ」、「トロイカ」、「カリンカ」など、有名なロシア民謡・歌曲の解説と視聴、歌詞・日本語訳
(Week day) ダジャレが好きな方は、このような方法で覚えるのもアリかもしれませんね! 曜日の意味を理解しよう!
私はちゃんと忙しく働いていたのよ! 「日曜日に市場(いちば)へでかけ♪」の歌い出しで有名な ロシア民謡 『一週間』( НЕДЕЛЬКА )。原曲を見てみると、ほぼ日本語の歌詞通りであるものの、部分的に若干の違いがあるようだ。 例えば、市場から買ってきたのは、原曲では糸ではなく「糸巻き棒」だったり、月曜日に炊いた「お風呂」が「蒸し風呂」だったり、水曜日に来たのが「ともだち」ではなく「恋人」だったり、という感じだ。 【試聴】一週間 日本語歌詞(楽団カチューシャ版) 日曜日に 市場(いちば)へでかけ 糸と麻(あさ)を 買ってきた <コーラス> テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャ テュリャリャ テュリャリャ <以下、コーラス割愛> 月曜日に おふろをたいて 火曜日は おふろにはいり 水曜日に ともだちが来て 木曜日は 送っていった 金曜日は 糸まきもせず 土曜日は おしゃべりばかり ともだちよ これが私の 一週間の 仕事です ロシア語歌詞の意味・和訳(意訳) В воскресенье я на ярмарку ходила, Веретен да кудельку купила. 日曜日に市場へ行って 紡錘(糸巻きの心棒)と麻を買ってきた Припев: Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря, Тюря, тюря, тюря, тюря, тюря-ря. 1週間の言い方、曜日の復習:フランス語の暦（18）. В понедельник я банюшку топила, А во вторник я в банюшку ходила. 月曜日に蒸し風呂を炊いて 火曜日に蒸し風呂に入った Тебя, миленький мой, в среду встречала, А в четверг я тебя провожала. 水曜日に愛する貴方を出迎え 木曜日に見送った Эх, да в пятницу не прядут, не мотают, Во субботу всех померших поминают. 金曜日は糸巻きはせずに 土曜日は皆で故人への良き想いを語り合う Так-то, миленький мой, ласковый Емелька, Проработала всю эту я недельку. 私の愛しいエメリカよ こんな風に私は一週間働き続けていたの 土曜日のおしゃべりの内容は?
手動で同期する 何らかの理由で同期がうまくいっていない可能性が考えられます。ネットワークの一時的な問題かもしれません。Amazon側との内部的な処理の不具合かもしれません。 サインインのときに同期を試みているのは見ているのでやる必要はないと思いつつ、試してみました。 変化なし。ムダに何度も同期させますが、本は現れませんでした。AmazonとKindleアプリとの間に異常は無いようです。 5. 購入したはずのKindle本が表示されない！？Amazonサポートに問い合わせで解決可能。誤って削除してしまった場合でも大丈夫！ - ななぶろ. WIFIから4Gにネットワークを変更してみる ネットワークの調子によって同期されない、なんてことがあるかもしれません。データ通信量7Gの制限に引っ掛からないよう、自宅ではWIFI接続している人は念のためにチャレンジしてみましょう。 WIFI接続をしていないという人は、再接続をしてみてはどうでしょうか。一番簡単なのは、"機内モード"をオンにして接続が切れたのを確認してから再度オフにする方法です。 変化なし。ネットワークの問題ではないようです。 6. Whispersync for BookのONを確認する Whispersync for Bookとは、説明によるとこうなっています。 Kindleアプリの同期を維持したり、注釈をバックアップしたり、その他の機能を提供します。 デフォルトのままだったので、機能自体を知りませんでした。確認する場所は"設定"の"その他"の中にあります。 オフになっていたら、オンにしてみましょう。また、一度オフにしてから再度オンにすると良いという説もあるようです。 デフォルトでオンになっていました。これは本の同期というよりも、読書中の機能の同期のように思います。 7. mに同一名、同一パスワードのアカウントがないか確認する にアカウントとパスワードの組み合わせは1つしか存在できません。ですが、同じものを本家アメリカのAmazonに作ることはできます。 覚えるパスワードを少なくしたい場合にやってしまいがちです。 mで、Kindleアプリに入れたアカウントとパスワードでサインインしてみましょう。 当たりです!サインインできてしまいました。mの方のパスワードを変更して、アプリで同期を試したら配信されました。 なぜアメリカのアカウントが? 考えてみると、Kindoe for PCを使ってみたいと考えたときに作ったアカウントでした。 日本のアマゾンとアメリカのAmazonの購入履歴は別管理なので結局使うことはできませんでしたが、作ったアカウントはそのまま放置していたようです。 なぜいまこの現象が起きたのだろうか 考えてみれば、iPhone5からiPhone6に機種変更したときにも同様の現象が起きてても不思議ではないはず、なのですが。 結局は本人が忘れていただけで、"複数のアカウント"を持っていたわけです。 「アカウントは複数持っていますか?」と聞かれてもピンとこないで、「mのアカウントはありませんか?」と言われて初めて気がつきました。(Google先生にね) これを人間同士でやったら「さっき聞いたじゃんかよ~(怒)」となりますね。 しかしこの結果を得るまでに遠回りをしすぎです。読めるようになったとはいえ時間が遅すぎなので、この日は本を読まずに寝ました。 こちらの記事も参考になります みなさんは読書時間、取れていますか?自分はあまりとれていませんでしたが、この方法でKindle Unlimitedをしゃぶりつくしてます!
この情報は役に立ちましたか?
もし可能ならば、何か注意点などはありますでし... SIMフリー端末 小栗旬ってカッコいいですか?若い頃は割とイケメンだったけど、今や普通のおじさんにしか見えない 俳優、女優 タブレットでAQUOSPADをつかっています。子供が利用していたのですが、突然、切、電波強度がバツになっていました。なにかしていたら、電波強度は戻りましたが、オフライン状態です。どうしたらいいですか? 子供は突然、つながらなくなったといっています。今、つなげようとしたところ、接続できませんとなり、メッセージとしては、「現在オフラインです」と「Wi-Fiとモバイルデータが無効です」とでています... タブレット端末 Amazon Kindleを使ったことがないので質問なのですが、ライブラリや購入した本の内容は公開されたり他人から見られることはありますか? それともAmazonアプリの注文履歴が他人から見られないのと同様に、Kindleをインストールした自分の端末を貸すことでしか見れないのでしょうか? タブレット端末 大分県までは九州新幹線で行くことできますか? 知人がいるのでいつか行きたいなと思うのですが・・ 鉄道、列車、駅 42歳で車の免許をとるのは大変ですか? 運転免許 卒業式などの呼びかけ?掛け合い?の別名を知っている方教えてください・ 小学校 ここがあなたの帰る場所。 私たちはいつまでも待ってるからね を英語にして下さい。 英語 女系家族の子供はやっぱり女の子でしょうか(^-^;)? こんばんは 私は今妊娠7ヶ月です。 この前の検診で、先生に性別を聞いたら 『足閉じてるから見えないのかもだけど、多分女の子かな~ また次回しっかり見ようね』 と言われて、まだ分からないですけど、やっぱり女の子か!と思いました。 私の家族は、ホントに女だらけなんです(^。^;) まず私は三姉妹の長女。 母は二人... Amazon.co.jp ヘルプ: Kindleコンテンツがライブラリに表示されない. 妊娠、出産 中通しの竿で通す道具を無くしたときはどうしますか? いい方法あれば教えて下さい。(買う以外にありますか・) 釣り Amazonプライムビデオのアプリを使おうとしても、毎回これが出てきます。 時間を置いても同じなのですが、どうしたらいいのでしょうか? Amazon 「地獄シャワー」 しょうもない質問ですが・・。 うちの子が通う小学校(東海地方)では学校のプールのシャワーの事を「地獄シャワー」と呼んで恐れられています。 (単に冷たいからです) 転校前の関西の小学校でもみんな「地獄シャワー」と呼んでいたそうです。 お子さんは学校のプールのシャワーの事を「地獄シャワー」と言いますか?
よろしくお願いします m(_ _)m スマートフォン docomoのiPhoneXからiPhone12へ機種変しました。 旧端末は中古として売却したいのですが、初期化すれば問題ないでしょうか?また旧端末はいわゆるSIMフリーの状態なのでしょうか? もしフリマアプリなどで販売する場合、外観以外で記載しておいた方が良い事柄はどのようなものがありますでしょうか?残債なし、64G、動作不良なし、バッテリーは88%です。 宜しくお願い致します。 iPhone LINEモバイルのデータsim(ソフトバンク回線)を docomo購入のXperiaXZs(so-03j)をSIMロック解除して挿入しました。 アンテナの電波状況は良好の表示なのですが、インターネット接続ができません。 SIMカードに関するエラー表示も出ておりません。 APN設定もしております。 これはどういったことが考えられますか? SIMフリー端末 SIMフリー等詳しい方教えてください。。 現在、LINEモバイルからLINEMOに乗り換えを 検討しています。 LINEモバイルにて販売されていた oppo Reno 3Aをdocomo回線にて 使用していますが、そのまま LINEMOにて使用出来ますでしょうか? LINEMOホームページには Yahooモバイルのみ使用可能と 出てきましたがこれはどういうことなのでしょうか? また、LINEモバイルで購入した 機種はSIMフリーなのでしょうか? 色々すみません、、 詳しい方よろしくお願いします。 SIMフリー端末 SIMフリーのスマホに変えようと思うのですが、全く知識がないので教えてください! 現在ドコモでAndroidのスマホを数年使っているのですが、シャオミのレドミ10proというのに変えようかと思います。 ネットでレドミのスマホを買ったら、今使っているスマホのSIMカードを差し換えただけで使えるのでしょうか? それとも何か手順がいるのでしょうか? できれば初心者でもわかるように教えてください! SIMフリー端末 auのSIMフリー端末にdocomoのSIMカードを入れてデータ移行させたのですが、Wi-Fiが繋がっていない環境になると急に電話やLINEなどが出来なくなります。原因が分からないのですがわかる方いますか.. ? SIMフリー端末 SIMが3枚入れられるトリプルSIM運用が可能なスマホを教えて下さい。 ・トリプルスロット(SIM×2+SDカード)ではありません。 ・日本で使用可能で、私個人が購入可能な物です。 ・e-SIMも1カウント。極論だがe-SIM×3もOK。 SIMフリー端末 シムフリースマホのオススメ機種を教えてください!
テレビが古かったり対応してないとかありますか?