英語で「致しかねます」を言いたいときは? ビジネスシーンで相手の要望に添えないような場合は、「残念ですが」を意味する「I am afraid that… 」が頻繁に使われますが、「致しかねます」を表現するときも 同様です。また「sorry to(for)~ 」を使うと、お詫びの気持ちを添えるニュアンスが加味されます。 I'm afraid that we are not able to accept your budget. ご予算に合わせることができず申し訳ありません。 We are sorry for saying that it's difficult for us to accept your idea. 「致しかねます」の意味と正しい使い方 - 「できかねます」との違いは? | マイナビニュース. ご提案を受け入れることができず申し訳ありません。 グローバルなビジネスでは、はっきりさせることが大切。言い訳せず結果を出す方法を検討しましょう。 「致しかねます」の使い方をマスターしてビジネスをスムーズに 何らかの事情があってできないことを意味する「致しかねます」は、やわらかい印象にはなりますが、否定的なことを伝える表現です。そのため「致しかねます」を単独で使うと、相手から「冷たい」「親身ではない」という印象を持たれてしまう可能性もあります。 「致しかねます」と一緒に使う「クッション言葉」「代替案」などを合わせて理解することで、より円滑にビジネスを進めることができるようになるでしょう。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
ビジネスシーンでは、会話やメールなどでさまざまな敬語・丁寧語のフレーズが使われますが、その中の1つに「致しかねます」というものがあります。この表現は日常的によく聞くものの、その具体的な意味や用法については、何かと分かりにくい部分も多いのが実情です。一体この言葉はどういった意味を持ち、どのように使うのが正しいのでしょうか。 本記事では、「致しかねます」の詳しい意味や使い方に加え、使用時の注意点や「できかねます」との違いについても解説していますので、仕事で使う際の参考にしてみてください。 「致しかねます」の意味とは?
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
( 残念ですが 、ご提案を引き受けることが致しかねます) 英語2.「sorry to〜」 「sorry to〜」でも同じように申し訳なさを丁寧に伝えることができます。 以下のように、toの後に致しかねる内容を入れて使います。 We are sorry to say that it is difficult for us to correspond to your request. ( 申し訳ありません が 、お客様のご要望にお答え致しかねます) まとめ 「致しかねます」は「できない」の謙譲語です。 事情があってできないときは「致しかねます」を使い、物理的に不可能なときは「出来かねます」を使います。 また「申し訳ございませんが」「大変ありがたいお話なのですが」などのクッション言葉を使うことにより、相手への印象を和らげることができます。 事情があり、断らなければならない場面は多くありますので、ぜひ相手の印象を和らげることを意識しながら、「致しかねます」を使ってみてくださいね。
「致しかねます」=「できない」ということは知っている人は多いと思いますが、実際の言葉の意味や適切な使い方を知っているという人は、実は多くはないのではないでしょうか。そこで今回は、ビジネスシーンの中で「できない」ことを伝えるための言葉「致しかねます」の意味や使い方、使う際の注意点などをご紹介いたします。 「致しかねます」とは? 「致しかねます」の意味は「することが難しい」 「致しかねます」の意味は、「することが難しい」、「することが困難」という意味です。相手の依頼に対し、丁寧に断りを入れる際に使われます。また拒否の意味もあるため、使い方によっては、少し強い否定の意味を含むこともあります。 「致しかねます」は謙譲語 「致しかねます」という言葉は、「いたす」という言葉と「かねる」という言葉に分けることができます。「いたす」は「する」の謙譲語になりますので、「致しかねます」も謙譲語になります。謙譲語は自分をへりくだる時などに使用する言葉で、主に目上の人に対して使用することの多い言葉のため、ビジネスシーンのうえで上司や取引先にたいして使用することは問題ありません。 「かねます」は敬語ではない 「致しかねます」の「かねます」の部分に関しては、「することが難しい」、「することが困難」という意味を持った言葉というだけですので、敬語にはなりません。敬語のように、相手に敬意を持った言葉とは違い、単純にできないことなどの伝えにくさや申し訳なさを表している言葉になります。 「致しかねます」の使い方とは?
JAみな穂は、管内の入善町の七保育所と、朝日町の三保育園に3Lサイズ(十七〜十九キロ)の入善ジャンボ西瓜(すいか)計十三個を贈った。 入善町のさわすぎ保育所では細田勝二組合長が「ジャンボ西瓜のように大きく育ってください」と呼び掛け、スイカを贈った。年長児二十三人が「大きなスイカをありがとう」と感謝の気持ちを伝えた。 寄贈は地域の特産物に幼いときから親しんでもらおうと、二〇一五年に始めた。寄贈したスイカは入善、朝日両町の園児計八百七十人余に行き渡る量という。(松本芳孝)
文化会館プレイガイド取扱チケット一覧 お問い合わせ TEL:028-634-6244 ※営業時間 9:00〜19:00(保守点検日は 17:00 まで)休館日を除く。 ※開演時間・料金等変更になる場合もあります。 公演名 公演日 開演時間 会場 発売日 入場料 主催者 click 映画「はりぼて」上映会 7/31 (土) ①10:00 ②13:00 ③16:00 ④18:30 とちぎ福祉プラザ 販売中 自由 1, 200 ※未就学児入場不可 良い映画を観る会 音と言葉の間 8/15 ( 日) 14:00 県総合文化センターサブ 自由 一3, 000 自由 ペア5, 000 学生 1, 000 小二田幸子 2021 TCG フルートオーケストラ演奏会 8/21 (土) 自由 一般1, 000 自由 学生500 ※未就学児入場不可 TCGフルートオーケストラ実行委員会 宇都宮市文化会館 開館40周年記念 SANKYOKU 2021 ~若き名手・和の継承~ 主催公演 8/22 ( 日) 小ホール 自由 一般 2, 000 高校生以下 1, 000 ※未就学児入場不可 (公財)うつのみや文化創造財団 MCFコンサートVol. 8 県総合文化センターメイン S席 4, 500 A席 3, 500 A席/学生 2, 000 ※未就学児入場不可 MCFオーケストラとちぎ 春風亭昇太・林家正蔵 二人会 9/2 (木) 18:30 指定 3, 500 ※未就学児入場不可 (公財)とちぎ未来づくり財団 宇都宮市文化会館 開館40周年記念 熱帯JAZZ楽団 25th Anniversary Live 2021 in Utsunomiya 9/4 (土) 18:00 大ホール 指定 5, 000 ※未就学児入場不可 (公財)うつのみや文化創造財団/下野新聞社 歌う海賊団ッ!
5 Autumn Concert ~Donna Onna 10/3 ( 日) 県総合文化センターリハーサル室 自由 前売 1, 500 当日 2, 000 ヴェルデ会 南こうせつ&イルカ スペシャルコンサート ~永遠の青春~ 10/16 (土) 指定 7, 000 (当日500円増) ※未就学児入場不可 (公財)うつのみや文化創造財団/桐生音協/RADIO BERRY/シグナス 柳家小三治 三三 親子会 7/31 (土) 10:00 発売 A席 4, 000 B席 3, 000 ※未就学児入場不可 当日500円増 下野新聞社 玉川 克 バッハ無伴奏チェロ組曲全曲演奏会 12/3 (金) 19:00 自由 一般3, 000 自由 学生1, 500 ※未就学児入場不可 玉川音楽企画 プロムナードコンサート2021 9/6 ( 日) 11/14 ( 日) 2022/1/23 ( 日) 15:00 年間通し券 販売中 指定 12, 000 ※未就学児入場不可 (公財)うつのみや文化創造財団
内容(「BOOK」データベースより) 正徳の治で幕政を主導するのはまだ先のこと。五代将軍綱吉の世、若き日の新井伝蔵(白石)は浪人ながらも政への野心を燃やしていた。そんな中、二つの仕官話が舞い込む。願ってもない好機だが、眉間の「火字」が不穏にうずく。そこには九年前の事件の真相が隠されていた。小説現代長編新人賞奨励賞受賞作。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 中路/啓太 1968年、東京都生まれ。東京大学大学院人文社会系研究科博士課程を単位取得の上、退学。『火の児の剣』で、第1回小説現代長編新人賞奨励賞を受賞し、デビュー(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
【公式生放送】天華百剣 -斬- -生-(ざんなま)第十九回 - YouTube
「め〜ん」と大きな声を出して元気いっぱいに竹刀を振り下ろす園児たち=伊東市の野間自由幼稚園で 伊東市の野間自由幼稚園で十九日、園児が日頃から取り組む剣道の新春初稽古があった。年長五歳児の三十九人が、元気いっぱいに竹刀を振るった。 りりしい剣道着に身を包んだ豆剣士たちは、遊戯室の冷たい床の上に正座し、まずは黙想。背筋をピンと伸ばして呼吸を整えた後、入念な準備体操で体を温めた。「お願いします」と大きな声をそろえて稽古が始まると、前後左右への素振りを繰り返し、「め〜ん」「や〜」と力強く竹刀を振り下ろした。 稽古は、体力づくりはもちろん、正座や礼儀といった日本の伝統的な作法を身に付けさせようと、同幼稚園OBで教士七段の小柴富高さん(69)が一九八五年に週に一度の指導を始めた。現在は次男で錬士七段の幸高さん(35)も講師を務めている。 (杉本三佐夫)