音声: 「Hang on(ハング・オン)」は「吊るす」や「しがみつく」という意味ですが、電話では「切らずに置く」つまり「待つ」という意味になります。 この表現も、「a moment」と「a minute」でも使えますし、 「Hang on. 」 だけでも通じます。 また、「hang on」を、「つかまっている」や「踏みとどまる」という意味の 「Hold on. 」 (ホールド・オン)にしても同じ意味で使えます。 英語の電話対応、特に仕事でのやり方については、【 英語での電話対応|ビジネス英会話で役立つ!フレーズ21選 】の記事を参考にしてみて下さい。 1-3.「返事をするまでに時間を置きたい場合」の英語 何か提案や相談をされて、相手が結論をほしがっているけれどもすぐに答えをだせないこともありますよね。 その場合の「ちょっとまって」は、これからご紹介するフレーズが使えます。 1-3-1.「I'll think about it. 」 英語: 「I'll think about it. 」 音声: 「I'll think about it. 」の直訳は「私はそれについて考えます。」となります。「考えておく」、つまり「今結論がでないので時間がほしい」という意味になります。 「I'll consider it」 でも同様の意味になりますが、「consider(コンシダー)」のほうが「think」より多少熟考しているニュアンスです。 1-3-2.「Let me sleep on it. 「待って！」に "Wait!" は失礼／ビジネス英語や日常英会話で「待ってください」 | 翻訳会社の翻訳者派遣：アークコミュニケーションズ. 」 英語: 「Let me sleep on it. 」 音声: 「Let me sleep on it. 」の和訳は「一晩考えさせて。」となります。 「let me」は、「私に~させて」で、直訳すると「私にその上で寝させて」となります。「一晩、それを寝かせる」、つまり「一晩考えさせて」という意味になります。 1日考えてから答えを出したい時に使えるフレーズ です。 2.会話の中で「えーっと」という「ちょっと待って」の英語 会話中に言いたいことが出てこない時に、ちょっと待ってほしい時がありますよね。 日本語では、「えっと」とか「何て言えば…」などといいますが、この場合の表現も見てみましょう。 日本語の「えっと」に一番近い表現は 「well…」 (ウェル・・・)です。ネイティブと会話していると、良く聞くと思います。 その他にも、こんな表現があります。 Um… So… You know, Let me see… I mean… (つまり…) How can I say…(何て言えばいいかな?)
こんにちは、
ナビゲーターの渕野です。
みなさん、いかがお過ごしでしょうか? さて、突然ですが、質問です。
外国人と会話している最中に、誰かに呼ばれしまったら…、
あなたは、何と英語で言いますか? あるいは、途中で用があって、何かを取りに行ったり、
会話を遮るときに、何と言いますか? こんな時、簡単な英語でいいのに、
ものすごく考え込んでしまう人がいるようです。
そんな時にすぐ使えるフレーズをご紹介します。
ということで、今日のテーマは・・・
「ちょっと待って。」です(^-^)。
それでは、森さんからレクチャーです! 楽しんで参りましょう^^
「ちょっと待って」を英語で言えますか? 「ちょっと待って」の英語｜７つのフレーズを使いこなす！ | マイスキ英語. こんにちは、スペシャルアドバイザーの森です。
会話や電話の途中で「ちょっと待って」ほしい時がありますね。
そんな時に、使える自然な英語フレーズをいくつか覚えておくと
長い沈黙を避けることができます。
今回は、「ちょっと待って」の様々な言い方を場面ごとに紹介します。
ぜひマスターして、よりスムーズなコミュニケーションをしましょう! 1.「ちょっと待って」の英語フレーズ集
基本的な英語で、「待つ」は「wait」ですが、「wait」を使わなくても
「ちょっと待って」と言うことが出来ます。
まず、相手に少し待っていてほしい時に使う表現を見てみましょう。
● Just a minute. /「ちょっと待って。」
● Just a second. /「ちょっと待って。」
● Just a moment. /「ちょっと待って。」
justは「~だけ」という意味です。「a minute」は「1分」なので、
直訳すると「1分だけ」となります。
つまり、「短い時間だけなので、待っていて。」というニュアンスです。
「a minute」は、実際に1分だけという意味ではなく、
「30秒~10分程度くらいまで」のちょっとの時間です。
この表現では、「a second」(1秒)、「a moment」(少しの間)と
単語を入れ替えて使うこともできます。
「ちょっと」の時間は、「second "「木曜日のショーのチケットがありますか。」
B: "One moment, please, while I check the availability. "「確認いたしますので少々お待ちください。」
「えっとね」「なんだろう」"Let me think" と "Let me see"
最初に見た場面と同じように、あなたが英語で質問をされて返事するには少し考える時間をもらいたいのなら、もう一つの便利な "Let me think" や "Let me see" があります。「えっとね」や「なんだろう」に近いです。ぜひ使ってみてくださいね!じゃ、次にあなたへ質問をしたいと思います。
Can you remember the first book you ever read? 「初めて読んだ本を思い出せますか。」
"The first book? Hmm, let me think... "「初めて読んだの?えっとね... 」
英語を活かすお仕事は「アーク@キャリア」
アークコミュニケーションズでは、英語に関するお仕事をご紹介しています。正社員、派遣社員、紹介予定社員等、働き方のニーズに合わせたお仕事を随時ご紹介しているので、英語を活かすお仕事をお探しの方は「 アーク@キャリア 」より、お気軽にお問い合わせください。
アークコミュニケーションズの人材紹介サービス「アーク@キャリア」は こちら
Wait A Minute! Your English teacher has just asked you this question. 「ちょっと待って」は英語で何という？ just a moment以外の自然な表現. Although you've understood it, the answer is not so easy to form in English, so you need a moment to think. But, you don't know how to ask the teacher to do so, and now the moment of awkward silence is getting longer and longer, so you just panic and blurt out:
"Wait! " I've had this response before on several occasions. I thought it was quite humorous, but it could catch a native speaker off guard as it can sound aggressive or childish. /「私に1秒を下さい。」→「ちょっと待ってください。」
ここでも、実際の「1秒」の意味ではなく、「少しの時間」という意味で使われています。
友達同士で話す場合は、「second」を「sec」と省略してもOKです。
● Could you wait a second? /「少しお待ち頂けますか?」
ビジネスや目上の人に丁寧に言いたい場合に使える表現です。
この表現も、「second」の代わりに「minute」や「moment」を使ってもOKです。
● Would you mind waiting for a moment? /「少々お待ち頂けますでしょうか?」
「Would you~?」の方が、「Could you~」の時よりもさらに丁寧な表現です。
また、「mind ~」は「~を気にする」という英単語です。
直訳すると「あなたは少し待つことを気にしますか?」となります。
2.「電話でちょっと待ってほしい時」の英語
ビジネスでの電話対応でも多く出てくる表現をご紹介します。
● Hang on a second. /「(電話を切らずに)ちょっとお待ちください。」
「Hang on」は「吊るす」や「しがみつく」という意味ですが、
電話では「切らずに置く」つまり「待つ」という意味になります。
この表現も、「a moment」と「a minute」でも使えますし、
「Hang on. 」だけでも通じます。
「つかまっている」や「踏みとどまる」という意味の
「Hold on. 」にしても同じ意味で使えます。
今回も短いフレーズが多いので覚えやすいと思います。
声に出してよく練習しておきましょう。
そうすると、実際に必要な時に、すぐ言うことができますよ(^^)/
———————————-
いかがでしたか? 職場などでも、作業中に声をかけられて
ちょっと待っていてほしいことってありますね。
いろんな場面で使える言い方だと思います。
次回は同じ待って欲しい状況でも、
「少し考えさせて」ほしい時の言い方をご紹介します。
それでは、また次回のメールでお会いしましょう! 楽しんで新型ネイティブへ! ! (はい、これ持って。)
B: Hold on – I'm busy! (待ってよ。今忙しい!) A: Hold on! You've forgotten your bag! (ねえ、待って!かばんを忘れたよ!) B: Oh, thanks! (お、ありがとう!) 日常会話でよく使う「ちょっと待って」は英語で何と言う? スコット
皆さんこんにちは。カナダ人のスコットです。 今回の記事では、日常英会話で頻繁によく使う「 ちょっと待って 」という意味になる英語表現についてお話してみたいと思います。
皆さんは、一日の会話の中で「 ちょっと待って 」という表現を何回使いますか。多くの方はこの表現を一日に何度も使う事があるかもしれません。
英語の日常会話でも「ちょっと待って」という意味になる表現が非常によく出てきます。そのため、英会話力を上達させたい方は「ちょっと待って」という意味になる英語を必ず覚えた方がよいと思います。
しかし、英語では日本語以上に数多くの表現があります。そして、シーンによって違うニュアンスの表現を使う場合が多いです。
例えば、友達と話す際の言い方と、ビジネス(お客)での会話の際に使う「ちょっと待って」は違いますよね。そして、電話で使う「ちょっと待って」も違った言い方になります。
今回の記事では、それぞれの表現の意味と使い方を詳しく紹介していきたいと思います。例文もたっぷり紹介しますので、是非この機会に覚えてくださいね! I left my wallet at home. Just a second/minuteとHold on a second/minute と同様で、 Wait a second/minute もちょっと待ってというニュアンスになります。
会話の途中で相手を中断させたいときに使えます。
ちょっと待って!何て言ったの? Wait a minute! What did you say? ビジネスシーンの電話で使えるフレーズ集
ビジネスシーンで電話越しに少々お待ちくださいと言う場面は多いですよね。
よく使われる英会話フレーズを覚えてスムーズな電話対応ができるようにしましょう。
電話で少々お待ちくださいと伝えたいときは
Just a moment, please. Hold the line, please. Hold on please. Could you hold the line please? Can I put you on hold for a minute? と言ってみましょう。
どのフレーズも少々お待ちくださいというニュアンスです。
担当者に繋ぐときや保留にする前に使える例文も紹介します。
担当者に代わりますので少々お待ちください。
I'll put you through to the person in charge. Just one moment, please? 電話応対の時に、スムーズにこのフレーズが出てくるよう、覚えておきましょう。
接客で使えるフレーズ集
レストランやお店の接客シーンでもお待ちくださいやすぐお伺いしますと耳にしますよね。
そのようなシーンで使う英会話フレーズです。
少々お待ちください。
One moment, please. I will be with you in a moment. 直訳するとすぐあなたと一緒にいるですが、一緒にいる=接客をするを意味します。
すぐお伺いしますというニュアンスで、 I will be right with you. も同様にお伺いしますという意味です。
また、待たせてしまったお詫びのフレーズは
お待たせしました。
Thank you for waiting. 合わせてこちらの覚えておきましょう。
ビジネスメールで使えるフレーズ集
ビジネスメールでは丁寧にお待ちくださいと表現する必要があります。
例えば問い合わせの内容に関して回答が遅れてしまっているときには、
しばらくお待ちください。
Thank you for your patience. アクションたっぷりの大人気映画を、ゲームで体験! 映画版『レゴ (R) ニンジャゴー ザ・ムービー』のストーリーはそのままに、ゲームとして楽しめる新たな要素も追加し、より深く世界に入り込めるようになった! これまでのステージ制にかわり、新たに取り入れられた自由度たっぷりのオープンワールドのゲーム制『ロケーション』では、本物のニンジャらしく、自由にフィールド上を駆け巡ることができる! ニンジャとしてのスキルや特殊な技をマスターしよう! これまでのレゴ (R) ゲームに比べアクション要素やバトル要素も向上! オープンワールドのフィールドである『ロケーション』を自由に駆け回るため、ウォールランニングやグラップリング、ハイジャンプなど、ニンジャとしての様々なスキルを覚えよう! レゴ®ニンジャゴー ムービー ザ・ゲーム ダウンロード版 | My Nintendo Store（マイニンテンドーストア）. さらに、各ロケーションにあるドージョーでは、個性あふれるボスとその仲間たちに対して、これまで磨いたバトルスキルを試すことができる! バトルマップをはじめ、注目の新要素も盛りだくさん! 『ロケーション』や『ドージョー』をはじめ、今作にはこれまでのレゴ (R) ゲームシリーズにはなかった新たな要素が盛りだくさん! 中でも、注目の『バトルマップ』では、4人まで対応のオフライン分割画面プレイで、ストーリーとは違う3種類の異なるゲームモードで友達や家族と戦うことができるように! メインストーリーをじっくり遊ぶのも、バトルマップで友達とわいわい遊ぶのも、どちらも楽しめる。 型番: PLJM-80256 (C)2017 The LEGO Group. THE LEGO NINJAGO MOVIE(C)The LEGO Group & WBEI. ティム そうです。詳しくは、映画とも関連してネタバレになってくるのであまり詳しくはお話しできないのですが、それぞれメインの6人の忍者がストーリーの進行に合わせて、ひとりひとり違う"スピン術"を身に付けていくことになるんですね。キャラクターによっては氷の術であったり、火の術であったり、石の術であったりします。それをコンバットや謎解きの要素のあるシーンで使えるようになるんです。
――6人の固有の技ということは、ほかのキャラクターはその技は使えない? ティム これもネタバレになってしまうので、あまり言えないのですが、じつは限られているわけではありません。たとえばですが、ロイドのお母さんには特殊能力があるのですが、カスタマイズを行って"スピン術"を割り振るといったことは、ゲームの進行に合わせてできるようになっています。ちなみに武器もゲームの進行に合わせて進化します。もとは木の武器だったものが鉄の武器になったり。ですので、フリープレイモードで自分の作ったキャラクターでもう1度プレイしなおすと言ったことも可能です。
――『 レゴ スター・ウォーズ/フォースの覚醒 』にあった"マルチビルドシステム"は? ティム そうですね。そのほとんどが映画ですが、テレビからのキャラクターもいます。ちなみに、キャラクターはカスタマイズが可能です。パーツを組み替えたり、アビリティーや武器を調整したり……ということが可能なんです。
――オリジナルのキャラクターは? ティム オリジナルの敵キャラクターは存在します。本作では、攻撃の多様性を持たせたいと思ったので、同じくらい敵も多様化させなければ……と判断しました。とはいえ、基本にあるのは"映画の世界観に忠実である"との方針に代わりはありません。
――プレゼンでは、「映画と同時期のリリースと聞いて、クオリティーが低いのではと思わるかもしれませんが、そうではありません」と、冗談めかして語っていらっしゃいましたが、映画と同時公開ながらもきっちりと作れた秘訣は? レゴ®ニンジャゴー ムービー ザ・ゲーム【公式サイト】｜ワーナー ゲーム. ティム 映画とのタイアップは往々にして時間がないことが多いので、あまりよいものができないのではないかと個人的には思ってはいるのですが、本作ではワーナー ブラザースの皆さん、それから制作会社の方がたと非常に密接な協力関係を築くことができました。開発の初期段階からステップバイステップで協力することができたのがよかったのではないかと思っています。映画の内容や設定などに、私たちは初めから触れることが可能でした。そういった情報をしっかりと分析して研究する時間もありました。制作体制という意味では、ベストではないかと私は思っています。その結果、コンバットやストーリーなど、最良のものができたと自負しています。
――原作に充実というと、コンバットを本作の特徴として挙げていらっしゃいましたが、『 レゴ 』シリーズの従来のアクションから踏み出すことに対して、ファンに受け入れられるか、懸念はなかったのですか? ティム 最近の『レゴ』シリーズのタイトルを見ても、あまりコンバット中心ではありませんでした。今回新たなコンバットシステムを導入したことによって、一般の方にテストを行ったんですね。いわゆるフォーカステストです。異なる年齢層の方々にテストを実施してみたのですが、皆さんコンバットが非常に楽しいという反応だったんです。キャラクターによって違うアクションができますし、"トークン"を獲得することで新たな技が使えるようになるといった要素を喜んでいただけました。そんなテストを見ても、今回のアクションはベストではないかと手応えを感じています。
――主要6キャラが、それぞれ"スピン術"という固有の技を持っているんですよね? 予約
1, 430 円 税込
5, 720 円
75%OFF
配信予定日
未定
Nintendo Switch 本体でご確認ください
この商品は単品での販売はしておりません。この商品が含まれるセット商品をご確認ください
ダウンロード版
映画『ニンジャゴー』がゲームになった! 秘めた力を発揮して、究極のニンジャを目指そう! 2017年9月30日公開、大人気アニメシリーズの映画版『レゴ®ニンジャゴー ザ・ムービー』が、映画のストーリーはそのままにゲームになった!ロイド、カイ、ジェイ、コール、ゼン、ニャーの6人の最強ニンジャとして、スキルを磨き、秘めた力を発揮!「仲間の絆」を信じ、「あきらめない心」と共に、ブラックガーマドンとその軍団から、大事なニンジャゴーシティを守り抜こう! アクション
戦うたびに強くなる
1台の本体でいっしょにあそべる
必要な容量
7. アクションたっぷりの大人気映画を、ゲームで体験! 映画版『レゴ (R) ニンジャゴー ザ・ムービー』のストーリーはそのままに、ゲームとして楽しめる新たな要素も追加し、より深く世界に入り込めるようになった! これまでのステージ制にかわり、新たに取り入れられた自由度たっぷりのオープンワールドのゲーム制『ロケーション』では、本物のニンジャらしく、自由にフィールド上を駆け巡ることができる! ニンジャとしてのスキルや特殊な技をマスターしよう! これまでのレゴ (R) ゲームに比べアクション要素やバトル要素も向上! オープンワールドのフィールドである『ロケーション』を自由に駆け回るため、ウォールランニングやグラップリング、ハイジャンプなど、ニンジャとしての様々なスキルを覚えよう! さらに、各ロケーションにあるドージョーでは、個性あふれるボスとその仲間たちに対して、これまで磨いたバトルスキルを試すことができる! バトルマップをはじめ、注目の新要素も盛りだくさん! Amazon.co.jp: レゴ (R) ニンジャゴー ムービー ザ・ゲーム - PS4 : Toys & Games. 『ロケーション』や『ドージョー』をはじめ、今作にはこれまでのレゴ (R) ゲームシリーズにはなかった新たな要素が盛りだくさん! 中でも、注目の『バトルマップ』では、4人まで対応のオフライン分割画面プレイで、ストーリーとは違う3種類の異なるゲームモードで友達や家族と戦うことができるように! メインストーリーをじっくり遊ぶのも、バトルマップで友達とわいわい遊ぶのも、どちらも楽しめる。 型番: HAC-P-AB4JC (C)2017 The LEGO Group. THE LEGO NINJAGO MOVIE(C)The LEGO Group & WBEI. 対応モード:TVモード、テーブルモード、携帯モード 対応言語:日本語、英語「待って！」に "Wait!" は失礼／ビジネス英語や日常英会話で「待ってください」 | 翻訳会社の翻訳者派遣：アークコミュニケーションズ
「ちょっと待って」の英語｜７つのフレーズを使いこなす！ | マイスキ英語
レゴ®ニンジャゴー ムービー ザ・ゲーム【公式サイト】｜ワーナー ゲーム
レゴ®ニンジャゴー ムービー ザ・ゲーム ダウンロード版 | My Nintendo Store（マイニンテンドーストア）
THE LEGO NINJAGO MOVIE © The LEGO Group & WBEI. ニンテンドーアカウントをNintendo Switch本体に連携した後、ニンテンドーeショップを起動する必要があります。
詳しくは こちら をご確認ください。
ダウンロードを開始しました。 ダウンロード状況は本体でご確認ください。
ほしいものリストを使用するにはニンテンドーアカウントのログインが必要です。
通信エラーが発生しました。 しばらく時間をおいてから再度お試しください。
Amazon.Co.Jp: レゴ (R) ニンジャゴー ムービー ザ・ゲーム - Ps4 : Toys &Amp; Games
レゴ®ニンジャゴー ムービー ザ・ゲーム
映画の世界観に忠実に!