苗字のピンイン(拼音)の重複を抑えておく その4.でご紹介した10の苗字は、同じピンイン(拼音)が全く無いのですが、中国の苗字にも同じピンイン(拼音)の文字の苗字があります。その4.ではトップ10を覚えてしまうことをお勧め致しましたが、今度は同じピンイン(拼音)の苗字を知っておくことをお勧め致します。 こうすることで、漢字を特定することはできないのですが、アルファベットからあらかた漢字を絞り込むことが出来ます。その最たるピンイン(拼音)はカタカナ表記で表すと『ジャン』になります。例えば、「姜」、「江」、「蒋」です。その他、:『シー』=「石」、「習」。:『ウェイ』=「魏」、「韋」。:『ウー』=「呉」、「武」。:『ワン』=「王」、「汪」。:『タン』=「唐」、「湯」。などです。重複文字は苗字では余り多くありませんから、このあたりを覚えておけば大丈夫です。 6. 著名人の名前を知って文字を覚える 中国の人の苗字は、余り多くない上に同じ苗字を名乗る人が多いので、まだ対応のし甲斐があるのですが、名前となると千差万別でかなり特定が困難です。そこで、とりあえず一般的に日本人にも有名な方の氏名を知っておくのもコツです。有名人の氏名をアルファベットと名前で覚えて、語彙を増やしておく作戦です。 「楊貴妃」=yang gui fei 「毛沢東」=mao ze dong 「鄧小平」=deng xiao ping 「鄧丽君」=deng li jun 「张艺谋」=zhang yi mou 「姚 明」=yao ming 「成 龙」=cheng long 「林志玲」=lin zhi ling 「舒 淇」=shu qi 「章子怡」=zhang zi yi 誰だかわかりますか? まとめ いかがでしたか? 中国人の名前の英語表記を調べるサイトってありますか？その名前も... - Yahoo!知恵袋. 大方お分かりになられたと思いますが、中国の人の名前は、単にアルファベットを見ただけで特定するのは極めて困難なんです。おおよその推測することしかできません。これは日本人の名前の場合でも同じです。Tanaka Kazuoさんの漢字は何通りも書けるのですから。ですが、ここにご説明しましたコツを知って頂けると、推測がつき易くなると思います。特に、政治家や芸能人などの有名人であれば、アルファベットを見て、ニュースになっている誰なのかを有る程度特定しやすくなると思います。習近平は、(しゅう きん ぺい)ではなくて、shi jin pingさんなんです。 それから、漢字を入力するとピンインにしてくれたり、アルファベットを入力すると漢字にしてくれたりするWEBサイトもありますから、これらを活用することでも有る程度の絞込みは可能です。最後にもう一度申し上げますが、アルファベットから漢字の氏名を特定するのは困難だと知っておいて下さい。 中国語テク!英語で書かれた中国人名の読み方6つのコツ!
のべ 55, 028 人 がこの記事を参考にしています! ビジネス面でも世界の中心となりつつある中国。日本の企業でも中国へ進出している企業が増え、中国の企業とのやりとりが増えたり、中国人を社員として採用している企業も増えてきています。 会議で中国人の名前を英語表記したいけど、どうすればいいかわからない 好きな中国人スターの英語の記事を調べたいが、英語表記がわからない という場合があるかもしれませんね。 この記事では、中国語を英語表記にする際のルール、また中国語の英語表記を知るのに使える便利なサイトをご紹介していきます。 お願いがあります! 実は今回、弊社の中国語習得セミナーの無料モニターを募集しようと思います。 私たちのセミナーに参加して、感想を教えて頂けませんか?(モニター参加費は無料です!) このセミナーは1年以内に中国語をマスターしたい方に向けた、入門セミナーです。 入門とはいえ、見るだけで中国語習得における最重要ポイント、正しい学び方、ちょっとした裏ワザまで一挙に理解できるように話しています。 スマホからでも、パソコンからでも、希望の日時で自宅からオンライン参加できます。 この記事を見ている方が対象ですので、ぜひ参加していただけないでしょうか?詳しくは こちらのページ に書いてありますので、ぜひ判断してみてください。 1. 中国語を英語表記に変換する場合のルール 中国語を英語表記に変換するときには、いくつかのルールがあります。表記方法と読み方のルールをしっかりと理解しましょう。 1-1. 人名や地名はピンインを利用する ピンインとは中国政府の交付した中国語の発音を表すアルファベットのことです。日本語ではカタカナやひらがなで読み仮名を表すように、同じように中国語では漢字の他に人名や地名はこのピンインを使って表記します。 地名 ピンイン 英語表記 北京 Běijīng Beijing 上海 Shànghǎi Shanghai 天津 Tiānjīn Tianjin 香港※ Xiānggǎng Hong Kong ※「香港(ホンコン)」の英語表記は、中国語の標準語のピンインではなく、広東語の発音で表記されます。そのため、中国語標準語のピンインは「Xiānggǎng」ですが、香港の英語表記は「Hong Kong」になっています。 1-2. 中国語テク！英語で書かれた中国人名の読み方6つのコツ！ | Spin The Earth. 人名の順番は姓が先になる 日本人の人名を英語で表記する場合は、名→姓の順番で表記しますが、中国人の名前を英語表記する場合は、姓→名の順番で表記します。これは国家語言文字工作委員会が、姓が先で名を後と定めたもので中国人の人名に関しては世界中で以下の形が一般化されています。 簡体字 繫体字 习近平 習近平 Xi Jinping シー・ジンピン 李冰冰 李氷氷 Li Bingbing リー・ビンビン 杨幂 楊冪 Yang Mi ヤン・ミー ※しかし地名と同様に、香港人の人名表記は標準語のピンインではないことがあるので注意しましょう。 普通語(標準語)のピンイン 刘德华 劉徳華 Andy Lau アンディ・ラウ Liú déhuá リィゥデァファ 2.
中国は漢字の国ですから、当然名前も漢字で表されます。とはいえ、国際的に報道される場合など、英文媒体にはアルファベットで表記されます。例えば中国の国家主席である習近平さんは、shi jin ping(又はShi Jin Ping)、と表記されます。日本人は、習近平(しゅう・きん・ぺい)と読みますので、アルファベット表記だとなかなか読めないですよね。 これは日本人が漢字を使う国でありながら、中国の漢字の発音とは違う発音の言葉を話していることに起因しています。そこで今回は、英語で書かれた中国人名の読み方を理解するコツをご紹介します。 中国語テク!英語で書かれた中国人名の読み方6つのコツ! 1.
アルファベットはあくまでも漢字の読み 中国語のピンイン(拼音)をご存知無い方には、アルファベットの中国人名は英語の発音を想像してしまうと思いますが、これはあくまでも漢字の読み方を表しているので、中国語なんです。ですから、アルファベットをローマ字的に読んでしまうと、全く違う発音になってしまいます。例えば、中華人民共和国を建国した毛沢東をピンイン(拼音)で書くと、mao ze dongとなります。そのままローマ字的に読むと「マオ・ゼ・ドン」と言いそうですが、zeは「ゼ」ではなくて、日本語では「ズ」に近い発音になります。ですから、発音という事で言えば、やはり中国語の発音を学んでいないと正確な読みは難しいということになります。 3. アルファベット表記の氏名の順番を知る 日本人の名前をアルファベットで表記される場合、概ね名前が先で苗字が後に表記されることが多いと思います。中国の人の氏名がアルファベットで表記される場合は、そのままに苗字が先で名前が後に表記されます。中国・国家語言文字工作委員会が、「姓を先、名を後」にすると規定していることが、海外でも一般化していることが理由の様です。ですからアルファベット表記の中国人名は、最初の単語部分が苗字で、後の二つの単語が名前の部分だと判断できます。(一般的な氏名の3文字の場合) 前述した国家主席の習近平さんのアルファベットで説明すると、shiが習で、jin pingが近平と言うことです。少なくともこうした構成を知っておくことで、苗字と名前を分離して推測することが可能になります。 4.
県宅地建物取引業協会湘南中支部 不動産に関する相談は何でもお答えします。 ポーラザビューティー平塚宝町店 新型コロナ感染予防策をしっかり行いお待ちしています 国際ソロプチミスト平塚 女性と女児のための支援団体 金目観音 光明寺 坂東三十三観音霊場の第七番札所として知られ、「金目観音」とも称されます。 平塚商工会議所青年部 平塚YEGは意欲的な青年経営者と後継者の方々を募集しています!! 印刷のことなら山協印刷へ ワンストップサービスでお応え致します 県央経営者会 自然と地域経済が共存共栄した、未来都市の創造を目指しています 平塚商工会議所 地域における事業展開や起業をサポートします 湘南農業協同組合(JA湘南) 代表理事組合長 増田定二 不動産でお悩みの方へ 不動産の専門家が適切なアドバイスをさせていただきます。安心して相談下さい。 平塚市商店街連合会 市内33商店街が団結し、消費活性の中核となって「明日の平塚」を拓いていきます 湘南スターモール商店街振興組合 日本一の竹飾り「湘南ひらつか七夕まつり」のメイン通り、各種専門店が揃ってます 社会福祉法人平塚あさひ会 特別養護老人ホーム、サービス付高齢者住宅、デイ、訪問サービスを提供しています 平塚市テニス協会 オープン参加のトーナメントなど年間通じてイベントを開催中。詳細はホームページ 湘南平テニスクラブ 会員制クラブ、スクールを運営し、生涯スポーツのテニス普及に貢献してまいります 経年美化になる住まい 創業60余年、経年美化になる木の住まいを提案しています 空手道場清風館 長年の伝統に基づき、豊富な経験を生かして本物の伝統空手を指導します レオスイミングスクール 66歳以上の方のお得なプラン!月会費が最大10, 230円→8, 030円に! コロナ対策を実施中 手指の消毒や換気を行い、感染防止に努めています 湘南平塚モータースクール やさしくていねいな自動車教習所です 「不動産の総合デパート」 地域密着で半世紀の大雄。相談会もコロナ対策の上開催。 日本基督教団 平塚富士見町教会 主日礼拝は毎週日曜日、午前10時30分より レモンガス株式会社 首都圏・静岡を中心に約30万世帯に安心をお届け。 秩序ある道義国家めざす 湘南西地域(平塚・大磯・二宮)を中心に活動中 お味噌とパン粉の専門店 湘南ひらつか名産品「平塚味噌アイス」を販売。 後世に繋ぐこの街の道と人を繋ぐ 株式会社甲斐組は東海大学ラグビー部など地域スポーツを応援!
本日は『上野貴士だよ全員集合!』と母校平塚学園野球部恩師の上野監督の勇退記念会✨ 横浜高校で選抜優勝、ヤクルトよりドラフト受けるも辞退し社会人野球部東芝、ヤマハ等で活躍し母校横浜高校でコーチ、監督を。そして母校平塚学園野球部の監督へ。 平塚学園→富士学宛(山梨)の監督就任され昨年夏を最後に勇退となりました😢 色々と野球のノウハウや考える野球を教えてくださった恩師です✨ 母校を甲子園へ導いてくださった凄い方です✨ 160任を越える参加者、横浜高校、平塚学園、富士学宛と教え子や関係者が集まりました❗ 上野監督の恩師の元横浜高校監督の渡辺監督もお越しいただき記念に撮っていただきました😄 恩師上野監督。長い間お疲れ様でした✨
すべて閉じる TREND WORD 甲子園 地方大会 高校野球 大阪桐蔭 佐藤輝明 小園健太 第103回大会 大会展望 東海大相模 森木大智 カレンダー 甲子園出場校 地方TOP 北海道 東北 青森 岩手 宮城 秋田 山形 福島 関東 茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 東京 神奈川 山梨 北信越 新潟 富山 石川 福井 長野 東海 岐阜 愛知 静岡 三重 近畿 京都 大阪 兵庫 滋賀 奈良 和歌山 中国 鳥取 島根 岡山 広島 山口 四国 徳島 香川 愛媛 高知 九州・沖縄 福岡 佐賀 長崎 熊本 大分 宮崎 鹿児島 沖縄 ニュース 高校野球関連 コラム インタビュー プレゼント パートナー情報 その他 試合情報 大会日程・結果 試合レポート 球場案内 選手・高校名鑑 高校 中学 海外 名前 都道府県 学年 1年生 2年生 3年生 卒業生 ポジション 投手 捕手 内野手 外野手 指定無し 投打 右投 左投 両投 右打 左打 両打 チーム 高校データ検索 特集 野球部訪問 公式SNS
スポーツ | 神奈川新聞 | 2017年4月9日(日) 02:00 元教え子や高校野球関係者らの前であいさつする上野貴士さん=横浜市内 横浜高と平塚学園高で野球部監督を務め、2010年から昨夏まで監督として山梨・富士学苑高野球部も率いた上野貴士さん(60)を「囲む会」が8日、横浜市内で開かれ、渡辺元智前横浜高監督や各校OB、高校野球関係者ら約200人が功績をたたえた。 上野さんは1998年夏の西神奈川大会で平塚学園高を優勝に導き、甲子園初出場を果たした。昨年夏に32年間に及んだ指導者生活から勇退。「教え子たちが一番の理解者だった。好きな野球で生活できたことは幸せだった」などと謝辞を述べた。 こちらもおすすめ 新型コロナまとめ 追う!マイ・カナガワ 平塚学園高校に関するその他のニュース スポーツに関するその他のニュース
ホーム コミュニティ 学校 平塚学園 全員集合!! トピック一覧 平塚学園 甲子園初出場 はじめまして。 僕は1998年の3月に平塚学園を卒業したのですが、 1998年の夏は一生忘れられません。 平塚学園が甲子園に出場するとは夢にも思っていませんでした。 神奈川大会の決勝には用事があっていけませんでいたが、 その時配られた新聞の号外、平学の出場を報じる新聞記事。 いまでも大事にとってあります。 そしてなにより、甲子園での第1戦、九州学院に勝利し 甲子園に響いた平塚学園の校歌。涙がこぼれそうになったことを覚えています。 もちろんその試合はビデオに録画してあり、永久保存版です。 あれからそろそろ10年。 また、平学の校歌が甲子園で流れることを祈ります。 平塚学園 全員集合!! 更新情報 最新のアンケート まだ何もありません 平塚学園 全員集合! 第80回全国高等学校野球選手権大会 - Wikipedia. !のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています 星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。 人気コミュニティランキング