韓国語で「したくない」は 「하고 싶지 않아」より「하기 싫어」を 使う方が自然ですか?両方使いますか?? 1人 が共感しています ssyyy_74さん、こんばんは。 どちらも意味に大差はないと言えますが、「したくない」 により近いのは 「하고 싶지 않아」 の方です。 ニュアンス的に 「やる気がしない」、「できればやらないようにしたい」 という雰囲気があります。 「하기 싫어」 は日本語に直訳すると 「するの嫌だ」 であり、「하고 싶지 않아(したくない)」 よりも拒絶の意思が強いとも言えます。 でも、普段はそこまで意識的に区別して使い分けているとは思えません。 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございますo(^_^)o お礼日時: 2012/12/30 12:14
(・・・決して丸投げに非ず) そういう私のノートはぐちゃぐちゃなんですが、 新しく整理して書いてみても、一番最初に書いたぐちゃぐちゃのノートのほうが どこに何が書いてあるかわかってたりするんですよね・・・ なんでやろ・・・?^^; 今回も緩い勉強会でしたが、お付き合いいただきありがとうございました!! 前やった家族・親族シリーズのように単語などもいろいろ載せていけたら いいなと思ってます^^ ↑よろしければクリックお願いします^^ 励みになります(*´ェ`*)ポッ 関連記事 韓国語 会話用 その1 韓国語 会話用 이(この) 그(その) 저(あの) 韓国語 会話用 文法的なもの 韓国語 会話用 文法的なもの 過去形 韓国語 会話用 「している」「したい」「ください」 韓国語 会話用 「~する」「~のですが」「~するから」他 韓国語 会話用 「もし」「もしかして」「まさか」など 韓国語 会話用 「必ず」「絶対」 「命令形」 他
韓国語で"〜したくない"は「〜하기 싫다(ハギシルタ)」と言います。 みなさん、こんにちは! Donyです。 もう木曜日になりましたね。 明日だけ頑張れば、金曜日です! 来週はいよいよムチ子さんの幼稚園デビューですが、本人の気分がゴロゴロ変わって"幼稚園いく! "と言いながらも すぐ"行きたくない! "言ってます。 まあ初めて親離れするんだからしょうがないですね。 ムチ子さんが無事に幼稚園に慣れるように応援してくださいね♪ 今日のテーマは「 〜したくない 」です! 韓国語で「〜したくない」とは? 基本形 하기 싫다 (ハギシルタ) 訳:したくない 「〜したくない」を直訳すると「〜하고 싶지 않다」ですが、 「したくない」=「いやだ」の意味なので、実際の会話では「하기 싫다」を多く使います。 使い方:動詞+〜하기 싫다 가다(行く) 가 다 + 하 기 싫다 = 가기 싫다 (ガギシルタ) 訳:行きたくない 먹다(食べる) 먹 다 + 하 기 싫다 = 먹기 싫다 (モッギシルタ) 訳:食べたくない 자다(寝る) 자 다 + 하 기 싫다 = 자기 싫다 (ザギシルタ) 訳:寝たくない 달리다(走る) 달리 다 + 하 기 싫다 = 달리기 싫다 (ダリギシルタ) 訳:走りたくない 던지다(投げる) 던지 다 + 하 기 싫다 = 던지기 싫다 (ドンジギシルタ) 訳:投げたくない どうですか?法則がわかりました? し たく ない 韓国新闻. 要するに動詞の「 다 」と 〜하기 싫다の「 하 」をとって合体すればそれでOKです! 前の記事の「 韓国語で「〜したい」はなんというの? 」で勉強した時と一緒ですね。 難しい組み合わせはないので、しっかり勉強して使って見ましょうね。 続いては例文を見てみましょう! 「〜したくない」の韓国語例文 오늘은 학원 가기 싫다 (オヌルン ハグォン ガギシルタ) 訳:今日は塾に 行きたくない 집에 돌아가기 싫다 (ジベ ドラガギ シルタ) 訳:家に 帰りたくない 아~ 야근 하기 싫은데… (ア〜ヤグンハギシルンデ) 訳:あ〜残業 したくないのに… 야채는 먹고 싶지 않아 (ヤチェヌン モッゴシッジアナ) 訳:野菜は 食べたくない 이대로 끝내기 싫어 (イデロ クッネギシロ) 訳:このまま 終わりにしたくない 그 사람하고는 만나기 싫은데… (グサランハゴヌン マンナギシルンデ) 訳:あの人とは 会いたくないのにな… どうですか?なんとなくわかったんですかね。 周りに韓国人がいたら使ってみてくださいね♪ その他に知りたい言葉とかがあったらコメントしてくださいね♪
っということで今回は、「したくない(やりたくない)」「したくなかった(やりたくなかった)」の韓国語のご紹介でしたぁ。
大浅間ゴルフクラブの天気 10日00:00発表 新型コロナウイルス感染拡大により、外出の自粛を呼び掛けられている場合は、その指示に従っていただきますようお願いいたします。 今日・明日の天気 3時間天気 1時間天気 10日間天気(詳細) 日付 今日 08月10日( 火) [先負] 時刻 午前 午後 03 06 09 12 15 18 21 24 天気 曇り 晴れ 気温 (℃) 23. 9 22. 9 26. 9 29. 9 30. 6 25. 9 21. 7 20. 5 降水確率 (%) 40 10 0 降水量 (mm/h) 湿度 (%) 66 68 62 46 48 58 64 70 風向 西 西南西 西北西 風速 (m/s) 4 5 3 2 明日 08月11日( 水) [仏滅] 19. 4 19. 5 25. 2 30. 4 28. 8 24. 6 21. 5 20 30 74 54 42 38 60 83 90 北北東 東北東 1 明後日 08月12日( 木) [大安] 小雨 弱雨 23. 6 26. 4 25. 7 22. 大神戸ゴルフ倶楽部の天気予報【GDO】. 5 20. 3 50 94 92 78 86 88 北東 東南東 東 10日間天気 08月13日 ( 金) 08月14日 ( 土) 08月15日 ( 日) 08月16日 ( 月) 08月17日 ( 火) 08月18日 ( 水) 08月19日 ( 木) 08月20日 天気 雨 雨時々曇 雨 雨のち曇 雨のち晴 晴のち曇 晴一時雨 曇のち雨 気温 (℃) 23 19 22 19 24 20 21 19 25 19 27 18 26 18 降水 確率 90% 80% 90% 70% 50% ※施設・スポット周辺の代表地点の天気予報を表示しています。 ※山間部などの施設・スポットでは、ふもと付近の天気予報を表示しています。 大浅間ゴルフクラブの紹介 powered by じゃらんゴルフ ■■お知らせ■■ プレー料金につきましては、予約カレンダーよりお進みください。 ご予約・ご来場お待ち申し上げます。 大・・・ おすすめ情報 雨雲レーダー 雷レーダー(予報) 実況天気
木々に囲まれた林の中のゴルフコースへようこそ! 荒川リバーサイドに展開するフラットなつくりの落ち着いた雰囲気の林間コース。 距離やアンジュレーションもあり、また、グリーンが広いため、ショットやアプローチの正確性が要求されます。 OUTコース ゆったりとしたダイナミズムとコースが織り成す造形美を満喫できるコース INコース ダイナミズムな中に戦略性が追求されるコース 大麻生ゴルフ場では、さくら倶楽部のイベントをはじめ、お一人様からご参加いただけるイベントを多数開催しております。 詳しくはこちら 定食からカレー・うどんまで、ランチの時間も楽しく過ごせるメニューを多数揃えております。また団体様向けにパーティーメニューもご用意しております。 大麻生ゴルフ場 〒360-0835 埼玉県熊谷市大麻生753 048-533-7773 Fax 048-533-7775
大麻生ゴルフ場 おおあそうごるふじょう 所在地 〒360-0835 埼玉県 熊谷市大麻生753 高速道 関越自動車道・花園 10km以内 大麻生ゴルフ場のピンポイント天気予報はこちら! 大麻生ゴルフ場の14日間(2週間)の1時間ごとの天気予報 -Toshin.com 天気情報 - 全国75,000箇所以上！. 大麻生ゴルフ場の週間天気と今日・明日・明後日のピンポイント天気をお届けします。 気温・降水量など基本情報だけではなく、プレーに役立つ楽天GORAオリジナル天気予報も! 風の強さと湿度・気温に応じたゴルフエンジョイ指数を1時間ごとにお知らせします。 天気を味方に付けてナイスショット! 大麻生ゴルフ場のピンポイント天気予報をチェックし、今すぐ楽天GORAで大麻生ゴルフ場のゴルフ場予約・コンペ予約をしましょう! -月-日-時発表 -月-日(-) - ℃ / - ℃ - 降水確率 -% ※週間天気予報は、直前の天気予報に比べて的中率が下がる傾向にありますのでご注意ください。 天気/快適度のアイコンについて 予約カレンダーを見る 気に入ったプランがあれば、その場で直ぐにゴルフ場予約も可能。大麻生ゴルフ場の予約は【楽天GORA】
0mm 湿度 58% 風速 2m/s 風向 南 最高 40℃ 最低 27℃ 降水量 0. 0mm 湿度 63% 風速 2m/s 風向 西 最高 38℃ 最低 25℃ 降水量 1. 0mm 湿度 95% 風速 1m/s 風向 北東 最高 32℃ 最低 24℃ 降水量 0. 0mm 湿度 86% 風速 2m/s 風向 北西 最高 27℃ 最低 23℃ 降水量 0. 0mm 湿度 86% 風速 2m/s 風向 西 最高 28℃ 最低 23℃ 降水量 0. 0mm 湿度 83% 風速 5m/s 風向 東南 最高 31℃ 最低 23℃ 降水量 2. 4mm 湿度 85% 風速 2m/s 風向 南西 最高 32℃ 最低 21℃ 降水量 0. 0mm 湿度 89% 風速 2m/s 風向 東南 最高 32℃ 最低 21℃ 降水量 0. 0mm 湿度 93% 風速 2m/s 風向 南 最高 33℃ 最低 22℃ 降水量 1. 0mm 湿度 90% 風速 1m/s 風向 東 最高 32℃ 最低 23℃ 降水量 0. 0mm 湿度 79% 風速 3m/s 風向 南西 最高 34℃ 最低 25℃ 降水量 0. 2mm 湿度 82% 風速 2m/s 風向 南 最高 30℃ 最低 26℃ 降水量 0. 0mm 湿度 68% 風速 2m/s 風向 南西 最高 36℃ 最低 27℃ 降水量 2. 6mm 湿度 87% 風速 2m/s 風向 東南 最高 29℃ 最低 26℃ 建物単位まで天気をピンポイント検索! ピンポイント天気予報検索 付近のGPS情報から検索 現在地から付近の天気を検索 キーワードから検索 My天気に登録するには 無料会員登録 が必要です。 新規会員登録はこちら 東京オリンピック競技会場 夏を快適に過ごせるスポット