2012/6/18 2016/1/29 英文法-従属接続詞 今回は接続詞 「Even though」 を覚えます。 意味は 「たとえ~だとしても」 ですが、ほぼ同じ意味で使える「Even if」と区別して覚えましょう。 「Even though」 と 「Even if」 は意味は同じでも、使う場面はまったく違うことをセットで覚えてしまうとお得です。 Even though ・・・ 実際に「そう」だと言う、事実に基づいた 「逆説」なので、 「たとえ~だとしても」 という場面で使います。 例えば Kimi cook dinner even though she is tired. 英語でよく聞く「譲歩」ってどういう意味？4つの譲歩構文まとめ. キミは疲れているけど、夕食をつくる。 既に疲れているけど・・・ 事実 です。 Even if ・・・ 実際に「そう」だとは限らないけれど、仮定に基づいて 使うので、 「たとえ~であっても」 という場面で使います。 Kimi cook dinner even if she is tired. キミは疲れていたとしても、ディナーをつくる。 疲れていたとしても・・・実際には疲れていません。 疲れているであろうという仮定 に基づいています。 違いはこんな感じですが、「Even though」と「Even if」は結果が、「逆であること、ギャップがあること」を表現するという共通点があります。 この2つの違いを覚えてから、接続詞「Even though」をみてみましょう。 事実とは逆、ギャップがあることを考えてみると Hiro bought a new car even though he couldn't really afford it. ヒロは、本当はお金がなかったけど、新車を買った。 のような使い方が出来ます。 実際にはお金はぜんぜん無いわけではなくて、新車を買うほどはなかったけど、新車を買ったなんてこと良くありますよね。 「Even though」は接続詞なので、2つの文の間に置くのが一般的ですが、文頭に持ってくることも可能です。 Even though he couldn't really afford it, Hiro buys a new car. この場合は2つの英文の間に「コンマ(, )」を入れます。
英語にも「親戚関係」を表現する語は一通り揃っています。叔父(uncle)や叔母(aunt)はよく知られたところですが、甥・姪・はとこ・曾祖父に対応する英単語は知る機会があまりありません。 日常会話では「甥」に当たる単語が思い浮かばなくても会話は進められるでしょう。その意味では後回しにできる知識です。しかし雑学としては一級品の面白さがあります。一気に学べば学習効率も上々です。 「親族」「親等」に対応する英語表現 親類・親族・親戚は relative 親族は英語では relative と表現できます。 relative の語そのものは「関係がある」という意味合いが根本にあり、文法の脈絡では関係詞あるいは関係代名詞を指します。人間関係について言及する脈絡ではもっぱら親戚・親類を指します。 もうちょっと硬い表現としては kinsman も使えます。kinsman は「血族」に相当するニュアンスのある語で、やや文語的、さらに「同郷の者」という意味合いで用いられる場合があります。 親戚関係は relationship 抽象的に「親戚という関係」を指す場合は relationship と表現することになります。 親類とおぼしき方について「あなたとはどういうご関係?」と質問するような場合には、What is your relationship to ~? のように尋ねる言い方が定番といえます。 What is your relationship with him? あの方とはどういうご関係ですか ただし、 relationship は「関係」全般を幅広く含む語です。どちらかといえば、「親戚(という関係)」よりは「(親戚という)関係」の方が実情に即した記述といえるでしょう。上司、部下、友達、同級生、大家さんといった間柄も relationship です。 What is your relationship with him?
たとえあなたが謝っていたとしても、私はあなたを許していなかっただろう。 もう1つ仮定法の特徴は、現在の話をするときの仮定法(時制は1つ過去にずれて過去形)で even if 節に『 be 動詞』を使いたいとき、主語の形に関わらず were を使うことです。 Even if I were busy with something, I would cancel it. (実際には忙しくないが)たとえ何かで忙しくても、それはキャンセルするだろう。 Even if the ring were 50 percent off, I wouldn't buy it.
今回は「たとえ〜でも」や「〜だとしても」を表す even if と even though の違いを勉強しよう。 少し前に似たようなのを習った気がする。 それは although, though, even though だね。 今回の even if と even though も似ているけどちょっと違うんだよ。 even if は仮定の話 例文 [1] I will go out for lunch even if it rains. たとえ雨が降ってもランチを食べに行きます。 [2] Even if you don't like it, you must do it. 清濁併せ呑む - 故事ことわざ辞典. たとえいやでもやらねばならぬ。 [3] Even if she comes, I won't see her. たとえ彼女が来ても会いません。 even if は仮定の if を強めた表現で、仮定の話を前提として「仮に〜だとしても」という意味になる。実際には起こっていないことや、起こりそうにないことを前提にしているよ。 [例文1] は「仮に明日雨が降ったとしても」という意味。[例文2] は「仮にあなたがそれを好まないとしても」という意味になる。実際に好むかどうかはわからないけど仮に好まないとしても、ということだね。 いずれも仮定の話なんですね。 たとえ雨が降っても食べに行きます。 せめて傘ぐらい持っていこうよ。 even though は現実の話 [4] Even though it was raining, I went out for lunch. 雨が降っていたけどランチを食べに出かけた。 [5] He didn't visit his friend even though he lived in the same town. 同じ町に住んでいたけど、彼は友人の家を訪れなかった。 [6] He went to school even though he had a cold. 彼は風邪をひいていたけど学校へ行った。 even though は though を強めた表現。現実のことを前提として「たとえ〜だとしても」とか「〜ではあるけれども」という意味になるよ。 例文を見ると、仮定の話ではなく実際の話が前提になっているでしょ。 仮定の話なら even if、実際の話なら even though を使うんですね。 風邪をひいていたけど学校へ行った。 傘を持って行かないからこんなことに・・・・・・。 例文引用 [2] リーダーズ英和辞典 登場キャラクター シン 英語が苦手な少年。ミサから英語を教わっている。 ミサ 英語を教えてくれる近所のお姉さん。 レイ シンの同級生。絵を描いて勉強会のサポートをしている。
たとえ答えを知っていても、私はあなたに教えないだろう。 仮定法の even if ですね。「実際は答えを知らないが、たとえ知っていても~」という意味になります。 ⑤ 正解: even when / even though I'm scared of her even when she talks with a smile on her face. たとえ だ として も 英語 日. 彼女が笑みを浮かべて話すときでさえ、私は彼女のことが怖い。 I'm scared of her even though she talks with a smile on her face. 彼女は笑みを浮かべて話すけれど、私は彼女のことが怖い。 even when は「頻繁にあることではないけど稀に起こること」を表すのに使い、訳は「~するときでさえ」とするんでしたね。ただこの文脈からは、この出来事が現実として稀に起こる内容なのか、それとも1度きりの場面なのかは分かりません。想像した状況と日本語訳が合っていれば、 even though も正解になります。 even if/though/when/so 違いと使い分け方のまとめ 理解度確認クイズの結果はどうでしたか? 今回は「 even if / even though / even when / even so 」の違いと使い分け方を解説しました。状況や伝えたい内容の違いによって使い分けることは少し難しいですが、これを理解して使い分けられると「~だとしても」の細かいニュアンスの違いを英語で伝えられるようになります。 英会話上達のためには、このような会話中によく使う英語フレーズをしっかりマスターすることが大切です。理解度が深まったら、実際にフレーズを使って話す機会も増やしましょうね。それでは、また次回の記事で!
お一人様 11, 700円〜 【和牛食べ比べ×会場食】希少な和牛を岩塩プレートで愉しむ!贅を尽くしたグルメ旅<●極> 洞爺のご当地牛[とうや湖黒毛和牛]と 北海道三大和牛[びらとり和牛]の食べ比べに舌鼓♪ は洞爺エリアでも当館だけ! 贅沢なご当地和牛は岩塩プレートで焼いて召し上がれ! 『旅といえば食』と食への拘りが強いお客様には特におススメ。 記念日やプレゼント旅行など、ここぞという時のご宿泊時は 是非当プランをご利用ください。 お一人様 20, 455円/1名様 ※2名様1室時 【選べる北海道グルメ】少量御膳&とうや湖和牛/北寄貝/ずわい蟹からお好みで<▼カジュアル/会場食> 北海道の恵みを3つから選べる! ◆洞爺黒毛和牛ステーキ ◆北寄貝すき焼き ◆ずわい蟹しゃぶしゃぶから1つを! 人気のカジュアル御膳と自慢の一品で、少し贅沢な夜を過ごしませんか? 洞爺 湖 ペット と 泊まれる 宿 酒. お一人様 12, 500円〜 【朝食付×基本】最終イン24時!ビジネス&レジャーに/源泉至近の湯と旬菜和朝食に癒される<朝食付き> 元気な一日のスタートが可能! 身体に優しいお惣菜が中心の和定食 地元の食材を使ったフレッシュな朝食 遅いチェックインの方も温泉と地産地消の朝食をご堪能♪ お一人様 9, 500円〜 他、平日限定の一人旅プランや、ファミリーやカップルにおすすめのチケット付きプラン、 ビジネス利用のお客様におすすめの連泊の朝食のみプランなどもございます。 当館のプラン一覧はこちらから♪
大浴場・ミストサウナ・露天風呂(男のみ) 5, 200円〜 (消費税込5, 720円〜) [お客さまの声(593件)] 3. 46 〒085-0033 北海道釧路市若松町3-3 [地図を見る] アクセス :JR 釧路駅北口より徒歩3分 駐車場 :有り 50台 無料 要予約 暖房、WiFi、エアコン、バストイレ、タオル、寝具、寝間着、冷蔵庫電子レンジ簡易キッチン。長屋型ミニコテージ一部屋貸形式 2, 910円〜 (消費税込3, 200円〜) [お客さまの声(60件)] 4. 86 〒088-3463 北海道川上郡弟子屈町アトサヌプリ原野71線88番 [地図を見る] アクセス :千歳空港道東道経由320km、川湯温泉から5km、知床ウトロから75km、釧路100km、帯広200km、旭川230km 駐車場 :有10台、無料、 カーナビのマップコード 731864650*18 野付湾に面した最東端の露天風呂から国後島・野付半島が眺望できる安らぎの宿。近海でとれた魚介類を中心とした和食をどうぞ! 8, 100円〜 (消費税込8, 910円〜) [お客さまの声(69件)] 3. 67 〒086-1642 北海道野付郡別海町尾岱沼岬町29 [地図を見る] アクセス :JR根室本線 釧路駅よりバスにて135分下車後徒歩にて2分 駐車場 :有り 30台 無料 予約不要 摩周駅まで送迎あり!食事が美味しいと評判の宿。 2, 364円〜 (消費税込2, 600円〜) [お客さまの声(75件)] 3. 洞爺 湖 ペット と 泊まれる. 82 〒088-3341 北海道川上郡弟子屈町屈斜路原野443-1 [地図を見る] アクセス :屈斜路湖南端国道243号、道道52号交差点を釧路方面へ700m、右折700m/JR摩周駅 駐車場 :有り 15台 釧路駅から徒歩15分 観光名所幣舞橋徒歩5分 釧路市中心部に位置しビジネスにも観光にも適しています! 2, 728円〜 (消費税込3, 000円〜) [お客さまの声(26件)] 4. 30 〒085-0016 北海道釧路市錦町4-4-1 [地図を見る] アクセス :釧路駅より徒歩15分、阿寒ICより車で40分、フィッシャーマンズワーフMOOバスターミナルより徒歩3分 駐車場 :無し <北緯43度のおもてなし>牡蠣やツブ貝、カニ、エビなど眼前に広がる太平洋で水揚げされる季節の新鮮な魚介類をご堪能ください 4, 364円〜 (消費税込4, 800円〜) [お客さまの声(42件)] 3.
10 〒085-0467 北海道釧路市阿寒町阿寒湖温泉2-3-3 [地図を見る] アクセス :釧路空港より車で約60分 駐車場 :無料駐車場10台分完備 ●〇名物料理は『ウニの茶碗蒸し』〇●花咲ガニをはじめ、旬の豪華食材が御膳を彩る、本格的な会席膳を堪能。 12, 000円〜 (消費税込13, 200円〜) [お客さまの声(84件)] 4. 50 〒087-0052 北海道根室市梅ヶ枝町2-3 [地図を見る] アクセス :根室駅からお車で5分 駐車場 :有り 普通自動車10台 無料 事前予約不要 北海道の馬「どさんこ」に触れ合える、釧路湿原に隣接する観光牧場です。静かな時をのんびりお過ごし下さい。 4, 637円〜 (消費税込5, 100円〜) [お客さまの声(58件)] 〒085-1362 北海道阿寒郡鶴居村久著呂71-1 [地図を見る] アクセス :JR 釧路駅より車で50分。 釧路空港より車で40分。 駐車場 :有り 15台 無料 予約不要 平成21年6月オープンの中心街に位置し、安全安心清潔をモットーにするビジネスホテルです。 5, 910円〜 (消費税込6, 500円〜) [お客さまの声(238件)] 3. 57 〒086-1142 北海道標津郡中標津町大通南1-3 [地図を見る] アクセス :中標津空港からお車で10分/バスターミナルから徒歩で2分 駐車場 :有り 41台 無料 予約不要 【JR根室駅より車で1分、徒歩5分の好立地】官庁街にも程近く、ビジネスにも快適。全室インターネット無線LAN接続OK! 6, 546円〜 (消費税込7, 200円〜) [お客さまの声(497件)] 2. 96 〒087-0028 北海道根室市大正町2-2 [地図を見る] アクセス :中標津空港より車にて100分/釧路空港より車にて160分/JR根室駅より徒歩5分 駐車場 :有り:50台(無料・先着順) おかげさまで顧客満足度6年連続№1!! ペットと泊まれる宿/洞爺・登別・苫小牧(北海道)-じゃらんnet. JR釧路駅より徒歩1分。バスターミナル待合所と同ビル! 2, 946円〜 (消費税込3, 240円〜) [お客さまの声(891件)] 4. 29 〒085-0014 北海道釧路市末広町14-1-2 [地図を見る] アクセス :JR釧路駅の真横。徒歩1分/釧路空港より車にて約40分、連絡バスにて45分(乗降車場は目の前です) 駐車場 :有52台 1泊1台500円予約先着順。バイク1台500円 動植物と雄大な自然の共演★風蓮湖、春国岱がスグソコで、絵葉書のような夕焼けが目の前に迫る!穴場撮影スポットをお教えします 4, 455円〜 (消費税込4, 900円〜) [お客さまの声(144件)] 4.
22 〒086-1060 北海道標津郡中標津町東20条北1 [地図を見る] アクセス :中標津空港より車で10分 駐車場 :有り 430台 無料 予約不要 釧路湿原を眼下に展望できる温泉ロッジ。オーナーが同行するカヌーツアーと源泉100%の露天風呂が人気! 11, 819円〜 (消費税込13, 000円〜) [お客さまの声(100件)] 〒088-2266 北海道川上郡標茶町シラルトロ湖温泉 [地図を見る] アクセス :JR釧網線「塘路駅」下車(送迎有・要電話)/釧路市からお車で国道391号線で35Km(約40分) 駐車場 :有り 10台 無料 先着順 霧多布岬の原野にポツンとある木造の小さなゲストハウスです。個室利用で全館禁煙です。 3, 910円〜 (消費税込4, 300円〜) [お客さまの声(101件)] 4. 71 〒088-1522 北海道厚岸郡浜中町湯沸157番地 [地図を見る] アクセス : 釧路バスが廃止になり、花咲線茶内駅から町営バス霧多布温泉行終点下車となりました。土日祭日は前日までの予約が必要です。 駐車場 :有り 6台 無料 先着順 WOWOW全室で無料視聴可■VODルームシアター無料視聴可能(一般映画のみ・コンフォートルーム特典)■Wi-Fi利用可 6, 591円〜 (消費税込7, 250円〜) [お客さまの声(718件)] 4. ゆとりろ洞爺湖 宿泊予約【楽天トラベル】. 13 〒085-0015 北海道釧路市北大通13-2-10 [地図を見る] アクセス :JR根室本線 釧路駅より徒歩2分/釧路空港から車で約30分 駐車場 :有り 77台 500円(税込み/泊) 満車の際は第2駐車場へのご案内となります。 太平洋と霧多布湿原を一望、浜中の海の幸をふんだんに使った女将自慢の手作り料理でおもてなし○+。. * 6, 364円〜 (消費税込7, 000円〜) [お客さまの声(55件)] 4. 00 〒088-1531 北海道厚岸郡浜中町仲ノ浜335 [地図を見る] アクセス :JR花咲線茶内駅又は浜中駅から車で約15分/ 釧路市より車で約90分 【全館禁煙】2019年全面改装! !豊富な無料サービスで釧路エリア1位のベストバリュー!繁華街隣接・コンビニ徒歩2分。 3, 637円〜 (消費税込4, 000円〜) [お客さまの声(1525件)] 4. 07 〒085-0012 北海道釧路市川上町4-1 [地図を見る] アクセス :JR 釧路駅から徒歩で15分、車で3分 駐車場 :有り/80台※1台1泊500円(税込)バイクも同様の料金及び駐車場※2t以上の中型・大型車両受入不可 お袋の味を基本とした和・洋70品以上の無料朝食バイキングが好評です!!
釧路・阿寒・川湯・根室 楽天トラベルアワード2年連続受賞★釧路の繁華街にあり館内には天然温泉大浴場・露天風呂・エステ・食事等の施設があります。 [最安料金] 3, 864円〜 (消費税込4, 250円〜) [お客さまの声(1783件)] 4. 32 〒085-0014 北海道釧路市末広町2 [地図を見る] アクセス :JR釧路駅より徒歩約9分 駐車場 :880円(税込/泊)入庫後翌日出発まで入出庫できない駐車場もございます。大型車は駐車できません。 宿泊プラン一覧 航空券付プラン一覧 2021年4月リニューアルオープン! 洞爺 湖 ペット と 泊まれる 宿 酒店. 川湯温泉の食とサービスをリブランディングしていく旅館です。 10, 000円〜 (消費税込11, 000円〜) [お客さまの声(3件)] 4. 67 〒088-3465 北海道川上郡弟子屈町川湯温泉1丁目2-3 [地図を見る] アクセス :JR川湯温泉駅より8分 女満別空港より車で60分 駐車場 :有り 40台 無料 予約不要 楽天トラベル ブロンズアワード2017受賞!屋上の「天空ガーデンスパ」では眼下に広がる雄大な阿寒の大自然を満喫できます 8, 910円〜 (消費税込9, 800円〜) [お客さまの声(1609件)] 4. 14 〒085-0467 北海道釧路市阿寒町阿寒湖温泉2-8-8 [地図を見る] アクセス :詳細はホテル公式サイトでご確認ください 駐車場 :有り 200台 無料 先着順 全室TV無料 大型駐車場完備 釧路町体育館から車で5分 湿原の風アリーナ釧路から車で10分 3, 000円〜 (消費税込3, 300円〜) [お客さまの声(50件)] 3. 40 〒085-0816 北海道釧路市貝塚3-7-22 [地図を見る] アクセス :JR東釧路駅から徒歩15分 駐車場 :有り 12台 無料 先着順 北海道の豊かな大自然の中でヘイゼルグラウスマナーの創り出す"野趣豊かな休日"を存分にお楽しみください。 33, 750円〜 (消費税込37, 125円〜) [お客さまの声(29件)] 5. 00 〒088-2462 北海道川上郡標茶町虹別原野65線116-1 [地図を見る] アクセス :根室中標津空港よりお車で約30分 JR摩周駅又はJR標茶駅よりお車で約25分 特別料金でタクシーの手配を行っております。 駐車場 :有り 25台 無料 予約不要 【天然温泉100%/源泉掛け流し】自然いっぱい阿寒の旅を全力サポート!釣り・登山の情報交換の場として親しみのある宿 3, 819円〜 (消費税込4, 200円〜) [お客さまの声(92件)] 4.