」と覚えるのはオススメしません・・・ をご参照ください。 動画レッスン Advertisement
2 回答日時: 2006/11/14 19:12 送り出す旦那様への決まり文句は have a good day です 私だったら妻から do your best at work なんて言われたら「いつもがんばってるわい」と言い返してやりたくなります。 No. 1 yatagaws 回答日時: 2006/11/14 19:10 この場合、Do your best at work. は非常に不自然です。 このような場合は、単に Have a nice day! というのがいいでしょう。子供なども試合に向かうときなどこのように言えばと思います。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
「Break a leg」 「Break a leg」というフレーズも紹介しましょう。演劇界で俳優に対して使うフレーズですが、仕事で相手がプレゼンテーションをするときなどにも使えます。 直訳すると「足を折って」になってしまいますが、幸運を祈ることは「神を試す」「神の意に背く」ことになり、いままでの幸運が終わってしまうという迷信を信じた人がいたのかもしれません。だから逆に不運を祈れば幸運になる、と考えられているようです。少し気持ち悪いと感じるかもしれませんが、演劇界だけではなく、日常生活でもよく耳にします。 最後は「明日は頑張ってね」という意味のフレーズ。日本では、帰りの挨拶で使われることが多いですね。この場合は「Have a great day at work tomorrow」が良いでしょう。文字通り「明日の仕事でいい一日を」という意味です。 では皆様も、 Have a great day at work tomorrow!
日本語でも多くの状況で使われている「頑張れ!」。そのまま直訳をして「Try your best! 」や「Do your best! 」と言っている人をたくさん見かけますが、英語ではちょっと違和感がある表現なのでこのフレーズは出来るだけ避けましょう。(詳しくはページ下部参照)英語では「頑張る」を一言でまとめるフレーズがないので、3つのシチュエーションに分けてご説明します。 状況1:これから何か物事にチャレンジする人に言う「頑張って!」 1) Good luck →「幸運を祈っています」 最もカジュアルで一般的な「頑張ってね!」を表すフレーズです。これから試験を受ける学生、これからプレゼンをする同僚、これから海外に引っ越す友達に言う「頑張ってね!」を指します。 「◯◯頑張ってね!」→「Good luck」+「on/with _____. 」 「◯◯で頑張ってね!」→「Good luck」+「in」+「場所」 ・ Good luck tomorrow! I'll keep my fingers crossed. 「Good luck」でいいの？ 相手や状況によって変えたい「頑張ってね」のフレーズ | BNL | Eightのメディア. (明日頑張ってね!幸運を祈っているよ。) ・ Good luck on your final. I'm sure you'll pass with flying colors. (期末試験頑張ってね!きっと問題なく試験に合格するよ。) ・ Good luck with your presentation. Just remember to be confident and you'll be fine. (プレゼン頑張ってね!自信を持ってプレゼンをすればきっと上手くいくから。) ・ Good luck in Los Angeles. Shoot me an email when you settle in. (ロスで頑張ってね!落ち着いたらメールして。) 2) You can do it →「あなたなら絶対できます」 これから新しい出来事を始めようとしたり、チャレンジに立ち向かっている人に言う励ましの一言です。相手ができると信じた意味を込めて言う「頑張って!」です。 「It」の代わりに「This」も使われることもある。 「I know」や「I'm sure」と組み合わせて使うのも一般的。 ・ You can do it! Once you put your mind to it, anything is possible.
「業種別勘定科目テンプレート」にしとけばいいのに!
【編集後記】 昨日は久しぶりに朝から出勤しました(土曜日ですけど)。 退職が近づき、同僚の方からいろいろなコメント等をいただきます。 感傷に浸るタイプではないはずなのですが、なんだか寂しくなったり。。 そういえば、このごろ涙腺がゆるくなってきているので、泣かないようにしないと、、 うるうるぐらいに留めます。 - 会計・経理, 独立
#弥生会計 #オンライン #税理士 — お客様と一緒に安定した成長を目指す 税理士/行政書士・/CFP 寺坂誠 in 安曇野 (@Nf2XHRARtB0NJAv) June 24, 2021 時短読書で簡単スキルアップ!人気要約サービス『flire』
日頃は弊社製品をご利用いただき、誠にありがとうございます。 サーバーメンテナンス作業に伴い、以下の日程でサービスを一時停止させていただきます。 ご利用のお客様にはご不便とご面倒をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。 停止内容 停止サービス 停止日時 ■ 2021年01月08日(金) 「弥生給与 20」から「弥生給与 21」へのオンラインアップデート 2021年01月08日(金)18:00 から 20:00まで (予告なく変更する場合がございます。) ■ 2021年01月12日(火) 2021年01月12日(火)18:00 から 20:00まで ■ 2021年01月19日(火) マイポータルの閲覧 やよいの白色申告 オンライン やよいの青色申告 オンライン 弥生会計 オンライン やよいの給与明細 オンライン Misoca スマート取引取込 記帳代行支援サービス 2021年01月19日(火)22:00 から 2021年01月20日(水)07:00まで ■ 2021年01月20日(水) 2021年01月20日(水)18:00 から 20:00まで ■ 2021年01月29日(金) 2021年01月29日(金)01:00 から 05:00まで (予告なく変更する場合がございます。)