病名を伝える時は・・・ 2021. 07. 27 カテゴリー: 初期研修 今回も消化器内科のNao先生の記事です。 Sensitiveな話題かもしれませんが、在宅診療と絡めて、がんという病名を伝えるときに知っておいて欲しいことを書いてくれました。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 私は学生の時、「がん診療だけはしたくない。がんのない科に行きたい。」そう強く思っていたはずなのに。なぜが消化器内科になってしまいました。。。 さて、がん診療において避けて通れないのが告知ですが、皆さんは告知する派ですか?それとも、しない派ですか?
本当に苦しいですね。 I am so sorry to hear about your father. I hope he'll get better soon. 「お父さんのこと大変ですね。早くよくなるといいですね。」 とすると、大変だけど早くようなってほしいと言う気遣う表現になります。 メールやlineで使いたい英語フレーズ メールやラインでお見舞いの表現をしたいときも、これまでにあげたフレーズをそのまま使うことができます。 そのほかとして、 「お大事に」 と言う言葉を第三者に伝える表現として、 Tell him to get well soon, 彼にお大事にとお伝えてください となり、家族の方以外にも様々なバージョンとして使えます。 特に メール・lineを送る=その場に励ましたい相手がいない 、ということなのであまり詮索はせず、シンプルにお大事にと伝えるくらいがベストな場合が多いです。 Please tell him to get well soon. 「彼に早くよくなるように、と伝えてください」 pleaseをつけることによってより丁寧 になります。 Please tell him I am worried. 彼に私が心配していると言うことを伝えてください と言う表現も。伝えたい方をよく知っている場合にも使いたいですね。 家族がガンの方に英語で伝えたい言葉 身内がガンなどの病気で苦しんでいると言うシチュエーションになってしまっている場合、 家族としては居ても立っても居られない不安 を抱えているものです。 手術や苦痛を乗り越えなければならない本人の辛さはもとより、それを見守る家族の心情はどれほどのものかと考えただけで、親しい相手だからこそ気遣う言葉をかけてあげたいものですよね。 I will always be here for you. AYA研入会とがん研寄付 - 24歳でがんになった。. 私の心はいつもあなたと共にあります。 I am always here to support. いつでも助けるよ。 I am always here to listen. で、「いつでも聞くよ」となります。 病気の家族を思うばかりに不安になったり落ち着かない気持ちが続いてしまうものですよね。 そんな時に「そばにいるよ」とサポートする表現は相手にも安心感を与えてくれます。 Let me know if you need anything.
一概には難しいかもしれませんが、どのような言葉をかけるのがいいと思いますか。 ヒツジーヌさん「人によって異なるので、例を挙げるのは難しいのですが、私の場合は『ヒツジーヌの元気な顔が見られて本当にうれしい! よかった!』など、私が回復したことを自分のことのように喜んでくれた言葉がとてもうれしかったです」 Q. ご自身の経験を漫画にすることで変化はありましたか。 ヒツジーヌさん「退院して数年経過し、時々、『あ、そういえば私、白血病だったっけ』と当時のことを忘れてしまいそうになります。でも、こうして思い出しながら漫画を描くことで『自分が思っている以上にたくさんの人が励ましてくれて、家族や医療従事者の方々が支えてくれたおかげで治療を終えられたんだな』と改めて感謝の気持ちを持つことができました。また、当時は言葉で表現できずにもどかしかった部分を、漫画という形にすることで、少し整理できた気がします」 Q. 白血病で4回入院、復帰した私 “病気に勝ったね”と言われると複雑な気持ちに…「考えさせられました」(オトナンサー) - goo ニュース. 漫画について、どのような意見が寄せられていますか。 ヒツジーヌさん「同じく白血病やがんを経験した方、現在闘病中の方、ご家族やご友人が闘病中の方から、『参考にしています』『同じ経験をしたので気持ちが分かります』『入院中の楽しみにしています』など、コメントやメッセージを頂けたことがとてもうれしかったです。 同時に、私が思っている以上に、同じ病気でつらい経験をされた方がいらっしゃることを実感しました。私自身は闘病中に、病気のことや経験談をネットで調べたり、ブログを読んだりするのが怖くてできなかったので、『皆さん、勇気を持って、ご自身の病気と向き合っているんだな』『少しでも読んでくれる方の楽しみや励みになれるものを描きたいな』と思いました。 また、病気の経験がない方から頂いた『当事者の思いが伝わった』『私も異変を感じたら、すぐ受診します』などのコメントもうれしかったです」 Q. 創作活動で今後、取り組んでいきたいことは。 ヒツジーヌさん「病気を経験後、思い切って海外一人旅に挑戦し、世界の見え方が変わり、いろいろな経験もできたので、現在はそのことについて描いています。その後も毎年、海外に行くようになり、そのたびに発見やハプニングがあるので、今後はそれも描いていきたいです。 そのほか、入院生活に関して表現が難しかったり、自分の中で整理できていないエピソードもまだあるので、いずれ、ちゃんと形にできたらいいなと思っています。新キャラを作って、創作漫画にも挑戦したいです!」 オトナンサー編集部
私のあこがれの人 - Sol Cafe 『幸せの栖(すみか)』 () 最近、私のあこがれの人となった近藤誠先生の著作には、 「がん」とは、そもそもどんなものなのか、 どんな性質があるのかがわかりやすく書かれています。 いまや、日本人の2人に1人が「がん」にかかるといわれています。 これ、本当ですか? がんは年々増えてきているのでしょうか? 増えているとしたら、なぜ増えているのでしょうか? がんは、病気なのでしょうか? 痛くて、苦しいものなのでしょうか? 「がん」の早期発見は、意味あることでしょうか?
首相官邸前も18時半から盛り上がり、原発ゼロの声が響き渡った。 (K.M) 責任の所在も倫理もないオリンピックなんて 7月17日(土) 虎ノ門駅から地上に出ると地獄の入り口のような暑さだった。座り込み準備のときは汗が 出たが日陰と風のおかげでなんとか落ち着いた。来週末には五輪が開催されるがこんな状 況での狂気の祭典。こんなにも責任の所在が不透明で倫理が欠如している「興行」を他に は知らない。それでも「世論が間違っている」という人たちがいる。 76年ぶりの「敗戦」をむかえるかもしれないのに青い空も白い雲もただそこにあるだけ で何も答えてはくれなかった。 (O・O) バッハ歓迎は同じ数(?)
赤江珠緒 :ああ、そうか。『華結び』さんは感じではありますけどね。ウチも水引をイメージしたロゴだったんですけど。 赤江珠緒 :それをのし紙を作られてて、『華結び』さんは。軽々と我々を超えていかれて、「このアイデアいいなぁ」みたいな(笑) 本日の人気記事
お使いのOS・ブラウザでは、本サイトを適切に閲覧できない可能性があります。最新のブラウザをご利用ください。 世の中をパ~ッと明るく! 月~金 13:00 - 15:30 世の中をパ~ッと明るく!いちごを摘みながら聞いている農家のおばちゃんが、 笑って思わずいちごを落としちゃうような(笑)一日一爆笑!トーク&バラエティー"たまむすび"。TBSラジオで毎週月~金 13時00から放送! 13:00 オープニング・トーク 13:16 今日のメッセージテーマ紹介 13:20 ニュース・交通情報 13:27 快適生活ラジオショッピング 13:37 ニュースたまむすB 13:45 ドライバーズ・リクエスト 13:55 交通情報 メッセージ紹介 14:00 各曜日日替わりコーナー 14:22 14:30 たまてばこ 14:35 14:52 交通情報・天気予報 14:55 メッセージ紹介
『今も未来も変わらない』は『婦人公論』の連載『歌を友に/レジャーをともに』を改題改稿した長嶋有さんの長編小説。先月23日に発売となりました。あらすじ簡単に申し上げますと、星子という主人公は40代のシングルマザー。受験を控えた娘を見守り、親友とレジャーを満喫。若い男との間に恋が芽生えて、日常って実は盛りだくさん。娯楽もラブも人生も大人が楽しむ物語となっています。 博多大吉 表紙が星子さん? ブルボン小林 そうです、そうです。 博多大吉 カラオケの端末とタンバリン持ってて。 ブルボン小林 "歌とレジャー"がテーマだったんですね。「人間の文学的じゃない瞬間だけで文学を書こう」っていう縛りを課して。 赤江珠緒 カラオケとかレジャーとかの・・・。 ブルボン小林 瞬間だけで書くっていう。 赤江珠緒 この間の『ACTION』の羽田(圭介)さんとのインタビューを聞かしていただいたんですけれども、それ聞いて「なるほどなあ」と思ったんです。だから仕掛けがものすごいいっぱいある。 博多大吉 これ、表紙の何か見出しみたいなのがバーッと書いてあって、これがザックリした内容をチラッと「まさか私が!? 年下の男にときめいて」って。 ブルボン小林 これは『婦人公論』の読者にウケたいから「やっぱ年下の男にモテたいだろう」と思って。 赤江珠緒 で、小説内小説とか身近なストレス、遠方の老いた親にスマホを教えるとかそういうのも小説の中に出てくることなんですね。 ブルボン小林 これはいかにも『婦人公論』の表紙の下に載ってそうなやり方になってるんですよ。やりすぎなんですよ、装丁の人が、正直。 赤江珠緒 いや、読んでみると「なるほどな」と。そして、まず仕掛けとか全部吹っ飛ばして、感想としては、ほぼ同年代なんで、星子さんと、もうね、この星子さんの行き着いた所がとてもいいですね。 ブルボン小林 そうですか。 赤江珠緒 行き着いた場所が「ああ、いい所に行き着いてるなあ」と思って。 ブルボン小林 へえ。 赤江珠緒 そして、同年代だからね、私は、感じることも「なるほど、なるほど。」と思うんですけど、それをブルボンさん、男性で、「なぜ、私がなんとなくモヤモヤとして言葉にできないようなことをこうやって言葉にできちゃうんだ?」っていうところが「さすが作家というご職業だな」と思いました。 ブルボン小林 嬉しいな。ありがとうございます。 博多大吉 印象的なシーンに付箋が貼ってあるの?
2020. 8. 26 水曜日 20:08 放送ログ 音声あり 赤江珠緒たまむすび/金曜たまむすび 平日午後1時から放送中のTBSラジオ「 赤江珠緒たまむすび 」。 8月26日(水) は、 赤江珠緒 × 博多大吉 のコンビでお送りしました。 『赤江珠緒たまむすび』2020月8月26日(水) radikoで放送をお聴きいただけます(放送後1週間まで/首都圏エリア無料) 赤江さん、最近はおうちの片付けを進めているそうで、 処分するかどうか迷ってしまうのが、 〝過去の日記〟 ! なかには、「たまむすび」についての日記なんてのも。 そこに書かれているのは、パートナーと交わした雑談の数々。 「えーーなんて書いてあるの! 3年連続の開催決定！『夏休み！vs珠緒 こども俳句コンクール』 (2021年7月21日) - エキサイトニュース. ボクのことは? ?」 と前のめりの大吉先生。 珠ちゃん、しばらくページをめくってみますが、 結局のところ、放送でみなさんにお伝えできる内容のものではなかったようです。笑 ただ1つ、月曜パートナー・カンニング竹山さんが授けてくれた名言(? )をご紹介。 『芸能は努力、そして持続。』(by. 2015年のチクザン先生) 「竹山、今ごろ耳真っ赤やと思うよ。そうゆうのは言わないで!って」 竹山さん、なんだかごめんなさい…!笑 3時からは、週替わりレギュラー陣が登場するラジオコラム。 落語家・ 春風亭一之輔 さんの『 マクラだけ話します 』 をお送りしました。 一之輔さん、今日はセサミの仲間が大集合!かわいいシャツでご登場です。 「でも、セサミぜんぜんわからないんですけどね!」 引き続き、「あつまれ!どうぶつの森」をこつこつプレイされているようで、 ゲームのなかで夜空を眺め、星空に祈る。。。 その翌日は星のかけらを必死に集めて…お忙しくされていたみたいです。笑 今回は、「一目上がり」という演目を題材に、〝呼び名〟についてのお話。 赤江さん置いてけぼり、一之輔&大吉のゲーム・マンガトークも盛り上げりましたので、 あわせて、radikoのタイムフリー(↑リンクは上部)でお聴きいただければと思います。 さてさて!「たまむすび」の次回ご登場は、【 9月23日 】。お楽しみに♪ 〈今日のおまけ〉 ▼「大吉ポスト」に寄せられたモヤモヤのなかに、 「赤江さんのことをもっと知りたい!」というお便りがあったので、放送後の珠ちゃんをパシャリ! 「こんな感じでポテチつまんでまーす。コンソメ美味い!
TBSラジオの午後1時からのワイド番組『たまむすび』 7月23日のTBSラジオクラウドがアップされました! 生まれも育ちもTOKYOの2人が、 ヒト・モノ・出来事など、毎週1つ 〝東京にまつわるトピック〟を取り上げて ラジオから東京の匂いを漂わせる特集コーナー。 テーマは…「駒沢オリンピック公園」! 1964年(昭和39年)の東京オリンピックを記念した公園です。 クイズもあります! ぜひお聞きください! 音声終了日:7月30日
嬉々として、生でやってみる 赤江&土屋。 例えば…「横断歩道で信号が青に変わる直前に動き出してしまいすぐに体を硬直させる人」は「茶ばしら武者震い」 「よくポンポン出てくるなと・・」(玉置) 赤江&土屋の大人の気合い、お伝えできた、かな?? そんな言葉遊びをしていたら、すぐ時間が過ぎ去りましたが、、、 MONO NO AWAREの4枚目アルバム『行列の出来る方舟』 超カッコいいです。ぜひ聞いてみてください! ▶そして、明日は 外山惠理&玉袋筋太郎 の「 金曜たまむすび 」 2時からの特集コーナー「 TOKYOもん 」は「 駒沢オリンピック公園 」です! 3時からは、告知したい人がやってくる「 プロモーションさんいらっしゃ~い 」 明日お昼1時からの「たまむすび」もぜひお聞きください! !