"You got anything going on? " is another casual way to ask what the other person what they are doing. "You got" is a slang-type way to ask "do you have. " Watcha' doingは省略形です。What are you doingのフレンドリー版といってもいいでしょう。 電話や対面でも使うことができます。 友達同士でのカジュアルなあいさつとしても使います。 その人とカジュアルな関係であれば、最後のパートを切ってしまっても大丈夫です。 例えば Whatcha' doin? 何をしているのですか? 特に。あなたは? 多くの質問がwhat are youから始まるので、whatchaを使うとこれらの質問にカジュアルさを加味します"" ""You got anything going on? ""も相手が何をしているのかを尋ねるカジュアルな言い方になります。 ""You got""はdo you haveのスラングです。 2017/05/18 18:58 Doing anything fun? What are you up to? Sounds unusual to end a question with a preposition but it's a common colloquialism. As with 'What are you doing now? ' in informal situations 'are' can be dropped. あなた は 今 何 を し てい ます か 英語版. What are you up to? 前置詞で最後終わるのって不自然に感じるかもしれませんが、これもよく使われる口語表現です。What are you doing now? と一緒で、カジュアルな言い方ではareは消していうことができます。 2017/05/24 12:18 What are you doing? What's going on? "What are you doing? " is the most common translation of 今、何してるの? 「What are you doing? 」は「今、何してるの?」の最も一般的な翻訳です。 回答したアンカーのサイト Website 2017/06/21 03:01 What are you occupied with at the moment?
「 応援する 」は英語でどう言えばいいでしょうか? 簡単な単語なのに、意外に知らないですよね。 また、頑張っている人や落ち込んでいる人には、どんなふうに応援の声をかけますか? 日本語なら、とりあえず「頑張って」という万能なひと言があります。 でも、英語にはそういう万能表現がないので、シチュエーションに合った言葉をかける必要があります。 場違いな言葉をかけてしまうと、言われた人は「?」となってしまうので、適切な言葉をかけたいものですね。 そこでこの記事では、 「応援する」の英語と、頑張っている人、落ち込んでいる人、迷っている人に分けて、応援するときにかける言葉 を紹介します。 記事の後半に ネイティブ音声を収録した【動画】を付けているので、正しい発音を確認することもできます。 ここで紹介するフレーズを覚えたら、ほとんどの状況に対応できますので、最後まで読んで活用してください。 なお、この記事で紹介するようなお決まりフレーズだけでなく、言いたいことを英語で自由に言えるようになる勉強法を『 英会話の勉強法!独学3ステップ学習なら迷わずにペラペラになれる 』で説明しています。 この記事とあわせてお読みください。 「応援する」は英語で? root for~ 試合や試験、困難な状況で成功するように「応援する」の英語は「root for~」です。 特にアメリカでは、大声で叫ぶことで、スポーツチームや選手を応援することを意味します。 「root for~」は主に、現在進行形で使われます。 Good luck! I'm rooting for you. 送る前に気を付けて！英語でビジネスメールを再送・訂正するときの書き方 | 語学をもっと身近に「ECCフォリラン！」公式サイト. 幸運を。あなたを応援しています。 I'm rooting for Seattle Mariners. シアトル・マリナーズを応援しています。 cheer 喜びや称賛、承認、サポートなどを示すために大声で叫んで「応援する」ことを英語で「cheer」と言います。 日本語では「チアガール」や「チアリーダー」という言葉がよく使われていますね。 また、悩んでいる人を元気づけることも意味しています。 The crowd cheered the new grand champion as he drove slowly by. 群衆は、新しい横綱がゆっくりと車で通り過ぎるときに声を上げて応援しました。 ※「grand champion」=横綱 The audience cheered as the team came on to the field.
(仕事で忙しいのは分かりますが、無理をしないでください。) ・ Take things easy for a few days until you get better. (体調がよくなるまでは数日間無理しないでください。) ・ Take it easy. See you next week. あなた は 今 何 を し てい ます か 英語 日. (じゃあ、また来週ね!) 2) Take care →「お大事に」 このフレーズは相手の「体調」を気にかけて言う「無理しないでください」を表します。体調不良なのに仕事をしていたり、無理して頑張っている人に言います。 「Take care of yourself」 も全く同じ意味として使えますが、「Take care」のほうがカジュアルです。 「Take care」は「元気でね」の意味を込めたお別れの挨拶(電話やメールも含む)としてもよく使われます。 ・ Take care. Get some rest. (無理をしないで少しゆっくりしてください。) ・ Please tell her to take care of herself. (彼女に無理しないよう、お伝えください。) ・ Take care! Have fun Chicago. (じゃあ、元気でね。シカゴ楽しんでください。) 3) Don't _____ too hard →「◯◯をし過ぎないように」 物事を「やり過ぎないように」の気持ちを込めていう「無理をしないでください」を表します。◯◯には「work(仕事)」や「study(勉強)」など無理してやり過ぎない動詞を入れましょう。この表現の後に「Take it easy」を加えるのも自然です。 「Don't work too hard(仕事頑張り過ぎないように)」 は日常会話で頻繁に使われる決まり文句です。アメリカ人は冗談半分で仕事を一生懸命頑張っている人や残業している人に、よくこのフレーズを言います。「無理をしないでください」のニュアンスを持った言い方です。 「Don't over do it」 もよく耳にする表現で、自分の限界を超えてまで頑張っている人に対する「やり過ぎないように」を意味します。 「Don't be too hard yourself」 は自分にとても厳しい人に対して言う「無理をしないでください」のニュアンスです。 ・ You're still here?
まあ、とにかく面白い。結構強敵ぞろいだが所詮田中(メインヒロイン、あだ名はバカ)の敵ではない。みんな巻き込まれてそれなりに何気ない(無駄な) 日常 がすぎていく。視聴者側としては見て損はない出来のアニメ。 続きを読む 超絶おバカな女子高生の話、、、う〜む、単なるバカとも違う気が、、、教育熱心な先生も真っ青。とにかく教育不能な彼女。「ありのままの自分を好きになってほしい」と彼女は言うが、、、。確かにそれはそうだが、、。そこだけはノーマルだが、あとは相当にえぐい癖のある性格の彼女に明日はあるのか?
『Girls... 続きを読む その昔、『女子高生 Girls high』という今となってはもはや伝説と言ってもよいアニメが放送されていた。最近では知らない人も多いと思うが、一度観たら絶対に忘れられない、そういうアニメである。観たことないひとは是非。 『女子高生の無駄づかい』はその影響を受けてるんだろうなと、1話見て思った。 アニメでこんなに笑ったのはほんとに『Girls high』以来かもしれない。 もはやサムネイルだけで思い出して笑ってしまう。 というかよくよく見るとタイトルの語呂も似てないか?
これだけ一丸となって、楽しいものを作ってくださっていますし、何より滅茶苦茶おもしろいので、私は応援しています! 岡田: 出演者や公式Twitterよりも、ビーノ先生が一番告知してくださっていますよね(笑)。 ビーノ: あまりにも告知しすぎて、「忖度ですか」と誤解されたこともありますが、私の純粋な気持ちです(笑)。自分の作品ですし、Twitter担当の方が精力的に盛り上げてくださったり、スタッフの方もおもしろいものを作ろうとしてくれたりしていますから。私が応援しないで、誰が応援するんですか! 岡田: かっこいいし、私たちも先生の気持ちがすごくうれしいです!
Skip to main content 女子高生の日常 19 件のカスタマーレビュー アニメーターの無駄づかい... 恐らく個人個人が一番言われたくないであろう(バカは別)あだ名をつけて良しとするのって、どうなの。 あずまんが大王や 日常 のようなコミカル路線があるわけでもない。 男子高校生の 日常 のような清々しさがあるわけでもない。 中途半端に現実の女子高生あるある方向にもっていきたいがために、嫌味な笑いにもっていってる感じしかせぬ。 女子高生に馬鹿やらせるから高校もさいたまっぽい名前の高校にしたら面白いでしょ?(笑)みたいな臭い。... 続きを読む 1話目でぎりぎり、もしかしたら2話目からちゃんと面白くなるのかな、と思い継続。 2話目で無事、断念。 バカ、ヲタ、ロボ、ロリ、などなど… 頭の悪い女が付けたあだ名が定着して話が展開していくのだろうけど、 恐らく個人個人が一番言われたくないであろう(バカは別)あだ名をつけて良しとするのって、どうなの。 あずまんが大王や 日常 のようなコミカル路線があるわけでもない。 男子高校生の 日常 のような清々しさがあるわけでもない。 中途半端に現実の女子高生あるある方向にもっていきたいがために、嫌味な笑いにもっていってる感じしかせぬ。 女子高生に馬鹿やらせるから高校もさいたまっぽい名前の高校にしたら面白いでしょ?
ここ最近で個人的にトップレベルでツボだった、 アニメ『女子高生の無駄づかい』 第1話での「おもしれー女だな」ネタ。 あるあるネタと絶妙なテンポのツッコミがあいまって、うちの奥さんが見た時も「フフッ」と笑みをこぼしており、やっぱり男女を問わずにこのネタっておもしろいよねと再認識。 で、ちょっと気になったのが、この笑いのセンスは 子どもにも通じるのかどうか 。主に特撮系が好きな息子のたつまる(小1)に『女子無駄』を見せてみたところ……!? そもそも「おもしれー女だな」とは? 淡々と事実だけを述べるとおもしろさの半分も伝わらなくて恐縮なのですが、「おもしれー女だな」ネタは、努力なしでモテたがる バカこと田中の妄想の中のモテ話として登場 するもの。 ▲「おもしれー女だな」ネタは、原作漫画では"かれし"(第3巻収録)で楽しめます。 例えば人気アイドルとのトラブルに巻き込まれた田中が、そのアイドルの存在を知らずに生意気にタメ口をきいた結果、そのアイドルが 「おもしれー女だな」と田中に興味を持つ という、ある意味王道のネタですね。 ただ、『女子無駄』のすごいところは、そんな田中の妄想に関するヲタこと菊池のツッコミが、マシンガンのように矢継ぎ早に、かつ精密な狙撃銃のように的確に行われるところ。 視聴者視点でのツッコミが追いつかないほど早く、それでいて的確なツッコミは非常にテンポがよく心地よくて、ついつい笑いのツボを刺激されてしまいます。 そして、未見の方へのネタバレを防ぐために詳細は省きますが、この「おもしれー女だな」ネタが次々と展開し、 お笑い用語の"天丼"としても絶妙 になっているところがポイント。 原作漫画で読んだ時も笑いましたが、音と動きがついて"間"が演出されることで、一段と完成度が高いネタとなっていて驚きました! (ヲタ役の戸松 遥さんの演技がまたすごいんですわ) ちなみに、この「おもしれー女だな」ネタは、単行本第3巻( Amazon / BOOK☆WALKER )に収録されている"かれし"のエピソードで楽しめます。アニメで気に入った方は、漫画でもぜひ! 子どもに"天丼"の概念や絶妙なツッコミは通じたのか? そんなわけで息子のたつまる(小1)と一緒にアニメ第1話を視聴。 ▲7月14日に秋葉原で配布されたうちわと一緒に記念撮影。 OP曲前のアバンでは田中の文集の字の汚さに「これは読めないわー!