アメリカ在住のYonaです。 6月11日~13日まで行われていたE3! 皆さんは新しいゲームの情報をゲットされましたか? 私は任天堂ファンで、YouTubeの任天堂ダイレクトに釘付けになっていました。 今年もたくさん驚きのニュースを届けてくれましたが、個人的に 来年発売の「あつまれ どうぶつの森」 をプレイする様子を見られた事がとてもうれしかったです。 ということで今月は、 「あつまれ どうぶつの森」 の情報と関連する英語をご紹介します。 第一段の今回は、 ・どうぶつの森は英語で? ・サブタイトルは英語で? ・延期は英語で? です。 Sponsored Link 「どうぶつの森」は英語で 「どうぶつの森」 の英語名は「 Animal Crossing 」です。 Cross には 交差する、横断する という意味があります。 例えば道路交通系の話題の時は、 Crossing は 交差点 という意味で使い、 道路標識で「 鹿が道路を渡るので注意! 」という意味の黄色い標識は「 Deer Crossing 」と言います。 恐らく、人間が横断する道と動物が横断する道が交差していて出会える場所というイメージで Animal Crossing と名づけられたのかと思われます。 「あつまれ どうぶつの森」は英語で 英語名は? 日本語のゲームのタイトルは「 あつまれ どうぶつの森 」ですが、 英語名は「 Animal Crossing: New Horizons 」と言います。 Horizonsという言葉には思考や知識の範囲や視野という意味があります。 New horizons は直訳すると新しい視野。 つまり、 新たな幕開け、新たなスタート という意味で使用します。 例えば、新しい仕事を始めたり、旅に出たり、新しい恋をしたり… 何か自分の人生に影響がありそうな変化があって人生のフレッシュなスタートを切るぞ!という時に使われる言葉です。 Changing to another school was a new horizon for me. 海外でも大人気の「あつまれ どうぶつの森」、英語で何て言うの？｜英語シャワーを楽しく浴びよう！. The biggest change was that I got new friends who I can say are best friends with confidence. They have different backgrounds and talking with them always widens my view.
LINE なら無限に投稿でき、検索機能もあります。日常的に使っているアプリでもあるので、スキマ時間に復習ができるのはかなり便利です。 音読する あつ森に出てくる英文は音読することをおすすめします。なぜなら、あつ森はリスニング学習には不向きだからです。どうぶつの森のキャラクターたちは、字幕の文章を「どうぶつ語」という独自の言語で発話します。 日本語版ですと、日本語の音声を早回ししたような音に聞こえるので、どことなく日本語に近い音声のように感じます。英語版に切り替えて聞いてみるとどうでしょうか。日本語に近い音声ではなく、どちらかというと英語に近い音声になっている・・?ようですが、はっきりとした発音ではないので、学習には使いにくいですね。 なので、ゲーム画面に表示されている会話文やメモしておいた会話フレーズなどを実際に音読してみましょう。 おわりに あつ森に登場する英語は、基本的なあいさつからちょっとした雑談やうわさ話など、キャラクターたちの会話の話題は幅広いです。そのため、教科書には載っていないようなスラングやジョークなどの面白い表現にも出合うことができます。 それにしても、ゲームで遊びながら英語学習に活かせるものがあるなんて・・・目から鱗(うろこ)です。少しでも英語に触れながら生活したい人は、ぜひ言語設定を英語に変えてプレイしてみてください! 関連記事 文:加藤愛美 ENGLISH JOURNAL ONLINEエディター/Webディレクター。どうぶつの森シリーズでは、これまですべてのメイン作品をプレイしてきた大のどう森ファン!推しのどうぶつは「ゲンジ」。
任天堂の人気シリーズどうぶつの森の新作品、Nintendo Switch「あつまれ どうぶつの森」、通称「あつ森」。 2020年3月20日に発売されて以降、コロナ禍の巣篭もり需要もあり、あっという間に日本だけでなく海外でも高い人気を集め、品薄状態が続いています。 人気の秘密は、無人島開発という設定通り、島を自分の好きなように開発できること、家を作ったり、服をデザインしたり、DIYを満喫できることにあります。 多彩などうぶつキャラクターも魅力ですし、季節感あふれるイベント、随時アップデイトされるアプリ内容も飽きさせません。 そして、別料金ですが、通信を行うと、他の人の島を訪問したり、タイアップした商品を購入しゲーム内で使用できたりと、さらに世界が広がります。 コミュニケーション・ツールとしても着目されていて、最近では、米国大統領選挙で、民主党大統領候補バイデン氏と副大統領候補ハリス氏が、選挙キャンペーンに活用し、話題となりました。 あつまれ どうぶつの森、英語で何て言うの? その「あつまれ 動物の森」ですが、英語では何て言うのでしょうか? 答えは、 Animal Crossing: New Horizons です。 crossは自動詞で「交差する」「交わる」の意味で、Crossingは動名詞で「交差すること」「交わること」となります。 いろいろなどうぶつたちが交わるところ、それが「どうぶつの森」ということなんですね。 Horizonは「地平線」「水平線」。New Horizonで「新しい地平」となります。どうぶつの森の「新作」ということでしょうか。 任天堂の公式ホームページには、英語、フランス語、スペイン語があり、トップページでは以下のように紹介されています。 Welcome! Nook Inc. invites you to create your personal island paradise on a deserted island brimming with possibility. ようこそ!
「えっ?ゲームで英語を勉強したい?」 それなら「 あつまれどうぶつの森 」がおすすめです。 なんでかと言うと私自身が英語版をプレイしていて「これは英語の勉強になるな」と思ったから。 だって、過激な言葉や古めかしい言葉がないし、文章が短く簡単なんです。 しかも、ゲーム自体がめちゃくちゃ魅力的ときたもんだ!利用しない手はないですよね! それでは、実際にあつ森の英語版と日本語版の画面を比較しながらどんな感じか見ていきましょう! あつまれどうぶつの森の英語版を見てみよう!
女性美容師の夢(吉夢・凶夢) 女性の美容師の夢の場合は、夢診断ではあなたの対人運の暗示になります。感じのいい女性美容師だったのなら、人間関係が良好になることを暗示する吉夢です。 一方、きつい印象の女性美容師だったのなら、対人運の悪化を意味します。人間関係に問題が生じるのは、あなた自身に原因がある可能性があります。自分の言動には十分注意しましょう。 美容室で、すごい感じの悪い女の美容師にシャンプーしてもらう夢を見た。気持ちいいはずのシャンプーがすごい不快だったな。会社の人間関係でもストレス抱えてんのに、夢でもストレス溜まるって本当やめてほしい。 3. 美容師が明るい印象の夢(吉夢)
夢占いにおける美容師の基本的な意味は?
また、恋人がいる人は、二人の関係がギクシャクしているのかもしれません。 この夢は、そんな現実の恋愛における不調和を癒すために見ている可能性が高いようです。 ただ、それ以上に深い意味はなさそうですので、何らかの変化を期待するのはやめておきましょう。 スポンサーリンク 7. 【夢占い】美容師にまつわる夢の意味20こ！付き合う/好きになる/髪を切るなど！ | YOTSUBA[よつば]. 美容院の予約を断られる夢 美容院に予約を断られたり、指名したい美容師さんの予約が取れない夢は、「今は変わる時期ではない」というメッセージ。 今置かれている環境で、まだまだ学ぶべきことが残っているようです。 また、あきらめかけていた夢や目標、人間関係をまだ終わらせる必要はないのかもしれません。 変えたいことがあっても、今はあえて変えないことがベストでしょう。 自分にまだできることがないか、一度真剣に探してみることをオススメします。 8. 美容院に友達と一緒に行く夢 友達と一緒に美容院に行く夢は、あなたにとってその友達がキーパーソンであることを告げています。 あなたが変わるためには、その友達の力が必要になりそうです。 それがどういった形になるのかは、あなたと相手との関係性によって異なってくるでしょう。 夢の中で美容師さんや友達と交わした会話にヒントがあるかもしれません。 よく思い出してみてくださいね。 →関連記事 友達の夢の夢占いの意味 9. 美容師とキスする夢 キスをする夢は、心のつながりを求めているサイン。 そのため、美容師とキスをする夢は、現実で感じている寂しさを反映したものと言えそうです。 その美容師が異性なら、恋愛面について。 その美容師が同性なら、人間関係について不満があるのでしょう。 ただ、その不満を生み出す原因の多くは、あなたの責任によるもの。 現実を変えられるのは、あなたの行動だけしかありません。 夢の中で甘い気分を味わって充電をし、前向きなエネルギーへと変えていきましょう。 →関連記事 キスの夢の夢占いの意味 10. 美容師と喧嘩する夢 美容師に対して喧嘩する、あるいは怒る夢は、あなたの中で「変身願望」と、「現状への未練」が対立していることを暗示しています。 本当はもう変わらないといけないのに、何かに執着して身動きが取れなくなっているようです。 ただ、無理に執着を捨てようとすると、そのことでさらに苦しんでしまっているのかも。 とはいえ、喧嘩の夢はそんな苦しみを夢の中で発散しようとする働きでもあります。 美容師と殴り合うなど、激しい喧嘩を繰り広げる夢なら、近々心の中の対立も終わりを迎えるでしょう。 目覚めた時にスッキリした気分なら、それは何らかの区切りがついたことを示していると言えます。 →関連記事 喧嘩の夢の夢占いの意味 11.