「カワイイエモジ」で検索すればもっと他にも色々あるよ。 アメリカ ■ いろいろな顔文字が作られてて面白い(≧∇≦) カナダ ■ ┬──┬ ノ( ゜-゜ノ) ←この絵、テーブルあるの分かる? 投げたんねん! ┻━┻ ︵ヽ(`Д´)ノ︵ ┻━┻ +2 カンボジア ■ 今まで通りのエモジも悪くないけどね😀😁😂☺️😘😳🤓😎😜 +1 アメリカ ■ アジアではもう何十年も前から使われてたよ……。 +3 カナダ 「日本って凄かったんだな」 00年代初頭の東京の進みっぷりに外国人ゴクリ ■ 裏技でも何でもなくて、これは日本の文化。 だから日本語入力でしか出てこないわけで。 ちなみにローマジ入力からでもいけるよ。 2チャンネルってサイトに行くと膨大な数のエモジが使われてる。 しかも10年以上も前からね:) +30 マレーシア ■ 凄すぎて笑っちまったw 神よ。なぜ我々には秘密にされていたのですか? 【海外の反応】ＣＩＡが日本の顔文字を集めていた話題に米国興味津々「もうやだこの国w」 - YouTube. +6 プエルトリコ ■ このエモジ、みんなガンガン使ってくべきだわ。 最高にクールな情報をありがとう! +8 イギリス ■ 今みたいなエモジが登場する前は、 こっちのエモジを使ってる人も多かったよ。 だけど簡単には打ち込めなかったし、覚える必要があったんだ。 オンラインゲームやってる人はよく使ってた。 オーストラリア ■ 日本の顔文字って何でこんな可愛いの〜♥♥ しかも種類がすごくいっぱいあってビックリ!
「目は口ほどにものを言う」 このことわざを誰しも一度は耳にした事があると思います。 故事ことわざ辞典 によると、「目は口ほどに物を言う」は、 人間の喜怒哀楽を最も顕著に表すのが目であり、その人の目を見れば真の感情が分かる という意味です。 この諺は日本特有のものと言えます。英語に翻訳する事は可能ですが、英語では全く同じ意味を持つ諺は存在しません。 そこでこの記事では、何故「目は口ほどに物を言う」という諺が日本特有であるのか2つの事例と共に説明していきます。 1.日本語と英語で使われる顔文字。 普段、日本語と英語で使われる顔文字の違いに注目することは少ないですが、大きな違いが存在します。 いくつかの表情を示す顔文字を例に挙げてみましょう。 日本語の顔文字で口の形はすべて同じで、英語の顔文字では目はすべて同じです。 このように、 日本語の絵文字では 目を変えるだけで様々な感情を表現する ことが出来ます 。それと反対に 英語で使われる顔文字では、 口を変えることによってさまざまな感情が表現 されます。 2.顔を隠す際にどこを隠すか。 顔を隠したい理由は様々ですが、ノーメイクで顔を隠したい場合を例に挙げてみましょう。そのような場合、日本では マスク を装着し顔を隠します。 アメリカ・ヨーロッパをはじめとした海外ではどうでしょうか。以前 ノーメイクにマスク。外国人にはどう映る? という記事でも紹介した通り、海外でマスクをつける人はほとんどいません。海外では サングラス をかけ、顔を隠します。 日本の有名人のスナップ写真では、よくマスクをつけている姿が移っています。海外セレブのスナップ写真を想像してみて下さい。皆、サングラスをかけていませんか? つまり、日本人はマスクで顔を隠そうと、 目から相手の感情を読み取ることが出来る のでマスクが容認されているという事になります。 また反対に、海外ではサングラスで目を隠そうと 口から感情・表情が読み取れる ので問題ないのです。 日本でサングラスをかけると相手の感情が読み取りにくくなり混乱しますが、海外では反対にマスクをつけると人々は混乱してしまうでしょう。 まとめ 日本人は、感情を読み取る際に目に重きを置き、逆に海外では口に注目します。その証拠として、顔文字の違いとマスク・サングラスの違いを挙げてみました。 目と口の違いが如実に表れていてとても興味深い文化の違いだと感じます。 関連
翻訳元 スレ主 ツって顔文字を使っている人がいるけど日本人が見たら混乱するんじゃないか? (シャワー中の閃きフォーラムへの投稿です) 海外の反応 妻に聞いたらそんなことはないと言っていたよ。日本人はアスキーアートに慣れているから顔みたいに見える文字には慣れているってさ。 海外の反応 >>2 ┐( ̄ヮ ̄)┌ 海外の反応 モノリンガルのアメリカ人だけど、そのシンボルは日本だとどういう意味なんだ? 海外の反応 >>4 文字だね。ツっていうのはtsuって発音だ。単体では何の意味もない。 日本人からしたら最後にランダムな文字が付くようなものだろう。例えば「Hey, how are you? q」みたいな感じでな。 海外の反応 >>5 Hey, how are you q: 海外の反応 >>6 ಠ_ಠ 海外の反応 でも日本人も顔文字を使っているだろ…日本独自の顔文字セットすらあるくらいだ。 海外の反応 ツ 海外の反応 >>9 シ 海外の反応 >>10 ツ 海外の反応 >>11 Ü 海外の反応 8===D~~~~* これを使うと数学者は混乱するのか? 海外の反応 いいえ(原文) 海外の反応 >>14 その単語の意味がなんだっか思い出せなくてモヤモヤするんだが。 海外の反応 >>15 ノーって意味だ。 海外の反応 >>16 ありがとう。一日中悩むところだったよ。 海外の反応:Dこれを使うと英語話者は混乱するのか? 海外の反応 >>18 昔のやつかい?もちろん混乱するね。j 海外の反応 >>18 イエスe 海外の反応 英語話者も同様のもので混乱してないんだから、日本語話者も混乱しないだろ。 スレ主 >>21 でも:)は実際には使わないけどツは本当にある文字だぞ。 海外の反応 日本にはkaomojiと呼ばれる特有のものがある。 例えば(ノ≧∀≦)ノ and (凸ಠ益ಠ)凸 and ⊂(´• ω •`⊂). 【海外の反応】「顔文字 大好き(⌒∇⌒)☆」日本の クリエイティブな顔文字が 好きすぎる～ : 【海外の反応】あうとばーん. こんな感じだ。漢字を使った顔文字もあるから混乱するとは思わないね。 海外の反応 >>23 自分のお気に入りの顔文字も含まれるかい? ( ͡° ͜ʖ ͡°) 海外の反応 こっちと同じだろJ 海外の反応ランキング 関連記事 海外「日本の子供たちは漢字を学ぶのにどれくらい時間がかけているんだい?」 香港人「日本に香港を支持する絵馬がたくさんあるぞ」 海外「内戦だな」 アニメを英語名で呼ぶか日本語名で呼ぶかが話題に 海外「ツって顔文字を使っている人がいるけど日本人が見たら混乱するんじゃないか?」 海外「金と時間が無限にあってどこにでも写真を撮りに行けるならどこに行く?」→「日本」 海外「辛い仕事の後は日本のウイスキーを飲むに限る」 海外「ロシアや中国は我々を殺すあらゆる手段を検討しているのに、西洋はいかに軍隊に女性を増やせるか検討している」 コメント ツはツにしか見えない。顔文字と言われないと気付かない 2019-10-04 03:18 URL 編集 ツのやつを使ってる人がいたら外人だなと思う 2019-10-04 03:20 名無し 混乱はしないけど顔に見えにくい 2019-10-04 03:27 つ[OK] 2019-10-04 03:45 問題はないけど、どういう時に使う(あるいは感情表現した)顔文字なのだろう?
世界的に見て、バリエーションが豊富だとされる日本の顔文字。 Emoji(絵文字)のほうはSushiやKawaiiなどの日本語と同様、 世界各国に普及し今ではすっかり世界共通語となっていますが、 翻訳元では、日本には顔文字もいっぱいあるよということで、 iPhoneで日本の顔文字を出す方法が、裏技として取り上げられています (簡単に言うと、日本語入力が使えるように設定したあと、 顔文字のボタンをタップするというもの)。 海外の顔文字は横向きのシンプルなもの(:D など)が主流である為か、 多くの外国人にとって日本の顔文字はとても斬新だったようで、 かなりの大反響となっておりました。 海外「日本製はスマホを超えてるから」 ガラケーの人気復調が海外でも話題に 翻訳元 ■ ■ ■ ■ ※翻訳元の動画が埋め込み無効の為、ほぼ全く同じ内容の他の動画で。 ■ オーーーッ、なんだこの顔文字は! めっちゃくちゃ使えるじゃん!!! +9 オランダ ■ WOW iPhoneで日本語入力が使えることも、 こんなに色んな顔文字が存在することも知らなかった。 +2 アメリカ ■ 私、日本人がどうやってああいう顔文字を作ってるのか、 ずっとずっと不思議で仕方がなかったんだよね。 長年の疑問がようやく解けたよw +1 カナダ ■ 日本の顔文字って可愛いよねぇ ^^ +1 ベトナム ■ こんなん出ましたけど→(((o(*゚▽゚*)o))) +34 カンボジア ■ 可愛い顔文字がいっぱいある〜O(≧∇≦)O +4 国籍不明 ■ 俺は結構前から日本語入力使ってたよ。 ちなみに自力で発見した。 アメリカ ■ 日本の顔文字は自分でも開発できそうなトコが良いよね(^o^) イギリス ■ そんな神業的なことは私には出来ない。 イギリス ■ 私も後で自分でいろいろ作ってみよ、へへへ。 フランス ■ 日本の顔文字があるとメールがもっと楽しくなる! 国籍不明 ■ 日本語に興味がある人にとっては常識!🎌🇯🇵🇪🇺🇻🇳 +4 ベトナム 「やっぱ日本語だよ」 ハイジの各国語版オープニングが外国人に大好評 ■ エモジを自分で作れちゃうなんて知らなかった \(^o^)/ トルコ ■ これって日本ではカオモジって呼ばれてるんだよ。 日本では多くの人が折りたたみ式携帯を使ってる。 その中で相手に自分の感情を簡単に伝えるために作られたの!
20 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>19 いや、顔文字だよ 21 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>20 もとはアスキーアートから来てるよね アスキーアートとは、プレーンテキストによる視覚的表現技法のこと。テキストアート、活字アート、絵文字などとも呼ばれる。しばしばAAと略される。ASCIIでない文字コードのテキストアートも日本語では「アスキーアート」と呼ぶ。 ウィキペディア 22 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 顔文字よ、永遠に・・・(; _;) 23 : 海外の反応を翻訳しました : ID: じゃあこれからどんな顔文字使えばいいの!?!? 24 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 顔文字って嫌いなんだよな 25 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 私のこと、どうぞおばさんと呼んでください・・・ 26 : 海外の反応を翻訳しました : ID: ( ͡° ͜ʖ ͡°) 27 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 歳とか世代とかもうどうでもよくね? 28 : 海外の反応を翻訳しました : ID: とうとう絵文字が研究対象になる時代がやってきたか 引用元: SoraNews24
<第48回(2017. 11)登録> 道の駅名 米沢 (よねざわ) 所在地 992-0117 山形県米沢市大字川井1039-1 TEL 0238-40-8400 駐車場 大型:30台 普通車:198台 営業時間 トイレ、道路情報コーナー、無料休憩所は24時間ご利用いただけます。 お土産コーナー:9時~18時 フードコート:10時~18時 セブンイレブン:7時~21時 米沢牛レストラン牛毘亭:11時~21時 ホームページ ホームページ2 マップコード 道の駅「米沢」で取り扱っている豆一覧 ■ ・・・・野菜豆 ■ ・・・・乾燥豆 枝豆 紅大豆 ジェラート 山大ジェラート 鷹山秘伝豆 発売期間 (今のところ)通年 価格 シングルサイズ 500円 山形大学文学科学省COIプロジェクトから生まれたプレミアムジェラート。米沢産の秘伝豆の味・風味をお楽しみ頂けます。 アイスクリームセレクションの一覧を見る ラーメン 米沢辛みそラーメン(太麺) 通年販売 800円 米沢ラーメンは、加水率が高めの麺に手もみをかけて、3~4日熟成させることで生まれる独特の縮れ感に強いコシが特徴です。特製の辛みそと太麺でお楽しみください。 ホッと麺!セレクションの一覧を見る
米沢 所在地 〒 992-0117 山形県米沢市 大字川井1039番地の1 座標 北緯37度55分21秒 東経140度8分14秒 / 北緯37. 92250度 東経140. 13722度 登録路線 主要地方道 米沢高畠線 登録回 第48回 (06021) 登録日 2017年 11月17日 開駅日 2018年 4月20日 外部リンク 国土交通省案内ページ 全国道の駅連絡会ページ 公式ウェブサイト ■ テンプレート ■ プロジェクト道の駅 施設外観 道の駅米沢 (みちのえき よねざわ)は、 山形県 米沢市 にある 主要地方道 米沢高畠線 の 道の駅 である [1] [2] 。 2018年 ( 平成 30年) 4月20日 にオープンした [3] 。2015年(平成27年)1月に 国土交通省 が関係機関と連携して重点支援し地域活性化の拠点とする重点「道の駅」に選定されている [4] [5] 。 目次 1 概要 2 施設 2.
日帰りでお手軽歴史巡り 〜上杉ゆかりの地コース〜 上杉家ゆかりの地米沢には、上杉謙信を始めとする戦国武将達の歴史を学ぶことのできるスポットが数多くあります。 上杉家の家臣として上杉景勝を生涯支え続け、米沢市街地の礎を築いた直江兼続を描いた NHK大河ドラマ「天地人」も大きな話題となりました。 そんな上杉家ゆかりのスポットの数々を、日帰りでも十分にお楽しみいただけるプランをご用意いたしました! 米沢駅を出発! JR米沢駅は東京駅から新幹線で2時間! 米沢市道の駅 街ナビ. 意外と身近な米沢ですが、「東洋のアルカディア」と呼ばれたこともあるほどの雄大な自然に包まれた場所です。 米沢駅を起点にバスや車で20分以内の場所に観光スポットが点在しているのもお手軽に楽しみやすい点の1つ。 米沢駅から日帰り旅行の出発です! 「松が岬 おまつり広場 駐車場」(無料) ※米沢上杉まつり期間中(4月下旬〜5月上旬)は利用不可 10:00 上杉神社を散策 上杉神社は、明治9年に上杉謙信、上杉鷹山を祭神として米沢城本丸跡に建立されました。大正8年の米沢大火でほとんどの建物が焼け落ちてしまいましたが、国からの援助金や米沢市民の労働奉仕などにより、大正12年に現在の神社が完成しました。 春は米沢上杉まつり、冬は上杉雪灯籠まつりの会場としても賑わいます。 上杉氏ゆかりの文化財を多数収蔵する稽照殿も必見です。 営業時間 公開:春夏秋 6:00~17:00 冬 7:00~17:00 稽照殿 9:00~16:00 所在地 山形県米沢市丸の内1-4-13 電話番号 0238-22-3189 駐車場 松が岬おまつり広場駐車場、300台程 交通・アクセス 米沢駅から循環バスで11分、「上杉神社前」下車 Webサイト RECOMMEND!