皆さんこんにちは、トレトイマガジン編集部です。 皆さんは海外のキャラクターと聞いて、どのようなキャラクターを思い浮かべるでしょうか。 もちろん海外全般なので星の数ほどキャラクターがいるのですが、知っていてもどの国で生まれたキャラクターかは知らないということも多いのではないでしょうか。 今回の記事では主に日本人に馴染みのあるキャラクターを特集しています。ぜひ最後までご覧ください♡ tretoyのトレちゃん 韓国のキャラクター5選! 01| ポロロ(뽀로로) 楽天市場より こちらは韓国のこどもたちを中心に大人気のキャラクター、ポロロです。 世界110ヵ国以上でアニメが放送されるほどの人気で、大統領を超える知名度と人気を誇ることから韓国ではポ大統領と呼ばれることもあります。 そんなに人気のキャラクターなんて凄すぎますね。 02| ピンクフォン Amazonより こちらは韓国のスマートスタディーという会社がプロデュースするピンクフォンというキャラクターです。 スマートスタディーという名の通り、韓国の教育コンテンツとして広まっていったこちらのキャラクター。 日本でもピンクキッズという名前で子どもたちを中心にYouTubeで大人気の作品になっているんですよ! [10000印刷√] ジェリー 画像 336837-ジェリー チーズ 画像. 03| オムパンイ(옴팡이) オムパンイは韓国で今最も話題のキャラクターで、国内No. 1メッセンジャーツールのカカオトークのスタンプで最も人気のキャラクターともなっています。 オムパンイは韓国語でひどくかわいいといった意味があるらしく、その単純だけど赤ちゃんのような可愛さが本当にひどくかわいいって感じですね! 04| BT21 こちらは韓国では知らない人はいないBTSがプロデュースしているキャラクターのBT21です。 BTSが世界中で有名なので全世界で爆発的な人気を誇っていますが、そもそもキャラクターたちがとってもかわいいですよね。 詳しくはこちらの記事もご覧ください♡ KOYA(コヤ)・RJ(アールジェイ)・SHOOKY(シュキ)・MANG(マン)BT21 05| 韓国で大人気- すこぶる動くうさぎ こちらは日本の企業、株式会社DKが手掛けるキャラクターのすこぶる動くウサギです。 日本で生まれたのですが、韓国のカカオトーク内で大人気となりました。 そして逆輸入されて、今日本でも大人気のキャラクターとなっています✨ おまけ 韓国のコンテンツは日本でもとっても話題になりやすいですよね。 また、逆も同じで日本のキャラクターも韓国で人気らしいですよ。韓国のキャラクターに関するまとめ記事も是非ご覧ください!
22| イギリス 機関車トーマス こちらは言わずもがな世界中で有名な機関車トーマスです。 こちらのアニメを小さい時に見たという方はきっと多いのではないでしょうか。 23| フランス バーバパパ こちらはフランスで出版された絵本のキャラクターのバーバパパです。 土から生まれた不思議な生き物で、人によっては結構不気味に感じますよね。しかしながらこちらのチェキのコラボ商品はとっても可愛く感じます! 24| フランス リサとガスパール こちらはフランスの絵本に登場するキャラクターのリサとガスパールです。 白いウサギの方がリサで、黒いウサギの方がガスパールです。彼らの日常を映した世界観でとってもかわいいんですよね! 25| イタリア ロディ こちらはイタリアで生まれたキャラクターのロディです。 主にバランスボールとして販売されていて、皆さんも一度は乗ったこと他あるのではないでしょうか。それくらい世界で浸透しているってバランスボールなのにすごいですよね。 26| オランダ ミッフィー こちらはオランダ発の絵本のキャラクターのミッフィーです。 のちに映像化もされて世界中で発信されるようになりました。 日本ではアニメもとても有名で、OPのミッフィーちゃんの歌は特に有名なことかと思います! 27| フィンランド ムーミン こちらはフィンランド発のキャラクターのムーミンです。 日本ではアニメ化もされていて、皆さんもきっとご存知なのではないでしょうか。話としては実は理不尽な内容が多かったりとなかなか風刺が効いているお話です。 28| スイス ピングー こちらはスイス発のキャラクターのピングーです。 ピングーは明るくて元気なコウテイペンギンの男の子。はちゃめちゃだがみんなの人気者でもあります。 29| ベルギー スマーフ こちらはベルギー発のキャラクターのスマーフです。 日本では雪汁乳業がイメージキャラクターに起用したことで有名になりました。 スマーフはヨーロッパのどこかの森に住んでいるようで、青い小人族なんだそうです。 詳しくはこちらの記事もチェックしてみてください! スマーフとはどんなキャラクター?原作や映画についても調査しました! 30| ロシア チェブラーシカ こちらはロシア発のキャラクターのチェブラーシカです。 ロシア語でチェブラーシカとは「ばったり倒れたやつ」という意味を持っています。 日本ではアニメもそうですし、某バラエティ番組でチェブラーシカをもじった企画が大ウケして有名となったということもあります。 まとめ 皆さん、海外のキャラクターはいかがだったでしょうか。 国ごとに見てみると、あの有名なキャラクターはこの国の発祥だったんだと気づかされることも多いですよね。 【話題沸騰!】tretoyイチオシの人気No.
2018年7月4日 2018年7月12日 こんにちは。 皆さんは日本語教師がどうやって外国人に日本語を教えているのか知っていますか。 今日は日本語教師の「日本語の教え方」について紹介します。 日本語教師の教え方 まず、教え方として一般的なのが英語やその国の生徒の言葉( =媒介語と言います )で教える方法と日本語で日本語を教える方法があります。 前者を「 間接法 」、後者を「 直接法 」と呼びます。 日本語教師になりたい方は覚えておきましょう。 ポイント 媒介語で日本語を教える → 間接法 日本語で日本語を教える → 直接法 日本の日本語学校で教える場合は、「 直接法 」で教えるのが一般的ですが、最近では、両方の教え方を混ぜた方法を使う学校も増えつつあります。 海外では、現地の先生が教える場合は「 間接法 」が一般的ですが、日本人が教える場合は「 直接法 」もしくは「 直接法と間接法を混ぜた教え方 」の人が多いです。 では、なぜ日本の学校では「直接法」は多いのでしょうか?
ヒューマンアカデミーの日本語教師養成講座では、全国 29 校舎にて無料の個別カウンセリングを随時行っております。 「未経験からでも就職はできる?」 「勉強についていけるか不安」 「年齢的に難しいかな」 … 等、 気になること、不安に思うこと何でもご相談ください。専任のキャリアカウンセラーが一人ひとりにあった個別サポートをご提供いたします。お電話からでもご参加いただけますよ。是非お気軽にお申込みください。 ▼ 【無料】個別カウンセリングに参加する ▼ ▼ 『 日本語教師養成講座 』 について詳しくはこちら! ▼ 3「いいね!」されています 読み込み中... ※当サイトの内容、テキスト、画像、イラストなど無断転載・無断使用を固く禁じます。
世界的にも習得が難しいと言われている 「日本語」 日本人でも敬語や漢字などに苦手意識を持っている人も多いと思います。 しかし、これからも人口減少が見込まれる日本で外国人労働者は必ず増えていきます! もしかしたら、皆さんも 急に日本語を教えて欲しい! と言われてしまうかも…! では、日本語を学びたいと思っている外国人にどうやって日本語を教えたらいいのでしょうか? 本記事では 現役日本語教師が、初めて日本語を教えるときでも「これを読んだら大丈夫!」という教える際のポイント をまとめています! 外国人に日本語を教える時に、何に気をつけるべきか知りたい! という人はぜひご覧ください! 外国人への日本語の教え方│フィリピン ブログ. 日本語の教え方【直接法と間接法とは?】 今回は、多くの日本語教師が行っている、 「直接法」 という「日本語で日本語を教える」ときのポイントについてご紹介します! まず、直接法についてですが、 日本の日本語学校ではこの方法が主流 です。 「え! ?わかりにくいんじゃないの?」 と考える方もいらっしゃるかもしれませんが、海外に語学留学する際のことを考えてもらったらわかりやすいと思います。 例えば、英語を学びにアメリカの語学学校へ行くとなった場合、その教室にいるのは決して日本人だけではないですよね? 中国や、韓国からきた人もいるかもしれません。 つまり教室の共通語が日本語ではないので、先生はみんなが学びたい英語を使って教えます。これが 「直接法」 です。 そのため、教室の共通語が同じである、海外の大学の日本語の授業や、海外の中高の選択科目としての日本語のクラスでは、「その国の言語で日本語を教える」、 「間接法」 という教え方で教える場合もあります。 ですが、 日本で教える場合は直接法が主流 なので、英語ができないから教えられない…と悩む必要はありません! (ただ、1対1のレッスンで初級レベルの学生が相手の場合、学生の言語ができた方が、意思疎通が簡単です。) 以下では、 直接法での教え方のポイント について説明します! 【日本語の教え方】ポイント① イラストを使って、学生のレベルにあった日本語・語彙で!
ブログランキングに参加しています。 順位の確認はこちらからです。 ↓↓↓ フィリピンランキング
ただ、ジェスチャーのメリットはこの 「伝えやすくなる」だけではないんです! 脳に定着しやすくなる んです。 さっきの例と同様、食べる仕草をしながら「食べる」と言ったとします。 そうすると「食べる」という単語と「食べる」というイメージがリンクしますよね。 その結果、その単語は忘れにくくなるんです。 これは脳科学で、いろんな情報とリンクさせることで、記憶というのは定着しやすくなることが分かっています。 もちろん、すべてをジェスチャーできるわけではないと思います(笑) しかし、できる限り身振り手振り教えてあげることで、効率的に単語を覚えてもらいましょう! ⑤アウトプットをしてもらう 最後のポイントは・・ アウトプットの機会を たくさん設けましょう! 語学を学習するうえで、かならず必要になるのが「アウトプット」です。 「インプット」するのは、 学習者さん自身でもできますよね! だけど「アウトプットして間違いを正してもらう機会」は、あまりないのです。 本気で勉強している日本語学習者は アウトプットして、どんどん日本語を話したい。間違ってたら正してほしい これが本音です。 だから、とにかくアウトプットしてもらう 機会を常に設けてあげましょう。 参考までに、私はこの流れでやっています 単語・フレーズを教える ↓ 私が例文をつくる 同様に例文をつくってもらう (アウトプット) 間違いを正す それを参考に再度アウトプット こうすることで、新たにおぼえた単語・フレーズが忘れにくくなり、効率は高まります。 まとめ この記事のポイント 目的をきいて教える範囲をせばめる 日本語は日本語のままにおしえる 1文はとにかく短く 身振り手振りでつたえる 繰り返しアウトプットをしてもらう いきなり外国人に日本語をおしえるとなったら、あたふたしてしまうかもしれません。 でも実は「自分だったらどうしてほしいか」ということを考えながらやるとコツがつかめると思います。 だから、今回の5つのポイントを押さえて、たのしく勉強してもらってくださいね! 日本語を覚えるにはコツがある！外国人が楽しくなる日本語学習│nihongocafe. また、私たちは英語勉強法・英語マインドなど発信しています。 英語を学習中の方は「 どうすれば英語のモチベーションを維持できるのか? 」についてのこちらの記事にも、ぜひ目を通してみてくださいね。 現役東大生 が考える方法論です! 【P. R】東大生の英語勉強法が学べる1400円の書籍を無料プレゼント中 読者さんには正しい英語勉強法をぜひ知ってもらいたくて、 工夫次第ではたった数週間でもTOEICの点数を100点単位であげることができます。 現役東大生であるEnglish Loungeの運営者が 最新英語学習法をまとめた書籍と一緒に学べるので、 ぜひ英語学習の本質を知るためにも一読してみてください。 ※書籍はお持ちのスマホ・PC ですぐに読むことが可能です。 書籍と同時に受け取れる公式LINEのコラムでは、 「英語で年収を100万アップさせる方法」 「東大も合格できる、どんな試験にも使える勉強法」 「3倍充実した海外旅行法」 など、英語学習の成果を最大化する方法がストーリー形式で学べます。 最後まで読んでいただきありがとうございました!
そもそも日本に住む 日本語の上達に一番良いのは、日本に住んでしまうことです。これは当たり前だと思われてしまいますが、実際には、一番効果があります。 しかし、それが難しい場合も多くあります。そんな場合は、一年程度の長いスパンで勉強できる環境を作りましょう。 一年かけて勉強すれば、漢字は無理だったとしても、ひらがなを読んだり、簡単な会話くらいであれば十分出来るようになります。 2. 継続して勉強出来ないなら、形容詞から覚える 日本語を勉強する上で重要な要素が継続できるかどうかです。継続して勉強できれば、ある程度は誰でも理解できます。 では、継続出来ない人はどうするか。その答えは「形容詞」から覚えることです。 形容詞は自然に日常で使う言葉が多く、何より単語として短いので、比較的簡単に覚えることができます。美しい、優しい、賢い、虚しい、怖い、痛い、悲しいなど、単語1つで意味が理解しやすいのも特徴です。 日本語をこれから勉強する外国人に、この形容詞から勉強してもらえば、単語でのコミュニケーションであれば可能となるでしょう。 3. 擬音語・擬声語は楽しいから覚えやすい 楽しんで覚えやすいのが擬音語・擬声語です。「ギザギザ、ボコボコ、キラキラ、ツルツル、シワシワ」など聞いても面白い言葉は外国人にも取り入れやすく、覚えやすいでしょう。 きちんとして日本語ではないですが、分かりにくい漢字に挑戦して挫折するくらいなら、取っ付きやすい言葉を楽しく覚えてもらう方が効率的です。日本人が英語を勉強するのと同じで、完璧な日本語を求めても何の意味もありません。 まずは日本語自体を好きになってもらうことが大事です。 まとめ いつも使っている日本語を改めて外国人に教えるという観点から見ると、その難しさに気づくことができます。そして、日本語を流暢に話せる外国人に改めて尊敬の念を感じざるを得ません。 これから日本語を勉強する外国人の出来る限り力になりたい。けど、何から始めたら良いのか分からないという方にこの記事でお伝えしたポイントやコツを是非使っていただきたいです。 もっと日本語の勉強が楽しくなって、もっと日本語を知りたいと思ってくれるようになりますよ。
②日本語は日本語でおしえる 2つ目のポイントは、 日本語はできるだけ 日本語で教えてあげる です! この必要性は、逆の立場になってみると 分かりやすいです! よく英語学習者に必要なのは「英語脳」と 言われていますよね。 この「英語脳」というのは「英語は英語のままに理解すること」を指してるんですが これは英語だけでなく、 だれがどの言語を学ぶときにも共通する ことなんです。 だから日本語学習者に対しても、できる限り 日本語は日本語のままに 理解してもらってください! というのも、実際の会話では「反射的に言葉を発すること」が必要になりますよね。 ところが「🍎→apple→りんご」と英語を挟むと、反射的に発することができません。 でも「🍎→りんご」というように、りんごを見た瞬間に「りんご」と言えたらリズムよく会話ができます。 だから、 「apple は日本語で『りんご』っていうよ」 と教えるのではなく 「これは『りんご』だよ」と実際に見せて、日本語だけを伝えるべきなんです。 日本語はできる限り 日本語で教えてくださいね! ③長い文で話さない とくに始めの方は 「一文一義」 を 意識して話してあげると喜んでくれます! 一文一義とは「1つの文」に 「1つの内容」だけ含ませることをいいます これを意識するだけで、学習者はあなたが発した 日本語の理解度が高まるはず です。 逆に意識してあげないと、全部の単語をひろうことができず、パニックになってしまいます。 私がダーッと長々日本語を話したとき「My head is spinning. 」つまり「頭がくらくらする」と友達から言われたことがあります。 だから、特に学習しはじめのころは わたしは今から仕事するよ。 というように「人+動詞」だけで 話してあげてください! 慣れてきたら、 目的語 時間 場所 など様子を見ながら少しずつ いろんな情報を加えていくと良いです! そして、次は接続詞をつけて最終的に「一文一義」から「一文二義」にするイメージで進めていくのがおすすめです。 まずは、 一文一義 です! ④ジェスチャーで伝える また、必ずジェスチャーを してあげてましょう! ジェスチャーは相手にとって 「何を伝えようとしているかの大きなヒント」 になります。 例えば、食べる仕草をしながら「食べる」と言ってあげると、はじめて聞いた単語であっても学習者に意味が伝わりますよね!