天才バカボンのパパをご存知でしょうか?
こんにちは、留学で韓国語を話せるようになったpupo( Twitter@kankoku_tanoshi)です。 今回は「大丈夫」の韓国語を特集します。 「大丈夫」を韓国語で何と言うかから丁寧な言い方、若者言葉まで紹介していきます。 目次 「大丈夫」の韓国語は? 「大丈夫」の韓国語は 「 괜찮아 ケンチャナ 」 です。 「 괜찮아 ケンチャナ! 신경 シンギョン 쓰지마 ッスジマ (大丈夫!気にしないで)」 のように使います。 ただ、「 괜찮아 ケンチャナ 」は友達に使うフランクな言葉なので 目上の人には使えません。 「大丈夫です」の韓国語は? 「大丈夫です」と丁寧に言う場合は下のように「 괜찮아 ケンチャナ 」の語尾を変えます。 丁寧度 韓国語 とても丁寧 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 丁寧 괜찮아요 ケンチャナヨ フランク 괜찮아 ケンチャナ 基本的に目上の人には「 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」、仲のいい先輩には「 괜찮아요 ケンチャナヨ 」という感じで使い分けをします。 「大丈夫ですか」の韓国語は? 「大丈夫?」という疑問文は 「 괜찮아요 ケンチャナヨ? 」「 괜찮아 ケンチャナ? 」 と肯定文の語尾を上げて「? 」を付けるだけで完成します。 ただ、「 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」の疑問文は 「 괜찮습니까 ケンチャンスンニカ? 」 と語尾が変わるので注意してください。 また、より丁寧に尋ねたい場合は尊敬語を使って 「 괜찮으세요 ケンチャヌセヨ? 」 と言います。 韓国語の尊敬語は下の記事で詳しく紹介しています。 「大丈夫じゃない」の韓国語は? 「 괜찮아요 ケンチャナヨ? 大丈夫ですか？大丈夫ですよ♪の会話を韓国語でなんていいますか？ - １．大丈夫... - Yahoo!知恵袋. (大丈夫ですか?)」と聞かれたときに大丈夫じゃない場合はどう答えればいいのでしょうか? 「大丈夫じゃない」の韓国語は 「 안 アン 괜찮아 ケンチャナ 」 です。 動詞・形容詞の前に「 안 アン 」を付けると「~じゃない」という否定の文になります。 なので丁寧に「大丈夫じゃないです」の韓国語は 「 안 アン 괜찮아요 ケンチャナヨ 」「 안 アン 괜찮습니다 ケンチャンスンニダ 」 となります。 若者が使う「大丈夫」の韓国語は? 「大丈夫」の韓国語には若者言葉もあります。 それは 「ㄱㅊ」 です。 「 괜찮아 ケンチャナ 」の「괜찮」を子音のハングルだけにして「ㄱㅊ」となっています。 初めて見る人は驚くかもしれませんが、韓国語には ハングルの子音だけを使ったSNSスラングがたくさんあります。 もっと「ㄱㅊ」のような韓国語のSNSスラングを知りたい人は下の記事をチェックしてください。 「大丈夫」の韓国語まとめ 「大丈夫」の韓国語は下の通りです。 とても使い勝手のいい言葉なのでぜひいろいろな場面で使ってみてください。 こちらの記事も読まれてます この記事が気に入ったら いいね または フォローしてね!
読み方:ケンチャンチ アナヨ 意味:大丈夫じゃないです 「~지 않아요(~チ アナヨ)」を付けると「~ではない」という否定形の表現ができます。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ④大丈夫なフリしないで 괜찮은 척 하지마. 読み方:ケンチャヌン チョク ハジマ 意味:大丈夫なフリしないで 「~척(チョク)」で「~のふり」という意味になります。「괜찮은척(ケンチャヌンチョク)」の他には 이쁜척(イップンチョク) 意味:可愛いふり 멋있는척(モシッヌンチョク) 意味:かっこいいふり などがあります。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ⑤大丈夫だから気にしないで 괜찮으니까 신경쓰지마. 読み方:ケンチャヌニッカ シンギョンッスジマ 意味:大丈夫だから気にしないで 신경 쓰미자(シンギョンッスジマ)は直訳すると「神経使わないで」という意味ですが、 韓国では「気にしないで」と強くいう時に使われる表現です。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ⑥これ食べても大丈夫ですか? 이거 먹어도 괜찮아요? 読み方:イゴ モゴド ケンチャナヨ 意味:これ食べてもいいですか? 韓国語のケンチャナヨ意味は「大丈夫です」｜ハナコンブ. ショッピングなどで「これ着ても大丈夫ですか?」と聞く時にも 이거 입어봐도 괜찮아요? (イゴイボバド ケンチャナヨ) と応用できます。 韓国語の「大丈夫」のフレーズ⑦昨日は大丈夫でしたか? 어제는 괜찮았어요? 読み方:オジェヌン ケンチャナッソヨ 意味:昨日は大丈夫でしたか? また過去だけではなく「明日は大丈夫?」などと予定を聞く時なども 내일은 괜찮습니까? (ネイルン ケンチャンスムニッカ) などと使うことができます。 「明日・明後日・今週・来週」などの時系列を表す韓国語は下記にまとめています 【一覧表】韓国語の「昨日・今日・明日・明後日・今週・今年」を覚えよう 韓国語で「昨日・今日・明日・明後日」などの時系列を表す言葉をご存じですか?この記事では「昨日・今日・明日」などの基本的な単語に加え、「一昨日」「今週」「来週」等の単語を一覧表で紹介します。... 韓国は「大丈夫精神」の国。ぜひ実践で使って見てください いかがでしたでしょうか。 今回は「大丈夫」の丁寧やラフな表現、また「大丈夫」を使ったフレーズやスラングを紹介しました。 韓国は「ケンチャナ精神」の国と言われていて、 失敗してしまっても「ケンチャナ」。 忙しくても「ケンチャナ」。 落ち込んでいても「ケンチャナ」 ととても前向きな文化です。 なので、韓国人との会話をすると、この「괜찮아(ケンチャナ)」が何度も出てくるはず。 ぜひ今日学んだことを実践で使ってみてください☆ それでは今回はこの辺で!
」は、 괜찮아? 後ろに「?」がつくだけですね。 丁寧に言う場合は次の通りです。 大丈夫ですか? | 괜찮아요? (ケンチャナヨ)または 괜찮습니까? (ケンチャンスンミカ) よく使う例文 <1> 食べても大丈夫ですか? モゴド ケンチャナヨ 먹어도 괜찮아요? <2> 疲れて見えるけど、大丈夫? 韓国語で「大丈夫」って何？バカボンのパパの意外に深い一言メモ | もっと身近に韓国ナビ. ピゴネ ボイヌンデ ケンチャナ 피곤해 보이는데 괜찮아? <3> 大丈夫?怪我はない? ケンチャナ タチン ゴン オプソ 괜찮아? 다친 건 없어? <4> 大丈夫、心配はいらないよ。 ケンチャナ コッチョンウン オプソ 괜찮아, 걱정은 없어. <5> ごめん、大丈夫? ミアネ ケンチャナ 미안해, 괜찮아? <練習問題>次の単語を使って、《文》の日本語を韓国語に翻訳してください。 《単語》「 언제든지 | オンジェドゥンジ | いつでも 」 《文》「 いつでも大丈夫です。 」 オンジェドゥンジ ケンチャナヨ 언제든지 괜찮아요. 最後に 「 大丈夫 」を使った例文をあげながら解説しましたが、理解できましたでしょうか? 今回説明したフレーズはよく使う言葉だけにしっかりと覚えて、ぜひ日常会話でも使ってみてくださいね。 それでは~ 【 戻る 】
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。 Copyright(C) 2021 All Rights Reserved.
アンニョンハセヨ。 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka( @allaboutkankoku )です。 韓国語で「大丈夫」はどのように言うかご存じですか? この記事では「大丈夫」の韓国語と「大丈夫」の丁寧やラフな表現、また「大丈夫」を使ったフレーズやスラング紹介しています。 この記事を読んで分かること 「大丈夫」の韓国語 「大丈夫」丁寧・ラフな言い方 「大丈夫」の疑問形 「大丈夫」の使える韓国語フレーズ 「大丈夫」は韓国語で何と言う? 韓国語で「大丈夫」は 괜찮다(ケンチャンタ) と言います。 日本語の「大丈夫」と同様に" 相手に「大丈夫だよ」と伝える時 "や" 「大丈夫?」と聞く時 "に使うことができます。 「 찮 (チャン)」と言う字はパッチムが二つありますが、ハングルの規則で「 ㄴ 」のみ発音します。 よって発音通りに記載すると「괜찬다」となり読み方も「 ケンチャンタ 」となります。 韓国語の「大丈夫」の丁寧な言い方 韓国語で「大丈夫です」と丁寧に言う場合は以下の2つを使います。 괜찮아요(ケンチャナヨ) 괜찮습니다(ケンチャンスムニダ) 「괜찮아요(ケンチャナヨ)」は韓国語のヘヨ体を使った表現。 会話で使われる自然な表現 です。 それに対し「괜찮습니다(ケンチャンスムニダ)」は「괜찮아요(ケンチャナヨ)」よりも更に かしこまった表現 になります。ニュースやビジネスの場面でよく使われる表現です。 「ヘヨ体」について以下の記事でさらに詳しく紹介しています。 【超シンプル】韓国語の「ヘヨ体」はこう作る!! 韓国語を学ぶと最初に当たる「ヘヨ体」の壁。なかなか理解出来ず悩んでいませんか?この記事では韓国語の「ヘヨ体」の作り方を分かりやすくシンプルに解説しています!... 韓国語で「大丈夫ですか」と聞く場合 韓国語で丁寧に「大丈夫ですか?」と聞く場合は先ほどの「괜찮아요(ケンチャナヨ)」と「괜찮습니다(ケンチャンスムニダ)」を疑問形に変えます。 「괜찮아요(ケンチャナヨ)」はヘヨ体の為、そのまま「?」を付けて 괜찮아요? (ケンチャナヨ?) となり、「괜찮습니다(ケンチャンスムニダ)」は語尾が「다⇒까? 」と変化し 괜찮습니까? 韓国語 大丈夫ですか？. (ケンチャンスムニッカ?) となります。 誰かに「大丈夫ですか?」と聞く場合はこの「괜찮아요? (ケンチャナヨ)」「괜찮습니까?
大丈夫ですか? 日本語の「大丈夫ですか?」とほぼ同じように相手を気遣う場合に使えるのが、この「 괜찮아요? (クェンチャナヨ)」です。文末のイントネーションを上げて発音します。体調の悪い人に対しても使えますし、料理が口に合うかどうか尋ねる場合にも使えます。 「大丈夫です」と言う場合には、文末のイントネーションを上げずに「 괜찮아요 (クェンチャナヨ)」と言います。より丁寧に、気持ちを込めて言う場合には「 괜찮습니다 (クェンチャンス ム ニダ)」を使います。
基本給14万の介護士の私なんかが、払えるわけがありません。 そこで、奨学金と学費免除を活用しました!!
だから、「白衣の鬼」か「白衣の天使」がいる病院なのかを よく見極めないといけないなって。 入ってみないと分からないかもしれないけど、病院見学とかいくことがあれば、 働いている人の表情とか職場の雰囲気もチェックしておいて損はないですよ☆ 看護は、チームプレイで人間関係が重要になるので、自分に合った職場に出会えたら、 「看護師になってよかった」と、心から思えるはずです。 これから、就職を考えてる方は、私のように辛い目に遭ってほしくないです。 焦らないでじっくり、選んでほしいですね。 まとめ 私の看護師になるまでの、過程をご紹介しました。 学校の選び方 学費の総額 勉強方法 社会人から看護師になって風当りがキツイ これから、看護師を目指そうと思っている方に、私の体験談を通して、少しでも看護師になったときのことをイメージしてもらえたら、嬉しいです。 楽しい看護師生活を送れるよう、お祈りしています☆
医療漫画やドラマを思い出して、身近な存在にして覚えることです。 例えば、 「ブラックジャックで、この病気の名前言ってたな。この人こんな症状出てた。」 みたいな、感じ。 そのおかげで病理のテストは、すごくよかったです! 今だったら、コードブルーとかでしょうか。 自分の好きな医療ドラマや漫画で、楽しみながら覚えらえるので、おすすめですね☆ 思い切って、勉強のプロに頼ろう 3・4年生は、国家試験の勉強も意識してしますね。 国家試験は、マークシート式です。 「答え書かなくていいから、カンで選んで当たりそう」 「合格率90%以上だし、勉強しなくてもいけそうじゃない」 そんなことを考えた自分をぶっ飛ばしたい。 試験範囲は恐ろしく膨大です。 人体の構造・病気から、医療に関する法律・制度、統計と、 何から勉強していいか分からなくなる多さです。 正直、勉強しなきゃとは思うけど、途方に暮れるレベル。 そんな時、東京アカデミーの先生が学校で授業をしてくれました。 すごく分かりやすいし、先生の話が面白くて、けっこう時間が経っても覚えていたんです!
社会人から看護師を目指したいというあなたのために。 20歳代後半から看護師を目指し30歳過ぎて看護師になった筆者が、 社会人を辞めてどうして看護師なったのかという理由と、 似たように看護師になりたいと考えている社会人の方に向けて転職のアドバイス をしていきたいと思います。 予め断っておきますが完全に主観ですのであくまでも一つの意見として参考程度に留めておいてください。 26歳まで飲食関連のブラック企業に勤めていた まず少し私のことを話します。 そもそも看護師を目指す前までは飲食関係の職場で正社員として働いていました。 ですが、そこは今で言うところの ブラック企業に近いものでオーナーのワンマン経営 でした。 私は気に入られていたので実害はほぼありませんでしたが、他の 社員への恫喝や給料未払いなどはよくある光景 で、その度にやつれて辞めていく社員を見るのは心を痛めるものでした。 将来性もなく、現状を変えたかった日々 また、このままここで働いていても私自身の将来性は乏しく。 本当にこのまま仕事をしていて50歳60歳になってもしっかりと稼げて生活出来るのか? オーナーのような人間になってしまうのでは? と不安になることもありましたので、とりあえず何でもいいので動いて現状を変えなければ!
社会人から看護師になりました。 35歳2年目の精神科看護師です。 師長が代わり、その師長に目をつけられたのか(言い方が変かもしれませんが。)周りが引くくらい怒られるようになりました。 私自身至らない点は多々あるんですが、同じ理由でも同期は怒られないことも、私は怒られます。 あまりにひどいので、先輩がフォローに入ってくれることも度々あります。 残業もあまりつけられないし(呼び出しされました。)有給もとれないし、スタッフを守ってくれないしで、とても疲れてしまい、これを機に転職をしようかと思うようになりました。 精神科も楽しかったので長く勤めたかったのですが、元々、がん看護や緩和ケアに興味があったので、そちらの方向にいきたいなと思っています。 ただ、年齢も年齢ですので、不安がいっぱいです。 人間関係が良好で待遇もいい病院なんてあるんでしょうか。(ウチの病院の一般科の人間関係は劣悪です。) 奨学金返済のこともあり3年目辺りで転職したいと思っているのですが、そんな自分を受け入れてくれる病院なんてあるんでしょうか?
どうも(^^)/看護師7年目(元介護士)のさっちゃんです。 「介護士から看護師ってなんかなるの大変そう」 「医療とは無縁の場所で働いてたけど、看護師なれるの?」 看護師って手に職をつけれるし、気にはなる職業だけど、 実際なるのはハードルが高そうですよね。 私も、ホントになれるのか不安でした。 でも、介護士から看護師になって、7年続けることができています。 今回は、私がどうやって看護師になったのか体験談を通して、学校の選び方、学費の総額、勉強方法、就職してから後悔したことについてまとめています。 私が看護師になった流れ|体験談 私が看護師になろうと思ったのは、介護士3年目の冬でした。 グループホームで働いていて、想像以上に雑務と夜勤が多すぎて、 理想と現実の差にがっかりして、体力的・精神的に追い詰められてました。 そんな時、たまたま新聞の求人のチラシが目に留まり、 「看護師パート 時給2, 000円! !」 同じ介護施設で働いてるのに、パートの看護師の方が給料がいいことに、 思わず、むっとしてしまいました。 「私も看護師なろうかな」 って、気付いたらネットで学校を検索してました。 ちょうど、社会人入試のしめきり2週間前。 ギリギリでしたが、受けれそうな学校を見つけ、そのまま勢いで受験したのが、 看護師になる道のりの第一歩でした。 行き当たりばったり感がすごいですね(-_-;) 無計画ながらも、自分なりに5つのポイントを意識して、学校は選びました。 看護学校を選ぶポイント(私の場合) 社会人入試がある看護学校 社会人入試の条件が「社会人経験3年以上」 社会人入試の試験内容が「適性試験・小論文・面接」 学費が払える金額かどうか 家から通える範囲 ポイントを詳しくみていきましょう☆ 一般入試だと、数学や生物・化学などまた勉強しなくちゃいけません。 しばらく、勉強から離れている身なので、これは辛い(´;ω;`) しかも、私は高校バリバリ文系で、理数系はさっぱり。 文系で行ける看護大学・専門学校はあるか探しました。 文系で行ける方法は、、、 社会人入試です! 数学や生物のテストじゃないことが多いので、 文系の私でも入れるチャンスがある! 社会人入試といっても、社会人入試を受けれる条件は、学校によって違います。 私の場合は、 「介護3年=社会人経験3年」 学校によっては「社会人経験5年以上」ってところもあります。 最初は県立大学に行きたかったんですが、社会人経験年数が5年でした。 今、看護学校にどうしても行きたかったので、 断念してしまいました。 社会人入試の試験内容が「小論文・面接」 社会人入試はだいたいの学校が、 小論文 面接 です。 でも、国公立は、上記の試験プラス 英語で小論文 一般教養とか筆記試験 があったりしました。 私の英語力は、外人に道を聞かれて、緊張のあまりカタコトで、 「ココマースグデスネ」 と、英語っぽく日本語で言い続け、身振り手振りでごまかす残念さ。 なので、試験内容に「英語」の文字がちらついたら、その学校は候補から外してました。 学費は、私にとってとても重要なこと!
自分をしっかり持ちます。 お礼日時:2011/02/07 22:16 こんばんは、現役介護福祉士です<(_ _)> そうですね、どこに行っても女性の職場は似たようなモノ ですね。 看護師だからって人間関係が悪くなるわけではないですしね。 男性がいたって、人間関係が悪くなることはあるんです。 それに、男性の看護師さんだって増えつつあります。 従姉妹さんは、嫌な思いされたんでしょうね。 心配をして言ってくれているモノととればいいのではないでしょうか。 質問者さんは、看護師になりたいんだからあきらめずに 頑張ってもらえばいいと思うんですけどね。 歳を取ってから後悔するより、できる事は今した方がいいと思いますよ! この回答へのお礼 現役の方のアドバイスありがとうございます。 おっしゃる通り後悔しない人生にします! お礼日時:2011/02/07 22:15 国家資格を持っていると自信がつくらしいですよ。 正看護師は、准看護師 介護福祉士 看護助手等に、偉そうな態度を取る事が、多々あるらしいです。 介護福祉士の従姉妹さんは、看護師に命令されて嫌な思いをしたんでしょうね。 なんせ介護福祉士の方が資格的に下って事になっているらしいですから。 この回答へのお礼 そうなんですか・・・!? 資格に上も下もないと思います・・・ 現場の実態を教えてくださりありがとうございました! お礼日時:2011/02/07 22:14 No. 1 hydrophobia 回答日時: 2010/12/31 19:29 人間関係では気苦労するとは思います。 ですが、自分の信念次第ではないでしょうか? 看護ではなく医療の枠で仕事につきたいのなら 医者の方を勧めます。 この回答へのお礼 ありがとうございます。 お礼日時:2011/02/07 22:13 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!