「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 最も役に立った回答 我不得不困惑(翻译没有自信,すみません)の意味では、戸惑いを感じ切れないとはそもそも使いません。 「戸惑いを」ときたら「禁じ得ない」がくるという公式みたいなものです。 「副詞の呼応」に似たもので「滅多に」ときたら「〜ない」、「きっと」→「〜だろう」、「決して」→「〜するな」というようなイメージを持ってもらえるといいかなと思います。 ローマ字 waga fu toku fu konwaku ( kobosi 译没 yuu jisin , sumimasen) no imi de ha, tomadoi wo kanji kire nai to ha somosomo tsukai mase n. 「 tomadoi wo 」 to ki tara 「 kinji e nai 」 ga kuru toiu kousiki mitai na mono desu. 【〜を禁じ得ない】 と 【〜しないわけにはいかない】 はどう違いますか？ | HiNative. 「 fukusi no koou 」 ni ni ta mono de 「 mettani 」 to ki tara 「 〜 nai 」, 「 kitto 」 → 「 〜 daro u 」, 「 kessite 」 → 「 〜 suru na 」 toiu you na imeeji wo moh! te moraeru to ii ka na to omoi masu. ひらがな わが ふ とく ふ こんわく ( こぼし 隸第い。 ゆう じしん , すみません) の いみ で は 、 とまどい を かんじ きれ ない と は そもそも つかい ませ ん 。 「 とまどい を 」 と き たら 「 きんじ え ない 」 が くる という こうしき みたい な もの です 。 「 ふくし の こおう 」 に に た もの で 「 めったに 」 と き たら 「 〜 ない 」 、 「 きっと 」 → 「 〜 だろ う 」 、 「 けっして 」 → 「 〜 する な 」 という よう な いめーじ を もっ て もらえる と いい か な と おもい ます 。 ローマ字/ひらがなを見る 過去のコメントを読み込む Can I explain it in Japanese?? はい、日本語で大丈夫です '戸惑いを感じきれない'の場合あなたは戸惑いを感じていませんが、 '戸惑いを禁じ得ない'だとあなたは戸惑いを感じています。 禁じ得ないというのは、〜してしまう。というような意味です。 ローマ字 ' tomadoi wo kanji kire nai ' no baai anata ha tomadoi wo kanji te i mase n ga, ' tomadoi wo kinji e nai ' da to anata ha tomadoi wo kanji te i masu.
kinji e nai toiu no ha, 〜 si te simau. toiu you na imi desu. ひらがな ' とまどい を かんじ きれ ない ' の ばあい あなた は とまどい を かんじ て い ませ ん が 、 ' とまどい を きんじ え ない ' だ と あなた は とまどい を かんじ て い ます 。 きんじ え ない という の は 、 〜 し て しまう 。 という よう な いみ です 。 問題は 「私は、彼の突然の辞職に、戸惑いを」です、切れないはとても、非常にの意味じゃないですか すみません、答えは禁じ得ないです [PR] HiNative Trekからのお知らせ 姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️ 夏の期間に本気の熱い英語学習をスタートしませんか? 詳しく見る
一緒に書き上げていただければ感激ですが。。。 それはそうと、練習問題の件で「に堪えない」を選ぶ理由も教えてくださいませんか?
7%。「笑いも出ないくらいあきれる」という意味に誤認していた人は60.
「禁じ得ない」は英語だと、"cannot help ~ling"や、"cannot help but"という表現が該当します。 例文を挙げてみると、 I can't help but feel sorry for the accident. (その事故には同情を禁じ得ない) we can't help respecting his fine character. (私たちは彼の素晴らしい人柄に尊敬の念を禁じ得ない) という感じで使ったりします。 まとめ 「禁じ得ない」は、ある意味、堅苦しい表現なので、日常会話で使うと、少し違和感を覚えるかもしれません。 ですから、基本的には、文章を書く時などで、かしこまった表現をしている時に使うと良いでしょう。
ほん怖で「かかし」という話をみたのですが、予測でいいので教えてください。 なぜ母親は子供の姿を見ることが出来なかったのですか?
イェーイ(^_-)-☆ みんな~!ドッペルゲンガーの対策はばっちり~!?
本当にあった怖い話 かかし - YouTube