韓国・朝鮮語 봐요と보셔요はどちらも見ますという意味ですが何が違うのですか? 韓国・朝鮮語 私は!のろのろと歩いているのに、 他の人たち、そして世の中の時間があまりにも早く駆け足で逃げる。 これを韓国語にしてください。 韓国・朝鮮語 韓国大統領の文在寅(ムンジェイン)さんは、大統領解任後、逮捕される可能性が高いでしょうか? 国際情勢 WW2時代に300万人を越える朝鮮人が日本兵に虐殺された と韓国の知人が言っておりましたが、本当だったのでしょうか? 日本史 년놈들이 恐らく良い言葉ではないでしょうが 意味を教えてください 韓国・朝鮮語 韓国語で、「곰배상」とはどういう意味でしょうか? 適切な訳を教えてください! 韓国・朝鮮語 韓国語、意味教えて下さい。 韓国語読めません。 これはなんて書いてありますか? 韓国・朝鮮語 至急 韓国語を勉強する上でおすすめのハングル本があったら教えて欲しいです! 韓国・朝鮮語 今すごくハングルを読み書きしたり、会話を聞き取れたり、話せるようになりたいのですがいい勉強方法はありますか? VライブやTwitter、Weverseで分かるようにしたいので、、、 韓国・朝鮮語 娘を中学1年の途中くらいから中学校の間は韓国に留学させようと考えています。しかし、小学校までの勉強は日本でしているのですが、韓国での勉強についていけますかね? 是非ご回答お願いします。 韓国・朝鮮語 この時期に小包を韓国へ発送すると何日ぐらいかかると思いますか? 韓国・朝鮮語 これtheboyzのインスタの投稿なのですが、なぜ花という感じが使われているのでしょうか??! 日本語ですよね? お 風呂 に 入る 韓国国际. K-POP、アジア 次の韓国語を日本語に訳して頂きたいです。 나보고 어쩌라고.. ㅋㅋ 화사에다 말하렴 과몰입 오타쿠야.. 韓国・朝鮮語 この韓国語ってネイティブから見たら不自然ですか? 욕하면안돼요.. 죽이다니.. 韓国・朝鮮語 次の日本語を韓国語にしてください テンポもバッチリじゃん5番目の新メンバーかよ 韓国・朝鮮語 もっと見る
「お風呂に入る」を韓国語で? 韓国語の勉強・ハングルの学習をお手伝いしております、無料韓国語学習アプリ できちゃった韓国語 の パク・ジョンヒョ と申します。 皆さんの韓国語勉強に役立つ様々な情報を日々配信しております。 今回は、『 목욕하다の意味と使い方 』について解説いたします!
こちらの記事も是非ご参考にしてください↓ 「お風呂に入る」とは? ★単語・文法・動画レッスンも!無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」も是非ご利用ください。ダウンロードはこちら↓ ★でき韓の公式ラインアカウントをフォローし、ラインでお得な情報をもらおう↓ 韓国語学習: 中級 とは 中級レベルは、日常生活を問題なく過ごせ、様々な公共施設の利用や社会的関係を維持するための言語(ハングル)使用が可能。文章語と口語の基本的な特性を区分し理解、使用が可能です。 ニュースや新聞をある程度理解でき、 慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに様々な文章が理解できます。 中級記事(261) 韓国語学習: 上級 とは 上級レベルは、専門分野において必要な言語(ハングル)をある程度理解と使用ができ、政治・経済・社会・文化などの身近なテーマについて理解し、使用できます。 口語、文語的な言語(ハングル)を適切に区分し、使用できます。 ネイティブ程度までではないが、自己表現を問題なく話すことができます。 上級記事(262)
過去にご利用いただいたお客様の、再来店を促す手紙を書こうとしたものの、 「良い文面がまったく思い浮かばない…」 「そもそも文章を書くのが得意ではない」 「参考にできる例文はないだろうか…」 という方も多いのではないでしょうか。 再来店を促すお手紙は、「こちらの気持ちを伝えたら終わり」というものではなく、 「 お客様の行動を促すお手紙 」 です。 自分のことに置き換えてみるとお分かりいただけると思います。 もしあなたが過去に利用したお店から手紙をもらった場合、その手紙をきっかけに行動を起こす確率はどれくらいでしょうか?
売り手の鼓動を届ける DM・レターテクニック ファッション専門店の20~30歳代ショップスタッフに支持されている月刊総合専門誌。 DMお助け文例集<季節のお便り編> 春はお客様を店に呼ぶシチュエーションがいっぱい!でも、DMを一から書くとなると、忙しい仕事の合間では大変……。 そこで、春の来店促進ネタ満載の お助け文例集を用意しました。 春のイベント&フェアの告知、直球勝負の来店促進の案内、新商品入荷のお知らせ、春のお祝い事、 またフレッシャーズやモチベーション客に対する再来店のお願いなど、「そういえば、あの人に……」 と頭に浮かんだお客様がいれば、この文例集を活用して"あなただけ"にあてた心のこもったDMに仕上げ、 1人でも多くのお客様に足を運んでいただきましょう。 春のフェアDM文例 文例 1 頑張れ!フレッシャーズフェア 厳しい就職戦線を勝ち抜いて、この春、社会人1年生になられる皆様、 本当におめでとうございます! これからはTPOに合わせた着こなしが必要ですね。 自分らしく、そして好印象を与えるコーディネートは、 ○○(店名)のスタッフがお手伝いさせていただきます。 ご来店のお客様に漏れなく1週間の着回しコーディネートマップを プレゼントします。 文例 2 お友達紹介キャンペーン いつもありがとうございます。 より多くのお客様に私どもの商品を知っていただきたく、 ご紹介カードを同封いたしました。 お買い上げの際にこのカードをご提示いただきますと、 ○%オフにさせていただきます。 さらに、ご紹介いただきました方にもお礼の気持ちとして、 ○%オフチケットをプレゼントいたします。 文例 3 美脚パンツコレクション 日に日に暖かくなり、そろそろアクティブに活動したくなる季節ですね。 でも、薄着になるにつれ、シルエットが気になるところです。 そこで、後ろ姿に自信が持てる「美脚パンツ」をご紹介します。 おすすめのポイントは抜群のフィット感と脚長効果! ブラックはもちろん、グレー、パープル、グリーンなど、 色違いでそろえたいほど毎日活躍するアイテムです。 スニーカーにもパンプスにもおすすめです! 文例 4 オンリーワンコレクション 春物第1弾は、この春イチ押しのアイテムばかり! 今シーズンのテーマは「POP」。 キュートでかわいい大人の遊び心がデザインや色にあふれています。 特にインポートは今回のみの入荷です。 あなただけのオンリーワンを、ぜひ見つけてくださいね。 文例 5 プチパーソナルカラー講座 違う色も着てみたいのに、結局似たような色を買ってしまう。 そんな悩みはありませんか?
よく、お店の中でこんな声を 店長やスタッフの間でするのを 聞くことがあります。 「最近、Aさん来ないね~」 「そういや、Bさんも来ていないんじゃない?」 「いつもは、この時期に来てるんだけど、、」 「他のお店にでもいってるんかなぁ?」 いかがでしょうか? よく耳にしませんか? もしも、そのお客様が自分のお店に 来て欲しい見込み客であれば、 かなり、気になることですよね? まぁ、今回は、あるお店の成功事例をもとに お話ししていきます。 そのお店はとある飲食店ですが、 そもそも、なぜ、お客様が来ていないのか? わかったのかといいますと、 <重要ポイント➊> お店の売上ノートを 毎日つけていました。 *お店の営業日誌と言えば わかりやすいでしょうか? ちょっと、そのお店の売上ノートに ついて少しだけ説明します。 そのお店では、 毎日、書くことで、 お店の大事な資産になる と いう考え方のもと、 毎日、継続できるように、 内容も最低限のことだけを 書くというルールを決めて、 実践していました。 その内容とは?
もし、自分に似合う色が分かっていたらどうでしょう。 思い切ってチャレンジできるかもしれませんね。 自分に似合う色を見つける「プチパーソナルカラー講座」を 開催いたします。 春物を選ぶのがきっと楽しくなりますよ。 ご予約のお電話をお待ちしております。 文例 6 ツインニットフェア 冬から春へ、季節の変わり目には何を着ようかと悩みますね。 そこで活躍するのが「ツインニット」です。 時には単品でカジュアルに、時にはセットでちょっとおしゃれに、 毎日の着回しに欠かせないアイテムです。 カーディガンは2種類、インナーは3種類で、組み合わせ自由です。 さらに、おすすめのプラスワンアイテムとして、 相性抜群のストールもご用意しています。 悩んだときはツインニットです! 文例 7 デニムコレクション デニムという言葉から何を連想しますか? カジュアルなイメージのデニムですが、今回のデニムシリーズは かわいらしさをプラス! 女っぽいジャケットのシルエットやシャツやスカートに施された レースやフリル使いが、新たなデニムの魅力を引き出してくれます。 文例 8 スプリングコートフェア 春になったとはいえ、まだまだ寒い日もありますね。 かといって、冬のコートをいつまでも着てはいられません。 スプリングコートは春だけしか着られないと思われがちですが、 秋から初冬まで活躍してくれるので、実は一番着る期間が 長いかもしれません。 定番のトレンチコートからカジュアルなニットコートまで、 TPOに合わせてご提案いたします。 薄着をして風邪を引かないように暖かくおしゃれに コートを楽しんでださいね。 文例 9 リラックスウェアコレクション 癒やし、ナチュラル志向、おこもりなどなど、これらのキーワードからも、 ストレスの多い環境の中でいかに自分を心地よくしてあげられるかが 大切です。 私たちがお手伝いできることは、自分らしく心地よいと 感じていただける洋服をご提案すること。 家で、また旅先で着たい、楽でおしゃれでしわにならない リラックスウエアを、ぜひお試しくださいませ。 文例 10 ワンピースフェア 今やコーディネートには欠かせないワンピース。 この春もたくさん入荷します! 中でもおすすめはフラワープリント! ノスタルジックな小花プリントはレザーのブルゾンと合わせて。 絵画のような花柄プリントはレギンス&パンプスでエレガントに。 大人のワンピースの着こなしを提案いたします。 ぜひ、お気に入りの1枚を見つけてくださいね。 春の来店促進DM文例 文例 1 引っ越しされたお客様へ ○○○○様 先日は、お引っ越しのご連絡ありがとうございました。 お仕事をしながらで本当に大変でしたね。お疲れではありませんか?
ぜひ、またチェックしに来てくださいね。またのご来店、心よりお待ちしております。 を作成する際は時期とタイミングに注意! DMの作成は、時期やタイミングを考慮して行いましょう。 アパレル業界はシーズンアイテムの取り扱いが主となるため、特に季節感を意識したDMの作成が重要です。 アパレル業界でDMの作成に適した時期には、以下の記念日やイベントがあげられます。 ・顧客の誕生日 ・セールの開催期間 ・店舗独自のイベントや記念日(開店1周年など) ・イベント期間(クリスマス・バレンタイン・ハロウィン・父の日・母の日など) ・初回の来店から1周年 ・新作商品の入荷時期 上記すべての時期にDMを出す必要はありません。 ブランドイメージや顧客層、反響などを参考に効果的なタイミングでDMを作成しましょう。 まとめ 効果的なDMの作成には、すべての顧客を一律に対象としたものではなく、各顧客が特別感を得られるような書き方にすることが大切です。「確かに自分に宛てたメッセージである」と認識してもらうことでショップやブランドに対する親しみが生まれ、次回来店や購入などへつながります。 この記事で紹介した例文のように、接客時の会話や購入商品をメッセージに盛り込むと、個別メッセージの効果をアップさせることが可能です。 DMに対する反響が少ないアパレルショップは、メッセージ内容を一度分解し、顧客に特別感を演出できているか、確認することから始めましょう。
ぜひ、スーツをお持ちいただき、コーディネートさせてくださいね。 文例 5 新作パンツの紹介 スリムパンツをかっこよくはきこなされている○○様に、 この春の新作のワイドでストレートなパンツを ご紹介させていただきます。 マニッシュかつエレガントな雰囲気のあるワイドパンツも きっとお似合いになるのではと想像しております。 P. S. 私のお休みは○日と○日でございます。 文例 6 ナチュラルカラーニットの入荷 こんにちは! いつもありがとうございます。 ナチュラルカラーがお好きな○○様に「淡いピンクがお似合い」 と言い続けて参りましたが、 ようやく今春、優しい桜色のコットンセーターが入荷いたしました。 まずはカジュアルなニットからチャレンジしてみませんか? 自信を持って着ていただけると思います! 文例 7 新ブランド入荷(顧客向け) 今回は新ブランド入荷のお知らせです。 新たに小物のブランドが仲間入りいたしました。 トートバッグ、名刺入れ、財布、携帯ストラップなどなど、 見た目にかわいいだけでなく、使いやすさも重視しました。 新しい小物で、気分も新たにスタートしませんか! ご自分のために、あるいはギフトとしてもいかがでしょうか。 文例 8 ジャケット入荷(顧客向け) ビジネスシーンではジャケットは欠かせないアイテムです。 ベーシックなジャケットはすでにお持ちのお客様へ、 カジュアルにも着られるジャケットはいかがでしょうか? ショート丈で七分袖のジャケットは、デニムとの相性も抜群です。 このデザインなら、色はオレンジやカーキがおすすめ。 裏地はコットンなので、汗をかいてもべたつきません。 春夏の通勤に1枚加えてはいかがでしょうか。 春のお祝い事DM文例 文例 1 就職祝い このたびは、あこがれのブライダル業界へのご就職、 おめでとうございます! いよいよブライダルコーディネーターとしてデビューですね。 その輝かしいスタートに当店のスーツをお選びいただき、 とてもうれしいです。 ○○様のすてきな笑顔をたくさん振りまいてくださいね。 文例 2 結婚祝い このたびは、ご結婚、本当におめでとうございます! 式場やドレス選びの準備段階からお話を伺っておりましたので、 とても幸せな気分にさせていただき感謝しています。 忙しさと緊張とでお疲れなのでは……、と心配しております。 落ち着かれたら、ぜひまたお立ち寄りくださいね。 写真も楽しみにしております。 文例 3 お子様の入園祝い このたびは、○○ちゃんのご入園おめでとうございます。 最初にお会いしたのは、確か2歳のときでしたね。 とても愛くるしくて、ずっとおしゃべりしていたことを思い出します。 入園されてもすぐにお友達ができ、人気者になるでしょうね。 お休みの日には、ご一緒に遊びにいらしてくださいね。 文例 4 出産祝い ご出産おめでとうございます!
今後のDMは新しいご住所へお送りいたします。 少し遠くなりましたが、またお気軽にお立ち寄りくださいね。 ○月○日 ○○○○ 文例 2 紹介へのお礼 先日、○○様のご紹介で□□様にご来店いただきました。 ちょうど探されていた色のニットがあってよかったです。 ご紹介いただき、ありがとうございました。 お礼の気持ちとして○○円分のお買物券を同封いたしますので、 ぜひご利用くださいませ。 文例 3 来店のお誘い インフルエンザがはやっているようですが、お元気ですか? 冬のセールも落ち着き、春物の第1弾が入荷してまいりました。 人込みがお嫌いな○○様に、ぜひゆっくりしていただきたいと 思いご連絡いたしました。 今後入荷する商品の写真などもございますので、春物のイメージを 膨らませていただけたらと思っています。 それではご来店お待ちしております。 文例 4 新規客への来店促進(特典付きサンキューレター) こんにちは! 先日はファー付きのダウンコートをお買い上げいただき、 ありがとうございました。 急に寒くなりましたが、きっと暖かくお過ごしのことと思います。 初めてお買い上げいただいたお礼の気持ちとして、 「○円分のお買物券」を同封いたしました。 次回のお買物の際には、ぜひ、「お買物券」をご利用ください。 文例 5 旅行について 先日は、ありがとうございました。 ご旅行はいかがでしたか? ちょうど春物が入り始めたころでしたので、 暖かい所へのご旅行にぴったりの商品がたくさんあり、 よかったです。 帰国後、温度差で体調を崩されていませんか?