私は一瞬考えて、「英語で言う 『 終わりよければすべてよし 』 っ てやつだな」と答えた。 I thought for a [... ] second and replied, " In English, w e sa y, 'All's w ell that ends well. 収益還元率ともいい、不動産マーケットの状況 が よければ 数 値 は低下 し、悪ければ上昇する。 Also known as the capitalization rate, it decreases when real estate market conditions are good and increases when conditions are bad. 哲学の世界では、その人の「死」 が すべて の 終わり で あ るという陳腐な立場に立たない限り、完成したライフワーク というものは存在しません。 In philosophy, there is no such thing as a finished life work, unless in the banal sense that death stops everyone in their tracks. 天井から吊るされた金属製のポールは、ジャケットやTシャツを掛けておくの も よし 、 室 内干し用の物干し竿として使うの も よし 。 Hanging from the ceiling is a metal pole, perfect for hanging jackets, T-shirts, or even clothes you need to let dry. 「終わりよければすべてよし」は英語で何と言うの？ | ニック式英会話. 選択したロゴ で よければ 、 OK をクリックします。 Click OK when you are satisfied with your selection. 飛行機は市街地のビルのすぐ上を低空で飛ぶため、天気 が よければ 素 敵 な景色を堪能することができます。 The planes fly in low over the buildings and on clear days passengers enjoy wonderful views of the metropolis, since the airport lies within the city boundaries.
【読み】 おわりよければすべてよし 【意味】 終わりよければすべてよしとは、物事は最終の結末がもっとも大事であり、途中の過程は問題にならないということ。 スポンサーリンク 【終わりよければすべてよしの解説】 【注釈】 多少のミスがあったとしても、結果がよければ高く評価されるということ。 英語の「All's well that ends well. 」の訳語で、シェイクス・ピアは同名の戯曲を書いている。 「全て」は「総て」「凡て」とも書くが「全て」が一般的。 「終わりが大事」とも。 【出典】 - 【注意】 【類義】 仕上げが肝心 【対義】 【英語】 All's well that ends well. (終わりがうまくいったことは全てがうまくいったことだ) The end crowns all. 結果よければ全てよし. (終わりがすべての物事の冠となる) 【例文】 「終わりよければすべてよし。途中トラブルもたくさんあったが、よいイベントだった」 【分類】
91 P. 4-5 彩の国シェイクスピア・シリーズ第37弾『終わりよければすべてよし』シェイクスピアが挑んだ革命的喜劇 松岡和子(翻訳)Interview 取材・文◎市川安紀(演劇ライター) 「埼玉アーツシアター通信」No. 92 P. 10-12 多彩な俳優陣で飾るシリーズ完結作品 彩の国シェイクスピア・シリーズ第37弾『終わりよければすべてよし』吉田鋼太郎&藤原竜也&石原さとみInterview 取材・文◎上野紀子(演劇ライター) Photo◎HIRO KIMURA
あらすじ 舞台はフランス。ルシヨンの若き伯爵バートラムと家臣のパローレスらは、病の床にあるフランス国王に伺候するためパリに向かう。バートラムの母ルシヨン伯爵夫人の庇護を受ける美しい孤児ヘレンはバートラムに想いを寄せているが、身分違いで打ち明けられない。 ヘレンは優れた医師の父から受け継いだ秘伝の処方箋で瀕死の国王を治療し、見返りに夫を選ぶ権利を与えられる。ヘレンはバートラムを指名するが、バートラムは貧乏医師の娘とは結婚しないと断固拒否、しかし国王に𠮟責されしぶしぶ承諾する。やむを得ず結婚したもののヘレンと初夜を共にする気のないバートラムは「自分の身に着けている指輪を手に入れ、自分の子を宿さなくては夫婦にならない」と手紙で宣言し、伊フィレンツェの戦役へ赴く。 ヘレンは巡礼の旅という口実のもと、彼を追ってフィレンツェへ。そこでキャピレット未亡人の家に身を寄せ、当地でバートラムが大きな戦功を上げたこと、そしてバートラムが未亡人の娘ダイアナに求愛していることを知る。ヘレンは真の妻となるためにダイアナとキャピレット未亡人に協力してもらい、ある計画を実行に移す…。 彩の国シェイクスピア・シリーズ 第37弾『終わりよければすべてよし』PV 15秒Ver. 公演インフォメーション 日時 2021年5月12日(水)〜 29日(土) 全21回 【 さいたまアーツシアター・ライヴ!!
観光船が近くまで通っていて、運 が よければ 、 そ の氷河がくずれるシーンが見られます。 Tour boats cruise near the glacier, and lucky visitors may see parts of it crashing into the water. 2007 年初頭に信用拡大 の 終わり が 見 えたころ 、 すべて の 担 保の価値が下がり始めたことで、債務 負担が相対的に重くなり、債務不履行が始まった。 Aer the big credit expansion reached its end in early 2007, the value of all collateral started to drop, leading to a higher relative debt burden and the first defaults. 結果よければすべてよし 英語. もしエクスポート先に既に同名のファイルが存在するときは上書き確認ダイアログが 表示されますので、上書きし て よければ O K を クリックしてください。 If the file with the same name already exists in the destination directory, a confirmation message for overwriting the file is displayed. アーカイブファイルで設定していた内容そのまま で よければ 変 更 する必要はありません。 You don't nee d to c hange if you like the setting as it was in an archive file. 複数の年に渡るいくつかのリリースのソフトウェアに対して、個別の年を挙げる("2008, 2009, 2010")代わりに範囲("2008-2010")を使うのは、範囲内 の すべて の 年 を範囲の始まり と 終わり を 含め て すべて 「 著 作権がある」年として個別に挙げられる場合で、かつ、この使い方について明確な説明を文書に述べる場合に限って、構いません。 For software with several releases over multiple years, it's okay to use a range ("2008-2010") instead of listing individual years ("2008, 2009, 2010") if and only if every year in the range, inclusive, really is a "copyrightable" year that would be listed individually; and you make an explicit statement in your documentation about this usage.
ことわざを知る辞典 の解説 終わり良ければすべて良し 物事は最後の結果さえよければ、その 過程 での失敗などは問題にならない。いろいろな経緯はあっても、最終的によい 結末 を迎えたときに、ほっとした気持ちで使われる。 [解説] 西洋の表現で、最初はオランダ語から日本語に入りました。今日では シェイクスピア の同名の喜劇がよく知られていますが、現行の訳が定着したのは昭和一〇年前後と推定されます。 〔英語〕All's well that ends well. 出典 ことわざを知る辞典 ことわざを知る辞典について 情報 デジタル大辞泉 の解説 終(お)わり良(よ)ければすべて良(よ)し 物事は、結末さえよければ、 発端 ・過程がまずくても問題にならないということ。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 関連語をあわせて調べる 物事 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
天気 が よければ 、 水 泳やボートを楽しむこともできます。 If weather allows, swimming and boating are also encouraged. セクション名以降、次のセクション名 (またはファイル の 終わり) ま で の行 は すべて 、 現 在のセクションに属します。 All lines after the section name, up to the next section name (or th e end o f file), are in the current section. 終わりよければすべてよし | 【公式】ホリプロステージ｜チケット情報・販売・購入・予約. 独立役員の選定が形式基準に走ってしまっている風潮(すなわち事前相 談要件や開示加重要件に該当しなけ れ ば そ れ で よし と い う考え)を強く 感じている。 I have a strong feeling that the general mood is one where the designation of independent directors/auditors is becoming a set of criteria to be met for formality (in othe r words, the idea wherein as long as the nominees do not have conditions which requir e prior c onsultation or additional disclosure). 愛のために生き、歌うエレナにとって、これ は すべて の 終わり を 意 味した。 For Helena, who lives and sings for love, this is th e end o f the road. 胴体の先端外径は、38mm(少しはみ出して も よければ 、 42 mm)ですので、一般的なアウターローターのモーターを搭載可能であり、好みのものを選ぶことができます。 Thanks to front fuse diameter of 38 mm (or up to 42 mm), you can use broader range of popular outer-runner motors without additional cost of gearbox.
■今回ここで紹介する最新ドラマは・・・何十年とブランクがあっても、大切な縁は絶対に切れないもの。それを断ち切ろうと・・卑劣な謀略を仕掛ける人間も確かにいる・・。でも正統な家族の絆と物事の真実だけは、いかなる方法でも破壊することができなかった! 韓国ドラマ【私の心は花の雨】あらすじを全話一覧にまとめて最終回までお届けします~♪ 全128話構成となっております。 ■最高視聴率・・・16. 4%! ■放送・・・BS朝日 ■出演俳優・・・ナ・ヘリョン「我が家のロマンス」/チ・ウンソン「悪夢先生」 チョン・イヨン「それでも青い日に」/イ・チャンウク「カッコウの巣」 概要 時代の悲劇と入れ替わった運命、そして愛... 6.
【予告編#1】私の心は花の雨 (2015) - ナ・ヘリョン, イ・チャンウク, チ・ウンソン - YouTube
放送終了しました 戦争の惨禍の中、他人の人生を丸ごと奪った女と奪われた女。 それによって運命が入れ替わってしまった4人の若者たちが繰り広げるラブ・サクセスストーリー。 TOP 放送ラインアップ あらすじ・ストーリー ご意見・ご感想 番組概要 全 64 話(韓国語・日本語字幕) ■主なキャスト ナ・へリョン(BESTie)、チ・ウンソン、イ・チャンウク、チョン・イヨン 他> ■STAFF 脚本:ムン・ヨンフン、演出:オ・スソン 「私の心は花の雨」の放送ラインアップ 韓国・韓流ドラマランキング アクセスランキング 人気の番組カテゴリ BS12チャンネルトップ
そんなイルランをスンジェとヨニが助け、避難している最中、爆撃に遭ってしまう。 ・・その影響でヨニは行方不明に・・スンジェは意識不明。 この状況を実家に知らせるためにイルランはスンジェの実家に向かう・・。 「 私の心は花の雨-各話あらすじ 」はこちらから ご覧になりたい話数を押していただけると各話の詳しいあらすじが表示されます。 全128話であらすじを書いているのでご注意ください!