18%⤵️ 💹ドル円:109. 72⤵️ いや〜ビッタビタ下げてきましたね😅 鬼ヤバいっす😩
5% 注文金額が100万円超の場合: 買い・売り手数料ともに指定価格の1.
ご確認ください 一部に通信エラーが発生しました。 恐れ入りますが、時間が経ってからもう一度お試しください。 指定されたページは存在しません。 もしくは応答がありませんでした。 参考になりましたか? 解決できた 解決できたがわかりにくかった 解決できなかった 探していた質問ではなかった 貴重なご意見をお寄せいただき ありがとうございます 関連するご質問 カテゴリーから探す お知らせ
自動更新 並べ替え: 新着順 メニューを開く # dポイント投資 【米国市場クローズ】 新興国:+2. 51%⤴️ コミュニケーション:+0. 86%⤴️ 生活必需品:-0. 55%⤵️ ヘルスケア:+0. 54%⤴️ 米国大型株:-0. 05%⤵️ 金(ゴールド):+0. 45%⤴️ クリーン・エネルギー:+2. 74%⤴️ 💹ドル円:109. 86 新興国とクリエネが+2%超🤩 メニューを開く 返信先: @6i9DxP5DFNmorfd リターンはさほどないですが、 dポイント投資 以上の後出しに近い気がしてます リスクもほぼないしリアルタイムで逃げれるので22:30に手が空いてればお勧めですよ~ ひろし@ポイ活・投資・精神科 @ hiropsy1 メニューを開く # dポイント投資 7月26日(月)17時のテーマ日経変動速報 📈日経平均:+0. 82% 📉日経インバース:-0. 82% 22時35分時点での先物による日経平均・インバース変動予測です。 ポイントリ@dポイント投資📈ポイ活 @ fukugyou365 メニューを開く dポイント投資 をすべて抜き出して、フロッギーに移そうかな?と考えています。 メニューを開く # dポイント投資 日記2021 クリエネ長期運用7/28結果 ICLN 22. 22 -0. 71% ドル円110. 25→109. 86 168/168万運用 -17, 687pt (-1. 05%) 連日のジリジリ株安円高でのマイナス1%超はキツすぎですー😣 ただ今夜はようやく反発しそう😊 29・30日反映分はなんとかプラスでいってほしいですね~😉 maytoon@ポイ活💫投資💹 @ maytoon7 メニューを開く 7月28日(水) 18:00 おまかせ&テーマ、 直近7日間のデータです。 ●現在ドル円 ⤴️ 109. 92 (+0. 06) (前日仲値:109. 86)前後。 ●現在の日経平均 ⤴️ 0. 56% 前後。 明日の私はインバ&ゴールド🙂 ではまた明日です👋😊 dポイント投資 メニューを開く dポイント投資 記録🔰 7/28 (前日から+28P) 運用:インバース おまかせ 今日の日経下げ予想でしたが…予想当たり🎯 17:30現在 ドル/円 109. 95↑ NYダウ先物↓ 13:18現在 日経上がってますね📈 NYダウ先物↓ 騰落率57.
彼らは態度を明らかにしていない I wonder if it can be so. そうかな? I wonder if it can be true. 本当かな? I can't decide if I like it here or not. [Neither agree nor disagree 【どちらとも言えない】] by なるほど！訳語発見＋英語屋さん最後の挨拶. 私はここが好きかどうか、わからないです I am still considering whether to go. 行くかどうか考え中です He is stuck on deciding whether to join your conversation. 彼は会話に入るかどうか迷っている まとめ いかがでしたでしょうか。 双方の立場ともに気持ちがわかる、事情を理解できることもあるでしょう。状況次第で決めかねることもあります。そういうときに使うとよい表現ばかりです。ぜひ参考にしてください。 … による、… 次第である 両者、双方の立場 on the fence どっちつかずの condition 条件 difference 違い performance 成果、パフォーマンス variety 多様さ、バラエティ factor 要因 crucially 決定的に resolution 決断、解決策 reasonable 案かな adjustment 調整 workforce 労働力 be capable of … … の能力がある equation 均衡 specter 幽霊 make a list リストを作る stick 棒、杖、スティック、刺す、差し込む、貼る、くっつける、がまんする、困る
誰かが尋ねていると思いますが、より安価の労働力の調整は考えられていますか? The answer is yes and no. どちらとも言い切れないですね Is the current staff not capable of doing the job? 現在のスタッフではその仕事をこなす能力がないですか? The answer is yes and no. You never know unless he try. 答えは Yes でもあり No でもあると思います。やってみないとわからないでしょう both sides で 「双方」「両方の立場」 という意味になります。 I am on both sides. 私は両者を支持します You know I see both sides of this. 私が、両方の立場を理解していることはご存知でしょう He is in a good position to see both sides. 彼は、両方の立場を見るのに適したポジションにいます Both sides are committed to the doctrine of social equality. 双方は、社会的平等の原則に取り組んでいます pros and cons of … pros and cons of … で 「… には賛否両論」 という意味になります。 of の代わりに to が使われることもあります。 There are pros and cons to a specter. どちらともいえないって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 幽霊について、賛否両論あります We can discuss the sort of pros and cons of what's been decided. 我々は決定されたいくつかの賛否について、話し合えます Your job is to hear from both sides. So we can certainly talk about the pros and cons. あなたの仕事は両者から話を聞くことです。そして、賛否について話をしていきましょう We made a list of all the pros and cons of each company before we made our decision. 我々は決断を下す前に、各会社の賛否のリストを作成した そのほかの「どちらともいえない」英語表現 ご参考までに。 They sit on the fence.
では、君はこれについてどちらとも言えないということだね? この表現にある fence (フェンス、塀)は、賛成・反対の境界線を表します。I'm sitting on the fence. は、塀のどちら側にも降りることができない、つまり、「私はどちらとも言えません、私は様子を見ます」という意味で使います。
「Is your name old or modern? 」と質問されました。 「う~ん、どちらとも言えない」と答えたかったのですがうまく言えませんでした。最適なフレーズを教えてください。 TERUさん 2017/02/24 22:25 61 35442 2017/02/26 07:35 回答 It's not old but not trendy either. It's difficult to say. Neither It's not old but not trendy either. 「古くはないけど流行りというわけでもありません。」 昔の名前がリバイバルして再度流行り始めることがよくあるので、"new"ではなくあえて"trendy"という表現をしました。 It's difficult to say. は「言い難いです」「何とも言えません」という意味になります。新しいとも古いとも言えないので答えられない、というようなかんじです。 Neitherは「どっちでもない」です。"A or B? "の形式で質問された場合に使える答え方です。 2017/02/25 12:59 1Could be so, couldn't be so. 2It's hard to say. 3It depends on people. TERUさん、こんにちは。 こういう場合の「どちらとも言えない」は 「そうとも言えるし そうではないかもしれない」というニュアンスを出したいですね 回答いたしました1は 「そうであるかもしれないし、そうじゃないかもしれない」と訳せます。 could be=可能性があるかもしれない という意味です。 so=そう そのような 次に2 これの直訳は「言い難いなあ」この後にso をつけて "It's hard to say so. " と、これでもいいですね。 相手の方が Is your name old or modern?と聞いてきている、その質問をsoで受けることができるからです。 3は 「人により(解釈が)違うよ」と訳せます。 depend on〜=〜に寄る 次第 いかがでしたか。お役に立てば幸いです。 2017/02/25 13:35 Not so old but not that modern. Weblio和英辞書 -「どちらともいえない」の英語・英語例文・英語表現. 古くはないけどそこまで新しくもないかな。 I am not so sure about that.
等の検索エンジンを使ってこのブログに行き当たったものの、目的の記事が見つからない場合は、この上にある 検索フォーム に検索語を入れて探してみてください。記事が削除または訂正された場合はお探しの表現が見つからないこともあります。逆に、あとから追加した記事の中に見つかるかもしれません。 なお、このブログの記事内容に関する ご質問ご意見等は承っておりません。 掲載情報の利用の適否はご自身でご判断の上、自己責任でお願いします。このブログの記事内容の 無断転載および複写は固くお断りします 。記事を引用する際は著作権のルールに従って、出典(引用元)を明記してください。その際のリンクの設定はご自由です。 ©Yoshifumi Urade 2007-2021 Powered By FC2ブログ 【広告 ①】 プロの英語使いもこれがあれば鬼に金棒! 実務翻訳者に「海野さんの辞書」と呼ばれ広く愛用されてきた 『ビジネス技術実用英語大辞典』V6 英和・和英CD-ROM 、2018年6月待望の増補改訂版発売 (上の画像または書名をクリックするとAmazonの販売ページが開きます。そのページの下にあるカスタマーレビュー欄に筆者のユーザー名 eigoyasan で本書の紹介文を投稿してあります)。 ※このV6はCD-ROM版のみで書籍版はありません。閲覧ソフトの入手方法等は 辞書編纂者のウェブサイト に出ています。CD-ROM辞書の活用例は拙著 『英語屋さんの虎ノ巻』 (125頁~) でお読みいただけます。 アソシエイト告示 当ブログ「なるほど!訳語発見+英語屋さん最後の挨拶」の筆者(兼編集者)は を宣伝しリンクすることによってサイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムであるAmazonアソシエイト・プログラムの参加者です。