10. あにかい 19/09/21(土)04:30:33 今だに宮崎駿がキャラデザと監督やってると思ってる人が大多数 11. あにかい 19/09/21(土)07:50:36 宮崎駿が高畑勲の最高傑作と言ってるアニメ 自分も参加してるけと 12. あにかい 19/09/21(土)07:49:15 ハイジの爺さんは元傭兵だったとか 爺さん・デーテ・ハイジもドイツなどへ出稼ぎに出て行くとか アニメを切っ掛けに当時のスイスを知ろうとはしてたんじゃないの 逆にその辺(田舎スイス・都会ドイツという構図)がスイスの中高年層にとって不快だったらしく本国では放送されなかった 他国で放送された番組を見て良いアニメだと知っている国民も多い 13. あにかい 19/09/21(土)07:54:59 >>逆にその辺(田舎スイス・都会ドイツという構図)がスイスの中高年層にとって不快だったらしく本国では放送されなかった 作中描写についての否定的反応が幾つかあったのはそうなんだが、放送されなかった背景の根本には70年代スイスにはアニメ・漫画自体への教育界の反発があったんだ 14. あにかい 19/09/21(土)08:07:35 >>13 漫画アニメは教育に悪い低俗なものって考えは日本に限ったことじゃなかったんやな・・・ 15. あにかい 19/09/21(土)08:31:24 今や日本でハイジといえば家庭教師のイメージ 16. [B! *海外の反応] 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本製だったの？！」 ハイジの日本語版オープニングに外国人仰天. あにかい 19/09/21(土)03:54:35 まぁアルプス知らない日本人いないからな スイス人が皆、剣岳知ってるようなもん
アニメとゲーム 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本製だったの?
Heidi - Opening (multilanguage) 再生回数:176, 014 高評価:235人 低評価:8人 < アメリカ合衆国 > スペイン語版はいいね haha < アメリカ合衆国 > 分からないことがあるんだけど、 これはシャーリー・テンプル主演の映画を基にしているのか それとも、ほかの何かをもとにしているのか? ほんとに偶然この動画に出くわしたんだけど、混乱してるよ。 Shirley Temple - Heidi Trailer < エジプト > あの頃に戻れたらなぁ < オランダ王国 > ドイツでこのアニメを見て育ったわ。 ドイツ版のテーマソングが大好き。 < メキシコ > LOOOOL!!!!アラビア語版.. hahahahahaha.... < スウェーデン王国 > イタリア語版がベスト! < サウジアラビア王国 > puhhahahhahahahahahah, これはおもしろい。 アラビア語版は知らないけどこれは違う・・・ 私たちはいつもストレンジャーなんだよ。 私の大好きなアニメなんだけどね。 < クウェート国 > 台湾版はいらっとするしアラビア語版は最悪。 < スペイン > 日本版が一番! *_* けどドイツ語版のオープニングも好き。美しく聞こえるわ^^ アラビア語版 lol... < ポーランド共和国 > オーマイガッ アラビア語版はマッチして無いね。ひどい! < アルゼンチン共和国 > ドーーーイツ!とっても面白くて子供たちにはナイス:3 アラビア語版=なにこれ?? < ドイツ > (3) ドイツ語版が絶対的にベスト:D 声優がベストetc. < メキシコ > スペイン語版がベスト!!!!!!!! < ギリシャ > ドイツ語版がベスト!! オーストリアアルプスの女の子はとっても自然!! 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本製だったの？！」 ハイジの日本語版オープニングに外国人仰天. < ギリシャ Fedralicious1 > (20) LOOOOOOOOOOOOOOOL!!!!!!!!!!!! アラビア語版のオープニングはベリーダンスソングのように聞こえる!!! かわいそうなハイジ... < ギリシャ MissElizabeth1488 > hahahahah!!! 君は正しい! < 不明 > 日本版/ポルトガル語版/スペイン語版が音楽的にベスト。 しかしドイツ語版の歌いかたは本当にいいね。 アラビアはとても・・・アラビアだ。 < ドイツ > 歌がヨーデルのところに来たとき、どれもドイツ語(ドイツ語を話す国々)版には勝てないわ。=d けどスペイン語版の詩も好き <3 < スペイン > スペイン語版があるけど、私たちはスペインでいつも日本語版を聞いていたわ。 < アメリカ合衆国 > フランス語版がベストね < アメリカ合衆国 > (12) 日本語版とドイツ語版がベスト < インド > ハイ このアニメが好きなんだけど英語版を見つけること出来ないの。 誰か教えて。 < カナダ > これはとても古いアニメ... あの頃アニメを吹き替えたアラビアの会社はビジネスを始めたばかりだった。 彼らはアルプスのイメージを掴むことができなかった... で彼らはサハラのイメージを使った。 < クウェート国 > 私はアラビア語版が大好き!ドラムはwicked(いたずら・わんぱく/素晴らしい)だわ!
2017/2/21 2017/5/9 生活 日本人にスイスのイメージを訊いて、かなりの人が挙げるのは「アルプスの少女ハイジ」。それも多くの人はアニメを思い浮かべるに違いないでしょう。実は意外と、アニメ「アルプスの少女ハイジ」が日本の作品だということを知らなかった人は多いのではないでしょうか? ハイジはスイス生まれの日本育ち? 各国の『アルプスの少女ハイジ』OPに関する海外反応: 陽気な死者のバンケット. ヨハンナ・シュピリの名著『ハイジ』は、原作は日本語訳だけも100種類以上もあり、全世界で読まれている名作です。 日本では、『アルプス少女ハイジ』を原作として1974年(1月6日〜12月29日)に放送されました。ジブリの宮崎駿監督と高畑勲監督のコンビらスタッフが、スイスで約1年間のロケハンを行い制作を手がけたのです。 そして2014年には、「アルプスの少女ハイジ」の放送から40周年になりました。私は放送をリアルタイムで観た世代です。他の多くの子供たちのように、このアニメを通してスイスという国の存在を知り、自然の美しさに心打たれ、ハイジの優しさや純真さそして郷愁に共感し、クララが歩けるようになったことを喜んだものです。 世界各国で出版されている『ハイジ』。大人びています。 世界中で読まれている『HEIDI』。同じハイジでも、大人びたカーリーヘアのハイジから、可愛らしい日本のハイジまで様々なんです。 こちらはお馴染みの日本製の『ハイジ』。可愛らしいですね。 ハイジの生みの親、ヨハンナ・シュピリ 日本人の作ったアニメが、スイスに変化をもたらした! この作品を制作するに当たり、スタッフは海外現地調査(ロケーション・ハンティング)を約1年間行いました。調査には、高畑勲、宮崎駿、小田部羊一らが参加しており、その成果は作品作りに生かされたそうです。 原作はスイスのものとはいえ、日本人が企画し日本人が描くアニメーション。それをヨーロッパの視聴者が観ても違和感のないレベルにすることは、とても大きな挑戦だったのではないでしょうか。 例えば、海外から見た日本のサムライのように違和感があれば、すぐにそっぽを向かれることになりかねませんから。真に名作と言えるアニメをこの世に生み出すまでには大変な苦労があったことと思います。 ハイジが住んでいたデルフリのモデルの一つイェニンス(Jenins)の葡萄畑。 ハイジの第一話のシーンは? ヨハンナ・シュピリ原作のハイジは19世紀の話ですが、40年前のマイエンフェルトで何げなく走っていた馬の引く荷馬車を写真に撮り、それを第一話のシーンに使ったのだそうです。 特に40年前マイエンフェルトでは一日いてもほとんど自動車が通らなかったらしいです。この光景を元にハイジの一話でも使われたそうです。40年よりもっともっと昔の事のようですね。今は車の往来が激しく、このような風景は見られないようです。 40年前に馬の引く荷馬車を写真に撮り、それを第一話のシーンに使ったのだそうです。何世紀も前のような風景ですね。 『アルプスの少女ハイジ』が愛される理由 スイスの空の青、澄んだ空気、山のシルエット、そして干し草乾燥や手作りチーズの手順に至るまでリアリティにこだわってつくった作品「アルプスの少女ハイジ」。 こうした仕事の姿勢とクオリティの高さこそが、40年経ってもこのアニメの魅力が色あせずに、世界中で再放送される人気の秘密なのだと思います。細部に対するこだわりが自然な描写となっている何よりもの証拠だと思うのです。 日本人、そしてそれだけでなく、世界の多くの人にとってスイスと「ハイジ」が結びつけられ、この物語が愛されてこの地域を訪れる人びとが増えたのも事実だと思います。これはアニメ「アルプスの少女ハイジ」によって知名度が上がったからであることは間違いないでしょう!
UP主はフルバージョンをUPするべきよ。 最初のオープニングはすごくいいわ! < アメリカ合衆国 > UPしてくれて本当にありがとう。 誰かに対して悪気があるわけじゃないし、 時々文化に合わせてアニメを順応させるのは必要だと理解してるけど 歌の趣旨をオリジナルと比べてほとんど変えてしまうのは正しくないわ。 オリジナルに敬意を表してオリジナルの仕事(歌も含む)に出来るだけ近くすべきよ。 < 不明 > なんでオランダ語版は2つあるの? :D < ドイツ > 1つがひどいからだよ... :D < スウェーデン王国 > (4) ドイツ版がベスト(from トルコ人) < イタリア共和国 > (2) イタリア語版最高!!! < プエルトリコ > (6) ドイツ語版、日本語版、スペイン語版がベスト。 < 大韓民国 > 私の親はこのアニメで育ったの:3 両親は私をハイジ好きにさせたよ。 < 不明 > 異なった国の言葉で歌うのはとても面白いね < 不明 > (5) 日本のオープニングはパーフェクト イタリア語版もいいね アラビア語版と台湾版はとってもユニーク < ドイツ > (3) Wow! 日本語版のヨーデルはとってもいいね! < メキシコ > 新しく吹き替えられたスペイン語版を使うのは良くないわ。 なぜなら主にヨーデルのパートで古いバージョンより悪いからね。 < イタリア共和国 > 台湾版は可愛いと思う XD < ドイツ > (10) 日本語版とドイツ語版がベスト < サウジアラビア王国 > アラビア語版は好きですか? いつもどおり全てにコメントは見てませんが、 アラビア語版についてのコメントがとても多かったです。 好きだって言う人もいましたけどほとんどが「なんだこれ/ひどい」といった感じでした。 ドイツ版がいいって言う人が多かったです。 「アルプスの少女ハイジ」の原作は小説「ハイジ」で 原作者はヨハンナ・ジュピリというスイス人の作家さんだそうです。 おまけ。 実はこれ↓を見て今回ハイジをネタに選びました。 正直この動画を自然な形で登場させる為に選んだようなものです。 だって大爆笑したんだもん。 Heidi speaks Osaka-ben based off of~ フロントガラスの雨がえる: based off of ~ =based on ~ Is this based off of the film starring Shirley Temple stumble 4 偶然(…を)見つける, (…に)出くわす((across... ));偶然(…に)はいる((in, into... )) I stumbled on this purely by accident wicked 3 ((略式))いたずら[わんぱく]な 6 ((話))すばらしい, すぐれた.
玉子 丼 人気 レシピ |😎 丼物の簡単レシピランキング TOP20(1位~20位)|楽天レシピ 🤐 クックパッドのレシピ本にも多数収録されている人気レシピ。 こっちの方がハンバーグよりも手早く作れて、 時間かからない上に、お肉も少量で良いので今後作る機会増えそうです。 鶏肉のダシも効いてて美味しくできたのでまた作りたいと思います。 【つくれぽ208件】半熟とろ旨!親子丼 〜白だし使用〜 主な材料は、 鶏もも肉・卵・玉ねぎ・白だしなど。 分量は2人分。 煮汁の味もしっかり玉ねぎと卵が吸ってくれていたので美味しかったです。 📞 調理は鍋を使用。 見た目もキレイに出来て子供達も美味しく食べてくれたので大満足です。 残った卵白はどうしよう? 親子丼のカロリーと塩分量• 見た目もお店で出てくるような仕上がりで大満足です。 調理はフライパンを使用。 クックパッドのレシピを参考にして作った「親子丼」 今回はクックパッドで「親子丼」の人気レシピをまとめてみました。 クックパッドの料理本にも多数掲載されていて、レシピ動画もあります。 😁 照りダレがナスと非常に相性が良く、温泉卵を混ぜて絡ませて食べたらものすごく美味しかったです。 【つくれぽ34件】お弁当用の親子丼 主な材料は、 鶏もも肉・卵・玉ねぎ・刻みネギなど。 また作ってみたいと思います。 8 具材すべてを常温に戻しておくことで水っぽさが軽減されシャキッと仕上がりました。 卵も手順通り作ったらふっくらやわらかそぼろになって美味しかったです。 分量は1人分。 🐝 今度はお弁当用で作ってみたいと思います。 調理はフライパンを使用。 14 分量は1人分。 調理は鍋を使用。 沢山作ったので昼と夜に分けて食べましたが、 冷めても美味しくいただけたのがとてもよかったです。 調理はフライパンを使用。 ☺ 調理は小鍋を使用。 18 鶏肉は基本もも肉を使用しますが、ささみやむね肉でも美味しく出来ます。 見た目はそぼろ丼でしたが入っている具材がハンバーグなので、食べたらしっかりハンバーグの味がしました。 塩分:2.
誰にでも作れる煮卵♪ 卵4個 ●水150㏄ ●しょう油50㏄ ●みりん 50㏄ ●砂糖(甘めが好きな方)大さじ1 画像の卵は沸騰してから6分後の固さです。もっと黄身がトロッとした感じがいい方は5分で。もっと固めが好きな方は8分で。つくれぽ200越え。 簡単煮卵。ラーメンにもどうぞ。 卵5個 水つけ汁用・1カップ(200cc) 粉末かつおだし つけ汁用・小さじ1 しょう油つけ汁用・60cc 砂糖つけ汁用・大さじ2 昆布つけ汁用・3センチ位 ごま油 少々 白髪ねぎ 少々 昆布やかつおだしなどが入って他の煮卵レシピよりも凝っていそうですが、作り方は簡単です。つくれぽ200越え。 めちゃうまい!とろ~り半熟◎煮たまご たまご4個 日本酒100cc 醤油大さじ5 みりん 大さじ5 三温糖 大さじ1 昆布・鰹だしの素小さじ1 三温糖を黒砂糖にするとこっくり感がでます。つくれぽ100越え。 とろんっとろん! 煮ないけど半熟煮卵 ★醤油大3 ★砂糖大2 ★みりん 大1 漬けこみ液が濃いので中までしっかりと味がつきます。つくれぽ100越え。 ウーロン茶と純露のとろ〜り半熟卵 純露8個 ウーロン茶300ml しょうゆ大さじ2 ほかの煮卵とは材料が違います。使うのはアメの純露やあウーロン茶など。つくれぽ100越え。 まとめ クックパッドで人気の煮卵のレシピをご紹介しました。 つくれぽ1000越えの人気1位や、たった3分でできる時短の煮卵レシピまで。 ラーメンやおにぎりの具、丼などいろいろ使える煮卵。冷蔵庫に作り置きしておくと便利ですね^^ この記事も読まれています スポンサーリンク
2019年6月18日 クックパッドで人気の煮卵レシピを集めました。 つくれぽ1000越えの人気1位や、めんつゆで簡単に作れるレシピ、たった3分で完成する時短煮卵の作り方まで。 さっそく 煮卵の人気レシピ をチェック♪ 「クックパッドつくれぽ1000」の記事一覧はこちら ★人気1位・2位!つくれぽ1000越えの人気煮卵レシピ 【つくれぽ3, 320件】殿堂入❣️半熟トロ〜リ❣️味付煮卵❣️一番簡単 (出典: 【材料】 卵(Lサイズ)1個 醤油(卵1個につき)10cc (小さじ2) みりん(卵1個につき) 10cc (小さじ2) 砂糖(卵1個につき)1g (小さじ1/3) 半日~1日置いて完成!半熟卵を使います。材料をすべて入れるだけで簡単に作れます。つくれぽ3000越え。冷やし中華、丼ぶり、サラダなどにも合います。 >詳しいレシピはこちら! 【つくれぽ1000集】しらす丼の人気レシピ15選！殿堂入り＆1位獲得などクックパッドから厳選！ | ちそう. 【つくれぽ1, 126件】失敗しない味付け卵(煮卵)♪ 卵3個 水卵がかぶる量 酢大匙1 ■ つけダレ 醤油大匙1半 砂糖、みりん各大匙半 4時間以上漬け込んで完成する煮卵。クックパッドのレシピ本「厳選作りおきレシピ」に掲載。つくれぽ1000越え。 スポンサーリンク ★めんつゆで簡単&時短!煮卵の作り方 3分ですぐ食べられる 煮卵! 茹で卵4個 または、うずらの水煮1パック(6~8個位) めんつゆ(薄める前の物) 大さじ3くらい~ お好みで胡麻油少々 今すぐ煮卵が欲しい~という方におすすめのレシピ。3分で完成です。知っておくと便利な煮卵の作り方です。 麺つゆで簡単!半熟味付け卵・味玉・煮卵☆ 卵6個 麺つゆ(3倍濃縮) 200cc 水300cc キレイな淡い色の煮卵!めんつゆと水に半熟卵をつけて作ります。つくれぽ200越え。 めんつゆだけで!煮卵風★味付け卵 卵4~5個 めんつゆ(3倍濃縮) 大さじ3~4 めんつゆを入れたビニール袋に半熟卵を入れて、一晩冷やして完成。ときどきビニール袋の中の卵の向きを変えて色が均一になるようにするのがコツ。つくれぽ200越え。 ★つくれぽ100越え! 激ウマ! !半熟技あり簡単味付け卵(煮卵) 卵(M)5個 ●醤油50ml ●水50ml ●みりん 大さじ2 ●砂糖大さじ1 ●ネギの青い部分1本分 コツがないほど簡単にできる煮卵のレシピ。つくれぽ500越え。 おいし~い(*^。^*) 煮たまご 卵10個 ☆しょうゆ1/2カップ ☆酢1/2カップ ☆砂糖1/2カップ こちらは鍋でしょうゆ・砂糖・酢を入れて10分ほど煮て作る煮卵のレシピ。つくれぽ200越え。 ☆我が家のとろ~り煮卵☆お弁当に♪ 卵2個 ☆醤油大さじ3 ☆みりん 大さじ1 ☆ニンニク 小さじ1/2 ☆料理酒 大さじ2 ☆砂糖大さじ1と1/2 お酢小さじ1 にんにくが隠し味の煮卵。煮たてて冷ました調味料に半熟卵を一晩寝かせて作る方法。つくれぽ100越え。 スッゴク簡単!!