頑張らなくたっていいんだよ、絶対うまくいくんだから
タイム Freaked フリークト out, アウト dropped ドラープト my マイ phone フォウン in イン the ザ pool プール again ァゲン Checked チェクト out アウト of ァヴ my マイ room, ルーム hit ヒト the ジ ATM エイティーエム Let's レツ hang ハング out アウト if イフ you're ユァ down ダウン to トゥ get ゲト down ダウン Tonight トゥナイト It's イッツ always オールゥエイズ a ァ good グド time. タイム Doesn't ダズント matter マター when ゥエン It's イッツ always オールゥエイズ a ァ good グド time タイム then ゼン Doesn't ダズント matter マター Where ウェア It's イッツ always オールゥエイズ a ァ good グド time タイム there ゼァ Doesn't ダズント matter マター when, ゥエン We ゥイ don't ドウント even イーヴン have ハフ to トゥ try, トライ It's イッツ always オールゥエイズ a ァ good グド time タイム We ゥイ don't ドウント even イーヴン have ハフ to トゥ try, トライ It's イッツ always オールゥエイズ a ァ good グド time. タイム
owlcityは曲は何曲か聞いてiPodにも入ってるんですけど…正直少し変わった人というイメージが強いんですよねー 好きな方いたらすいません…テイラーの曲をカバーしてラブコール送ったイメージが強くって…。 Woke up on the right side of the bed, 目を覚ますとベッドの右側にいたんだ What's up with this Prince song inside my head? 何なんだ?頭から離れないこのプリンスの歌は Hands up if you're down to get down tonight, 今夜盛り上がりたい奴は手を上げろよ Cuz it's always a good time. どんな時でもいい気分なんだから Slept in all my clothes like I didn't care, 何にも気にせず服着たまんまで眠るんだ Hopped into a cab, take me anywhere. タクシーに飛び乗って俺をどこかに連れてってくれ I'm in if you're down to get down tonight, もし今夜遊びに行くって言うのなら俺も行くから Cuz it's always a good time. どんな時でもいい気分なんだ Good morning and good night, I wake up at twilight. 「おはよう」そして「おやすみ」薄明かりの中で目を覚ましたの It's gonna be alright we don't even have to try, 無理しなくたっていいの、すべてがきっとうまくいくわ It's always a good time. いつだっていい気分なの Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh It's always a good time どんな時だって最高の時間なんだ Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh We don't even have to try, it's always a good time. 頑張らなくたっていいんだよ、絶対うまくいくんだから Freaked down dropped my phone in the pool again, またプールに携帯落としちゃったわ Checked out of my room hit the ATM.
(まあ、歌詞を和訳しておいて言うことじゃない) アウルシティとカーリーレイジェプセンのコラボっていうのも、結構個人的には意外でしたね。でも、意外なくらい、最高なパーティーソングを作っちゃいましたね。 最後に、歌詞を和訳していて気になったところ。 「起きたらもう夕方 でも大丈夫」 って、やっぱり「大丈夫か! ?」って心配になるぞ(笑) 起きたら夕方、その時のリアクションで歳をとったかどうかがわかっちゃいますね。私は、 「あ~やっちゃった」 って思います。 (了) 読んでくれて、ありがとう!! スポンサードリンク
Doesn't matter where, It's always a good time there. どこで何してたって関係ないよ どんな時だって最高の時間だから It's always a good time! Owl City(アウル・シティー) とは Owl City(アウル・シティー) とは、アメリカの「アダム・ヤング」 によるソロプロジェクト名。 シンセポップを基本にしたエレクトロニカ色の強い楽曲スタイルで、ジャンルは「ドリーミー・エレクトロ・ポップ」と評される。 その音楽性から、ザ・ポスタル・サーヴィスと比べられることが多い。 Carly Rae Jepsen(カーリー・レイ・ジェプセン)とは Carly Rae Jepsen(カーリー・レイ・ジェプセン)は、カナダのブリティッシュコロンビア州ミッション出身のシンガーソングライター。 生年月日は1985年11月21日。 デビュー当時、「カーリー・ラエ・ジェプセン」と日本語表記されることもあった。 「Good Time(グッド・タイム)」は、『アサヒドライゼロ』CMソングに採用された。
Zenis 42. XAIREX 43. Keithnet Youtuberメトロンブログさんのブランド。 44. Proism Youtuberぷろたんさんのブランド。 45. LYOW 46. GRPD 47. SQUADRA ATHLETIC 48. A-NERZY Youtuberアキトさんのブランド Youtuber. Rijuさんのブランド 「」がコンセプトの大人なブランド Sportswear フィットネスメディア「FITNESS LAB」のアパレルブランド FIT 「THE POPEYE PersonalClub」のアパレルブランド パーソナルトレーナー「久野嵩正」さんプロデュースのブランド (Real homme) フィットネス・ストリート、どのシーンでも着こなせるブランド 都内に多数店舗を展開するパーソナルジムのアパレル。 アパレル単体でもかっこいい。 JAPAN 群馬県藤岡市にあるフィットネスジム・ARMYさんのオリジナルアパレル。 FITNESS 新興フィットネスアパレルブランド。 お求め安い価格。 4月発売の新フィットネスアパレルブランド。 ロゴがかっこいい。 60 TIME 春に発売予定のブランド。 メンズもレディースも揃える模様。 現役パーソナルトレーナーが運営するアパレルブランド。 nfort "トレーニング中でも私服でも着れる服"とのフィットネスアパレルブランド。 スポーツウェアブランド。 フィットネスアパレルというよりスポーツアパレルブランド。 64. TAYUMAZ インスタがかっこいいフィットネスアパレルブランド。 現在はサウナスーツがラインナップ。 トレーニング&カジュアルウェア。 フィルモアさんプロデュースの新しいフィットネスアパレルブランド。 XXXLとはまた違ったテイスト。 CHOMON GEAR ポップなアイコンが特徴的なブランド。 YSIQUE FRAME father sonsのような鍛えている人向けシャツブランド。 個人的に結構注目しているブランド。 プライベートジムD-HEARTS代表、伊勢龍顕さんが手がける新しいブランド。 70. SPICEBOX 大人気マッスルグリルが手がける本格アパレルブランド。 71. envloom ボディビルダー、嶋田慶太さんが手がけるブランド。 72. RADICAL STOICER 「肩幅の広いアスリート向け 」がコンセプトのブランド。 10個の質問に答えることでパーソナライズされたTシャツを作ってくれるブランド。 日本のブランドは以上です。 IVTTも日本発のブランドになるのでどうぞよろしくお願いします!
ノーブランドを除く 価格 ¥ ~ OK 2021年上半期ヒットアイテムコレクション ¥4, 240 送料込 29%OFF ¥5, 980 PERSONAL SHOPPER ¥5, 160 送料込 41%OFF ¥8, 810 ¥7, 800 ¥11, 136 ¥8, 600 送料込 2%OFF ¥8, 800 ¥3, 950 ¥4, 050 よくある質問 BUYMAには偽物はないの? 検閲システムや専門スタッフが24時間体制で商品を監視し、偽物流通防止に取り組んでいます。 詳細は こちら をご確認ください。 届いた商品にご不安がある場合は無料の鑑定サービスもご利用いただけます。また、万が一の場合はBUYMAにて全額補償いたします。詳細や利用条件につきましては こちら をご確認ください。監視と補償の両面から、偽物撲滅に向けた取り組みを行っておりますので、ご安心ください。 サイズやイメージがあわない場合返品はできる? 「返品補償制度」を使えば、サイズやイメージが合わなかった際に商品をBUYMAに返品することができます。返品補償が適用されると、商品代金分がBUYMAポイントで付与されます。 返品補償制度の利用には「 あんしんプラス 」への加入と、購入商品のカテゴリが返品補償制度対象カテゴリであることが条件となります。詳細につきましては こちら をご確認ください。 クーポンやポイントの使い方が知りたい ■クーポン BUYMA発行と出品者発行の2種類があります。英数字8桁からなるクーポンコードをカート画面で入力してください。あなたが使えるクーポンの確認は こちら から。 ■ポイント 使用したいポイント数をカート画面で入力してください。現在所有しているポイント数の確認は こちら から。 送料や関税はかかる? ■送料 各出品商品の「配送方法」によって異なりますので購入時には必ずご確認ください。「送料込み」の場合は出品者、「送料別(着払い)」の場合は購入者が送料を負担します。 ■関税 国内から発送される商品の場合、関税はかかりません。 海外から発送される商品の関税は原則として購入者の負担となりますが、「関税負担なし」アイコンが付いている商品は出品者が負担します。詳しくは こちら をご確認ください。 フィットネス 日々トレーニングに励むメンズはウェア選びにもこだわりたい!BUYMAには世界中のトレーニングウェアが揃うのでお気に入りのアイテムがきっとみつかります!ヨガやフィットネスから、ジムでの本格的なワークアウトまで、ブランドによって様々なアイテムを展開しているのでぜひチェックしてみてください。Nikeやadidasなどの定番系アイテムはもちろん、VANQUISH FITNESSやZUMBA、Live Fitなどのトレーニングウェアブランドも豊富です。