2021. 07. 18 【久留米店】今年も「Theプレミアム商品券」使えます!! 皆さん、こんにちは! シティコンタクトエマックス久留米店です!! 久留米商工会議所より発行されております 「Theプレミアム商品券」 皆さんもご購入されましたか? 毎年、シティコンタクトでも多くの方にご利用頂いておりますが、 今年も 「Theプレミアム商品券」 お使いいただけます また、メーカーのビニール袋の生産終了に伴い、 当店でも ビニール袋が無くなり次第、お渡しが終了となります。 ご来店頂く際にはできる限り、 エコバッグ などをお持ち頂くようお願い致します。
今年もTheプレミアム商品券発売されます♪ そして、今年は20%もお得です!! 当店はもちろんのこと、他にも加盟店さんもだいぶ増えましたので、 久留米市内で、とっても便利にお使いいただける商品券です♪ こう言ってはなんなんですが・・・・ 毎年余るので、急いで買う必要はないのかな。。。 と思ったりもしますが、 今年は20%UPですので、 お買い物予定があられる方はお早目のお申込みをお勧め致します♪ 詳しくは、広報くるめ、もしくは商工会議所のホームページをご覧ください♪ 下にリンクを貼っておきますね(^^) 尚、当店ではゆめポイント+Tポイント(一部商品に限ります)も併せてお付けしております。 玄関、勝手口、窓、カーポート、フェンス、テラス、門扉など、(当店お取り扱い品全て)ご検討中のお客様は、ぜひこの機会にご検討くださいませ♪
今年は観測史上二番目に早い梅雨入り。 梅雨入りが早ければすぐに終わるのかな、と思いきや梅雨明けは基本変わらないそう・・・カビとか食中毒とか、とにかくジメジメするこの季節はニガテです((+_+)) さて、久留米商工会議所よりお知らせがあり、久留米の取扱店で使える 「Theプレミアム商品券」が6月1日から事前受付開始されたそうです。 10,000円⇒12,000円(1,000円券12枚) 5,000円⇒ 6,000円(500円券12枚) とお得になってます! インターネットもしくはハガキで事前申し込みをして、予算の12億!!を超えたら抽選になるそうです! 日ごろの買い物や食事だけでなく、高価なものやお中元等贈答品を購入するときにお得感がありそうですね! 令和3年 久留米商工会議所 Theプレミアム商品券取り扱いのお知らせ | 福岡県久留米市 総合リサイクルショップ【テクノリサイクル】 販売・買取 家電家具事務用品 福岡久留米小郡鳥栖筑紫野八女. 緊急事態宣言が延長となり、久留米のお店も大変疲弊しております。 私たちもお得になる&地元のお店を盛り上げる、Win-Winなプレミアム商品券、ぜひお買い求めください! ⇓⇓⇓⇓詳しくは下記まで⇓⇓⇓⇓ 久留米商工会議所 令和3年度プレミアム商品券 筆者:石橋 株式会社アスカジャパン 0120-513-351 久留米本店:久留米市野伏間1-10-12 鳥栖店:鳥栖市本鳥栖町537-1 小郡支店:小郡市三沢4225-23 天神店:福岡市中央区今泉1-2-30-2F
5億円 9千万円 発行額 12億円 3億6千万円 1億8千万円 1億8百万円 利用可能地域 右記の地域を除く久留米市内全域 荒木・大善寺・安武・城島町・三潴町など 善導寺・大橋・北野町 など 田主丸町など 販売単位 1冊1万円(千円券の12枚綴り) 1冊5千円(5百円券の12枚綴り) 1冊5千円(5百円券の12枚綴り) 1冊1万円(5百円券の24枚綴り) 購入限度額 一人あたり10万円まで 申し込み方法 (1)チラシ掲載のハガキを郵送(切手必要) (2)インターネットによる申し込み (1)チラシ掲載のハガキを郵送(切手必要) 令和3年7月18日(日曜日)まで 令和3年7月20日(火曜日)まで 令和3年7月19日(月曜日)まで 電話番号 0942-33-0212 0942-64-3649 0942-47-1231 0943-72-2816 申込書(チラシ)は準備が出来次第、各商工団体の窓口等に設置します。 広報くるめ6月1日号に、申込書(チラシ)を折り込みます。なお、折り込み範囲は、各商工団体の利用可能地域のみです。 商品券を使える店舗については、各商工団体のホームページに随時掲載されます。 「久留米商工会議所」のインターネット事前申し込みの場合は、下記をクリックしてください。 ご不明な点は、下記にお問合せください。 ▲このページの先頭へ
Que nuestra amistad dure para siempre. 【読み方】フェリス クンプレアニョス。ケ ヌエストラ アミスタッド ドゥレ パラ シエンプレ。【意味】誕生日おめでとう。いつまでも仲良くしようね。 【19】(男友達向け)Eres mi mejor amigo y estoy orgulloso de ti. (女友達向け)Eres mi mejor amiga y estoy orgullosa de ti. 【読み方】(男友達向け)エレス ミ メホル アミゴ イ エストイ オルグジョソ デ ティ。フェリス クンプレアニョス。(女友達向け)エレス ミ メホル アミガ イ エストイ オルグジョサ デ ティ。フェリス クンプレアニョス。【意味】あなたは私にとって自慢できる親友だよ。誕生日おめでとう。 【20】Nuestra amistad continuará de aquí a 10 años, 20 años y más. 【読み方】ヌエストラ アミスタッド コンティヌアラ デ アキ ア ディエス アニョス、ベェインテ アニョス イ マス。フェリス クンプレアニョス。【意味】10年先も、20年先も私達は友達さ。誕生日おめでとう。 【21】Espero que nos volvamos viejos juntos. 【読み方】エスペロ ケ ノス ボルバモス ヴィエホス フントス。フェリス クンプレアニョス。【意味】一緒に老いていきたいね。誕生日おめでとう。 【22】(男友達向け)Feliz cumpleaños. Tu mi amigo, eres mi tesoro. (女友達向け)Feliz cumpleaños. Tu mi amiga, eres mi tesoro. 【読み方】(男友達向け)フェリス クンプレアニョス。トゥ ミ アミゴ、エレス ミ テソロ。(女友達向け)フェリス クンプレアニョス。トゥ ミ アミガ、エレス ミ テソロ。【意味】誕生日おめでとう。友人である君は、私の宝物さ。 【23】Feliz cumpleaños. スペイン 語 お 誕生产血. Tu amistad vale oro. 【読み方】フェリス クンプレアニョス。トゥ アミスタッド バレ オロ。【意味】お誕生日おめでとう。君の友情には金(ゴールド)の価値がある。 【24】(男友達向け)Que felicidad poder celebrar el cumpleaños de un amigo.
あなたの誕生日に隣にいられて幸せです。 Nuestra amistad sigue para siempre!! 私たちの友情は永遠! とても仲が良い相手に対して使う言い方です。私はこの中では "Te quiero amiga!! スペイン語で「お誕生日おめでとう」. " を使ったことしかないかな。 メッセージの結びにおすすめの言い方 スペイン語では、メッセージの結びに「キス」や「抱擁」という意味の言葉でよく締めます。 異性間で特別な感情がない場合は「抱擁」の方を使っておくと無難。友達同士などで信頼関係があるなら、「キス」の表現を異性間で使っても問題ないです。 un beso(キス) un besito(キス) besitos(キスの複数形) un beso grande(大きいキス) un abrazo(抱擁) un besazo(キスと抱擁が混ざった造語) 私がよく使うメールやチャットの結びのスペイン語は "un besito" です。 男性に対しても、信頼関係があるお友達だったら使って大丈夫! 関連記事 メールやチャットの結びに使うスペイン語 スペイン語で「お誕生日おめでとう」を伝えよう スペイン語でお誕生日おめでとうを伝えるとき、"Feliz Cumpleaños!! " とプラスアルファの言い方を覚えておくと、お祝いの気持ちがさらに伝わります。 逆の立場を考えてみたら、「素敵な1日を過ごしてね」と一文入ってるだけでも嬉しいですよね。 moni スペイン語で「お誕生日おめでとう」の気持ちを伝えてみてください。 最後まで読んでくれてありがとう。 Hasta luegui!!! おすすめ関連記事 この記事が気に入ったら いいねしよう! 最新記事をお届けします。 ブログをメールで購読
【読み方】(ケリダ) ハナコ、フェリス クンプレアニョス。【意味】花子さん、誕生日おめでとう。 【7】Te deseo un cumpleaños relajado, ya que siempre estás ocupado. 【読み方】テ デセオ ウン クンプレアニョス レラハド、ヤ ケ シエンプレ エスタス オクパド。【意味】毎日忙しいのだから、誕生日の今日くらいはゆっくり過ごしてくださいね。 【8】Hoy, es un día para agradecer a tus padres. Feliz cumpleaños. 【読み方】オイ、エス ウン ディア パラ アグラデセル ア トゥス パドレス。フェリス クンプレアニョス。【意味】今日は、君の両親に感謝すべき日。誕生日おめでとう。 【9】Feliz cumpleaños. En este año, te deseo mucho éxito en el amor y en el trabajo(estudio). 【読み方】フェリス クンプレアニョス。エン エステ アニョ、 テ デセオ ムチョ エクシト エン エル アモル イ エン エル トラバホ(エストゥディオ) 。【意味】誕生日おめでとう。今年は、恋も仕事(学業)も良き年になる事を祈っています。 【10】Feliz cumpleaños. Espero que este día sea el mejor de toda tu vida. 【読み方】フェリス クンプレアニョス。エスペロ ケ エステ ディア セア エル メホル デ トダ トゥ ビダ。【意味】誕生日おめでとう。今日が人生で一番の日になりますように。 【11】Feliz cumpleaños. Espero que tengas un dia memorable. スペイン 語 お 誕生 日本語. 【読み方】フェリス クンプレアニョス。エスペロ ケ テンガス ウン ディア メモラブレ。【意味】お誕生日おめでとう。思い出(心に残る1日)になりますように。 ■【3】の例文の補足 このメッセージの数字部分(18の部分)は年齢を指します。年齢を変える場合は、数字の値のみ変更すれば問題ありません。 ■【4】の例文の補足 「素晴らしい年になる事を願っています。」という類似表現に、「今年もよろしく」という表現があります。しかし、スペイン語では、「今年もよろしく」という表現は存在しないので、注意しましょう。 ■【6】の例文の補足 Queridaは、「親愛なる」という意味のスペイン語です。英語のDearのように、名前の前に付けることの多いスペイン語です。()は外して使ってください。 スペイン語で恋人(彼氏や彼女)に誕生日のメッセージを贈りたい場合の5つの例文 セニョールやセニョリータやアミーゴなど、日本にも馴染みがあるスペイン語は、何だかエキゾチックな感じがする言語です。 そんなスペイン語を用いて、彼女や彼氏にオシャレな誕生日メッセージを贈ってみてはいかがでしょうか。 恋人向けのスペイン語版、誕生日メッセージをご紹介 します。 【12】Te amo para siempre.