デジタル大辞泉 「焼け木杭に火が付く」の解説 焼(や)け木杭(ぼっくい)に火(ひ)が付(つ)く 一度焼けた 杭 は 火 がつきやすいところから、以前に関係のあった者どうしが、再び もと の関係に戻ることのたとえ。主に男女関係についていう。 [ 補説]「焼けぼっくりに火が付く」とするのは誤り。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
その言葉正しく使えていますか?「親子で学べることばクイズ」連載、本日のお題は【焼けぼっくりに火が付く】。 【焼けぼっくりに火が付く】一ヵ所まちがいがある! 【焼けぼっくりに火が付く】という言葉、誰しも一度は聞いたことがあるのではないでしょうか?「これ知ってる!」と思った人や、逆に「ん?」と思った人もいるかもしれません。 そうです。実は【焼けぼっくりに火が付く】は本来の言葉とは違っている部分があり、正しい言い方ではないのです! 一体どこが間違っているのでしょうか? 焼け木杭に火が付くとは - コトバンク. みなさんは正しく答えられますか? 正解は… 焼けぼっく【い】に火が付く でした! 【焼け木杭に火が付く:やけぼっくいにひがつく】 一度焼けた杭は火がつきやすいところから、以前に関係のあった者どうしが、再びもとの関係に戻ることのたとえ。主に男女関係についていう。 〔補説〕「焼けぼっくりに火が付く」とするのは誤り。 この慣用句知ってますか?~気まぐれ慣用句紹介~ 山が当たる 【山が当た・る:やまがあたる】 勘がぴたりと適中する。予想が当たる。 「―・って満点を取る」 山粧う 【山粧・う:やまよそおう】 《「臥遊録」の「秋山明浄にして粧うが如し」から》 秋の山が紅葉によって色付くようすをいう。 暗がりから牛を引き出す 【暗がりから牛を引き出す:くらがりからうしをひきだす】 《暗い所に黒い牛がいると何が何やらはっきりしないところから》 物の区別がつかないたとえ。また、動作が鈍重で、はきはきしないたとえ。暗闇から牛を引き出す。 (引用すべて〈小学館 デジタル大辞泉〉より) あわせて読みたい ▶ 【託かる】意外と読めない!「こ」から始まるこの漢字、何と読む? ▶ 約8割の人が間違って読んでいる?!【声を荒らげる】その言い方、実は知ってるつもりかも! イラスト/(C) Domaniオンラインサロンへのご入会はこちら
関連記事(一部広告含む)
この時に、一度燃やした後の木は 生木の状態から炭化しているため、 再び火をつけた時に非常に燃えやすいですよね? つまり、 1回焼けた後のぼうくいは非常に燃えやすい と言えます。 転じて、 「 一度火のついた男女は復縁しやすい 」 という意味でも使われるようになったわけです。 このように考えると、冒頭で説明したた 「焼けぼっくい」=「松ぼっくり」のイメージで考えるのは 全くの誤解になるということが分かるかと思います。 あくまで、このことわざは、 「炭化した木が燃えやすくなる現象」からきたものなのです。 焼けぼっくいに火がつくの類語 続いて、 「焼けぼっくいに火がつく」の「類語」を紹介します。 仲直りする 復縁する 修復する 和解する ヨリを戻す 改善する 元の鞘(さや)に収まる 再燃する またくっつく 慣用句的な表現での「類語」は特にありません。 しいて挙げるならば、「縒(よ)りを戻す」は 男女の復縁に際によく使われる慣用句です。 一般的な言い方だと、 「 仲直りする・復縁する 」などが 分かりやすいのではないでしょうか。 相手と関係を取り戻す意味であれば、 基本的に類語となりますね。 焼けぼっくいに火がつくの英語 続いて、「英語訳」です。 「焼けぼっくいに火がつく」は、 英語だと次のように言います。 「 Wood half-burned is easily kindled. 焼け木杭に火が付く - 語源由来辞典. 」 直訳すると、 「半焼けした木は、簡単に燃やされる」となります。 「kindle」は「火をつける・燃やす」 などの意味と考えてください。 また、別の言い方だと 「 The old love blazed anew between them. 」 (古い愛が、彼らの間で再び燃え盛る) などと言ってもよいでしょう。 焼けぼっくいに火がつくの使い方・例文 では、最後に具体的な使い方を 実際の例文で紹介しておきます。 久しぶりの再会で、 焼けぼっくいに火がつく ように仲良くなった。 同窓会で会って以来、 焼けぼっくいに火がついて 結婚したみたいだよ。 焼けぼっくいに火がつく ように、夫婦はよりを戻していった。 かなりもめていたけど、再び仲良くし出した。 焼けぼっくいには火がつく ものだね。 焼けぼっくいに火がつく じゃないけど、最近縁を切った友人が恋しくなってきたよ。 あんなに喧嘩したのにまた一緒に行動?
では「焼けぼっくいに火がつく」はどんな風に使う事が出来るのか? 例文に添ってみていきましょう! 焼けぼっくいに火がつくの例文・使い方 5年ぶりにあったあのカップルは、 焼けぼっくいに火がついて今度結婚式することになったんだ 同窓会で久しぶりにあった元恋人と、すっかり意気投合して 焼けぼっくいにに火がついてしまった などというように、1度別れた恋人同士が元の関係に戻ることを表すのに使うことが出来ます。 語源からも分かるように燃え盛るという意味合いから、男女の関係で使われますね。 間違えの例文として 今はライバル会社となってしまったが、今度の新作発表で 焼けぼっくいに火がついて元の提携会社の関係に戻れそうだ などと使う人がいますが、「焼けぼっくいに火がついた」は語源の「燃え盛る」という意味合いから、あくまで男女での関係しか使うことはありませんので、気をつけましょう。 まとめ いかがでしたか? 意外と「焼けぼっくりに火がつく」と間違えている人が多い「焼けぼっくいに火がつく」のことわざですが、言い間違いや語源などを調べてみたら、今後は正しく使うことが出来そうです。 今まで曖昧だった人もこちらを読んでスッキリ解決して頂けたら嬉しいですね(*^-^*) 言葉の意味合いまで深く知ることが出来ると、キレイな日本語を使いこなしていくことが出来ます。 大人になると中々周りから間違えを指摘してくれる事もなくなりますので、正しい日本語の知識を持ち楽しくコミュニケーションをとりましょう! ちなみに、「焼けぼっくいに火がつく」の似たような言葉はあるのでしょうか? 焼け木杭に火がつく - 故事ことわざ辞典. 燃え杭には火がつきやすい こちらは類義語として、同じような意味で使います。 元の鞘に収まる(もとのさやにおさまる) こちらも絶縁関係になったものがもとの通りに戻ることを指しています。 このことわざから元恋人と復縁した時のことを元サヤと言ったりしますね。 さらに英語だと、 Wood half-burned is easily kindled. (半焼けの木は火がつきやすい) 日本語とは違いストレートな言い方ですね。 他にも、英語圏らしい言い回しもありますよ。 To become in love with someone again after falling out love. (一度は冷めたもののまた同じ人に恋をする) 男女の関係で「焼けぼっくいに火がつく」状態は万国共通なのですね!
【読み】 やけぼっくいにひがつく 【意味】 焼け木杭に火がつくとは、過去に関係があった者同士は、一度縁が切れても元の関係に戻りやすいというたとえ。 スポンサーリンク 【焼け木杭に火がつくの解説】 【注釈】 一度焼けて炭化した杭は火がつきやすいことから、以前に関係があって一度縁が切れた者同士は、また元の関係に戻りやすいものだということ。 特に男女関係について使うことが多い。 「焼け木杭には火がつきやすい」とも。 「木杭」は「棒杭」とも書くが、「木杭」が一般的。 【出典】 - 【注意】 「焼けぼっくりに火がつく」と言うのは誤り。 【類義】 燃え杭には火がつき易い 【対義】 【英語】 Wood half-burned is easily kindled. (半焼けの木は火がつきやすい) 【例文】 「同窓会で焼け木杭に火がついて、あのカップルは結婚することになったらしい」 【分類】 【関連リンク】 「焼け木杭に火がつく」の語源・由来
意味 焼け木杭に火が付くとは、過去に関係のあった者同士が、再び元の関係に戻ること。多くは男女関係についていう。「焼けぼっくりに火が付く」とするのは間違い。 焼け木杭に火が付くの由来・語源 焼け木杭に火が付くの「焼け木杭」とは、燃えさしの切り 株 や焼けた杭のこと。 「木杭(ぼっくい)」は、「棒杭(ぼうくい)」が音変化した語である。 一度焼けて炭化した杭は再び火がつきやすいことから、過去に燃え上がった関係(とくに男女の恋愛関係)を「焼け木杭」に喩え、以前関係のあった者同士が、再び元の関係に戻ることを「焼け木杭に火が付く」と言うようになった。 誤って「焼けぼっくりに火が付く」と言われることも多い。 これは、「ぼっくい」が「ぼっくり」に聞こえやすく、聞き慣れた「 松ぼっくり 」との混同であろう。 しかし、「松ぼっくり」とは言うが「ぼっくり」が単独で使用されることはなく、「焼けぼっくり」という 言葉 もない。 「焼け木杭に火が付く」の類語・言い換え
ムーミン キャ ラク ター診断 ムーミンキャラクター診断 - ムーミン公式サイト ムーミン 公式サイトにある「 ムーミン キャ ラク ター診断」です。 ていうか、 ムーミン トロール が正式名称だったのね、初めて知った。 2019年3月に ムーミン バレーパークがオープンしましたが、今どうなっているんでしょう? 私はニョロニョロでした。にょろにょろ ーーーーーー いかがでしたか? いろいろなジャンルから用意してみました。 簡単な診断ではありますが、診断結果が好きなキャ ラク ターだったりすると嬉しいですよね。 気になった作品があれば、原作もみてみてはいかがでしょう! じゃあの
今日:1 hit、昨日:0 hit、合計:40, 704 hit 小 | 中 | 大 | ハリーポッターの杖占いです!! ●お名前 ●生年月日 年 月 日 ●性別 女性 男性 ●血液型 A型 B型 O型 AB型 ●職業 ●星座 ●干支 ●好きな色 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ おもしろ度の評価 Currently 9. 34/10 点数: 9. 3 /10 (172 票) この作品をお気に入り追加 登録すれば後で更新された順に見れます 3人 がお気に入り 「ハリーポッター」関連の作品 レイブンクローにはやたら物騒な蝶がいる【親世代】 蛇の僕と獅子の君。Part 7【ハーマイオニー・グレンジャー】 獅子寮のハンサムガール 関連: 過去の名作を探す もっと見る 設定キーワード: ハリーポッター, 杖 違反報告 - ルール違反の作品はココから報告 感想を書こう! (携帯番号など、個人情報等の書き込みを行った場合は法律により処罰の対象になります) ニックネーム: 感想: ログイン フクロウ - 松の木にコカトリスの毛 27cmでした。 (8月23日 18時) ( レス) id: 3efbc141c5 ( このIDを非表示/違反報告) 匿名希望 - 何を根拠に? (2018年12月16日 9時) ( レス) id: 79462f41a0 ( このIDを非表示/違反報告) りかかかかか - 柏の木にスフィンクスの羽28㎝でした! (2018年10月15日 22時) ( レス) id: 0f3d0ed3be ( このIDを非表示/違反報告) ルナ - 柳の木にユニコーンのたてがみ でした! 【守護霊診断】あなたを守っているのは誰？ | 笑うメディア クレイジー. (2017年11月18日 20時) ( レス) id: 28b1cc4975 ( このIDを非表示/違反報告) みー - いいわぁ (2017年11月12日 22時) ( レス) id: 6f2ba9c99e ( このIDを非表示/違反報告) → すべて見る [ コメント管理] | サイト内-最新 作品は全て携帯でも見れます 同じような占いを簡単に作れます → 作成 この占いのブログパーツ 作者名: 蒼薔薇 | 作成日時:2013年11月22日 22時 パスワード: (注) 他の人が作った物への荒らし行為は犯罪です。 発覚した場合、即刻通報します。 アカウント ログインしよう!
ログインで便利機能いっぱい! (無料です) お知らせ ピックアップ - オリジナル作品から注目をピックアップ [小説] CSS配布(初心者です。) ( 紹介記事) 心理テスト特集! 今日の星座占い (毎日更新) 関連の人気作品 | 注目 | 新着 関連作品ランキング レイブンクローの知恵袋 Ⅵ 愛憎のフィナーレ2 君が死ぬ夢 【HP短編集】ごちゃまぜ 贔屓教師と問題児5【アズカバンの囚人】 泣けない子【ハリポタ】 ハーマイオニーの妹は天然美人です 白のリコリスが咲く4【Harry potter】 5人目の悪戯仕掛け人。 贔屓教師と問題児4【セブルス・スネイプ】... 愛憎のフィナーレ UROBOROS ~ORDER OF THE PHOENIX~ 予知夢~不死鳥の騎士団(承)~【ハリーポ... ホグワーツ魔法魔術学校の非常勤講師 【3】 -C loves you- 新着/更新作品 → 関連の新着作品 アンケートランキング イベントランキング (イベント?) プレイリストランキング 人気作者ランキング 8/9 8時 更新 はちみつ (5494pt) 奏 (4082pt) 潮田 さとう (3838pt) ルーキー作者ランキング 芋子 (2206pt) muu. (2108pt) みー (1560pt) みんなのつぶやき作品 ここへの掲載方法 ホントの恋をこの子に…【紫】 Kisaragi station 【nqrse】 紙壊死から紙絵師に昇格したい蟹のイラ集2 ご意見・質問・不具合報告 アイデア提案 ドシドシおまちしてます Twitter ページ | Facebook ファンページ スマホ/ケータイ版 アドレスはパソコン版と同じ アプリ公開中: Android, iPhone/iPod 占いツクール | お知らせ | 不具合報告 | 提案 | お問合せ [ 夢小説 | コミュニティ | ULOG | イラログ | 画像 | 脳内メーカー] ▴ TOP 運営情報 | 利用規約 | プライバシー