「水を得た魚」の類語は「魚の水を得たるが如し」 「水を得た魚」の類語には「魚の水を得たるが如し(うおのみずをえたるがごとし)」が適しています。「魚の水を得たるが如し」には2つの意味があり、1つ目が「離れることができない親密な関係のたとえ」を、2つ目が「苦しい環境から脱し、適した環境で活躍するたとえ」を意味します。 「魚の水を得たるが如し」の2つ目の意味が「水を得た魚」と共通しているため、類語に当てはまるのです。また、「魚の水を得たるが如し」の元となった漢文「如魚得水」を、四字熟語として「如魚得水(さかなのみずをえたるがごとし)」の形で使用することもあります。 「水を得た魚」の対義語は「陸へ上がった河童」 「水を得た魚」と反対の意味をもつ言葉(対義語)には「陸へ上がった河童(おかへあがったかっぱ)」が適しています。「陸へ上がった河童」とは「環境が変わって無力になること」を意味することわざです。 「水を得た魚」は環境がかわって生き生きすることを意味しますが、「陸へ上がった河童」は環境がかわって無力になることを意味するため、対義語に当てはまります。「陸」は「りく」とも読めるため、「りくへあがったかっぱ」と読まないよう注意しましょう。 「水を得た魚」の英語表現とは? 「水を得た魚」は英語で「In one's element」 「水を得た魚」の英語表現には「In one's element」が適しています。「In one's element」とは「自分に適した場所にいる」や「本領を発揮する」を意味する表現です。「Element」は「要素」や「成分」を意味する単語ですが、「One's(その人の)」や「My(わたしの)」を加えることで「その人・自分に適した環境」という意味で使用できます。 まとめ 「水を得た魚」とは「適した環境で生き生きと活躍するさま」を意味することわざです。『三国志』で劉備がはなった言葉が由来しており、「水を得た魚のように」や「水を得た魚の如く」のように使用します。 類語には「魚の水を得たるが如し」が当てはまるため、言い換えてみましょう。
「水を得た魚」を英語では、 "a fish in water" とか、 "in one's element" と表現することが出来ます。 例文を挙げると以下のような感じです。 He started talking like a fish in water. (彼は、水を得た魚のように話し始めた) He is in his element at the company.
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
ことわざを知る辞典 「水を得た魚のよう」の解説 水を得た魚のよう 自分の得意の領域、 活躍 の 場 を得ていきいきとするたとえ。 [使用例] 夫が見た通り浩子は賢い。才能がある。だから水を得た魚のように活躍の場が広がっていく[ 阿刀田高 *すきま風|1999] 〔異形〕 魚 うお の水を得たるが如し 出典 ことわざを知る辞典 ことわざを知る辞典について 情報 デジタル大辞泉 「水を得た魚のよう」の解説 水(みず)を得(え)た魚(うお)のよう その人に合った場で生き生きと活躍するようすのたとえ。「 職場 が変わってからは 水を得た魚のよう だ」 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
1 CD 2. 2 楽曲解説 3 参加ミュージシャン 4 脚注 5 外部リンク 解説 [ 編集] 独身時代最後のオリジナル・アルバム。サウンド的にはアコースティック・ ピアノ は余り使われておらず、サウンド的にもかなり豪華になっている。この作品から 松任谷正隆 がプロデュースを担当するようになる。 1976年11月14日には NHKホール にて「14番目の月リサイタル」を開催した。この模様は 1976年 12月31日 に NHK総合 にて放送され、 1977年 1月には NHK-FM にて放送された。 1976年 12月にはエッセイ&写真集「十四番目の月」を出版。また、本人はこのアルバムで歌手を引退するつもりだったと、自伝『 ルージュの伝言 』で語っている。 収録曲 [ 編集] CD [ 編集] 全作詞・作曲: 荒井由実、全編曲: 松任谷正隆。 # タイトル 時間 1. 「 さざ波 -Ripples- [1] 」 4:36 2. 「 14番目の月 -The 14th Moon- 」 3:27 3. 「 さみしさのゆくえ -Where Does Loneliness Go- 」 5:23 4. Amazon.co.jp: 14番目の月: Music. 「 朝陽の中で微笑んで -In The Morning Light- 」 5:22 5. 「 中央フリーウェイ -Chuo Freeway- 」 3:39 6. 「 何もなかったように -Like Nothing Ever Happened- 」 5:06 7. 「 天気雨 -Sun Shower- 」 3:05 8. 「 避暑地の出来事 -A Summer Place- 」 2:39 9. 「 グッド・ラック・アンド・グッドバイ -Good Luck And Goodbye- 」 3:44 10.
たいやきくん ( オムニバス ) 3月 1日・8日・15日・22日・29日 およげ!
Top reviews from Japan There was a problem filtering reviews right now. Please try again later. Reviewed in Japan on April 3, 2015 Verified Purchase 荒井由実名でのリリースは、本作が最後なのですね。もっと長く荒井姓だったように感じてしまいますが・・・。4作目ともなると、勢いが失せたりマンネリ気味になったりするのものですが、決して期待を裏切らないよい意味での安定感があって、その才能の煌めきは全く色褪せていません。歌唱力は評価されていなかったはずです(当時は私もそう思っていました)が、久しぶりにファーストアルバムから聴き直してみると、決して下手じゃない(というよりも、むしろ上手い)ですね。ジャケットも、前作が好みでなかっただけに、本作のようなイメージに戻ってほっとしたのを覚えています。ニッチなところでは、「晩夏(ひとりの季節) 」のアンニュイな雰囲気に惹かれるものがあります。 Reviewed in Japan on June 29, 2019 Verified Purchase ユーミンファンなら誰でも一度は目にしたことのあるこのピンクリボン 懐かしいです。 Reviewed in Japan on October 28, 2018 Verified Purchase ユーミンの初期のアルバムです。ユーミンファンなら絶対持っていたい一枚です。今回とてもお安く入手できました!