万事如意 (wànshìrúyì) ワンシールーイー 全てが意のままに運びますように! 合家平安 (héjiāpíng'ān)ハージァーピンアン 家族みんなが平和でありますように! 年年有余 (niánniányǒuyú) ニェンニェンヨウユー どんどんゆとりができますように! 恭喜发财 (gongxǐfācái) ゴンシーファーツァイ お金が儲かりますように! 中国語で春節・新年の挨拶「あけましておめでとう！今年もよろしく！」 | courage-blog. 心想事成 (xīnxiǎngshìchéng) シンシァンシーチェン 願いが次々叶いますように! 生意兴隆 (shengyìxīnglóng)シェンイーシンロン 商売が伸びますように! ○年大吉 (○niándàjí) ○ニェンダージー(○には干支の一文字) ○年がいい年でありますように! ちなみに来年2021年は丑年なので、牛年大吉! (niúnián dàjí) ニウニェンダージー となります。 新年の挨拶例文集 実際に今年受け取った新年の挨拶をお見せします。 こちらが私がwechatで一斉送信したあけおめです。 "2021新年好!祝大家牛年大吉 财源滚滚来" 以下が返ってきたメッセージの一例です。 新年快乐 祝愿大家新的一年发大财 嗨皮牛Year(Happy New Year) 谢谢 新年新气象 祝你们大卖 新年快乐,身体健康,万事如意 Happy牛Year!祝你牛年百毒不侵 祝笑口常开 心想事成!
大家好! xiaofan です。今日は、2 月 3 日。節分です。日本では年も明けて、もうだいぶん時間が経ったような気もします。ここ台湾では 尾牙 (wěi yá) と呼ばれる集まりが続いています。尾牙とはつまり忘年会のこと。えっ、今頃?と思うかもしれませんが、台湾をはじめ、中国、韓国、シンガポール、マレーシアなどのアジア各国では、旧暦のお正月で新年を祝うのが一般的。西暦の変わり目で新年を迎える概念と習慣の日本のほうが、アジアでは少数派といえます。 今年の旧暦のお正月は 2 月 8 日。台湾では、旧正月前のこの時期が日本の年末にあたります。 年終獎金 (niánzhōng jiǎngjīn) と呼ばれるボーナスの支払いもあれば、休みに向けて仕事が立て込むのも同じですし、 年菜 (niáncài) と呼ばれるおせち料理の準備もしますし、大掃除だってあります。さらにデパートでは歳末セールで割引があちこちで行われ、迪化街という問屋街は年越しのアメ横そっくりの賑わいを見せます。 そんなわけで、このところ夫の尾牙に参加する機会が増えています。職場の尾牙では社長や同僚の皆さんやそのご家族と一緒にご飯をいただき、仕事仲間の尾牙では多いに飲み笑う、という感じです。その尾牙でのこと。先輩がグラスを片手にこう言いました。 「 新年快樂! 中国語 新年の挨拶. (xīnnián kuàilè) 」 教科書通りに、明けましておめでとう、と日本語訳してしまうのは適当ではない、とはっきりとわかった瞬間でした。そういえば 12 月のある日、近所のお店でランチをいただいていたら、店のご主人がお客さん一人一人に「新年快樂!」と言っていたのを思い出しました。 両者は、旧暦と西暦、暦の概念こそ違えど 年が移り変わる時期だという点は共通 です。 日本語にも、年が明ける前から使用するあいさつがありますので、上の場面の訳は「明けましておめでとう」ではなく「よいお年を」と考えるほうが自然です。逆にいえば、 中国語の「新年快樂」は「よいお年を」から「明けましておめでとう」の両方をカバーする ということになります。言い換えれば 12 月中旬くらいから 2 月中旬までこのひと言がよくやり取りされる、ということでもあるわけです。うーん、なんともフレキシブル! ある言語を別の言語に訳すという作業は、単に言葉を置き換えることを意味するのではありません。ある言語が使われている文脈や使用場面をしっかりと理解し、それを対象言語の文脈や使用場面ではどういう言い方をしているのかを踏まえた上で、さまざまなバリエーションの中から訳出しを行い、言い換えを決めていくという作業です。 たかが新年のあいさつ、されど新年のあいさつ。常套句だからこそ、その訳には気を付けなければならないなあ、と思ったのでした。 今週末から台湾はお正月休みに入り、2 月 7 日が大晦日、8 日に新しい年を迎えます。今度は申年。中国語では 猴年 (hóu nián) と書くので、「猴年 吉祥 (jíxiáng) 」「猴年 大吉 (dàjí) 」と書かれた新しい年に福が訪れるよう願う札が家々の軒先に貼られています。 それでは、 祝大家 (zhù dàjiā) 新年快樂!
祝你过个好年! ( zhù nǐ guò ge hǎo nián) 〇ご一家が無事でいますように 全家平安(quán jiā píng ān) 〇仕事が順調にいきますように 事业顺利(shì yè shùn lì) 〇心の中の願い事が叶いますように 心想事成(xīn xiǎng shì chéng) ビジネス向け新年の挨拶 最後に中国の取引先や大切なビジネスパートナーにメールなどでお祝いのメッセージを送る場合に使える文章を一つご紹介します。 〇过去的一年我们合作的十分愉快, guò qù de yī nián wǒ men hé zuò de shí fēn yú kuaì, 昨年はご一緒に仕事が出来てとても楽しかったです. 〇感谢一年来您对我工作上的支持, gǎn xiè yī nián laí nín duì wǒ gōng zuò shàng de zhī chí, 旧年中は大変お世話になりました. 〇新的一年祝您工作顺利,希望我们继续合作愉快. xīn de yī nián zhù nín gōng zuò shùn lì,xī wàng wǒ men jì xù hé zuò yú kuaì. 新しい年を迎え、益々のご繁栄をお祈り申し上げます。今年も昨年同様変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。 1 END 1 この文章を「いいね!」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります! 如果喜欢此文章,请动动小手点击右下方的"在看"给我们点赞哦!或者分享到朋友圈,让更多的人得到有意义的消息,感谢您的配合。 ホットな情報をもっと知りたい方はこちら 元旦にぶらり旅~ヨーロッパ建築と光り輝く氷のハルビンへ! 『お詫びと訂正』日本で祝わなくなった旧正月・「春節」を天津で楽しんでみよう! 【中日双语】『第70回NHK紅白歌合戦』曲目・曲順 イチオシ!超人気の日系スキー場で冬スポ! 中国語 新年の挨拶 今年もよろしく. 【特典あり・新店OPEN】「焼肉丸福」12月21日に友誼店オープン! 学生から見た世界を日本語で表現。日本語学科の学生が「絵本展示会」を開催しました。 【チケット情報】心を豊かにするエンタメ、海外でも楽しんでッ! 【新店OPEN】本格香港飲茶が食べられる「点菓菓」 まるまる鶏1匹入り!とろとろした食感にダシがきいたサムゲタンは激ウマ 【HOTEL Info 12月】天津各ホテルの最新情報をいち早く配信!
▲目次に戻る 13.時の動きを使ったユニークで素敵な表現 新年快乐 xīn nián kuaì lè ! 合家幸福 hé jiā xìng fú ! 新的一年里好事多多 xīn de yī nián lǐ haǒ shì duō duō ! 笑容多多 xiaò róng duō duō ! 开心每一秒 kaī xīn meǐ yī miaǒ , 快乐每一天 kuaì lè meǐ yī tiān , 幸福每一年 xìng fú meǐ yī nián , 健康到永远 jiàn kāng daò yǒng yuǎn ! 新年あけましておめでとう!一家そろって幸せでありますように!新しい一年に良いことが沢山ありますように!笑顔いっぱい!一秒一秒が愉快で、一日一日がおめでたく、一年一年が幸せで、健康が永遠でありますように! ▲目次に戻る 14. 相手を常に思っていることが伝わる暖かいメッセージ 又是一年新春佳节 yoù shì yī nián xīn chūn jiā jié ! 特别的时刻 tè biè de shí kè , 特别的祝福 tè biè de zhù fú , 祝你身体健康 zhù nǐ shēn tǐ jiàn kāng ! 幸福无尽 xìng fú wú jìn ! 心想事成 xīn xiǎng shì chéng ! 每天都有一份好的心情 meǐ tiān doū yoǔ yī fèn haǒ de xīn qíng ! 中国語で新年挨拶！元旦や春節で使える中国語 | 自由微信 | FreeWeChat. また新しい新春めでたい佳節がきました!特別な時(とき)、特別な祝福、健康でありますように!尽きることない幸せを!思いが成就しますよう!毎日良い気分でありますように! ▲目次に戻る 初めての中国語学習|HSK高級取得者が選ぶおすすめの辞書3冊! 中国語学習をする人に辞書は必須です。辞書を使えば、調べたい言葉の前後の単語も自然に 目に入り一つの言葉からいろいろ学習できます。またピンインで引く癖がつくので発音の勉強にもなります。 もし、どの辞書を買えば良いか分からない人は HSK高級取得者が選ぶおすすめの辞書3冊! の記事をご覧ください。 初めての中国語学習|HSK高級取得者が選ぶおすすめの辞書3冊!
TOP > 連載 > 【ねこのはてな】猫の歯って何本あるの? 【永久歯】生える本数、生えかわる時期と順番は？乳歯との見分け方や、永久歯欠損などの対処・治療法も | 小学館HugKum. 人間の皆さん、人の大人の歯って何本か知っていますか? 答えは32本。実は私、恥ずかしながら知らずに生きてきましたが、先日、歯科に行ったときに教わってきました。そこで気になったのが、猫の歯。知りたい気持ちが加速したので、全力で調べてきました。 猫の歯の数を発表します。 猫の歯は乳歯だと26本、永久歯だと30本だそうです。人間の歯は、親知らずも含めると32本なので、人間の歯の数とあまり変わらないことに驚きです。あんなに小さな顔に、人間と変わらない歯がついているなんて……。と思い、うちの猫の歯を数えようと思ったのですが、見せてくれませんでした。残念。 でも、人間の歯の数と同じようですが、人間と違う部分もだいぶあるようです。 乳歯から永久歯に生え変わるタイミングは? 猫は、生後2週間の間に乳歯が生え始め、生後1か月から2カ月までには乳歯が生え揃うそうです。人間の赤ちゃんよりも早いんですね。乳歯が生え揃うまでは、子猫ちゃんの口の中は違和感があるようで、いろんなものに噛みつくんですって。逆にいうと、噛みつくことで違和感を解消し、乳歯を強くすることができるんですって。 うちの場合は、生後6か月程度で、引き取ったので、この時期のコードやら靴やらに噛みつくやんちゃな猫ちゃんに遭遇したことはありませんが、生後間もなく引き取った人には、この困ったちゃんな時期を経験したことがある人も少なくないかもしれませんね。 永久歯が生えるのは、生後4~6か月なのだそうです。人間みたいに、乳歯が抜けて歯抜けの時期があるわけではなく、乳歯の隣に生えてくるのだそうです。この時期は、乳歯と永久歯が同時に生えている状態。抜けた乳歯を見つけた人はラッキーです。ぜひ、大切に保管しておくと、いい思い出になるかもしれません。 猫と人間の歯の役割の違いとは? 猫は、基本的に丸飲みする動物、と言われています。なので、食べかすがそれほど歯につかないんですって。でも、柔らかいウェットフードばかり与えていると歯に付着し歯垢や歯石の原因になるそうです。 そのせいで、人間と同じく虫歯や歯周病になる猫も少なくないそうです。対策としては、ドライフードをあげることで、歯垢や歯石予防になると言われています。猫の歯垢・歯石はガーゼなどで取り除くのも簡単なようです。市販の猫用の歯磨きセットも販売されているので、上手に活用してケアをしてあげたいですね。 猫によっては、永久歯でも抜けてしまうことがあるようです。猫は、歯がなくても食べ物を食べることができるそうなので、栄養摂取という意味では問題がないかもしれませんが、歯が抜ける理由に健康上の問題が潜んでいる可能性もあるそうです。永久歯に生え変わってから、猫の歯が抜けるようなことがあったら、動物病院に相談してみましょう。 ※この記事は各方面の情報集約はもちろんですが、私、猫オーナーとしての親バカ、猫バカな個人的視点も含まれております。ご了承ください。 文/佐藤玲美 \ この記事をみんなにシェアしよう!
作成日 2017. 06.
最後に、抜けた乳歯の新たな活用法についてご案内します。 再生医療 について、 ご存じでしょうか? 「ips細胞で山中教授がノーベル賞を受賞」といった記事を目にしたことはあるでしょう。 簡単にお伝えすると、傷ついた臓器や組織を元に戻すことが再生医療です。 その点については、 再生医療とは? で分かりやすくご案内しますね。 「歯髄細胞バンク」は、再生医療に備えることを目的として、生え変わり等で抜けた 歯の細胞 を凍結保管するサービスです。 近い将来、人の幹細胞を使った再生医療が医学の主流となるといわれております。これからは、生え変わりで 抜けた乳歯は捨てずに有効活用する時代です。 お子様の乳歯がまだ残っていれば、1つの選択肢として「歯髄細胞バンク」を検討してみては如何でしょうか? お父様、お母さまにとっては耳寄り情報となりますので、是非こちらのリンクをクリックしてみてください! !
投稿日:2019年11月16日 カテゴリ: スタッフブログ みなさんは自分自身が歯が何本あるか知っていますか? 歯の数が足りない先天性欠損 | 芦屋 むらまつ歯科クリニックの小児矯正. 上の図を見ていたただくとわかりますが赤文字のところが乳歯になっています。 緑の文字が永久歯です。数字で書かれている部分が生え始める時期です。 あまりお口の中を見て自分の歯を数えたことないとおもいます。 子供の歯は20本あります。 大人の歯は28本(親知らず含めると32本)あります!! こんなにも歯があるんだなあって思いますよね。 歯がはじめて生え始めるのは下の前歯からはえてきます。 では生え変わりはいつぐらいに始まるかと思いますと6~7歳頃はじまります。(お子様の成長過程によります。) 下の前歯から揺れはじめるか6歳臼歯(第一大臼歯)がはえてきます。 その後下の前歯4本上の前歯4本が生え変わります。 小学校3年生以降から徐々に乳臼歯も生え変わります。 12歳頃になると12歳臼歯(第二大臼歯)が生えてきます。 第一大臼歯の後ろから生えてくるので歯ブラシがすごく難しくなります。 その頃には乳歯から永久歯にほとんど生え変わっています。 永久歯にかわると一生その歯を使用していきます。 むし歯や歯周病にならないようにセルフケアとプロフェッショナルケアを行いましょう!! さいたま市で小児歯科 をお探しの方は伊藤歯科医院へご来院下さい。 ■ 他の記事を読む■
検診し、治療をすることで歯の寿命を残すことができます。 悪くなって放置すればするほど、歯は悪くなりどんだん失っていきます。 もう一度いいます❤️ 今のあなたが一番若い!だから将来のために今できること 歯科検診を受けて、歯磨き指導を受けてください✨ それが今のあなたが80歳のあなたが幸せに生きるためにできること❤️ですよ😃 まとめ ✅健康な歯は28本あるよ😃 ✅80歳になると半数の人が20本も歯が残っていない💦 ✅80歳で20本の歯を残すには定期検診と毎日の歯磨きが大事👍 80歳になったとき、出来ないことが増えていきます。 でも、食事の喜びは自分の努力次第で80歳になっても維持することができます。 80歳だから総入れ歯でもいいんじゃない?と思う人もいるかもしれません。でも、たくさんの80歳以上の大先輩を診察させていただいて、半数以上の人が後悔しています。 歯を大事にすればよかった、と。 だから今のあなたに、この記事が歯を大事にしよう❤️というきっかけになればいいな❤️ 最後まで読んでくださり、誠にありがとうございました😃
教えてマイスター! 「8020(ハチマル ニイマル)運動」って? 「8020」運動 皆さんは、「8020(ハチマルニイマル)運動」をご存じですか?20本以上の歯があれば、ほとんどの食べ物がおいしく食べられることから、「80歳になっても20本以上自分の歯を保とう」という運動です。 8020未達成の人も増加している実情 下のグラフに示すとおり、高齢者人口の増加から、8020を達成できた人の数が年々増加している一方で、8020を達成できなかった人の数も増えているのが実情です。 8020で「生活」がより楽しくイキイキと! アンケート調査 ※2 によれば、8020を達成した人は、達成できなかった人に比べて、食べることだけではなく、日常の生活行動も「楽しい」と感じている人が多いことがわかります。8020は、「生活」を楽しく、イキイキと過ごすことに通じています。8020を達成して、いつまでもイキイキとした生活が送れるよう、今から「歯のケア」をしっかり行いましょう! ※2 「いい歯のお年寄り8020コンクール・アンケート」(静岡県歯科医師会) この記事を作成・監修した マイスター Lidea オーラルケアマイスター 平野 正徳 ひらの まさのり オーラルケア関連の基礎研究ならびに開発研究に20年以上携わってきました。 これまで得た知識と経験を活かして、歯とお口の健康に関する情報をお伝えします。 歯とお口の健康の新着記事もチェック! トップページ 歯とお口の健康 歯とお口の役割 大人の歯は何本あれば大丈夫?永久歯の本数とおいしい食事の関係 LION おすすめの商品 ※ ここから先は外部サイトへ移動します。価格やサービス内容については、各サイトに記載されている内容をよくお読みになり、ご自身の責任でご利用ください。 ※ 通販限定販売品は、「取扱店舗を探す」ではご案内しておりませんのでご了承ください。
提供社の都合により、削除されました。