ジョージ・フロイドさんが 警察官に殺された事件を知り、心が痛み、 気づけばこのブラックアイドピーズの"Where Is The Love"を何度も聞いていました。 この曲が発表されたのは17年前ですが、 人間は変わることができず、今も歌詞が心に強く刺さります。 ジョージ・フロイドさんへ追悼の意を表して、 この曲の歌詞と和訳を紹介します。 世界が愛に溢れ、このような痛ましい事件がなくなることを心から願います。 What's wrong with the world, mama?
まるでママがいなかったように人々は生きてる 世界中はドラマに侵されてる トラウマに陥るようなことだけに引き付けられてる 海外に目を向ければ、テロを止めようとしてる でもここアメリカにもテロリストたちはいてる 巨大なCIAがいて、Bloods、Crips、そしてKKK でも自分の人種だけを愛せば 差別できる余地をつくるだけ 差別は憎しみを生むだけ 何かを憎めば、激しい怒りがこみあげてきて、 あなたが実践するのは狂気だけ 怒りが起きればそうなるだけ だから愛を持たないと、すべてを正しくする 心のコントロールをもって、瞑想しよう 魂を愛に捧げよう People killin', people dyin' Children hurt and you hear them cryin' Can you practice what you preach? And would you turn the other cheek? Father, father, father, help us Send some guidance from above These people got me, got me questionin' Where is the love? 人々は殺し、人々は死んでいく 子どもたちは傷ついて、彼らが泣くのが聞こえるだろう 説諭することを実践できていますか? 逆側の頬を向けることができていますか? 父よ、助けてほしい 空の上から教えて欲しい 人々を見てると、疑問に思うんだ 愛はどこにあるんだろう? (Love) Where is the love? (The love) Where is the love? (The love) Where is the love, the love, the love? 愛はどこへ行ってしまった? 【歌詞和訳】ジャスティン・ビーバー「Sorry」で元カノに謝り倒す！！女々しいのはいつだって男だよね～. It just ain't the same, old ways have changed New days are strange, is the world insane? If love and peace is so strong Then why are there pieces of love that don't belong Nations droppin' bombs Chemical gases fillin' lungs of little ones With ongoing sufferin' as the youth die young So ask yourself, is the lovin' really gone?
僕は君の最後の相手になりたい。 ベイビ-、なりたいんだ。 君の最後のファーストキスの相手になりたい。 僕は最初の相手になりたい。 こんな風に君の全てを手に入れる最初の相手になりたいんだ。 君がそれだけを分かってくれたら。 僕は最後の、 君の最後の、最後のファーストキスの相手になりたいんだ。 I wanna be last, yeah, Baby, let me be your last, Your last first kiss. 僕は最後の、 君の最後の、最後のファーストキスの相手になりたいんだ。 ■応援サイト ジョニー・デップ英語名言集 ポッドキャストで学んだ英語
(señori… Read more 歌詞の和訳を載せていくためのブログ 2019-01-23 07:30 《和訳》Tie your mother down/Queen QueenのTie your mother downです。作曲者はブライアン・メイBohemian raphsody、昨日の第91回オスカーで5部門ノミネートされてましたね個人的には主演男優賞をラミ・… Read more Next page
洋楽の歌詞を英語から日本語に訳していきます。洋楽の意味を理解して一緒に楽しみましょう♪
第1期(2003年)、特別編、(2004年)、Dr. コトー診療所2004、第2期(2006年)と放送されたドラマがなんと再放送決定! 再編集した特別編として6月18日(木)から7月9日(木)まで、4週に渡って放送されます。 ドラマ 「Dr. Ｄｒ．コトー診療所 吉岡秀隆 - YouTube. コトー診療所」 はフジテレビ系列で放送された医療系ヒューマンドラマ。 シリーズ作すべての放送で高視聴率を出した人気ドラマです。 最後のシリーズは2006年に放送されたのですが、当時ドクターコトー診療所の為にロケ地として建てられた志木那島診療所があるんです!! そのロケ地は現在も残っているのか気になっている方もいるのではないでしょうか? そこで今回は、ドクターコトー診療所のロケ地が現在残っているのか? またロケ地の場所や画像をご紹介していきたいと思います。 記事内容 ドクターコトー診療所のロケ地は現在そのまま残っている?! ドクターコトー診療所ロケ地の現在【画像あり】 ドクターコトー診療所ロケ地の場所はどこ?
コトー診療所好きなら一度は行ってみたいスポットのひとつ。オープニングやドラマの中で診療所に向かって自転車を走らせる姿がたびたび登場した道路です。ドラマファンはもちろん、そうでなくても、美しい海を眺めながらドライブやサイクリングが楽しめるのでおすすめです。牧場が近いので、馬や牛に遭遇することもありますよ。 Dr. コトー診療所ロケ地巡りその5:西崎 西崎(イリザキ)は与那国島の最西端にある岬です。日本で一番最後に夕日が沈む場所としても有名。Dr. コトー診療所の中でも何度も登場した場所です。岬には灯台と展望台、「日本最西端の地」の碑が設置してあり、フォトスポットとしておすすめです。また、西崎はハンマーヘットシャークや海底遺跡が見られるダイビングスポットとしても人気があります。 Dr. コトー診療所ロケ地巡りその6:東崎 Dr. コトー診療所にも登場する東崎(あがりざき)は与那国島の東端に位置する岬です。崖の上に灯台が建ち、その近くに高さ約100メートルの展望台が設置されています。天気の良い日には、西表島(いりおもてじま)まで眺めることができる絶景スポットになっています。また岬には草原が広がっており、与那国馬や牛が放牧されています。 Dr. コトー診療所ロケ地巡りその7:ティンダバナ(ティンダハナタ) 祖納地区の南西部位置するティンダバナは、Dr. コトー診療所にもたびたび登場した場所。16世紀ごろにに与那国を統治していたサンアイ・イソバの居住地だったともいわれています。高さ約100メートルの切り立った高台にある自然の展望台からは、祖納集落と雄大な東シナ海を一望できます。天気の良い日に訪れたい絶景スポットです。 ■ナーマ浜 ナーマ浜は久部良漁港から歩いて5分の日本最西端に位置する小さなビーチです。Dr. コトー診療所では、茉莉子役の大塚寧々さんと茉莉子の息子役の神木隆之介さんが話をするシーンなどで登場しています。のんびりとしたビーチで、海水浴にぴったりの場所。綺麗な夕陽が見える場所でも知られ、デートスポットにもなっています。 ■馬鼻崎 馬鼻崎は北牧場の端っこにある断崖絶壁の景勝地です。Dr. コトー診療所では、エンディングでコトー先生が座りながら海を眺めていた場所としても知られています。あたり一面与那国馬が放牧された緑豊かな草原が広がっています。草原の奥に見える東シナ海の雄大な海を眺めながら、のんびり過ごせるスポット。運が良ければ、馬と一緒に写真が撮れるかも。 与那国島に言ったらDr.
そしてドラマ後半になってくると、コトーの過去も明らかになっていきます。 なんでこれほどまでの高い技術を持っている医師がこんな孤島に来るんだろう?という疑問が晴れてくるわけですね。 私も、リアルタイムでTV放送を観ていましたが、主題歌・挿入曲なども素晴らしく、ハラハラドキドキ夢中になったものです。 そして2019年の今年、再放送もされていますが、内容も決して古臭くはありません。 さらに楽しみもありますよ。 もう16年も前のドラマですから、役者さんがみんな若い!! 特に神木隆之介さんは、26歳の現在もテレビをつければ毎日見るってぐらいCMや様々な作品に出ていますが、このドラマでは売れっ子子役時代の可愛い神木隆之介さんを見ることができます。 また、俳優を辞めてしまった方や他界されてしまった方などの懐かしい演技を観ることもできますから、ぜひご覧ください。 Dr. コトー診療所の情報まとめ オリジナルキャラクターがいるため、原作コミックにはないストーリーも多々ありますが、ドラマ1期のストーリーはだいたい原作漫画の1巻~4巻ぐらいまでの内容でまとまっていますね。 ドラマを観ながら、漫画も読んでみると違いがあって、より面白いかもしれません。 FODプレミアムに登録すると、動画も漫画も楽しめます。 まずは気軽にお試しトライアルしてみましょう!