さて、今回のお題は 「時間がたつのは早いね」 の英語だ! 楽しいと時間ってなんであんなに早く過ぎてしまうんでしょうね〜。。。。。。それと、年を重ねるごとに 1年の過ぎ方が尋常じゃなく加速している気がする (=_=) 時よ、もっとslow downしなさい! (笑) ほんと、時間がたつのは早いもんですよね〜f^_^;) 「時間がたつのは早いね」を英語で言うと? では、「時間がたつのは早いね」を英語でなんて言うんでしょうか?日本語で 「時間が飛ぶように過ぎていった」 という表現がありますが、英語はあれに近いです! 想像つきました?では、正解は・・・・・・ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ・Time flies. でした〜! 直訳すると「時間が飛ぶ」(笑)時間が早く過ぎるイメージが出来るので、覚えやすいですね〜◎ もともとこのフレーズは、ことわざの 「光陰矢の如し」 という英語表現になるみたいですが、英語圏の人たちは「時間がたつのは早いよね」「時がたつのは早いもんだ」と言いたいときにこのフレーズをよく使います。 他にも、感嘆文「なんて〜なんだ」の"how"を付け加えて、 ・How time flies. 「なんて時間は早く過ぎるんだろうね〜」 もよく使われます。あとは、 ・Where did the time go? 時間が経つのが早い 英語で. という表現も結構聞きますね。直訳すると「時間はどこにいったの?」。つまり、「あっという間に時間がたちましたね。」という意味になります! 例文 A: My daughter started junior high school in September. 「私の娘は9月から中学校に行き始めるのよ。」 B: Oh, how time flies! 「ホントに!時間がたつのって早いものよね〜。」 ・Time flies when you're falling in love. 「人が恋に落ちているとき、時はあっというまに過ぎていく。」 ・It's already 1 p. m. now, time flies. We have to push along. 「もう午後一時か。時間がたつのって本当に早いよな。仕事をどんどん進めなきゃな。」 どうでした? これで、久しぶりに会った友達に対してや、「時間のバカヤロウ」と時間に文句を言いたくなったときなどでも英語でばっちり言えそうですね◎ それではまた!See you soon, guys;) ↓この記事のいいね!やシェアはこちら☆↓
発音を聞く プレーヤー再生 追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な意味 時間が経つのは早いですね、時が過ぎるのはあっという間です、時間はあっと言う間、時が経つのは早い、時の流れは速い 「time flies」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 54 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから Time flies Time flies. 時が経つのが早い。 時が経つのは速い。 あっという間だった。 time flies Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 「time flies」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 54 件 例文 How time flies! 発音を聞く 例文帳に追加 時のたつのは早いものだ. Time fliesの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書. - 研究社 新和英中辞典 How time flies! 発音を聞く 例文帳に追加 時がたつのが早いこと! - 研究社 新和英中辞典 Time flies. 発音を聞く 例文帳に追加 時は飛ぶように過ぎる。 - Tanaka Corpus Time flies. 発音を聞く 例文帳に追加 時のたつのは早いものだ。 - Tanaka Corpus 例文 How quickly time flies! 発音を聞く 例文帳に追加 月日のたつのは早いものだ. - 研究社 新和英中辞典 >>例文の一覧を見る time fliesのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
覚えていなければ意味が全然わからないけれど、会話のなかでサラッと使えると一目置かれる「英語の慣用句」。 ネイティブが自然に使うフレーズを、毎日1フレーズずつクイズ感覚で学んでいきましょう。海外旅行でも、ビジネスでも、きっと「覚えていてよかった!」と役に立つシーンがあるはずです。 サラッと使いたい今日の英語フレーズ 今日のフレーズは"time flies"。 直訳すると、「時間が飛ぶ」ですが、本当の意味はわかりますか? 答えは……? 「時間が経つのは早い」 《たとえばこんな使い方》 Your daughter is already 10 years old! Wow… time really flies. 「娘さんはもう10歳なの! すごいね……時間が経つのは本当に早いね」 明日のフレーズもお楽しみに。
お久しぶりです。10月末に日本から帰って来てから、投稿しようと思っていたのに、気が付けば、もう12月。 このところ何も更新しておらず、スミマセンでした。実はオランダ語の集中講座が忙しく、先日無事にテストに受かりホッとしているところです。本当に時間が経つのを早く感じます。ついこの間、新年を迎えたような気がしているのですが... レッスン中も、25分があっという間に感じることが多々あります。そんなときに言える役に立つ英語表現。 Time flies. この表現で時間が経つのが早いと言う事を表現できます。 その他、下記のようにも言います。 Time flies so fast. Time flies quickly. Weblio和英辞書 -「時が経つのは早い」の英語・英語例文・英語表現. 「楽しいひと時は時間が経つのが早いね。」と言う時は Time flies when you* are having fun. と言えます。 そう言えば、10月に里帰りした時に、通常オンラインでレッスンしている生徒さんたちに東京で会いました。 とても楽しかったです。レッスンの後は近くでイタ飯を食べに行きました。やはり、実際に会うのは、オンラインだけで知り合いになるのと違いますね。オンラインレッスンをしているとは言っても、所詮、人と人とのつながりですからね~。 本当に Time flew** so fast! と感じました!
DMM英会話レッスンで会話が非常に盛り上がり、あっという間にレッスンが終わりました。そんな時に、講師へリプライしたい内容です。 corkさん 2016/05/02 06:43 2016/05/03 11:21 回答 I had so much fun I forgot about the time. I really enjoyed the lesson. It flew by so quickly. The lesson was so much fun it was over before I knew it. 時間が経つのを忘れるほど楽しかった。 上記の例は一般的に使える表現ですが、レッスン後に講師に楽しさを伝えたい場合は、下記の表現がよりナチュラルです。 レッスンが楽しくて、あっという間に終わりました。 楽しすぎて、気づいたらレッスンが終わっていました! 2016/05/04 15:36 Time flies when you are having so much fun. 楽しい時間は飛ぶように過ぎ去る、というような意味です。 このような"you"の使い方はすごく英語的な表現なのでついでに慣れてしまうと いいと思います。いわゆる二人称の"you"ではなく、一般的な人を指す"you"です。 「どうして夕飯までに帰って来れなかったの?」みたいに怒られてしまったような シチュエーションを考えると、次の言い方もできますね。 I had so much fun (that) I forgot what time it was/forgot about time/it was dark before I knew it. 楽しすぎて、時間を気にしてなかった/時間を忘れちゃった/気付いたらもう暗かった。 "what time was it"としないように注意です。 否定形のときに語順をひっくり返してします間違いは、英語を母国語とする人でも意外とやっちゃいます。 2017/12/21 20:02 It was over before I knew it! 時間 が 経つ の が 早い 英語 日. I had so much fun I lost track of the time. The lesson was so fun I lost track of the time. Something being "over before I knew it" is an every day idiom used to describe time passing quickly and not noticing it.
お久しぶりです。更新が遅くなって申し訳ありません。 日本から10月末に帰ってきて、もう12月。師走ですね~。 ついこの間、年が明けたと思ったのに… 年を重ねるごとに、時間がたつのをはやく感じます。 レッスンをしてても、「あっという間の25分だったなぁ」と感じることが良くあります。 そんな時、英語ではこんな風に言えます。 Time flies. このフレーズで時間が経つのが早いという意味です。 Time flies so fast. 「時間がたつのは早いね」って英語でなんて言うの？ | ワラウクルミ. とか、 Time flies quickly とも言います。 たとえば、楽しい事をしているときは時間が経つのが早いと言う時は Time flies when you're having fun. そういえば、10月に里帰りした際に、日頃オンラインでお会いしている生徒さんたちに実際にお会いしました。 通常オンラインレッスンでお会いしている言え、所詮、人と人とのつながりです。実際にお会いし、時間を一緒に過ごせてとても楽しかったです。「 Time flew* quickly. (あっという間に時間が経ってしまった)」と言うのが感想です。 (*ヒント:flew は何の過去形でしょう?)
26 顔の脂肪が気になっていたのと年末ということもあり休みが取れたので施術を希望しました。駅から近いのと口コミなどで評価もよく信頼できそうなので選びました。脂肪吸引も視野に入れていましたがリスクもあるということで 脂肪溶解注射にしました。その際の説明など丁寧にしてくださいました。左右のエラにボトックスと … 治療体験:2020/12/29 最終更新:2021/04/16 痛みや腫れはなかったですが、久しぶりの施術だったためか、効果が出るまでに2週間近くかかりました… earth30 3. 93 元々食いしばりのクセがあり、定期的に受けていた施術だが暫く受けていなかったら、またエラの張りが気になってきたから。以前から定期的にうけており、金額も安いからこれまでにも受けたことのある施術なので、特に説明はなく、前回同様の薬剤、量でお願いしました。、施術部分をひやしてくれるので、痛みもなく、10分程 … 治療体験:2021/03/13 最終更新:2021/04/12 エラにボトックス注射(アラガン社)受付から退室までで1時間くらい… A 3. 04 2回目の施術でした。 前回の施術で次は普通量の注入で良いと言われていましたが、担当のお医者様が変わっており、今回も2倍量をと、勧められました。手頃な価格で施術が受けれるため。 また、友達紹介で割引が受けれるため、知人を誘って同日に2人とも施術をうけました。メールで脂肪溶解の施術も検討している旨を … 治療体験:2021/03/07 最終更新:2021/04/10 エラの張りが気になるため定期的に打っていたため… ☆雪見大福 宮城県 3. 品川美容外科 症例サイト｜1%u65e5%u8102%u80aa%u53d6%u308a%u00ae %u9854%u3084%u305b %u5168%u3066. 30 エラの張りが気になるため定期的に打っていたため。他のクリニックと比べて値段が安いしずっと通っているからカウンセリングは初回だけで省いてもらっています。5分もしないうちに終わります。痛みはありますが我慢できる痛みボトックス効果を減少させないためにも顔のマッサージや固いのを食べるのは控えてた。まだ変わっ … 治療体験:2021/03/05 最終更新:2021/04/04 あごの梅干しじわが気になって、前回の効果がなくなってきたので… こうえいまま 愛知県 あごの梅干しじわが気になって、前回の効果がなくなってきたので。初めて行ったとき、わかりやすい説明でよかったので。もう何回も行っているので、特に説明はありませんでした。注射なので少し痛いですが、耐えられないことはないです。いつもより混んでいましたが、待ち時間はそれほどありませんでした。次の日から梅干し … 治療体験:2021/02/25 最終更新:2021/04/02 0
リアル 気になる箇所を伝えエラは3箇所、肩は4箇所に注射いただきました… aiiiiiiiiii 30代 女性 神奈川県 4. 00 輪郭・顎の整形 エラ張りが気になっていた 肩の張りが強く、マッサージや整体では改善しなかったので大手で安心感があり、定期的に通えるところが良く近所で探していた。値段も安いので選びました。種類の特徴など説明くださいました。無駄がなくテキパキしてて良かったです。気になる箇所を伝えエラは3箇所、肩は4箇所に注射いただき … 治療体験:2021/07/10 最終更新:2021/07/22 おきにいり 0 参考になった 内容は、エラのボトックス注射、顎ヒアルロン酸注射です… momoshi 40代 東京都 5. 品川美容外科の輪郭・顎の整形の口コミ・評判《美容医療の口コミ広場》. 00 悩みは噛みしめ癖と輪郭です。 噛みしめにより歯が欠けたりすることがあり、これまでも何度かボトックス注射を受けています。以前もこちらのクリニックで施術を受けているため。 記録もあり、流れも分かっているので安心です。今回、私の希望が決まっていて、また受けたことのある施術だったので、あまり説明は必要あ … 治療体験:2021/06/08 最終更新:2021/07/18 フォトシルクのコース消化と一緒にエラのボツリヌス注射をお願いしました… メメメメ 3. 67 フォトシルクのコース消化と一緒にエラのボツリヌス注射をお願いしました。歯のくいしばりがあるので時々お願いしています。フォトシルクの施術でお世話になっているから。口コミ広場からエラ注射を院長先生でと予約したのですが、予約が通ってなかったようで違う先生が来られました。コースが終了するので他に何があうか聞 … 治療体験:2021/06/15 最終更新:2021/07/16 エラボトックスで検索して、クチコミが良かったのと... … みー 兵庫県 4. 54 エラが張っていてずっと悩んでいたので、初めてやってみようと思いクリニックで相談させていただき。先生と相談した結果やはりかなり張っているのでアラガンが効果あるという事で、4倍量打っていただきました。こういう施術は初めてでしたので緊張しましたが先生も優しく安心して受けられました。当日に施術もすぐしていた … 治療体験:2021/06/28 最終更新:2021/07/06 顎のだるさは翌日から出てきまして、現在も続いております… シュッとしたい 男性 3.
23 脂肪溶解注射(口角横35cc)4回 ボツリヌス注射(エラ3倍量) 1か月後 1日脂肪取り顔やせクイック(50cc)注入の処置前/処置後1ヶ月♪ キーワード検索は時間がかかる場合があります 画面右上の「症例検索」をご使用ください 検索に時間がかかる場合があります 当クリニックは、厚生労働省より通達された医療ホームページガイドラインに従い、症例写真は一切の加工・修正がないものを掲載し、正しい医療情報の提供に努めております。