」たとえば So should I. のように。 A: I should work on the New Year's Day… 元旦に仕事しなきゃいけないんだ・・・ B: So should I … 私も仕事があります・・・ 表現のコツは とにかく相手の発言の動詞か助動詞をそのまま使う という点です。 否定に対する同意は「Neither do I. 」で 否定文へ同意を表す(「私もダメなんです」のように言う)場合には、少し形を変えて Neither do I. という言い方になります。 動詞の部分(do)の形は、やはり相手の発言に応じて変える必要があります。 A: I don't like the winter. 冬は嫌いなんだ B: Neither do I. I don't want to go out in winter. 私も嫌いです。冬は外出したくありません A: I am not ready for doing bungee jump. バンジージャンプをする心の準備ができてないよ B: Neither am I. How about giving it up? 私も。バンジージャンプあきらめない? ちなみに、Me, too. の否定文バージョンは、 Me, neither. です。 Me, neither. 「〜についても同じことが言える」を英語で | 青春English部. も比較的カジュアルな会話で使われる表現です。あらたまった場ではSo do I. やNeither do I. を使いこなせるようになると良いでしょう。
今日も暑いですね This is the same with my school. それは私の学校でも同じです Sure enough, I left the present in the train. 案の定、私は電車にプレゼントを置き忘れた Those equipment should be tested periodically. それらの設備は定期的にテストされています They meet regularly to discuss progress on the project. 私 も 同じ です 英語の. 彼らはプロジェクトの進捗を話し合うために定期的に会っています Some Experts say that the product, if eaten regularly, could be harmful. 専門家は「この製品を定期的に食べると健康に有害な可能性がある」と述べています まとめ 「いつも通り」の英語表現は as usual, as always を身につけておくとよいと思います。ご参考までに。 same as usual いつも通り same as always いつも通り
15 Dec こんにちは! 「青春English部」部長の杉原浩二郎です。 僕は日々、生徒さんの英作文のフィードバックをかなりの量やっていることもあり(たまに翻訳業務)、英語の表現を常にアップデートしています。 たまたま先日、役に立つ表現を見つけたので紹介します。 それは、 「〜についても同じことが言える」 と英語で表現するための方法です。 どのように表現するかというと、 The same is true of (for, with)〜 というもの。 例えば、以下のような場合に使用します。 One of my staff, Ken is very smart and passionate. (私の部下の1人であるKenはとても頭が良く、情熱的だ。) The same is true of another staff, Bob. (別の部下のBobについても同じことが言える。) もちろん、 Another staff, Bob is also very smart and passionate. と言ってもいいですが、繰り返しになってしまうので少しくどい感じがします。 別の表現としては、 The same applies to〜 というものが挙げられます。 以下をご覧ください。 Japanese people are not good at speaking English. (日本人は英語を話すのが得意ではない。) The same applies to Korean people. (韓国人にも同じことが言える。) 便利な表現なので、是非覚えましょう! 失敗しやすい英語学習の習慣化・・・。 成功させる秘密は「コミュニティ」にあります! まずは英語学習が続く、意欲の高い仲間と一緒に学びませんか? 私も同じ考えですの英語 - 私も同じ考えです英語の意味. 今なら1ヶ月間無料お試しできます
例えばこんな風に変化していきます。 A: I didn't like her at first. (最初は彼女のことが好きじゃなかったんだ。) B: Neither did I. A: I have not met him before. (以前彼には会ったことがないな。) B: Neither have I. A: I can't do it. (私にはそれはできないよ。) B: Neither can I. パターンが見えてきたでしょうか?相手の文章に合わせて、 "Neither"と "I"の間を変化させている のです。これをしなくてはいけないという意味では、少々手間がかかる英語表現になります。 例文では "Neither ○○ I"だけを紹介しましたが、"So ○○ I"でも同じです。日本人からすると慣れるまでにとちょっと練習が必要そうですよね! 知っておきたいこと! 否定文に対して "Me too"と言う人もいる!? 私も同じです 英語. 今まで散々「否定文に対して "Me too"は間違いだ」と主張してきましたが、ネイティブ同士の会話でごくたまに "Me too"と返していることもあります。 しかしこれは 非常にカジュアルな会話で使われている だけで、正しい英語とはされていません!スラングと言えるかも分からないレベルです。しかもそう言ってしまうのはかなりの少数派になります。 「ネイティブも言ってたからOKかな!」とは考えず、英語を習っている身としてはしっかりとした知識を身につけましょう。 否定文に "Me too"で返すと誤解される!? 相手が言った否定文に対してうっかり "Me too"と言ってしまった時、場合によっては 誤解をされてしまう ことがあります。相手はあなたが否定文のところを 肯定文に聞き間違い して、それに対して同意をしているんだと焦ってしまうわけです。 そのため変な訂正が入って、会話の流れがおかしなことになってしまいます。 例えばこんな会話があったとしましょう。 A: I can't understand that. (僕にはそれは理解できないな。) B: Me too! (私も理解できる!) A: No, I said "I can't", not "I can". (いや、僕は「できない」って言ったんだよ。「できる」じゃなくて。) B:??? (???) 日本人からすると "can"と "can't"は区別が難しいですよね。そういうことも考えると、相手は「アレ?聞き間違えたのかな?」なんて思ってしまったもおかしくないんです。 たった1語のミスですが、相手からの理解のされ方がかなり変わってきてしまうので気をつけましょう!
Scene 139 初級 街中で人に道を聞かれた時、相手がたどたどしい日本語で聞いて来たら、あなたはどうしますか? 「私も同じ方向ですからご一緒します」と言えますか? Dialog 繰り返し聴いて英語の自然なリズムを身につけましょう。 Kana, a Japanese woman living in Tokyo, is on her way to a supermarket, when she is stopped by a woman. Woman: Sumimasen…(taking out her map)…Kawakami Koen… Kana: Do you speak English? Woman: (Looking relieved) Yes! Kana: Do you want to go to the park? Woman: Yes, that's right. I was wondering where the entrance is. Kana: Actually, there are several entrances…the park is pretty big, you see… Woman: Oh, any entrance will do. 私 も 同じ です 英語 日. I just want to see birds and flowers. Kana: Let's see…erm…the nearest entrance is along this road, on your right. I'm going in the same direction. I can take you there…if you'd like. Explanations そのまま使える便利なフレーズを覚えましょう。 Do you speak English? (英語を話しますか? ) 日本語が不得意そうな外国人に呼び止められたらこのように言ってあげるのもテです。その際、Can you speak English? (英語を話せますか)とは聞かないように注意して下さい。Can you…は相手の能力を云々する時に使う表現です。場合によっては失礼にあたることもあります。 Let's see…erm… (そうですか…ええっと…) 道順をたずねられた時など、ちょっと考えてから応答したい場合にこういう言葉を持ち駒として持っておくと便利です。Let's see.
まずは以下の例文はどのように英語で表現できるでしょうか? 1) 彼女は君とおなじように 美しい 。 2) あなたの友達はあなたと同じように 熱心に 勉強します。 3) 私の 車 はあなたの 車 と同じです。 4) 彼は私と同じ 学校 に通っています。 答えは以下のようになりますよね。 1) She is as beautiful as you. 2) Your friend studies as hard as you. 3) My car is the same as yours. 4) He goes to the same school as I do. ここで「AとBは同じです」と表現する場合、「 as~as」 と表現するか、「 the same as 」と表現するか大きくこの2つに別れます。 実は、 – 比較している対象が形容詞や副詞の場合: as~as – 比較している対象が名詞の場合: the same as を使います。 つまり上記の例では、 1) 形容詞「美しい beautiful」 を比べているので as~as 2) 副詞「熱心に hard」 を比べているので as~as 3) 名詞「車 car」を比べているので the same as 4) 名詞「学校 school」を比べているので the same as となります。 Just another WordPress site
最初の1カ月無料特典実施中! はじめてB-Spaceをご利用のストア様限定、1カ月無料特典を実施しております。 ※再契約ストア様は特典の対象外です。 ぜひこの機会に一度ご利用ください。 ▶B-Spaceの利用料金案内は こちら ▶B-Spaceのお申込みは こちら B-Space サポート機能一覧 『B-Space』はにぎわい演出機能だけではなく、ネットショップを繁盛店にするサポートツールが盛りだくさんです。 らくらく画像制作ツール| GAZN(ガゾーン) GAZN(ガゾーン)は、豊富なテンプレートが揃っているので、キレイな商品画像・バナーを誰でも簡単に作成できます。もちろんテンプレートを使用せず、一から作ることも可能です。 専門知識は一切不要で、購買意欲をくすぐる商品画像や思わずクリックしたくなるようなバナーが作成できます。特別な画像編集ソフトなども必要ありません。 ▶GAZN(ガゾーン)について詳しくは こちら にぎわい演出機能 B-Spaceには開店してすぐでも、繁盛店のようなにぎわいを演出する3つの機能があります。 1. テンプレートの選択 - ツールマニュアル - Yahoo!ショッピング. 動く! 商品棚 おすすめ商品やランキングといった商品棚を、HTMLの知識がなくても設置できます。また、商品棚は自動でスライドさせられ、表示もPC/スマホの両方に対応しています。 お客様の属性(年齢、性別、新規客・既存客など)に合わせて、商品棚の表示を出し分けすることも可能です。 ▶動く! 商品棚について詳しくは こちら 2. にぎわいバナー にぎわいバナーは、キャンペーンや限定品など特別なセール用のタイムセールバナーを自動で切り替えるような設定が可能です。 中央だけでなくスライダーバナーやサイドバナーなどを駆使し、セールを大いににぎわせられます。 また、タイムセールの開始と終了時には自動でバナーを切り替えられる嬉しい機能もあります。 ▶にぎわいバナーについて詳しくは こちら 3. にぎわいタイムライン にぎわいタイムラインは、お客様の購入情報やレビュー情報をリアルタイムで表示させる機能です。 商品の購入情報がリアルタイムで流れることで「売れている!」アピールにもなり、レビューが表示されることでストアの信頼も上がります。 お客様の行動や声がタイムラインで流れることで、繁盛店のにぎわい感を演出します。 ▶にぎわいタイムラインについて詳しくは こちら 検索順位の改善| ランキング応援団 ランキング応援団は、自社ストアの売れ筋商品が一目でわかる分析ツールです。 ストアランキングレポート(デイリー・ウィークリー)ページでは、Yahoo!
マニュアルもありますので簡単に完成することができます 説明書は こちら になります 書き換えの方法以外にも、トリプルへのアップロードの方法もまとめました! 事前に掲載させておきますので、設定ができそうかご確認お願いいたします ヤフートリプルテンプレート取扱説明書 *本商品はテンプレートになります。当サイトはサイトの作成までは致しません。またサイトの構築についてのお問い合わせは原則お答えできません。ご注意ください 多少のHTMLの知識がないと厳しいかもしれませんが 商品ページないでも使うであろう 画像、テキスト(文言)、リンクURLの差し換えができれば大丈夫かと思います *画像やロゴは用意が必要です! ヤフートリプルテンプレートの商品内容 テンプレート商品内容は以下になります - ヤフートリプルトップページのhtmlファイルになります css - それに不対するcssファイルです 画像データ ー 仮で入れている画像データになります(使用はOKです) 説明書テキストファイル - 初期設定や使い方の説明書のURL、注意事項が書いております 下記部分の内容の書き換えが必要です いらない場合は削除のOK!
看板では以下の設定ができます。 テキスト(10, 000文字以内) 画像(高さ200ピクセル×横幅1290ピクセルまで) HTMLの記述 おすすめは 画像の設置 です! セールバナーや、おすすめ商品バナー、特集ページバナーなどのバナーを設置すると、お客様をしっかりキャッチできます! B-Spaceの「 にぎわいバナー 」を利用すると、こんなバナーも設定できます! スライダーバナー タイムセールバナー を 自動で切り替え 年齢や性別などお客様属性による バナーのだし分け 設定は簡単。管理画面に画像を登録し、表示設定をするだけで自動でHTMLを発行します! あとはストアクリエイターProに貼り付けるだけ! ▶ にぎわいバナーの詳細はこちら バナーは制作はB-Spaceの「 GAZN 」で簡単にオリジナル画像が制作できます。 看板専用サイズのテンプレートも多数ご用意しています! ※GAZNテンプレート一例 ▶ GAZNの詳細はこちら 看板の設定の詳細は以下ページでご確認ください。 ▶ 看板を設定する (Yahoo! ショッピングストア限定) ※アクセスにはストアアカウントを取得のうえ、ストアクリエイターProへログインが必要です。 トップページ フリースペース トップページで自由にデザインできる『フリースペース』です。 フリースペースは新デザインでも、引き続きご利用いただけるスペースです。 トップページのメインコンテンツとなるので、ここではしっかりお客様へイチオシ情報をお伝えしましょう! 設定するおすすめはこちら! 商品バナー/キャンペーンバナー 特集ページリンク/カテゴリページリンク 売れ筋商品一覧/おすすめ商品一覧 お客様の購入情報/レビュー情報 売れ筋商品一覧やおすすめ商品一覧表示 には、B-Spaceの「 動く! Yahoo!ショッピングトップページ用無料テンプレート グレー「EasyPage」無料テンプレート Yahoo!ショッピング新ストアデザイン対応可能. 商品棚 」がおすすめです! 商品は自動で表示・デザインテンプレートも豊富 でどんなストアデザインにもマッチします。 いろいろなジャンル商品棚を作成して、 より多くの商品をトップページで表示 しましょう! ▶ 動く! 商品棚の詳細はこちら お客様の購入情報/レビュー情報 の表示には、B-Spaceの「 にぎわいタイムライン 」がおすすめです! お客様の購入情報やレビュー情報を リアルタイム表示 ができます! 設定も簡単で、一度設定をしたらもうお手間はかかりません!
ショッピング内のカテゴリランキングで自社の商品が何位なのかが一目でわかります。 ランキング検索ページでは、Yahoo! ショッピング内のランキング情報をカテゴリごとに確認できます。 他店の上位商品はどのように売られているか、商品画像・価格・商品名・キャッチコピーなど商品情報を一覧できるので、自社商品の商品情報見直しに役立ちます。 検索順位の改善には欠かせない機能といえるでしょう。 ▶ランキング応援団について詳しくは こちら 簡単自社ECサイト開店| shopleap Yahoo! ショッピングのストアに加えて、独自ドメインの自社ECサイトを開設することができます。 shopleap(ショップリープ)は、B-Spaceにご契約いただいているお客様がご利用いただけるサービスです。既存のYahoo! ショッピング内ストアの情報が利用でき、サイト分析機能もついているので、運営の効率化が可能です。 B-Spaceのにぎわい演出機能とも連携しているので、shopleapで開設したサイトにも簡単に「にぎわい」を演出することもできます。 ▶shopleap(ショップリープ)について詳しくは こちら B-Space契約特典| トリプル for B-Space 10GBプラン B-Spaceサービスをご契約いただくと月額10, 000円でこれまで紹介した機能が全部使えます。最初の1カ月の利用料金は無料なのでお試しもできて安心! しかも、契約の特典として「 トリプル for B-Space 10GBプラン 」がご利用いただけます。 トリプルとは、ストア様にサーバースペースをご提供するサービスです。このサーバースペースを活用すれば、サーバーに高い負荷がかかる表現力豊かなストアページも作成でき、訴求力を高めることができます。 ▶トリプル for B-Space 10GBプランについて詳しくは こちら B-Spaceは 豊富な機能を「ストア運営初心者向け」に提供 しているので、使い方がとてもわかりやすくシンプルです。以下の記事をクリックして詳細をご覧ください。 まとめ PC版新ストアデザインへ変更になり、ストアデザインにお悩みだったストア様も、ツールを使えば意外と簡単だと思ってもらえたのではないでしょうか。 「商品ページ編」もぜひご覧ください。 ぜひB-Spaceサービスを活用いただき、繁盛店への一歩を踏み出してください!
ヤフーショップを開業したばかりでトップページ作成が上手くいかない、自分で作って見たものの素人っぽさが出てしまいイマイチ。 そんなお悩みをお持ちの方向けにヤフーショップの無料テンプレートをご用意いたしました。 ご自由に使って頂いて構いませんので気になる方はダウンロードしてみてください。 いーくま 本ページで提供していた無料テンプレートは旧デザインの内容だったため、しばらくの間ダウンロードを中止しておりましたが、この度、ヤフーショップの 新デザインに対応した「無料テンプレート」 を作成いたしました。 「どなたでも活用できるもの」をコンセプトに、初心者の方でも使用できるようシンプルな作りにしています。 ダウンロードについては、以下ページより詳細をご確認ください。 > 新デザイン対応・ヤフーショップ無料テンプレートはこちら 沢山の方にダウンロード頂いております たくさんのヤフーショップでご活用いただき、ありがとうございます。 累計300ダウンロード突破いたしました。(2018年6月現在) テンプレートをご使用いただいているショップ様を拝見すると、それぞれのお店に合わせて活用いただいています。 後半で活用事例を一部ご紹介しておりますので、ご参考にしてください。 Yahoo!
ショッピングのストア情報設定メニューの設定 ここからは、Yahoo!
ショッピングを運営している出店者様の中には、上記のようなデザインではなく、よりオリジナル性を出したり、こだわったデザインでお店を運営されたい人もおられると思います。 そういった場合は「 トリプル 」の機能を使い、イチから構築する形が望ましいです。 ただトリプルを使用したからといって、すべてを希望のデザインや作りに出来るわけではありません。その点は念頭に置くようにしましょう。 本記事がどなたかの一助となれば幸いです。 Yahoo! ショッピング・新ストアデザイン(トップページ)変更時に押さえておきたいこと