「テントウムシ」の英語表現 ladybug 【意味】 (米) テントウムシ、てんとう虫 ladybird 【意味】 (英) テントウムシ、てんとう虫 lady beetle 【意味】 (英) テントウムシ、てんとう虫 coccinellidae 【意味】 (学名) テントウムシ、てんとう虫 「ナナホシテントウ」は英語で?
「てんとう虫(天道虫)」 って英語でなんていうのか皆さんはご存知でしょうか? 「えっ? 別に興味ないって?」 僕も正直いうと別に興味はなかったのですが、ふとしたことがきっかけで偶然にも 「てんとう虫(天道虫)」 が英語でなんていうのかを知ることになりましたw 個人的にかなり意外な呼び方でしたし、意外な由来もあるんだなということで気になったので記事にしています。 そんな、 「てんとう虫(天道虫)」 って英語でなんていうの? っという記事です! てんとう虫(天道虫)は英語でなんて言う? では、「てんとう虫(天道虫)」って英語でなんていうのか? その時に僕も初めて知ったのですが、実は「てんとう虫(天道虫)」は英語で2つの呼び方があるとのこと。 それが、 「Lady bird(レイディ・バード)」 「Lad bug(レイディ・バグ)」 です。 「皆さん知ってましたか?」 ちなみに、昆虫の学者などは、 「lady beetle (レイディ・ビートル) 」 と呼ぶとのこと。 僕の正直な感想は、「なんかすげー以外!! !」でしたねw だって、上記を直訳すると、 「女性の鳥」と「女性の虫」ですよw 「メス鳥」と「メスの虫」です。 「てんとう虫(天道虫)」とは全く関係がないというか、全くイメージができないw むしろ 「lady beetle (レイディ・ビートル) 」 の方が、ぶっちゃけしっくりくると思いましたね。 なぜ2つの呼び方があるのか? その由来は? ちなみに、上記のように2つ呼び方があるのはなぜか? その由来は? 簡単に違いをいうと、 「Lady bird(レイディ・バード)」 は、イギリス英語。(主にイギリスとそのほかの英語圏で使われる) 「Lad bug(レイディ・バグ)」 は、アメリカ英語。(主に北アメリカで使われる)の違いがあるようです。 なぜ 「Lady bird(レイディ・バード)」「Lad bug(レイディ・バグ)」 のように「Lady」がつくのか謎ですよね? Weblio和英辞書 -「テントウムシ」の英語・英語例文・英語表現. しかも、なぜ「Bird(鳥)」なのかも謎ですよね? ってことで、周りの英語圏の人に聞いてみたのですが、みんな声を揃えて、 「知らない!」 とのこと・・・・。 まぁ、よくあることですねw ちょっと調べてみると、 どうやら、オリジナルはイギリスで、聖母マリア様(Our Lady)に由来するとかしないとか。 7つの斑点がある赤いマントを身につけたマリア様が初期の絵にはよく描かれていたからと言われているようですね。 そして、「ナナホシテントウ」も同じように7つの斑点があることから、「マリア様の7つの喜び」「マリア様の7つの悲しみ」のシンボルになっているとかいないとか。 らしいです。 詳しくは「 wikipedia 」も参考にしてみてください。 実際のとことはわかりませんが、まさか「てんとう虫(天道虫)」が聖母マリア様に関係していたとは、個人的にかなり意外でしたね。 僕の中での「てんとう虫(天道虫)」のイメージが、「アブラムシを食べるいい昆虫で、見た目が可愛い」っというイメージしかなかったので、まさかそんな神聖なイメージがあったことに驚いきでしたね!
「アジサイ」「紫陽花」「八仙花」は英語で? 「 サイ 」は英語で? 「灰色のサイ」とは? 関連英語語彙と英語例文で学ぶ
(和訳)あの花の上に2匹の テントウムシ がいるよ。 【ポイント①】ladybug (テントウムシ) Level:★★★☆☆☆☆☆ The seven-spot ladybird is a widespread species originally native from Europe, Asia and Northern Africa. (和訳) ナナホシテントウムシ はヨーロッパ、アジア、北アメリカを原産とする、広範囲で見られる種である。 【ポイント①】seven-spot ladybird (ナナホシテントウムシ) 【ポイント②】native from A (A出身の、A原産の) Level:★★★☆☆☆☆☆ The seven-spotted lady beetle is a stereotypical lady beetle. (和訳) ナナホシテントウムシ は典型的なテントウムシである。 【ポイント①】seven-spotted lady beetle (ナナホシテントウムシ) 【ポイント②】stereotypical (典型的な、型通りの、ありふれた) Level:★★★☆☆☆☆☆ Birds are ladybugs' main predators. (和訳)鳥たちが テントウムシの 主な捕食者である。 【ポイント①】predator (捕食者) 【ポイント②】ladybug (テントウムシ) Level:★★★☆☆☆☆☆ One ladybug can eat up to 5, 000 insects in its lifetime. 「てんとう虫」「ナナホシテントウ」は英語で？ その語源は？ – ぼきゃ部. (和訳)一匹の テントウムシ は生涯で最大5, 000匹の虫を食べることができる。 【ポイント①】ladybug (テントウムシ) 【ポイント②】up to 数字 (~に至るまで、~まで) Level:★★★★★★☆☆ Coccinellidae is a widespread family of small beetles ranging in size from 0. 8 to 18 mm. (和訳) テントウムシ は大きさ0. 8ミリから18ミリメートルの広い範囲で見られる小さな甲虫の分類である。 【ポイント①】coccinellidae (学名:テントウムシ) 【ポイント②】widespread (広範囲に広がった) 関連ボキャブラリーまとめ the Virgin Mary 【意味】 聖母マリア native from A 【意味】 A出身の、A原産の stereotypical 【意味】 典型的な、型通りの、ありふれた predator 【意味】 捕食者 widespread 【意味】 広範囲に広がった 関連内部リンク 「絶滅危惧種」は英語で?
Ladybugs are very harmless, beautiful and fun to catch. They are commonly seen on blooming flowers. ladybugは背中に黒い斑点がある赤、もしくは赤みがかったオレンジ色の昆虫です。 皮肉なのは、ladyは女性を意味する丁寧な表現ですが、ladybugには女性ではないものもいます。 テントウムシは無害で美しく、つかまえるのが面白いです。咲いている花にとまっているのが一般的です。 2018/11/28 03:28 Seven spotted ladybird Ladybug (American) Seven spotted ladybird (one of many varieties) Ladybird = テントウムシ Ladybug = テントウムシ(アメリカ英語) Seven spotted ladybird = ナナホシテントウ(テントウムシの一種) 2018/02/08 22:22 LadyBird LadyBug This small red insect with black dots can be called a "Ladybird" or a "ladybug. 「てんとう虫（天道虫）」は英語で3つの呼び方がある！ | LifeENGLISH. " 小さくて赤くて黒のドットのある虫を "ladybird"(てんとう虫)や"ladybug "と言います。 2018/09/01 05:19 「ladybird」はイギリス英語、 「ladybug」はアメリカ英語になります。 参考になれば嬉しいです。
清水幸詩郎 「友達と、くだらない話をして、一緒に遊んで……、そんな普通の生活がしたい」いじめられっこの中学生・真戒之 徹は願っていた。その少年の、小さくも純粋すぎる欲望が悪魔・レヴィアタンを魅了する。彼の欲に惹かれたレヴィアタンは、その体と引き換えに、人外の力を授ける。しかしそれは、凄惨な『悪魔の饗宴』への誘いだった——。
作品内容 弱い人間が苦しまないで済む理想郷を創る――。 己の理想を実現するため、悪魔・レヴィアタンとの 契約を果たした少年・真戒之 徹。 だが彼の前に、別の悪魔を従えた謎の女が現れ、 事態は混迷の一途を辿っていく...... 。 + 続きを読む
この商品を出品しませんか? メルカリでは、ただいまこの商品は売り切れています。あなたがお持ちの同じアイテムを出品してみませんか? メルカリで最近売れた価格帯 ¥499 - ¥499 出品する
作品概要 弱い人間が苦しまないで済む理想郷を創る――。 己の理想を実現するため、悪魔・レヴィアタンとの 契約を果たした少年・真戒之 徹。 だが彼の前に、別の悪魔を従えた謎の女が現れ、 事態は混迷の一途を辿っていく...... 。
エラー(エラーコード:) 本棚に以下の作品が追加されました 本棚の開き方(スマートフォン表示の場合) 画面左上にある「三」ボタンをクリック サイドメニューが開いたら「(本棚アイコンの絵)」ボタンをクリック このレビューを不適切なレビューとして報告します。よろしいですか? ご協力ありがとうございました 参考にさせていただきます。 レビューを削除してもよろしいですか? 削除すると元に戻すことはできません。
トップ > 愚者と欲界のレヴィアタン 2 ソフマップ特価 ¥990 (税込) 消費税¥90 税抜¥900 ソフマップポイント 30ポイントサービス (税込価格の3%分) 発売日 2018/11/05発売 在庫 限定数終了 お一人様3点まで 送料 ¥550 (税込) 送料グループ: 通常商品 「通常商品」グループの商品を¥3, 300以上のお買い物で無料 ※一部離島・山間部、または当社指定エリアを除く お支払い方法 ご利用いただけるPay払い 商品の詳細 仕様詳細 商品レビュー 商品について 商品名 型番 グシャトヨッカイノレヴィアタン2 メーカー 小学館 商品番号 18632495 JANコード 9784864685887 メーカー希望小売価格 ¥990 メーカー発売日 レビューがありません