そんな風に曲がって解釈していたら、 「ありがとう」の言葉すら、「有り難いって嫌味なの?」って話になりませんか?
それで本当にモヤモヤしませんか? トピ内ID: 9191277566 ぽかぽか 2015年3月12日 12:33 おみやげに頂いたものもありがたいけど、 あなたがわたしを思ってくださる気持ちが嬉しいのです。 それを「お気遣いありがとうございます」と表現します。 なぜ、トピ主さんは「心で思うことであって、わざわざ相手に言うことではない」 と思われたのですか? トピ内ID: 7303772152 春巻き 2015年3月12日 13:06 あまり自信がないんですが、 気を使うというのは(立場が)下の人が上の人に対してのもの、だと聞いたことがあります。なので気を使っていただいてありがとうございます、と返すのは、相手を下にみる言い方になる。 あなたは私に気を使う(べき下の)立場、ということになり間違っています。 もしも配慮いただいた時にお礼を述べたいのであれば、お心配りか、お心遣いいただいてありがとう、の方がよい。と習いました。 そういう前提のもと、私は、気を使ってもらってありがとうという言い方は友人同士ならともかく、先輩や上司や取引先、先生やお客様に対してだと正しくないように感じます。直感的に。 それについてぐちぐち考えるほどではないけど、瞬間的に、ね。 主さんは、お心遣いいただいて、という言い方であっても引っ掛かりますか? 【気を遣わせる】とはどういう意味ですか？ - 日本語に関する質問 | HiNative. トピ内ID: 2622246764 もじゃこう 2015年3月12日 13:44 気を使うという言葉に対して「気疲れする」「面倒くさい」というようなネガティブな印象をトピ主さんはお持ちなのではないですか? 例えば夫の親には気を使うよね、なんていう場合は確かに「夫の親は気疲れするよね」 「夫の親の相手は面倒だね」というのを婉曲的に言った表現ですから、気を使うといってもネガティブな印象なのは分かります。 でも贈り物をした場合の「お気遣いありがとうございます」というのは 「私のことを考えて下さってありがとうございます」 「物以上にお気持ちが嬉しいです」という感謝の慣用表現ですので そこに面倒だとか疲れるとかいう意味合いは含まれないのが一般的かと思います。 トピ内ID: 6162258184 あらほ 2015年3月12日 15:21 トピ主さん、たぶんお若いんでしょうね。決まり文句ですよ。モヤモヤしないでね。 電話で「いつもお世話になります」って言われて、別にお世話してないんですけど~ っていちいち思いませんよね?
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 気を使わせるのページへのリンク 「気を使わせる」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「気を使わせる」の同義語の関連用語 気を使わせるのお隣キーワード 気を使わせるのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
(会議を続けるつもりではなく、むしろ休憩がしたかったのに。。。) worth = 価値 end up ~ = ~という結果となる cause ~ trouble = ~に迷惑をかける/~に気を遣わせる put ~ through trouble = ~に骨を折らせる/~に苦労をかける go through trouble = 骨を折る/苦労する far be it from me to ~ = ~なんて気持ちは全くない/~するつもりは毛頭ない favor = 好意 punish = 罰する reward = 賞賛する proceed = 続ける 以上、乱雑で申し訳ありませんが、少しでも参考になれば嬉しいです (*´ω`*)ノ 2017/05/17 21:49 ①You didn't have to do that. ②You shouldn't have done that. 気を使わせてしまって 敬語. ★【文化習慣的ポイント】"かえって気を遣わせてしまってすみません" →ついついこの日本語からsorryを使いたくなるのですが、このような場面では、「そうしなくてもよかったのに」→そうする必要はなかったけど好意でしてくれたのね。 という意味合いで、英語ではこのように言います。 (例)友人の引っ越しを手伝ったお礼にと、友人が美味しいチョコレートをくれた→"Wow! You didn't have to do this.. Thank you so much! ※You didn't have to worry about that. でもいけますね。 参考にしていただけますと幸いです。
ホーム 話題 気をつかっていただいて・・・というセリフ このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 33 (トピ主 1 ) 2015年3月12日 05:52 話題 自分が何か贈り物や手土産をひとに渡した時に、 お礼の言葉として「気をつかっていただいてありがとう」などと言われることがあります。 私は「気をつかっていただいて」というのは、心で思うことであって、わざわざ相手に言う言葉では無いのでは?と思うのです。 「ありがとう」の一言で充分だと思うのですが。 言われるこちらとしては「負担になったのかな」「余計なことしたのかな」とチラッと思ってしまいます。 いつもちょっぴりモヤモヤします。 みなさん、どうですか? 気を使わせて ごめんなさい. トピ内ID: 3577416155 10 面白い 144 びっくり 6 涙ぽろり 13 エール 21 なるほど レス レス数 33 レスする レス一覧 トピ主のみ (1) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました アイアン 2015年3月12日 07:01 ハッキリ言って変です。 >「気をつかっていただいて」というのは、心で思うことであって、 >わざわざ相手に言う言葉では無いのでは? そんなことはありません。 何かをいただいて、 「お気づかいありがとうございます。」 と言うのは普通の受け答えです。 つまりいただいたものを指して「お気づかい」と明確に呼ぶのは、日本語では ごくごく一般的なことなんです。 「気を使っていただいて」も名詞でないだけで、意味は同じです。 それを「わざわざ相手に言う言葉では無い」と思うのは、日本語のやりとりに ついて、トピ主さんが何か誤解していらっしゃるからだと思います。 モヤモヤするなら、辞書か何かでお調べになったらいかがですか? トピ内ID: 9747968441 閉じる× ねこみみママン 2015年3月12日 07:01 (あなたの心遣いに感謝しています)という気持ちを表現しているだけ、と思っています。 似たような場面で(贈り物や手土産を渡した際に)「お金を遣わせて悪かったね」と知り合いから言われたことがあります。 確かに、我が家よりもその方の方が経済的に裕福ですが、他人にそういうお金のことを言うのはどうなんだろう?嫌味?渡したものが気に入らない?何が言いたいのかしら?、とモヤモヤしました。 トピ内ID: 8132711213 こんぶだし 2015年3月12日 07:07 '有り難うございます'だけではどの程度感謝しているのか、伝わりませんので、「大変感謝しています」「恐縮しております」という意味を込めて言うのだと思います。ですので、不快に思う人がいることに驚きました。 トピ内ID: 1393425862 chie 2015年3月12日 07:16 「お心遣いに感謝します」というお礼の言葉は存在します。 おかしな言葉ではありません。 素直に受け取ったらいかがですか?
詳しく見る
他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する]
20 (10) 19 件 発売日:2019年5月下旬 ハンディクリーナーとしても使える2in1タイプのスティック掃除機(コードレス式)。「自走スムースヘッド」を搭載し、ブラシの回転でスイスイ進む。「圧縮サイクロン」を採用し、吸い込んだゴミと空気を遠心分離し、サイクロンの力でゴミをぎゅっと... ¥15, 780 ~ (全 10 店舗) エルゴラピード・リチウム ZB3502IG 156 位 4. 71 (3) 発売日:2020年7月3日 4つのアクセサリーを標準装備したスティッククリーナー。5秒でブラシのからまりをケアする「ブラシロールクリーン機能」を搭載。PM2. 0ミクロンレベルの微粒子を99. 99%除去する。ヘッドが左右180度 水 平に動き、体感重量... ¥14, 855 ~ [エコバックス] DEEBOT OZMO SLIM10 DK3G 278 位 4. 73 (4) 2 件 発売日:2018年10月26日 0. 3L 水 拭きと吸引清掃が同時にできるロボット掃除機 ¥21, 920 ~ DEEBOT OZMO 950 DX9G 341 位 4. 48 (4) 発売日:2019年9月20日 0. 43L 水 拭きと吸引清掃を同時に行えるロボット掃除機 ¥48, 160 ~ CH966JLC [ライトコーラル] ¥16, 990 ~ (全 11 店舗) Eufy RoboVac L70 Hybrid 120 位 4. 水 - 掃除機の通販・価格比較 - 価格.com. 33 (14) 50 件 発売日:2019年9月13日 吸引と 水 拭きの両方で掃除可能なロボット掃除機。Wi-Fi機能に加え、独自の「A. I Map テクノロジー」と「iPath レーザー・ナビゲーション」を搭載。部屋の地図をリアルタイムで作成するとともに、掃除経路を自ら設計し、部屋の隅々ま... ¥51, 800 ~ [シリウス] switle SWT-JT500-K [ディープブラック] 266 位 3. 45 (5) 発売日:2017年4月21日 水 洗いクリーナーヘッド 今ある家庭用掃除機の先に取り付けるだけで 水 洗い掃除機になる、 水 洗いクリーナーヘッド。掃除機の強力な吸引力を使い、「 水 を汚れに噴射する」と「汚れた 水 を吸い取る」を同時に行う。独自の気液分離技術が、吸い取った汚 水 は本体の汚 水 タンクに、空気... ¥6, 900 ~ (全 28 店舗) Puzzi8/1CGN ソファーやカーペットなどの布製品を洗浄できる、業務用カーペットリンスクリーナー。洗浄剤を吹きつけ、バキューム機能で洗浄剤と汚れを吸い取る。汚 水 タンクカバー、ノズルが透明なので作業しながら清掃効果を確認できる。 ¥71, 226 ~ (全 26 店舗) SC 3 EasyFix プレミアム 359 位 3.
58 (2) 発売日:2020年10月1日 約100度の高温スチームで汚れを浮かせて落とすスチームクリーナー。洗剤を使用せずに 水 だけで除菌ができる。 水 を入れて片手でスイッチオンし、約30秒後には掃除ができる「フローヒーター式」。1回の給 水 での連続噴射時間は約30分。「スケール除... ¥32, 000 ~ IC-R01 0. 36L ゴミ掃除も 水 拭きも自動でこなすロボット掃除機。タンクに 水 を入れて、前方でゴミを吸引、後方で 水 拭き掃除が可能。障害物を検知して避けながら走行する走行センサーを搭載。約7cm以上の段差は落下防止センサーで検知して落下を防ぎ、約1. 【家電製品ミニレビュー】水フィルター掃除機、吸引力が全く落ちないのは本当だった! - 家電 Watch. 5cmま... ¥17, 993 ~ (全 27 店舗) SC 2 EasyFix プレミアム 200 位 約100度の高温スチームで除菌・消臭ができるスチームクリーナー。フロアノズルが使いやすくなり、従来品よりも効率的に掃除ができる。スチームを作るのに必要な時間は 水 温20度の場合約6分、スチーム連続噴射時間は約30分。しっかり掃除したい人... ¥18, 500 ~ (全 24 店舗) 1 2 3 > 96 件中 1~40 件目 お探しの商品はみつかりましたか? ご利用前にお読み下さい ※ ご購入の前には必ずショップで最新情報をご確認下さい ※ 「 掲載情報のご利用にあたって 」を必ずご確認ください ※ 掲載している価格やスペック・付属品・画像など全ての情報は、万全の保証をいたしかねます。あらかじめご了承ください。 ※ 各ショップの価格や在庫状況は常に変動しています。購入を検討する場合は、最新の情報を必ずご確認下さい。 ※ ご購入の前には必ずショップのWebサイトで価格・利用規定等をご確認下さい。 ※ 掲載しているスペック情報は万全な保証をいたしかねます。実際に購入を検討する場合は、必ず各メーカーへご確認ください。 ※ ご購入の前に ネット通販の注意点 をご一読ください。
吸引力については、例えばダイソン製と比べても遜色がない。フルモードで約25分も使える点も嬉しい。 それでは使い勝手はどうだろう?
それに、私は掃除機をかける仕事が嫌い。 せっかく苦労して掃除機をかけたのに、また掃除機のお尻から粉塵をまき散らしていると考えるとクラクラしてきます。 (°_°) HEPAフィルターとは? 例えば ミーレのHEPAフィルター の集塵性能は、 0. 11ミクロン/99. 5% 0. 3ミクロン以上/99.