前のページ Mojim 歌詞
日, 31/05/2020 - 22:48に altermetax さんによって最終編集されました。
心配なんか吹き飛ばして (吹き飛ばして!) 昇ってきて アタシは上で待ってるわ (ohh! ) 短い旅だと思っても 焦らないで 忘れないで アナタは皆の1-UPボーイなんだから! So go on, straighten up your cap, (straighten up your cap) Let your toes begin to tap, (Toes begin to tap) This rhythm is a power 'shroom さあ続けましょう 帽子を整えたら (帽子を整えたら) つま先が踊り出す (踊りだす) このリズムがパワーアップキノコよ Jump on it, you're my Super Star, No one else can make it this far Put a comb through that stache, Now you've got panache, ohh… Let's do the Odyssey! ジャンプして アナタはアタシのスーパースター 他の誰もこんなに楽しませてくれないわ 隠しアイテムの羽を身につけたら 大冒険しましょ! スーパーマリオオデッセイ"Jump Up, Super Star！"歌詞を和訳してみた！ : エンタメ最高マンの家庭用ゲームブログ. さあ 空へ跳び上がって (跳び上がって) 恐怖を飛び越えて (恐怖を飛び越えて) 不安なんか吹き飛んでしまうわ だってアタシがアナタの1-UPガール Now listen all you boys and girls, (All you boys and girls) All around the world, (All around the world) Don't be afraid to get up and move You know that we're my Super Star, 聞いて 男の子も女の子も(男の子も女の子も) 世界中のみんな聞いて (世界中のみんな) 怖がらないで顔を上げて だってみんなスーパースターなんだもの We're the ones who've made it this far Put a smile on that face, There's no time to waste, ohh… こんな風にやっていけるのはわたし達だから ニッコリ笑って グズグズしてられないわ 大冒険が始まるわよ!! 作詞 : 鈴木伸嘉 マリオのゲームミュージックらしく、 歌詞のところどころにゲーム用語やマリオオデッセイを想起させるワードが入っているのが ニクイ演出ですね。 脱帽、スーパースター、スイッチ、他にもパワーアップキノコ、1-UPガールなど、 ゲームのテーマ曲らしい単語が散りばめられています。 あと、和訳ではわかりづらいですが言い回しが若干セクシーっぽいのは歌っているのが ドンキーコングのヒロイン、ポリーンだからですかね。 『アタシは上で待ってるわ』とかポリーンならではな感じです。
オデッセイ でっせい! このサイトはSplatoonのファンサイトで、任天堂株式会社とは一切関係ありません このページの最終更新日: 2019/09/24 02:22 ©SPLAMP
一緒にジャンプしよう そして一緒にコインを掴もう! It's time to jump up in the air! さあ空を飛んで! Jump up, don't be scared! 高くたって怖がらないで! Just jump up and your cares will soar away! そうしたら心配なことなんて吹き飛んでしまうから! And if the dark clouds start to swirl! もし暗雲が立ち込めても Don't fear, don't shed a tear, cause 怖がらないで 泣かないで だって I'll be your 1-Up Girl! 私が1-Upガールになってあげるから! So let's all jump up super high! ほら天高くジャンプして! High up in the sky! 空に届くまで高く! There's no power-up like dancing! 最高のパワーアップのために踊ろう! You know that you're my Super Star! 《Jump Up, Super Star! ～オデッセイでっせい～ / スーパーマリオオデッセイ NDCフェスティバル》 日本語版/英語版歌詞 - スプランプ. あなたは私のスーパースター! No one else can take me this far 私をこの遠くまで連れてきてくれるのはあなただけ I'm flipping the "Switch" Switchを起動して Get ready for this, oh 準備して、さあ Let's do the Odyssey! いざ冒険の旅へ! Odyssey, ya see… (繰り返し) Odyssey, Odyssey! (繰り返し) Spin the wheel, take a chance ルーレットを廻して チャンスを掴もう Every journey starts a new romance どんな旅でも新しい想像が広がる A new world's calling out to you 新しい世界があなたを誘う Take a turn, off the path 駆け回ろう 自由気ままに Find a new addition to the cast 新しい仲間を見つけよう You know that any captain needs a crew どんな船長にも乗組員が必要なのだから Take it in stride as you move, side to side 前後左右に身軽に動いて They're just different points of view ほんの少し視点を変えてみよう Jump with me, grab coins with me, Oh yeah!
アニメ アニメ は、 アニメーション の略語である[1]。 アニメーション を用いて構成された 映像作品全般 を指す。 各種 メディア で提供される サブカルチャー の一つ。 単に「 アニメ 」という場合は、 セルアニメーション ( セルアニメ )のことを指していることが多い。 引用・出典: Wikipedia – アニメ 覇権アニメ 覇権アニメ とは、何らかにおいて 覇権 を勝ち取った アニメ を指す言葉である。 が、近年は「 覇権 」「 覇権アニメ 」という単語のみが一人歩きし「クール内での話題性」や「配信の再生数やコメント数」といった要素で1位のアニメについても「 覇権アニメ 」と呼称されていることがあり、○○は覇権アニメである/覇権アニメでない といった言い争いが起きることもある。 引用・出典: ニコニコ大百科 – 覇権アニメ (動画引用・出典:Youtubeチャンネル「最新アニメ情報ch NAKAアニ」より – ) 8: 2019/07/07(日) 17:29:55. 40 ID:RIAnyZo50 女子高生の無駄遣いが意外に面白かった今季一番だなこれ 7: 2019/07/07(日) 17:29:42. 86 ID:8Di+6e470 女子高生のむだづかいは見た 彼方のアストラ見たいけど見れんかった 54: 2019/07/07(日) 18:06:27. 女子 高生 の 無駄遣い アニュー. 57 ID:QfI3QrAd0 >>7 7/10から第1話が配信されるからしばらく待て 52: 2019/07/07(日) 18:05:29. 14 ID:yF6BUsrD0 この筋トレアニメ覇権の匂いがすでにしてるんだよなぁ 57: 2019/07/07(日) 18:09:43. 09 ID:IWBBIuDb0 >>52 ゆるキャン△と同じで、特定の業界と組むと 異様な盛り上がりを見せるケースがある windowsの標準IMEで「ゆるきゃん」と入力したら 「ゆるキャン△」と変換されて、マジビビった なんだよこの△ 297: 2019/07/08(月) 20:24:25. 37 ID:g53PA11t0 >>57 iPhoneでやってみた 残念、△でないわ 53: 2019/07/07(日) 18:06:10. 08 ID:I/JAjr6M0 なつぞらの影響 59: 2019/07/07(日) 18:12:14.
長縄まりあさんが声の出演をされている作品を 片っ端から見ようと思い、まず最初に見たのが 「 女子高生の無駄遣い 」 名前は聞いたことがあったけど、 実写ドラマ化されたことくらいしか 知らなかったのでほとんどゼロ知識で見ました! 全部見て思ったのは 「日常系アニメはやっぱり面白い!」 ということ。 自分も高校生として、 友達とふざけ合う楽しさに共感できたり、 急に非日常的な展開になったり…笑 それこそ「 男子高校生の日常 」を、 今の女子高生に置き換えたような ギャグ感がめちゃくちゃ面白かったです! 女子高生の無駄づかい - アニメNEW | 無料動画まとめ. (ロリちゃんが良かったです…。 幼い見た目を恥じて周りに悪態をついてしまうけど、大好きなおばあちゃんの前では甘えてしまう設定がめちゃくちゃ推せます。😳😳) 個人的には OPとEDがめちゃ良いと思いました 。 メインキャラの声を担当されている 赤崎千夏さん、戸松遥さん、豊崎愛生さんが歌う 「 輪!Moon!dass!cry! 」 「 青春のリバーブ 」 が本当に最高! OPはキャラの個性が溢れるポップな雰囲気で EDはもう戻らない青春に対する切なさが出ていて どちらもめちゃくちゃ刺さります👍🤔 キャラを担当された方が歌うOPやED 凄く好きなんですけど、中でもこの曲は 「歌詞にキャラの 個性がしっかり出てる!」 「キャラを演じながら歌ってくれている!」 この二つにすごい感動しました…。 最近のアニメに使われる曲は有名なアーティストやアニソン歌手の方が歌う曲が多い気がします。 (それはそれで素敵な曲もありますが💦) そんな中曲にまで作品の色を出すこだわりがされていて、凄いなと思いました!他の作品のキャラソンも聞いてみようと思います! 最近のアニメにしっかりギャグ要素が あるものって少なくないですか?1話完結位の ストーリー性なんてしっかりなくても、 ちゃんと毎話笑わせてくれるので 「 女子高生の無駄遣い 」是非おすすめします。 十一 今日の音楽 『青春のリバーブ/ 田中望(赤崎千夏) 菊池茜(戸松遥)、鷺宮しおり(豊崎愛生) 』
35 ID:KpzgOaja0 >>39 0話、割と面白いと思ったんだけど、結構不評だったのを1話の感想で知った で、1話は0話と違って面白いって感想が多かったよ 37: 2019/07/07(日) 17:52:11. 60 ID:27mdbAoz0 今期の頭空っぽにして見られる日常萌アニメはどれなん? 40: 2019/07/07(日) 17:55:20. 62 ID:7AEHDdWI0 >>37 女子高生の無駄遣い 44: 2019/07/07(日) 17:59:53. 56 ID:BFkedUzq0 >>40 今期アニメ無駄遣い多すぎ 175: 2019/07/07(日) 22:18:23. 29 ID:8Di+6e470 >>37 あれは女子高生はたくさん出てくるけど 萌えるような作品じゃないぞ 38: 2019/07/07(日) 17:52:33. 17 ID:c+I/jlBQ0 そうなんはベアとエドをまとめただけだろ 41: 2019/07/07(日) 17:56:32. 20 ID:67+chBdT0 ウェイト板取り込むのか 42: 2019/07/07(日) 17:57:50. 52 ID:Fktk2yd20 最初は全然注目すらされんアニメがまさかの大ヒット、って事もあるし その逆もあるからまずは様子見 45: 2019/07/07(日) 18:00:26. 30 ID:UjdbGaXY0 炎々の糞アニメ感 58: 2019/07/07(日) 18:10:11. 女子 高生 の 無駄遣い アニメンズ. 87 ID:xC5gQ91M0 >>45 主人公の顔が嫌い タイトルがダサい 炎に限定しただけの能力バトルで斬新さが無い 人体発火現象を元にしてるくせに起源主張してキモい 73: 2019/07/07(日) 18:33:49. 30 ID:8B+9tY7d0 >>45 アニメとしてのクオリティは劇場版レベルだったけど 肝心の内容がクソなのでもったいないの印象 48: 2019/07/07(日) 18:03:32. 75 ID:qcmn7Ff+0 ダンベルとケンガンアシュラって原作者同じなんだな びっくりした 118: 2019/07/07(日) 19:44:37. 29 ID:A1odHTIK0 >>48 ケンガンはアニメやる詐欺してたなぁ やっぱり萌えアニメは強いのか 125: 2019/07/07(日) 19:55:16.