2015年8月5日 2018年8月14日 5分49秒 営業マンをやっていると「前向きに検討します」って言われることがありますよね。 でも、前向きなら何故検討する必要があるのでしょうか。 そこで今日は、 「前向きに検討します」に対する切り替えし をいくつかお教えします。 切り返す前に気を付けなければならないこと 「前向きに検討します」と言われて、「わかりました。それではご検討ください」ってすぐに商談を切り上げて帰ったりしていませんよね? それじゃあ、いつまで経っても売れる営業マンにはなれませんぜ!
了解です。では次回までに営業部と相談します。 as for〜(〜に関して) いつまでに返答がほしいのか伝える 相手から「検討します」と言われても、もしかしたら遠回しに断られている可能性もあります。いくら待っても返事をもらえないことがあるので、いつまでに返答がほしいのか期限を決めて伝えておきましょう。こちらから「○日までに」「来週いっぱいまでに」など希望の期限を伝えることで、お互いにとって無駄な期待や待ち時間を省けるかもしれません。 Aさん: OK, let use consider your offer and we'll get back to you when we have a decision. ではご提案について検討させていただきます。決まり次第またご連絡します。 Bさん: Thank you. Would it be possible to let us know by the end of the month? 承知しました。月末までにお返事頂けますと幸いです。 (期限を指定する際につかう) within〜(〜中に) by(〜までに) 何も音沙汰がない場合は状況を伺ってみる 「検討する」といわれた後、何日待っても先方から何の回答も得られない場合は、思い切ってこちらから連絡を取ってみましょう。もしかしたらとても忙しく、返答を忘れている可能性があります。催促する場合は、提案の翌日などすぐにではなく、目安として4日〜1週間後くらいがおすすめです。 Aさん: Regarding the temporary staffing service I proposed the other day; have you had a chance to think over it? 先日ご提案させて頂いた人材派遣のサービスについてですが、その後ご検討頂けましたでしょうか? Bさん: Thank you for calling. 面接の「前向きに検討させていただきます」に隠された真意 | キャリアパーク[就活]. We're in the process of getting approval. We should be able to let you know the result in 2 or 3 days.
英語を楽しもう!六単塾 です。今日も英語表現をご紹介します。 ビジネスの場で役立つ英語表現をご紹介しましょう。取引先との交渉で相手側から何か提案された際その案に対してすぐに決断を下すことはできないが今後良い方向に進めていきたいという場合「前向きに検討します」と伝えますね。 それを英語では" I'll give it serious thought. "と言うことができます。この中にある"serious thought"とは「じっくり考える」という意味で相手の提案についてよく検討し判断したいという意図が含まれています。 日本人がよく使う表現の"I'll think about it" 「考えておきます」は口先だけで真剣に考えるつもりはないというニュアンスを含んでいるため提案に対しての答えが"Yes"よりも"No"に近いという印象を相手に与えてしまうことになります。 細かいニュアンスの違いをおぼえて適切な英語表現を使えるようにしたいものですね。 【例文を読む】 Please participate in this project. - I'll give it serious thought. 前向きに検討します 言い換え. このプロジェクトに参加してください。― 前向きに検討します。 I'd like you to do business with us. - I'll give it serious thought. われわれと取引していただきたいと思います。― 前向きに検討します。 なお英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみると英語が口から飛び出す方法を理解できると思います。 こちらの記事を読んでみてください。 1日10分で英単語・英文をあきれるほど覚えてしまったコツとは こちらもどうぞ⇒ 特別レポート「英会話は6単語でできるんです」無料プレゼント
日常会話やビジネスの場面で「検討します」「考えさせてください」という言葉は日本語でもよく使いますが、英語ではどう表現すればいいのでしょうか。 場面に応じたさまざまな「検討する」の表現のしかたを学びましょう。 日常会話でネイティブがよく使う「検討する」を意味する英語フレーズ ここでは日常会話でよく使われる「検討する」の英語での表現の方法について解説します。ある品物やサービスの購入を迷っているとき、物事の決定をその場でせずにまずは考えたい場合などには、次のような表現を使いましょう。 軽めに検討するときのI'll think about it. "I'll think about it. "は日常会話で非常によく使われるフレーズで、「とりあえず考えさせて欲しい」という感じで気軽に使える表現です。日本語で一般的にいう「検討します」に近いニュアンスです。 また、何かを勧められたり提案されたりして、「No」と言うのがためらわれる時に、相手の気持ちを傷つけないよう遠回しに断る場合にも使われます。 A. Hey, do you want to go out tonight? (ねぇ、今夜出かけない?) B. I'll think about it. (考えてみるよ) A. Mum, can I get a new iphone? (ママ、新しいiphoneが欲しいんだけど) B. You already have a phone but I'll think about it. (もう携帯持っているじゃない。でも考えてみるわ) よく調べて検討するときのI'll look into it. よく調べてから答えを出したい場合は"I'll look into it. "を使いましょう。 「調査してみる」と言う場合の"I'll investigate it. "と似た意味合いで使われ、日常会話でもビジネスの場でも使うことができます。 また、「(よく調べて)検討してください」と言いたいのであれば、"Please take a look. "、友達どうしであれば、もっとカジュアルに"Have a look. 「"前向きに検討"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. "(検討してみてね)という表現が使えます。 ちなみに「take a look」 も「have a look」も同じ意味で使われますが、「take a look」の方が少しフォーマルな印象です。 A.
Lucky Brothers & co. のニュースを 隔週でお届けするメールマガジン、 登録受付中!
(提案について検討してみます。) I need some time to think over your proposal. (じっくり検討する時間をください。) 前向きに熟考するConsider 「検討する」という英単語に、多くの人が真っ先に「Consider」を思い浮かべるのではないでしょうか。しかし日本語の「検討する」はわりと軽く使われる場面が多く、前述の「think about」の方がよりしっくりします。 「Consider」は日本語の「検討します」より真剣で硬いイメージで、特に「前向きに」熟考することを差します。基本的に断ることは想定されていないので、断る場合も考えられる場合はthinkを使いましょう。 We're considering the implementation of a new IT system. (新しいITシステムの導入を検討しています。) We'll consider your proposal. (前向きに提案を検討します。) 相手に前向きに検討してもらいたい時にも、considerを使ってお願いすることができます。 Please consider it. (前向きにご検討お願いします。) また次のようにあえてお礼の言葉と一緒に使うことで暗に前向きな検討を促すこともできます。 Thank you for your consideration. 前向きに検討します ビジネス. (前向きなご検討ありがとうございます) 誰かと相談して検討するDiscuss 何かについて検討する場合は一人で決めることができず、同僚や上司、家族などと相談してから返事をしたい場合もありますよね。その場合は「話し合う、議論する」のい意味をもつdiscussを使いましょう。 I have to discuss with my wife before accepting your offer. (オファーを受ける前に家内と相談させてください。) We're discussing the possibility of buying more products from them. (我々は彼らからさらに多くの商品を購入することを検討している。) 再検討するReview ある時点で再度検討する場合やもう一度見直してみる場合はreviewを使います。また、be under reviewで「検討中」という意味になります。ビジネス文書で時々出てきますので、覚えておくと良いでしょう。 Your salary will be reviewed annually.
取引先などから「検討させてください」と言われた場合、主な対応として4つのポイントが挙げられます。遠回しに断られている可能性もあるので、相互の認識に食い違いがないように、以下のポイントを確認しておきましょう。また、その際に使えるフレーズを、例文を使ってご紹介します。 何に対して「検討している」のか聞いてみる 先方が「検討したい」と言った場合、こちらの提案に対して何らかの懸念点や不安要素などがある場合があります。どんな点が気になっているのかをヒアリングしてその場で解決できれば、前向きな回答をもらえる可能性も高くなるでしょう。良い返事をもらうためにも、できるだけ相手が抱えている不安要素を払拭しておけるといいですね。 [例文] Aさん: So, we'll consider it within our team and get back to you next week. それでは、チーム内で検討して、来週にはご返答させて頂きます。 Bさん: Thank you. Are there any concerns about the proposal at this moment? 承知しました。今回のご提案に関して、現段階で何かご不安な点や懸念点などございますか? Aさん: Not in particular, but we'll need to see what other companies will pro-pose. 是非前向きにご検討くださいって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 特にないのですが、他社の提案を見てから検討したいと思います。 【覚えておきたいイディオム・表現】 concern(懸念点) 検討してもらいたいことを明確にする 相手から「検討します」と言われたら、どんなポイントをいつまでに検討してもらいたいのかを相手に伝えましょう。忙しいビジネスパーソンは、同時に複数の案件を抱えていることがほとんどです。検討する内容がはっきりしないと、他の案件に埋もれてしまう可能性があります。 Aさん:As for the new articles, could you think about the targeted customers by our next meeting? 新規の記事制作にあたって、ターゲット層について次の打ち合わせまでにご検討いただけますでしょうか? Bさん: Sure. I'll discuss it with our sales staff by next time.
Untitled Goose Game 〜いたずらガチョウがやって来た! 〜 とは、 2019年 9月20日 に Panic より発売された ドタバタ アクション ・ ステルス ・ サンドボックス ・ ガチ ョ ウシ ミュレーター である。 ニコニコ動画 では「 Untitled Goose Game 」( 空白 を_に)が タグ として一般的に使われている。 ガァ!い要 あなたは 平和 な村に現れた、名も 無 い一匹の ガチ ョウです。 ガァ、ガァー! Untitled Goose Game 攻略Wiki（いたずらガチョウがやって来た！） ： ヘイグ攻略まとめWiki. 村の隅々まで 自由 に散策したり おじさん の 帽子 を盗んだり、 突然 ガァーっと鳴いたりしてびっくりさせたりして 人間 の 日常 を台 無 しにしましょう。 特徴: * 意地悪な、いたずらガチョウ(つ まりあ なたです!) * 平 穏な生活を送る人々が暮らす町(あなたはそれが大嫌い!) * ガァと鳴くための専用 ボタン (!! ) * ドタバタ アクション ・ ステルス ・ サンドボックス ・ ガチ ョ ウシ ミュレーター(?)
おじさん、ごめんね! あえていたずらの最中におじさんに見つかることで、誘導もできます。湖まで誘導してぬらすという方法も。いろいろな手段が用意されているので、とても考えさせられます。いたずら道は奥が深い! また、複数の手順が必要なToDoもあります。例えば、いくつかのアイテムを一所に集めるようなものです。おじさんは当然、アイテムを取り返そうとしています。その前に全部のアイテムを集めきる必要があるので、収集の順番などの計画性と素早い操作が必要です。 上では、ピクニックに必要なものを集めています。素早く、正確に! ラジオが難敵でした。くわえると音が出るので、おじさんが気付いてしまいます。 もうひとつ注意したいのが、エリア内のギミックです。何かを踏み台にして高い場所のものを取ったり、背景の一部かと思っていた建物に何かがあったり……。ぱっと目に見えるものだけではなく、隅々までいじれる場所を探すのがポイントです! 個人的には"おじさんに麦わら帽子をかぶせる"が難しかったです。立って歩いているおじさんに、どうやって麦わら帽子をかぶせるのか。そもそも高い場所にある麦わら帽子を、どうやって取るのか……。 隠れたToDoを見つけ出そう! 実は、各ステージには隠しToDoが存在します。「ココも触れるんじゃない?」や「こんなことできたらおもしろいけど、実現できるのかな?」という発想が重要! 好奇心をもって、楽しくいたずらをするのが隠しToDo発見のポイントです。もちろん、いくつかの手順や素早い操作が必要なものが多いので、プロのいたずらガチョウの方はぜひ挑戦してみてください! 【ガチョウ】いたずらIAちゃんがやってきた【CEVIO実況】 - Niconico Video. 農園からおじさんを締め出し、好き勝手できる状態に。「えっ、こんなことできちゃうの?」という感じで、いたずらに可能性を感じます。 単純にいたずらをしまくるだけのゲームではなく、人間の反応やギミックの操作など、かなり頭を使います。また、人間に見つからないように動いたり、時にはギリギリのタイミングで走ったりといったアクション性もあります。飛べない、手を使えないなどガチョウ故に歯がゆい思いをすることもある分、うまくいった時の達成感はまた格別ですよ。 パズル要素とアクション要素、どちらもガッチガチというわけではなく、ほどよいバランス。操作もシンプルで分かりやすく、パズルやアクションが苦手な方も受け止める、包容力のあるゲームだと感じました。何より、ガチョウの動きがとにかくカワイイ!
ちょっと前からやりたかったゲーム Nintendo Switchで遊べるゲームとして「Untitled Goose Game 〜いたずらガチョウがやって来た!〜」というゲームがあります。 Untitled Goose Game 〜いたずらガチョウがやって来た!〜 ダウンロード版 任天堂の公式オンラインストア。「Untitled Goose Game 〜いたずらガチョウがやって来た!〜 ダウンロード版」の販売ページ。マイニンテンドーストアではNintendo Switch(スイッチ)やゲームソフト、ストア限定、オリジナルの商品を販売しています。 なにやらガチョウを操作していろいろとやることで進んでいくようなゲームのようなのですが、このガチョウの見た目と、ゲーム全体の穏やかな色使いからこれは私の好きなやつだ! !と思いましてやりたかったのです。 それでもう昨年末にはダウンロード購入していたわけですけど、いろいろと忙しくて(主にリングフィットアドベンチャーとブログのリニューアル作業で)4月になってしまいました。 これまで一切の情報を見ないようにして楽しみしてきたわけで、満を持していよいよプレイという運びになったのでした。 感想 まだ序盤の序盤ですが、いきなり感想を言ってしまうと、「やはり私好み!」という感じで面白かったです!! どこがどう面白かったのかというと、もうこれは百聞は一見に如かずということで、今回の初プレイをプディングくまみによる実況動画にしてみましたのでこれを見ていただくのが早いかと思います。 で、毎度毎度のご容赦いただきたいところとしては、相変わらずしゃべりがボソボソなのです。 いつも編集するとき自分でびっくりするんですよね……。 しかも今回の動画ではBGMがない区間も多いので、より際立ちます。 部分部分に字幕を入れましたけど、自分でも何と言っているのかわからなくて勘で入れたところもあるくらいです。 ……ということで言い訳は以上になります。 よろしければご覧ください。 くまみの「いたずらガチョウがやって来た!」プレイ実況 (この続きは動画にするかどうか考え中です) 感想(画像Ver. ) 動画が様々な意味で見づらい方へはこちらの画像でご説明したいと思います。 動画からの切り出しなので、左下にくまみが写り込んでいますが実際にゲームには出てきません。 こんなゲームでした というわけでまずはタイトル画面から。 日本語に翻訳される前の原題としては「Untitled Goose Game」というところまででしょうか。 「無題のガチョウゲーム」潔いですね。 で、問題のガチョウがこちらです。 このガチョウの形、素晴らしくないですか?!