なんてこともOK。夕暮れを望みながらのBBQは、大人から子供まで楽しめること間違いなし。 Villaze 伊良部島 沖縄県/伊良部島 エリアや島によって、違った表情を見せてくれる沖縄。 いろいろ観光するのもいいですが、一棟貸しヴィラで周りの目を気にせず過ごす贅沢を味わってみませんか。 ※他にも、沖縄でプールが自慢の宿をこちらの記事でご紹介しています。 〇沖縄のインフィニティプールが自慢のリゾート 5選 この記事を書いた人 一休. comレストランの元営業。300店舗近いレストランを担当したのち、もっと世の中に宿やレストランの魅力を発信したい!という思いから、一休コンシェルジュの編集に。よく食べ、よく遊び、よく働くがモットー。自然や海、アウトドアが大好き!アクティブさをウリに全国各地を飛び回り、取材記事をたくさんお届けできるよう日々奮闘中です。 更新日時 2021. NEWオープン ラグジュアリー・ヴィラ｜沖縄で人気&新規オープンのホテル・宿泊施設（ランキング2018）／沖縄ステイ｜特集｜沖縄観光情報WEBサイト おきなわ物語. 04. 22 12:04 「プライベートプール」の人気記事
情緒あるシックなものからモダンでミニマルなものまで。 個性豊かなヴィラが勢ぞろい!
『南国沖縄』で... 沖縄中部/沖縄県うるま市塩屋354-49 BBQ Wi-Fi うるま130㎡コンドミニアム★駐車場4台 13人迄 Villa うるま うるま市のの一戸建てコンドミニアム、最大16名様宿泊可能です。 最寄のビーチまで車で5分です。 車は最大4台... 沖縄中部/沖縄県うるま市川田190-5 Wi-Fi 海水浴 全館禁煙 青と緑に囲まれるゆとりの4LDKヴィラ 13人迄 恩納村/沖縄県国頭郡恩納村恩納6030-2 BBQ Wi-Fi 海水浴 全館禁煙 PinkieSummer☆4寝室/新築 13人迄 Coral Suite Yaka 高速道路から3分!! 【プール無料付】沖縄の離れ・コテージのお部屋 おすすめホテル・旅館 20選 宿泊予約は [一休.com]. 沖縄北部と那覇いずれも1時間で行くことができるので、沖縄を北から南まで楽... 沖縄北部/沖縄県国頭郡金武町屋嘉2963-3 BBQ Wi-Fi 海水浴 花火OK プライベートプールのあるリゾートヴィラ 14人迄 恩納村/沖縄県国頭郡恩納村恩納2417 BBQ Wi-Fi 海水浴 全館禁煙 ☆国際通り徒歩1分☆最大15名さま対応 15人迄 Paradise Inn ParadiseInへようこそ! 2018年5月に旅館業を取得したばかりの安心な貸切宿です ・15名ま... 那覇/沖縄県那覇市牧志1-3-17 温泉近隣 Wi-Fi 海水浴 全館禁煙 ☆那覇空港20分☆広々貸切・最大15名 15人迄 ITOMAN IN ITOMAN INへようこそ! 2020年1月末OPEN、旅館業取得済の安心な宿です。 ・お部屋は建物2階と... 沖縄南部/沖縄県糸満市字糸満989-57 温泉近隣 Wi-Fi 海水浴 全館禁煙
2 とてもすばらしい クチコミ144件 #割引セール #長期滞在歓迎 -- Villa Suite HANA -- 1つ星 名護市 名護市にある#割引セール#長期滞在歓迎-- Villa Suite HANA --はToue Beachから徒歩6分、ブセナ海中公園から10kmで、共用ラウンジとエアコンを提供しています。このヴィラでは、無料専用駐車場、共用キッチン、無料WiFiを提供しています。... クチコミ108件 ブーゲンテラスリゾート「てぃーち家」 2つ星 庭の景色を望むブーゲンテラスリゾート「てぃーち家」は庭、バーベキュー施設、テラスを提供する宿泊施設で、ブセナ海中公園まで約23kmです。Yagachi Beachから2. 4kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。... 庭がプライベートを守れるように囲まれていて、BBQをした際に気にせず楽しめました! 9. 沖縄のおすすめヴィラ８選｜南国リゾートに佇む隠れ家 | 沖縄の観光情報はFeel Okinawa. 6 最高 クチコミ100件 猫とピアノと星空のリゾートガーデン - スターリーフォレストコテージ沖縄 - 恩納村 沖縄県の恩納村にある猫とピアノと星空のリゾートガーデン-スターリーフォレストコテージ沖縄-はMission Beachから1. 7km以内で、無料WiFi付きのユニット、子供の遊び場、庭、無料専用駐車場を提供しています。... 夜遅いチェックインでしたが丁寧に対応して下さり、夜食やコーヒーなどもあり、朝食もヘルシーで美味しかったです。 部屋もとっても過ごしやすくおしゃれでした。 また来たいと思います! 9 クチコミ191件 ヴィラ・スカイシャトーオンナ 庭の景色を望むヴィラ・スカイシャトーオンナは庭とパティオを提供する宿泊施設で、Onna-son Community Centerまで約2. 4kmです。Seragaki Beachから徒歩8分の場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。... A clean, beautiful location with lots of thoughtful touches. Everything you could possibly need amenities wise is here. There is a garden area your pets can run around in, but I recommend you supervise your pets as they may be able to get out.
情緒あるシックなものからモダンでミニマルなものまで。 個性豊かなヴィラが勢ぞろい! クチコミスコア とてもすばらしい:9以上 とても良い:8以上 良い:7以上 満足:6以上 当サイト厳選 料金が安い順 ホテルランクが高い&料金が安い順 クチコミスコア&投稿数 最新の料金とセール情報を確認するには しましょう。 #割引セール #長期滞在歓迎 -- Villa Suite HANA -- 1つ星 名護市 名護市にある#割引セール#長期滞在歓迎-- Villa Suite HANA --はToue Beachから徒歩6分、ブセナ海中公園から10kmで、共用ラウンジとエアコンを提供しています。このヴィラでは、無料専用駐車場、共用キッチン、無料WiFiを提供しています。... もっと見る 折りたたむ 9. 2 とてもすばらしい クチコミ108件 ブーゲンテラスリゾート「てぃーち家」 2つ星 庭の景色を望むブーゲンテラスリゾート「てぃーち家」は庭、バーベキュー施設、テラスを提供する宿泊施設で、ブセナ海中公園まで約23kmです。Yagachi Beachから2. 4kmの場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。... 庭がプライベートを守れるように囲まれていて、BBQをした際に気にせず楽しめました! 9. 6 最高 クチコミ100件 猫とピアノと星空のリゾートガーデン - スターリーフォレストコテージ沖縄 - 恩納村 沖縄県の恩納村にある猫とピアノと星空のリゾートガーデン-スターリーフォレストコテージ沖縄-はMission Beachから1. 7km以内で、無料WiFi付きのユニット、子供の遊び場、庭、無料専用駐車場を提供しています。... 夜遅いチェックインでしたが丁寧に対応して下さり、夜食やコーヒーなどもあり、朝食もヘルシーで美味しかったです。 部屋もとっても過ごしやすくおしゃれでした。 また来たいと思います! 9 クチコミ191件 ヴィラ・スカイシャトーオンナ 庭の景色を望むヴィラ・スカイシャトーオンナは庭とパティオを提供する宿泊施設で、Onna-son Community Centerまで約2. 4kmです。Seragaki Beachから徒歩8分の場所にあるエアコン付きの宿泊施設で、無料WiFiと敷地内の専用駐車場を提供しています。... A clean, beautiful location with lots of thoughtful touches.
タトゥー、止めておいた方がイイですよ。 温泉に入れなくなります。 いつか、後悔します。 消すのに、お金がかかります。 英文について聞いてるのであって タトゥーを入れる入れない議論は ここではしてません。 あと、タトゥーの話になると 絶対、温泉だのプールだの言う人いますけど大人になってからそんなに温泉やらプールやらいきます?? 部屋にお風呂ついてる宿もあるし 温泉に入れるかどうかで人生決まるの? そもそもお風呂別に好きじゃないから入れなくても1ミリも困らない… プール?小学生以来行ってないけど?
ご質問ありがとうございます。 ・I'm glad I got to know you all. =「あなた達と知り合えてよかったです。」 ・I'm glad to have met you all. =「あなた達にお会いできて嬉しいです。」 ・got to know=「知り合う」「知り合いになる」 (例文)I got to know her through work. (訳)私は仕事を通して、彼女と知り合いになりました。 ・もう少しカジュアルに伝えたい場合は「guys」を使うといいです。 「guys」=あなた達 (例)I'm glad I got to know you guys. I'm glad to have met you guys. お役に立てれば嬉しいです。 Coco
I'm happy to meet(see)you. でよろしいかと思います。この場合はI'm lucky to ~ も良いのでは?I'm glad to ~ や I'm delighted to ~ も一般的です。 他の方も書いていらっしゃる通り、I'm blessed to ~ は私も聞いたことがありませんし、少なくとも一般的ではないように思います。
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
英語で、「あなたに出逢えて私は幸せです」ってどういうふうに言えばいいでしょうか?? できればあまり堅苦しくない英語がいいんですが・・・・。 また、「I'm happy~」と「I'm blessed~」とではどちらがいいんでしょうか?? 細かくてすみませんが、よろしくお願いします(^^;) 初対面か、知り合ってからかで変わってきます。 meetは基本的に初対面の挨拶。 I'm so happy/glad to meet you! ネイティヴスピーカーの言うhappyは、日本語の「幸せ」よりキャパが広いです。パーティの席で招待者がゲストにAre you happy?と声を掛けて回る事がありますが、「幸福ですか?」では大袈裟でしょう?「楽しんでます?問題無い?」くらいです。実際彼等が本当に嬉しい場合はvery/so happyが使われています。 I'm glad /happy to meet you. は(It's) nice to meet you. 同様の社交辞令にもなりかねません。 もう一つ、知り合ってからの場合: I'm so happy to get to know you! 【あなたに出会えて私の人生はとても幸せです。】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. (知り合えて嬉しい) I'm so happy to be with you! I'm so glad to be your friend! blessedはキリスト教に基づくので、クリスチャンでない日本人にはちょい扱いにくいです。「幸福です」だと日常会話では違和感を感じる可能性がありますよね?その様なぎこちなさを感じるかもしれません。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 皆さん、詳しいご回答をありがとうございました(^^) とても参考になりました♪ お礼日時: 2010/5/8 16:49 その他の回答(3件) おともだちの感覚なら I'm glad to meet you. 「あなたに逢えて私は、うれしいです。」 恋人の感覚でなら I'm lucky to meet you. 「あなたに出逢えて私は、幸せです。」 1人 がナイス!しています これはもう迷わず I'm happy to meet you! でしょう!貴方に会えて幸せです!のパターンで私の視野、交際不足か分かりませんが未だ I'm blessed to meet you! を 耳にした事経験は有りません。作文上(文法上なら有り得ますが)余りにも神がかり重たいのでは?と理解しますが。理解、不足なら、本当にゴメンなさい!!
解決済み 英訳お願いします。 あなたに出会えて私は幸せです。 いつも、たくさんの優しさと愛情をありがとう。 後、いつも私の英語に一生懸命、耳を傾けてくれて、ありがとう。感謝してます。 これ 英訳お願いします。 これからも、そんな優しさいっぱいのあなたの側にずっと居させて下さい。 今日は一緒にお祝い出来ないけど、明日帰ってきたらお誕生日会しましょう。誕生日ディナー作って、あなたの帰りを待ってます。 外国人の彼氏へのバースデーカードです。 当日彼は泊まり込みの仕事で一緒には過ごせないので、前日の夜に彼が寝た後、車通勤する彼の車にサプライズで、一つ目のプレゼントとカードをこっそりおいて置こうと思っています。 回答数: 2 閲覧数: 23, 325 共感した: 0 ベストアンサーに選ばれた回答 素敵な彼氏ですね、お誕生日おめでとうございます。なるべく日本語に忠実に平易に訳してみました。 ------------------------------------------------------- I'm so happy because I have met you. Thank you so much for always giving me a lot of kindness and love. Thank you also for listening to my English very diligently and patiently. I really appreciate that. 私 は あなた に 出会え て 幸せ です 英語. これ からも、そんな優しさいっぱいのあなたの側にずっと居させて下さい。 Please always let me be with you, you are so kind. Sorry that I can't stay with you today to celebrate, but let's have a birthday party by two of us when you come back tomorrow. I will be waiting for you cooking the birthday dinner. ---------------------------------------------------------- お誕生日会 → a birthday party としましたが、他の人を招く大がかりなものじゃないと思ったので by two of us 二人で というのを挿入しています。もし他の人も招くのであれば、この部分は書かないでください。 I can meet you, and I am happy.