概要 学業 及び 成績 などが平均より大幅に優れており、 素行 の良い 模範 的な 生徒 のこと。 成績優秀( 秀才 )でも 素行が悪い 場合はあまり言われない。 対義語は 劣等生 。 創作の世界だと、例えば 綾波レイ は 惣流・アスカ・ラングレー にこう呼ばれている(TV版)。 『 魔法科高校の劣等生 』における主人公の妹 司波深雪 も優等生である。スピンオフコミックのタイトルも『 魔法科高校の優等生 』。 基本的に エリート 的な意味で使われることが多い言葉だが、模範的であるが故に飾り気がなく 地味 で 没個性 な人間や、学業の成績以外にとりえのない ガリ勉 、突出した特技のない 器用貧乏 を揶揄して使われることもある。 努力が形として表れているのがわかるために「優等生」はどうしてもやっかみを受けてしまいやすく、創作の世界では「他者を見下している」「悪しき野望を抱えている」などの腹黒い一面がギャップとして付与されていることが多い。 これらはあくまで優等生ではない人々の「優等生にも人間的な隙があってほしい」という願望が形になったものでしかなく、現実には「自身と真剣に向き合い研鑽を重ねながらも他者との付き合いを大切にしている」という人が多いことを忘れてはならない。 成績又は性格が優等生と思われるキャラクター 相田マナ ( ドキドキプリキュア! ) 青木れいか ( スマイルプリキュア! ) 蒼乃美希 ( フレッシュプリキュア! ) 赤木剛憲 ( スラムダンク) 浅倉南 ( タッチ) アザゼル・アメリ ( 魔入りました! 入間くん) 浅野学秀 ( 暗殺教室) 姉崎まもり ( アイシールド21) 天草シノ ( 生徒会役員共) 絢瀬絵里 ( ラブライブ! ) 絢辻詞 ( アマガミ) 五十鈴華 ( ガールズ&パンツァー) 一之瀬みのり ( トロピカル〜ジュ! 仮面優等生と引きこもり少年. プリキュア) 一之瀬弥生 ( ろんぐらいだぁす! ) 一色慧 ( 食戟のソーマ) エドァルド・フォンヴォック ( ヘタリア) エレノワール・セイラン ( えんどろ〜! ) 大野翠 ( 放課後さいころ倶楽部) 大宮勇 ( きんいろモザイク) 緒方理珠 ( ぼくたちは勉強ができない) 海藤みなみ ( Go! プリンセスプリキュア) 鹿島撫子 ( 未確認で進行形) 香久矢まどか ( スター☆トゥインクルプリキュア) 河合伊代菜 ( まじかる☆タルるートくん) 北村祐作 ( とらドラ! )
氷川紗夜 ( BanG_Dream! ) 菱川六花 ( ドキドキプリキュア! 【2021年2月分】仮面優等生と引きこもり少年vol02 - タマゴノカラ置き場 (しろー/奇械田零士朗)の商品|ファンティア[Fantia]. ) 雲雀丘瑠璃 ( あんハピ♪) ビワハヤヒデ ( ウマ娘プリティーダービー) フォウ ( ドラッグオンドラグーン3)※ただし 本性は… ? フォックス・マクラウド ( スターフォックス シリーズ) 福路美穂子 ( 咲-Saki-) 不二周助 ( テニスの王子様) 古橋文乃 ( ぼくたちは勉強ができない) 鳳凰寺風 ( 魔法騎士レイアース) 保科智子 ( ToHeart) 星見純那 ( 少女☆歌劇レヴュースタァライト) 真木夏緒 ( 恋愛ラボ) 真島太一 ( ちはやふる) 町京子 ( 亜人ちゃんは語りたい) 丸尾末男 ( ちびまる子ちゃん) マルゼンスキー ( ウマ娘プリティーダービー) 三浦茜 ( ロケットガール) 御神楽星鎖 ( ミカグラ学園組曲) 三嶋瞳 ( ヒナまつり) 美翔舞 ( ふたりはプリキュアSplash☆Star) 水野亜美 ( 美少女戦士セーラームーン) 三谷かなえ ( たまゆら~hitotose~) 緑間真太郎 ( 黒子のバスケ) 水無月かれん ( Yes! プリキュア5) 南野奏 ( スイートプリキュア♪) 南野秀一 ( 幽遊白書) 源静香 ( ドラえもん) 宮崎千紗希 ( ゆらぎ荘の幽奈さん) 明堂院いつき ( ハートキャッチプリキュア! ) 陸奥ほのか ( ステラ女学院高等科C3部) 薬師寺さあや ( HUGっと! プリキュア) 山岸風花 ( ペルソナ3 及び P3P) 唯我成幸 ( ぼくたちは勉強ができない) 優藤聖代 ( アニポケ) 雪城ほのか ( ふたりはプリキュア) 雪村螢子 ( 幽遊白書) 夜ノ森紅緒 ( 未確認で進行形) 李小狼 ( カードキャプターさくら) ルナサ・プリズムリバー ( 東方妖々夢 及び 東方Project) 魔法少女ルルカ ( #コンパス戦闘摂理解析システム) ロゼッタ ( ラピスリライツ) 関連タグ 生徒 性格 優秀 スクールカースト エリート 真面目 いい子 常識人 生徒会長 学級委員長 pixivに投稿された作品 pixivで「優等生」のイラストを見る このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 2052971
回答受付中 質問日時: 2021/7/22 11:50 回答数: 6 閲覧数: 15 職業とキャリア > 職業 無職で引きこもってるおじさん親戚にいるけど、親が寝たきりになってから、めっちゃ面倒みてるし、買... 買い出しとかちゃんと行くようになって逆に見直した。 もうすぐ60半ばだけど、やっぱり人格的なモノなのかな・・・?
風呂に入らず、昼夜逆転も 小学4年生で不登校になった原野有里さん。自身の経験をふり返って語る「健全なひきこもり」とは? (写真:不登校新聞) 小学4年生で不登校をし、現在はフリースクール「東京シューレ流山」でスタッフを務める原野有里さん(29歳)にお話をうかがった。原野さんは、自身の不登校をふり返って「健全にひきこもれたのがよかった」という。 ――不登校になったのはいつからですか?
でご紹介した用法を使い分けると意思が的確に伝わり易くなります。ご参考になさってみて下さい。 よろしくお願いしますを中国語で言おう!場面別10フレーズ! 1. 请多关照 / チン ドゥオ グァン チャオ よろしくお願い致します 2. 请多指教 / チン ドゥオ ジー チャオ ご指導よろしくお願い致します 3. 请多帮忙 / チン ドゥオ バン マン ご支援よろしくお願い致します 4. 拜托 / バイ トゥオ (物ごとを)よろしくお願いします 5. 委托 / ウェイ トゥオ (物ごとを)よろしくお願いします 6. フレーズ・例文 お願いします|語学学習コミュニティ ゴガクル中国語. 请求 / チン チュー (行為を)よろしくお願いします 7. 要求 / ヤオ チュー (行為を強く)おねがいする 8. 求求 / チュー チュー お願いだから(と懇願する) 9. 希望 / シーワン (良い結果を)お願いする 10. 请替我向○○问好 / チン ティ ウォー シャン ○○ ウェン ハオ よろしくお伝え下さい あなたにおすすめの記事!
拜托 / バイ トゥオ / (物ごとを)よろしくお願いします 前述の三例とは違う用法です。「拜托 」の「拜」は日本語では"拝む"、「托」は"たのむ"、"頼る"という意味の漢字です。つまり、"拝み頼む"という意味で、「(物ごとを)よろしくお願いします」という用法になります。相手に何かを頼む時に使う言い方です。堅苦しい場合だけに使われる訳ではなく、「頼むねー!」と言う様に、仲良しに軽く「よろしく!」という感じでお願いする時にも使います。「拜托 」とだけ言う場合もありますが、ややぶっきらぼうなので、「拜托」の後に相手を指し示す人称名刺「您」等をつけて、「拜托您」等と言うと、丁寧です。 5. お願い し ます 中国新闻. 委托 / ウェイ トゥオ / (物ごとを)よろしくお願いします 「拜托 」の物事をお願いするという意味を、少し硬く業務的に用いる場合の用法です。意味は日本語の委託と同じなので、相手に物ごとを委託する、頼むという意味ですが、「よろしくねー!」という軽さはありません。どちらかというと、職場で仕事をお願いしたり、得意先に仕事を頼んだりする時に使われます。「我把工作委托给他了」="私は彼に仕事をお願い(委託)しました"とか、「委托买东西」="買い物をお願いする"等の様に使います。 6. 请求 / チン チュー / (行為を)よろしくお願いします 「请求 」は、日本語の"請求"の漢字ですが、「请」の字のごんべんは、言の簡体字になっています。日本語の"請求"は、一定の行為を行なうように要求する事を意味して、請求書で金銭の支払いを請求したり、書面での返答を請求したりと、堅く事務的なイメージですが、中国語の場合は日本語よりは少し柔らかで、単に要求するというだけではなく、お願いするというニュアンスもあります。 ですから「请求支付」="支払いをお願いする"等の明確な行動を求める場合や、「请求你的帮助」="ご協力をお願いする"等の様におぼろげに手助けをお願いする場合にも使います。 7. 要求 / ヤオ チュー / (行為を強く)おねがいする 「要求 」は、日本語の"要求"と同じ漢字で、同じ意味の単語です。「请求 」と同様に、相手に一定の行為を行う様に求めていますが、「请求 」よりも更に強いニュアンスの表現です。6.で例示した「请求支付」="支払いをお願いする"の段階から支払いが無い場合、「要求付款」として"支払いを(強く)要求する"という具合に、お願い度合いの強い場合に使います。 8.
「干渉」は? 「稼働する」は? 冷却水の流量低下が装置故障の原因に! ストレーナの目詰まりを防ぐには? 「静電気」は? 生産性と収益性の関係1 生産性と収益性の関係2 生産性と収益性の関係3 「棚卸し」は? 「波形」は? 「加工」は? 「配線」は? 電気的な破壊について 金型の曲面加工精度を上げるには? 「下死点」は? 「温度範囲」、「圧力範囲」は? 図面にまつわる単語をまとめてチェック 「歩留り」は? 外注の活用と品質管理について 金属加工にまつわる単語をまとめてチェック 図面にまつわる単語をまとめてチェック2 「反射率」は? 「環境マネジメント」について 「試作品」は? 「溶接」は? 「予知保全」は? ファイバセンサの感度をうまく設定するには? 「反射型」「透過型」は? 「熱処理」は? 「同等品」は? 中国語で「よろしくお願いします」をなんと言う? | 翻訳の代行・見積なら スピード翻訳. 電話応対に役立つフレーズ 「直径」、「深度」などは? 「段取り替え」は? プレゼンテーションで使えるフレーズ集 「5S」を中国語で説明する 中国語で褒めるには? 目次へもどる FA英会話講座 FA英会話講座 Season2 FA中国語講座 動画で学ぶ 生産現場の中国語 FA用語 翻訳辞典
よろしくお願いいたします カバー範囲が広い! 文の結語以外は 「 请~ 」「 希望~ 」といった表現が「よろしくお願いします」に相当している ことがわかります。もちろん各表現にはそれぞれ文脈があるわけですが、ベーシックに使える究極の「よろしくお願いします」を最後に紹介しておきます。 谢谢! そうなんです。 谢谢 は、お礼を述べる表現としてだけではなく、ビジネスメールの末尾に用いると「よろしくお願いします」にも相当するのです。ちなみに、Google 翻訳で日本語欄に「よろしくお願いします」と入れると、中国語訳としてこの 2 字が出てきますが、誤訳ではありません。本当に使えるのです。なんと便利な! 中国語「请多关照」 | stepチャイニーズスクール新大阪. 中国語でビジネスメールのやり取りを始めたばかり、という方、ぜひ文末に加えてみてください。 繁体字どころ台湾から xiaofan でした(今回掲載した例文は、簡体字表記です)。再見囉~! おまけ :「 スピード翻訳 」では、ビジネスメールも含め、24 時間 365 日、中日・日中・韓日・日韓の翻訳を受け付けております(もちろん、英日・日英翻訳も)。プロの翻訳者のご用命は「 スピード翻訳 」にお任せください。 You can follow any responses to this entry through the RSS 2. 0 Both comments and pings are currently closed.
求求 / チュー チュー / お願いだから(と懇願する) 「求求」は、相手に対して心から懇願するイメージです。"お願いだから、何とかして! "と心の底から頼む時などに使う用法です。1986年にリリースされた歌謡曲で、台湾出身のテレサ テンさんが唄って大ヒットした曲「時の流れに身をまかせ」の歌詞の中国語訳には、この「求求」が象徴的に使われています。 "だからお願い、そばに置いてね! "という日本語歌詞は、中国語で「所以我求求你,别让我离开你」と訳されています。あなた(恋人)に対して、お願いだから別れないで、傍にいさせて欲しいのと、懇願している"お願い"を、「求求」で表現しています。「求求」の後には、相手となる人称名刺が続く事が通例です。切迫した感情表現と言えるので、"よろしくお願いします"とは少しニュアンスが違いますが、お願いをする時の一つの用法としてご紹介致します。 9. お願い し ます 中国经济. 希望 / シーワン / (良い結果を)お願いする 「希望」も日本語の漢字と同じ文字で同じ意味の単語です。良い方向に向かうという望みを持ってお願いをする時に使います。「希望你帮助我」="私を助けて下さる事をお願い(希望)します"や、「我希望您来」="貴方が来てくれる事をお願い(希望)します"等の様に使います。 10. 请替我向○○问好 / チン ティ ウォー シャン ○○ ウェン ハオ / よろしくお伝え下さい 「请替我向○○问好」は、目の前にいない人に対して、目の前にいる人に言付けを依頼する場合に使う用法です。○○の部分に、伝えて欲しい目的となる人物の名詞を入れます。この場合は「好」が"よろしく"の意味に当たります。「请替我向您的爱人问好」と、"貴方の奥様"を意味する単語を入れれば、"貴方の奥様にもよろしくお伝え下さい"となります。別れ際等に、面識のある相手の関係者に対して言付る時に使いますから、○○の部分を入れ替えて多用できます。 まとめ いかがでしたか? 日本語の「よろしくお願いします」という言葉は、とてもファジーで、対象と目的が不明確な言い方です。一方でその言葉を聞いた側にとっては、丁寧さが伝わる言葉でもあります。その意味で、とても日本語ならではの用法という事ができます。ですから、諸外国の言葉に訳す時には、意訳になる事が多い言葉です。 中国語の場合は、1. にご紹介した用法が、最も日本語の「よろしくお願いします」に近い言い方ですが、状況に応じて2.から10.