(そのような理由で私たちはやって来た) That's the reason why he was fired. (そのような訳で彼はクビになりました) The clock is broken. As such, it must be repaired. 少ない服で着回す［こども服編］夏はトップス９枚・ボトムス５本の14着 | いえはみにまる. (その時計は壊れています。ですので修理が必要です) As such, ~は、「その」という意味の代名詞(such)を文頭に立てた用法です。本来は誤用ですが、ネイティブの間では広く使われています。 まとめ 「ですので」を文頭に立てる用法は、「それなので」を「なので」と省略した俗語を丁寧にした「なんちゃって丁寧語」です。時代とともに日常語として認められつつありますが、まだまだ違和感を覚える人は少なくありません。普段から使っている言葉は大切な場面でもつい出てしまうことがありますので、ビジネスマナーとしての正しい使い方をしっかり確認しておきましょう。
「運転中の携帯電話の使用は全交通事故の内のわずかな割合を占めるに過ぎない」 What percentage of the world's population does China account for? 「中国は世界人口の何割を占めますか?」 ★ 本日おススメの物語(日本語・趣味のyoutube) 『 とあるバーでの話 』→ (チャンネル登録と高評価よろしくお願いいたします) 以上です♪ ★ レッスンお問い合わせ : 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい ① お名前 ( もしよければ、ごく簡単な自己紹介 ) ② 体験レッスン希望日時 ( 正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯 ) ③ ご希望のレッスン内容 ( 英会話 か TOEIC 、または、その他 ) ④ ご希望のレッスン駅名 ( 難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype ) 連絡先 LINEを追加 email: 電話番号 : 090-7091-0440 ● レッスン関連情報(講師、料金、場所、時間、内容) ★ 『 「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』 ★ 『 「英語でどう言う?」の制作過程 』 ● Twitter→
英会話レッスンby日本人講師KOGACHI 書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン 全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間 レッスン場所 レッスン内容 講師profile 体験レッスン よくある質問 生徒さんの声 09070910440 LINE 大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^) ついに 書籍 にもなった!! 「 英語でどう言う? 」シリーズ第673回目 ブログ記事 検索 できます → レッスン情報(料金・場所・時間・内容) (写真: 難波ジュンク堂書店) 先日のレッスンで出てきた表現ですが、 「 全体の○○パーセントを占める 」 って英語ではどう言うんでしょうか? 「~の割合を占める」という意味の account for という熟語を使って account for ○○ percent of … というパターンを使って表現できます(^^) では、例文を見ていきましょう♪ This product accounts for 40% of our company's total revenue. 「この製品は我が社の全収益の40パーセントを占める」 *revenue「収益」 Foreigners account for 10% of the town's residents. 本当は怖い、コロナワクチン 一過性全健忘症 - 平凡な一日と貴重な一日. 「外国人はその街の住民の10%を占めている」 *resident「住民」 Cancer accounts for more than 10% of the total deaths in this country. 「ガンはこの国の総死亡数の10%以上を占めている」 This company accounts for about 60% of the total sales of electrical appliances in Korea. 「この会社は韓国の家電製品総売り上げ数の約6割を占める」 *electrical appliance「電気製品」 Japanese cars account for almost all of the car market in this country. 「日本車はこの国で自動車市場のほぼ全てを独占している」 Cell-phone use while driving accounts for only a small percentage of total traffic accidents.
16年間ありがとうございました!
日本語を英語に直して欲しいです。 ・東京には沢山のお店があって便利だからです。 ・田舎は、空気がとても綺麗です。 しかし、店が少ないので車は必須です。 お願いします。 英語 ・ 2, 689 閲覧 ・ xmlns="> 250 2人 が共感しています ・東京には沢山のお店があって便利だからです。 It is because there are many stores in Tokyo and the urban life is convenient there. The air is fresh in country. 「ですので」の正しい使い方！「だから」の敬語ではない？ | TRANS.Biz. But the car is essential there because the stores are few. ThanksImg 質問者からのお礼コメント すいません。ありがとうございます。 お礼日時: 2013/6/12 17:33 その他の回答(1件) ↓のようになります。 Air of the country is very clean. However, since there are few stores, a car is indispensable.
久留米看護師連続保険金殺人事件と北九州監禁殺人事件、過去に福岡県内で起こったこの二大々事件の中で、皆様にとって、一番衝撃的なのはどちらの方ですか? 出来れば、福岡県民の方の御回答を宜しくお願い致します。 理由も必ず併せて下さい。何卒、皆様の御回答を宜しくお願い致します。 治安が悪いとされていた北九州で起きた 北九州監禁殺人事件は改めて北九州の恐ろしさ を思い知らされ此方の方がインパクトが有りました 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 御回答を有難う御座いました。 お礼日時: 2014/5/21 22:28 その他の回答(1件) 何方も衝撃的な事件ですが、美容師バラバラ殺人事件がより衝撃的な事件でした。 高速道路のパーキングエリアに、殺した美容師の腕を捨てる、犯人が上司で普通に家庭を持っている女でした。
福岡県久留米市・筑後地方をこよなく愛する地域情報サイト。イベントや祭り、グルメ、観光・ニュースなど地域の情報を配信!
堤美由紀は言うまでも無くながら無期懲役と言う判決をうけて今現在も服役中だと思われる。 まだ獄中の中で死去したと言う情報はないので、今現在も現役で罪を償っているものと思われる。 しかし、こんな事件が本当に存在するだけでゾッとするのは管理人だけか? ただ洗脳だけで、これほど人間の感情が揺さぶられることがあるのだろか?
この世の重大事件の中に、多くの場合似ている点が指示されるものが存在する。 考えている以上にほんのちょっと前から尼崎不審死事件の角田美代子、北九州連続殺人の松永太、あるいはこの事件の吉田純子なのだという。 これらに結びつくのが、メイン犯人に関するリスクやマインドコントロールによる"洗脳"と"統率"だ。 それから特にこの事件の最大のミステリーが上等マンションに 堤美由紀、池上和子、石井ヒト美も住んでいたと考えられる。 吉田純子は、堤美由紀、池上和子、石井ヒト美ら3人に 自分自身のことを『吉田様』と呼ぶのと同様にマインドコントロールして王と奴隷の関係をつくりあげていたと噂されています。 その他にはそのライフスタイルでは吉田純子のケア役とヘルプ役がいたというストーリーだった。 ますます、吉田純子と堤美由紀は同性愛の 関係でも合致したようだ、堤美由紀に明けても暮れても関係を迫ったようだ。 ⇒上田里美(爪切り看護師)の今現在や結婚(旦那・子供)!なぜ無罪になったのか! ?【アンビリバボー】 そもそも吉田純子は相当なサイコパスだった!