世界的にも習得が難しいと言われている 「日本語」 日本人でも敬語や漢字などに苦手意識を持っている人も多いと思います。 しかし、これからも人口減少が見込まれる日本で外国人労働者は必ず増えていきます! もしかしたら、皆さんも 急に日本語を教えて欲しい! と言われてしまうかも…! では、日本語を学びたいと思っている外国人にどうやって日本語を教えたらいいのでしょうか? 本記事では 現役日本語教師が、初めて日本語を教えるときでも「これを読んだら大丈夫!」という教える際のポイント をまとめています! 外国人に日本語を教える時に、何に気をつけるべきか知りたい! という人はぜひご覧ください! 日本語の教え方【直接法と間接法とは?】 今回は、多くの日本語教師が行っている、 「直接法」 という「日本語で日本語を教える」ときのポイントについてご紹介します! まず、直接法についてですが、 日本の日本語学校ではこの方法が主流 です。 「え! 外国人への日本語の教え方│フィリピン ブログ. ?わかりにくいんじゃないの?」 と考える方もいらっしゃるかもしれませんが、海外に語学留学する際のことを考えてもらったらわかりやすいと思います。 例えば、英語を学びにアメリカの語学学校へ行くとなった場合、その教室にいるのは決して日本人だけではないですよね? 中国や、韓国からきた人もいるかもしれません。 つまり教室の共通語が日本語ではないので、先生はみんなが学びたい英語を使って教えます。これが 「直接法」 です。 そのため、教室の共通語が同じである、海外の大学の日本語の授業や、海外の中高の選択科目としての日本語のクラスでは、「その国の言語で日本語を教える」、 「間接法」 という教え方で教える場合もあります。 ですが、 日本で教える場合は直接法が主流 なので、英語ができないから教えられない…と悩む必要はありません! (ただ、1対1のレッスンで初級レベルの学生が相手の場合、学生の言語ができた方が、意思疎通が簡単です。) 以下では、 直接法での教え方のポイント について説明します! 【日本語の教え方】ポイント① イラストを使って、学生のレベルにあった日本語・語彙で!
2018年7月4日 2018年7月12日 こんにちは。 皆さんは日本語教師がどうやって外国人に日本語を教えているのか知っていますか。 今日は日本語教師の「日本語の教え方」について紹介します。 日本語教師の教え方 まず、教え方として一般的なのが英語やその国の生徒の言葉( =媒介語と言います )で教える方法と日本語で日本語を教える方法があります。 前者を「 間接法 」、後者を「 直接法 」と呼びます。 日本語教師になりたい方は覚えておきましょう。 ポイント 媒介語で日本語を教える → 間接法 日本語で日本語を教える → 直接法 日本の日本語学校で教える場合は、「 直接法 」で教えるのが一般的ですが、最近では、両方の教え方を混ぜた方法を使う学校も増えつつあります。 海外では、現地の先生が教える場合は「 間接法 」が一般的ですが、日本人が教える場合は「 直接法 」もしくは「 直接法と間接法を混ぜた教え方 」の人が多いです。 では、なぜ日本の学校では「直接法」は多いのでしょうか?
ヒューマンアカデミーの日本語教師養成講座では、全国 29 校舎にて無料の個別カウンセリングを随時行っております。 「未経験からでも就職はできる?」 「勉強についていけるか不安」 「年齢的に難しいかな」 … 等、 気になること、不安に思うこと何でもご相談ください。専任のキャリアカウンセラーが一人ひとりにあった個別サポートをご提供いたします。お電話からでもご参加いただけますよ。是非お気軽にお申込みください。 ▼ 【無料】個別カウンセリングに参加する ▼ ▼ 『 日本語教師養成講座 』 について詳しくはこちら! ▼ 3「いいね!」されています 読み込み中... ※当サイトの内容、テキスト、画像、イラストなど無断転載・無断使用を固く禁じます。
特に日本語教師養成講座は座学の他に、実学として実際に「生徒に教える」とはどういうことなのかを学ぶことができます。 日本語教師アカデミーでは 近くの日本語教師養成講座の資料を簡単な入力で一括で請求することができる のでおすすめです。 The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 関西在住の現役日本語教師。日本語教育主専攻卒の新卒非常勤。日本語学校、中・高等学校、企業向けセミナー、オンラインレッスンなど、経験値を上げるため様々な場所で修行中… 若手日本語教師の目線で様々なことを発信します! 日本語情報バンクのライター
ブログランキングに参加しています。 順位の確認はこちらからです。 ↓↓↓ フィリピンランキング
コメアオは日本語授業の中で生徒に質問をする問題を考えている時間が無駄だと考えました。 生徒は授業料を払って日本語を勉強しています。 もし自分でがお金を払って英語を勉強する場合、英語の先生が僕に問題を出す時にその都度考えていたら時間が無駄だと思うかもしれません。 日本語クラスの時間を無駄にしないために行ったこと① 日本語を教える授業の時間は予め限られている為、時間を無駄にしない様にと考えました。 そこで教案づくりの際に日本語クラス内で発言する箇所に工夫をしました。 1. 予め教案に先生が言う箇所には「T 」、生徒が答える箇所には「S」とマークをしておく。 2. 教案にはホワイトボードに書く題名やセンテンスパターンを一字一句書いておく。 そうすることで時間の無駄が省かれスムーズに日本語を教える事ができました。 日本語クラスの時間を無駄にしないために行ったこと② どのようにしたら時間の無駄が省けるか考えた結果、教案に生徒に質問をする問題を予め書いておけばいいと考えました。 日本語教師のほとんどの方は、 『 みんなの日本語 初級I 』『 日本語初級〈1〉大地 』『 Japanese for Busy People I: Romanized Version 』 のどれかを使用して日本語を教えていると思います。 コメアオは主に『みんなの日本語』を使って日本語を教えています。『みんなの日本語』の本の中には予めいくつかの問題が書いてあります。 しかし1つの文法に対して大体4つか5つぐらいの問いしかありません。 日本企業で日本語を教えていた時の1クラスの生徒数は大体10人前後でしたので生徒全員に質問をする事はできません。 そこでコメアオが生徒に出す質問の 教案作りの際に下記2つの事を行いました。 1. 日本語を覚えるにはコツがある！外国人が楽しくなる日本語学習│nihongocafe. 「みんなの日本語」に書かれている問題の他に生徒に質問をする問題を4つか5つぐらい作成して教案に予め書いておき生徒がどのくらい理解しているか確認しながら質問する。 2. 特に今まで習った語彙の中で重要な語彙や忘れそうな語彙を中心に問題を作成。 スポンサーリンク アクティビティを取り入れる 「みんなの日本語」の本を教えているとその課に教える文法の最後にアクティビティをする項目があります。 短期間でしたが日本で外国人に日本語を教えていたときは野外活動で実際に外に出ていろいろと教えられましたが、海外で日本企業で働いている外国人に日本語を教えるとなるとなかなか野外活動で教えるのは時間に限りもあり難しいです。 フィリピン人の生徒が楽しく日本語を学べるように必ず日本語クラスの最後にアクティビティを取り入れていました。 1.
ちなみに、この前学校で「社畜」ということばを教えてみたら、予想以上におもしろがってくれました。 次は「リア充」を教えてみようかと目論んでいます。 最後に、個人的に好きな日本語「 木漏れ日 」。 この意味をもつ言葉は、日本語にしか存在しないと言われています。 いかがでしょうか? いつも使っている日本語。改めて外国人と話してみると、その奥深さや難しさに気づくことができます。 と同時に、日本語をすらすらと話せる外国人の方に出会うと、尊敬の念を感じざるを得ません。 東南アジアを訪れる機会があれば、ぜひこれらのポイントを押さえて、現地の方と日本語で話してみてください! ライター 鼈宮谷 千尋/Chihiro Bekkuya 大学卒業後4年間勤めたPR会社を退職し、日本語学校新規立ち上げのためベトナム、ホーチミンへ移住。WEBマガジン「Travelers Box」エディター/ライター、リトルプレス「WORLD YOUTH PRODUCTS」エディター。旅するように身軽に生きていきたい。 【お知らせ】アンバサダー募集中! あなたもアンバサダー(コンテンツ・ライター)として、アジアのリアル情報を発信してみませんか? 詳細は こちら!
ボカロUTAUサブレも4年目です、出来たのが2015/3/1なので(立てるの遅れた) 半年でサブミが落ちるのでだいたい〇周年目とミク誕8/31という何時も区切りのいい総合・雑談スレ8本目 スティッキー(トップ固定)の雑談スレです スレ立てる程じゃないけど貼りたいなあ みたいな動画やURL貼ったり、雑談・要望・質問したり何でもどうぞ 楽曲以外の話題や質問でもだいたいok テンプレ等は ボーカロイド・UTAUjp wiki を参照 初めての方はこちら→ wikiの初めての方へ (reddit導入ページ)へ 前サブミ(スレ)です
スキゾイドちゃん可愛い point: 32 author: tarotah 67. 【PR】20万円で私生活データを売る、はずが… 株式会社Plasma(代表取締役 遠野宏季)は、社会実験Exographに応募した人間モルモット約500人のメールアドレスをcc送信でばらまくという地獄の社会実験を予告なしに開始 point: 36 author: popopoipo 68. おっぱいデカすぎワロタ point: 35 author: vicksman 69. 中国、ネットから人気アニメ「サウスパーク」を削除 作者が「謝罪」「米プロバスケットボール協会(NBA)と同様、ぼくらは中国による検閲を歓迎する。よその国に入り込み、その国民の心情に目を光らせる行為を喜んで受け入れる。ぼくらだって、自由と民主主義よりもお金の方を愛しているからね」「偉大なる中国共産党万歳! 今年の秋が豊作になりますように! ほら、ぼくらっていい子でしょ、中国さん?」 point: 37 author: momotaneko 70. プロテインはお前たちを裏切らない プロテイン主体の食事に今すぐ変えろ おやつはプロテインバー1択 筋トレをしてプロテインだ プロテインはプロテインだ 人は考えるプロテインである プロテインこそ至高 我はプロテイン、世界を救済する point: 30 author: vicksman 71. 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな？スレ、削除その10 : newsokur. たまたまかもしれないけど『天地無用』を『逆さま厳禁』に書き換えたら運送事故がパタリと止まった point: 34 author: mhj_gfb-cu_jty 72. 暴力団関係者が激白「自分は宮迫と付き合いがある。大崎クビにしたら会社潰れる。闇営業は必要」 point: 32 author: popopoipo 73. 【朗報】岡本社長「テープ回してないやろな」発言は冗談だった 「全員クビにする力がある」発言は和ませようと思っていた point: 33 author: mhj_gfb-cu_jty 74. 【ハッピーエンド】宮迫&亮、吉本興業と和解へ…松本人志が仲裁 さすが松ちゃん、頼りになる! パワハラ問題も隠蔽問題も異常な契約形態の問題も全部うやむや、最初から無かったことに! point: 35 author: popopoipo 75. アメリカ人のNullさん、名前のせいでウェブサイトに登録できない point: 32 author: vicksman 76.
対象ユーザー:death_or_die 参考:最初のスレに寄せられたレス nsrkasotewarota ニュー速R閉鎖騒動を起こした前最上位モデレーターGiveMe9ASAP氏の最後の嫌がらせがpoverty_pにニュー速Rを譲り渡すことだったからアキラメロン 帰後のmodの選び方/dcvmaq2 いままでのあらすじ 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、削除エンドレスエイト 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、7度も削除されてるんだけど 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、削除6度目 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、が5度削除されている件 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、4度目の削除 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、みたび削除される…つまり 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、またも削除される…なんでだろう 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな?スレ、削除される
「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな? 以下はモデレーション依頼スレの会話ツリーとその抜粋なんだけど、 poverty_p 最上位モデレーターとしての地位の保証をしてくれるなら後は好きにしろって二年間ずっと言ってるが blepps ごめん意味わからん 地位の保証?
というわけでどっぷりDOOMやってます やっぱめっちゃ楽しい……画質とfpsははっきり落ちてはいるんだけど 触った感触&スピード感は違和感なし 30fpsでもやたらヌルヌル感あるのは驚いた ジャイロは最初どうかな?と思ったけど 慣れてくるにつれて思い通りにギュンギュン動けてヤバい FPSの中でもとにかく走り回る&飛び回るゲームだから、 右スティックより左スティックで体ごと照準合わせることが多くて その際にクイっと微調整できるのが楽、というか感覚的にすごく自然 マルチはまあそこそこ楽しい…… でもこれならスプラ2やった方が、っていうレベルではある なんつーかユルい! お祭り的な楽しさはある でも人いないと寂しいからみんなやろう あと任天堂ハードでデーモンの内臓引きずり出したり頭かち割ったり 腕ちぎって口に突っ込んだりするの新鮮…… どうせならもっと宣伝してほしいなー
女の子の匂いを再現するボディソープをおっさんが使ってみた結果 point: 44 author: choconuts5 17. マッスルきつねVSマッスルいぬ point: 44 author: Tabisama 18. いい加減、私でオナニーするのやめてッ!!!! point: 45 author: curebomber 19. 一時間かけてブラジャーを試着したら、黄泉の国から戦士たちが戻ってきた point: 47 author: sodamint 20. 京アニで火事 男がガソリンのような液体をまいた けが人多数 point: 44 author: choconuts5 21. 【クソスレ】ジム全塗装してみたけど作ってる途中面倒くせえとか思った時もあったけど完成すると感慨深いものがある point: 42 author: tatutani-lemon 22. ありがとう鼻毛鯖 8年使った鼻毛鯖をついに買い替えました point: 39 author: kanateko 23. ドラゴンクエスト ユアストーリー見てきたからネタバレ感想がてら愚痴書く point: 42 author: Quartz_A 24. 【PR】なろうで小説投稿してみたんでちょっと宣伝いいかしら point: 41 author: ababaababaabaaba 25. ノーモラルの創設者ですが質問ありますか?何でも答えます point: 42 author: tsugarii 26. 【クソスレ】先週インフルで事務の連中が全滅した訳だが point: 37 author: sdifuao 27. 【 田 イ弋 ネ申 】田代まさし容疑者逮捕 覚醒剤所持 point: 39 author: popopoipo 28. もう窓割れてたんですけどーーーーー?????? 「モデレーション妨害」とは「poverty_pの地位を脅かすこと」なのかな？スレ、削除イレブン : newsokur. point: 42 author: obenkiman 29. 令和生まれ、見えぬ将来 「なりたい職業」無回答が100% point: 38 author: pentanaccian 30. 昼間からトリキで飲むあっかりーん(公式) point: 40 author: proper_lofi 31. 女性の写真を1クリックで裸にしてしまう「DeepNude」が登場 point: 39 author: gotareddit 32.