それにしても、今回初めて『オダリスク・ダンス』と言うものを知りましたが・・・・なんだ、コレすっごくエロい。 元動画には他にもたくさんコメントが付いていましたが、今回はこんなところで。 宮崎駿監督を「アニメマスター」と呼んでいるのが妙に印象に残りました。 posted by Boisterous Bone(騒がしい骨) at 07:00| Comment(1) | TrackBack(0) | ANIME(アニメ) | |
心にしみるアニメ 久しぶりに映像を観て、ハイジの無邪気さに涙を流した、というコメントばかりでした。しかもほとんどが男性からのコメントです。 感動するもの、素晴らしいと思うものは、男性であっても女性であっても、世界中のどこに住んでいても、世代を超えて同じなんですね。 1本のアニメが世界の人の心を一つにしてくれる。世界中の人が、そんな経験を、アニメ「アルプスの少女ハイジ」によって体験できたことを、日本のアニメ製作者に感謝しています。 (参考) 世界でこんなにも愛されている作品だと知ってびっくりした。世界では再放送が今でもやっている国があるらしいけど、日本はやらないのかな?日本は新しい作品が次から次へと出てくるから難しいだろうなぁ。さすがアニメ大国!
2017/2/21 2017/5/9 生活 日本人にスイスのイメージを訊いて、かなりの人が挙げるのは「アルプスの少女ハイジ」。それも多くの人はアニメを思い浮かべるに違いないでしょう。実は意外と、アニメ「アルプスの少女ハイジ」が日本の作品だということを知らなかった人は多いのではないでしょうか? 各国の『アルプスの少女ハイジ』OPに関する海外反応: 陽気な死者のバンケット. ハイジはスイス生まれの日本育ち? ヨハンナ・シュピリの名著『ハイジ』は、原作は日本語訳だけも100種類以上もあり、全世界で読まれている名作です。 日本では、『アルプス少女ハイジ』を原作として1974年(1月6日〜12月29日)に放送されました。ジブリの宮崎駿監督と高畑勲監督のコンビらスタッフが、スイスで約1年間のロケハンを行い制作を手がけたのです。 そして2014年には、「アルプスの少女ハイジ」の放送から40周年になりました。私は放送をリアルタイムで観た世代です。他の多くの子供たちのように、このアニメを通してスイスという国の存在を知り、自然の美しさに心打たれ、ハイジの優しさや純真さそして郷愁に共感し、クララが歩けるようになったことを喜んだものです。 世界各国で出版されている『ハイジ』。大人びています。 世界中で読まれている『HEIDI』。同じハイジでも、大人びたカーリーヘアのハイジから、可愛らしい日本のハイジまで様々なんです。 こちらはお馴染みの日本製の『ハイジ』。可愛らしいですね。 ハイジの生みの親、ヨハンナ・シュピリ 日本人の作ったアニメが、スイスに変化をもたらした! この作品を制作するに当たり、スタッフは海外現地調査(ロケーション・ハンティング)を約1年間行いました。調査には、高畑勲、宮崎駿、小田部羊一らが参加しており、その成果は作品作りに生かされたそうです。 原作はスイスのものとはいえ、日本人が企画し日本人が描くアニメーション。それをヨーロッパの視聴者が観ても違和感のないレベルにすることは、とても大きな挑戦だったのではないでしょうか。 例えば、海外から見た日本のサムライのように違和感があれば、すぐにそっぽを向かれることになりかねませんから。真に名作と言えるアニメをこの世に生み出すまでには大変な苦労があったことと思います。 ハイジが住んでいたデルフリのモデルの一つイェニンス(Jenins)の葡萄畑。 ハイジの第一話のシーンは? ヨハンナ・シュピリ原作のハイジは19世紀の話ですが、40年前のマイエンフェルトで何げなく走っていた馬の引く荷馬車を写真に撮り、それを第一話のシーンに使ったのだそうです。 特に40年前マイエンフェルトでは一日いてもほとんど自動車が通らなかったらしいです。この光景を元にハイジの一話でも使われたそうです。40年よりもっともっと昔の事のようですね。今は車の往来が激しく、このような風景は見られないようです。 40年前に馬の引く荷馬車を写真に撮り、それを第一話のシーンに使ったのだそうです。何世紀も前のような風景ですね。 『アルプスの少女ハイジ』が愛される理由 スイスの空の青、澄んだ空気、山のシルエット、そして干し草乾燥や手作りチーズの手順に至るまでリアリティにこだわってつくった作品「アルプスの少女ハイジ」。 こうした仕事の姿勢とクオリティの高さこそが、40年経ってもこのアニメの魅力が色あせずに、世界中で再放送される人気の秘密なのだと思います。細部に対するこだわりが自然な描写となっている何よりもの証拠だと思うのです。 日本人、そしてそれだけでなく、世界の多くの人にとってスイスと「ハイジ」が結びつけられ、この物語が愛されてこの地域を訪れる人びとが増えたのも事実だと思います。これはアニメ「アルプスの少女ハイジ」によって知名度が上がったからであることは間違いないでしょう!
「SD ガンダム三国伝 BraveBattleWarriors」の海外の反応を翻訳したいんだけど、今のところ動画にほとんどコメントが付いてないんだよなぁ。 海外だと子供向け作品を馬鹿にする傾向があるので、仕方ないのかも知れないけど・・・ 2Dと3Dの合体と言う意味では、かなりハイレベルな作品なのでもっと注目されてほしいところです。 SD三国伝 Brave Battle Warriors 001 真 劉備(リュウビ)ガンダム さて、今回は「アルプスの少女ハイジ」の各国それぞれのバージョンのオープニングを一つに纏めた動画についたコメントを翻訳してみました。 動画に付いたコメント ・イタリアとドイツのバージョンが好き(私はイタリア人)。他のバージョンはあんまり好きじゃない。 ・この動画は完全に正確とは言えない。確かに元はドイツの作品だけど、このアニメ自体とオープニング曲は日本のものがオリジナルなんだ。(アップ主) ・おいおい、なんでアラビア語版はオダリスクの踊りみたいになってるんだ! (オダリスクの舞参考) ・ワォ! グッジョブ! 私はほとんどのバージョンが好きだな。特にフランス版とイタリア版、あと日本版とスペイン版。アラビア版は酷いね! ちなみに韓国版と広東語のオープニングも、日本語版の曲を使っていたはず。 ・俺が愛しているのは台湾版! それにしてもアラビア語版をこんな風にしたのは誰だ!! ・アハハハハハ、アラビア語版! 笑える! ・2番目の『オランダ版』は本当にオランダ語なのか!? とても聴けたものじゃない!! ハイジはスイス生まれの日本製?海外の反応が面白い!. ・『オランダ語版』はオランダ語じゃないと思う。この歌手はドイツ語で歌ってるだろ! ・これは確かにオランダ版ですよ(^^)(アプ主) ・ハイジは私が子供の時に観た最高のアニメ! ・私が観たのは80年代にチャンネル4で流されたドイツ語版だったと思う。 非常に印象深く、今でもこのヨーデルダンスをはっきり覚えている。 アラビア語版は酷い、シーンと曲が合っていない。 日本語版は一風変わったサウンドと歌詞だけど悪くない。 だけど、やっぱり私にとってはドイツ版が最高だな。 ・この素晴らしいアニメを作ったのはアニメマスター宮崎駿で、日本では1974年に放送されたんだ。 ハイジは彼の映画の女性キャラクターと多くの共通項を持っているね。 ・私は全てのバージョンが好きよ。 だって私の名前も「ハイジ」なんですもの。 アラビア語版だけ異世界過ぎるッ!
10. あにかい 19/09/21(土)04:30:33 今だに宮崎駿がキャラデザと監督やってると思ってる人が大多数 11. あにかい 19/09/21(土)07:50:36 宮崎駿が高畑勲の最高傑作と言ってるアニメ 自分も参加してるけと 12. あにかい 19/09/21(土)07:49:15 ハイジの爺さんは元傭兵だったとか 爺さん・デーテ・ハイジもドイツなどへ出稼ぎに出て行くとか アニメを切っ掛けに当時のスイスを知ろうとはしてたんじゃないの 逆にその辺(田舎スイス・都会ドイツという構図)がスイスの中高年層にとって不快だったらしく本国では放送されなかった 他国で放送された番組を見て良いアニメだと知っている国民も多い 13. あにかい 19/09/21(土)07:54:59 >>逆にその辺(田舎スイス・都会ドイツという構図)がスイスの中高年層にとって不快だったらしく本国では放送されなかった 作中描写についての否定的反応が幾つかあったのはそうなんだが、放送されなかった背景の根本には70年代スイスにはアニメ・漫画自体への教育界の反発があったんだ 14. あにかい 19/09/21(土)08:07:35 >>13 漫画アニメは教育に悪い低俗なものって考えは日本に限ったことじゃなかったんやな・・・ 15. あにかい 19/09/21(土)08:31:24 今や日本でハイジといえば家庭教師のイメージ 16. 「アルプスの少女ハイジ」のオープニング(多言語)を見た外国人の反応: ぐりーんほーんなう ~外国人のコメントを訳してみた~. あにかい 19/09/21(土)03:54:35 まぁアルプス知らない日本人いないからな スイス人が皆、剣岳知ってるようなもん
放送 され たこ とがないのだとか ( ドイツ語圏 の スイス人 は ドイツ TV の 放送 を観ていた)。 放映されていたそれぞれの国では、オープニングも現地の 言葉 で歌われているため、 初めて観た オリジナル のオープニングに、様々な驚きがあったようです。 「誰か 日本 を止めろ!」 日本 が 実写化 した ハイジ に 腹筋崩壊 する 外国人 続出 Heidi - Japanese Op ening ■ ストーリー は アルプス での話だけど、 製作 は 日本 なんだよね。 +3 オランダ ■ 日本人 の 作画 はとにかく 可愛い よね *海外の反応 anime スイス アニメ *動画 ドイツ 動画 ブックマークしたユーザー すべてのユーザーの 詳細を表示します ブックマークしたすべてのユーザー 同じサイトの新着 同じサイトの新着をもっと読む いま人気の記事 いま人気の記事をもっと読む いま人気の記事 - アニメとゲーム いま人気の記事 - アニメとゲームをもっと読む 新着記事 - アニメとゲーム 新着記事 - アニメとゲームをもっと読む
エアウォッシュウォーター AIR WASH WATER. 提供品 A2Care エーツーケア 除菌 消臭スプレー スプレータイプ フレナチュラ 消臭・除菌スプレー アイポッシュ 消臭力 クリーンミスト 消臭スプレーの売れ筋ランキングもチェック! なおご参考までに、消臭スプレーの売れ筋ランキングは、以下のリンクから確認してください。 Amazon売れ筋ランキング 楽天売れ筋ランキング 消臭スプレーの関連記事はこちら! 焼肉臭も消える!衣類用・布用消臭スプレーおすすめ6選│『LDK』がプロと徹底比較【2021年】 - the360.life(サンロクマル). 嫌なニオイに邪魔されない毎日を! シュッとスプレーするだけで、消臭や除菌ができ、いい香りもプラスすることができる消臭スプレーは、 とにかく使い勝手が良い です。ニオイが気になった時に、シュッとするだけでニオイを解決できます。香りの種類もいろいろとあるので、その日の気分に合わせて使い分けるのもよいですよね。 使うシーンによって、最適な商品が異なります。まずはいろいろ試してみるとよいでしょう。使っているうちに、お気に入りの商品に出会えるはずです。商品選びの際には、ぜひ今回の記事を参考にしてくださいね。
消臭スプレーでおなじみのリセッシュから、さらに消臭力を高めた商品です。シュッとしておくだけで、ニオイの原因となる雑菌の繁殖を抑えてくれます。使用効果を高めるには、ニオイが発生する前にスプレーするのがコツ。除菌はもちろん、防カビ効果も期待できます。 お洋服や布製品だけではなく、空間用としても使えるので1本常備しておくと便利です。 レノアジャパン PROUDMEN『スーツリフレッシャーミニ』 1本あたり15ml シトラス・ムスク、グリーンウッド、グルーミング・シトラス 消臭液、精製水、香料、界面活性剤、防腐剤 携帯用に便利! メンズへのプチギフトにも! 男性のスーツは、たばこのニオイや汗臭いことも。そういった気になるニオイを消臭してくれるのが、こちらの商品です。3つの香りからお気に入りの香りを選べます。 おしゃれなミニボトル入りで携帯性にもすぐれています。容量違いで200mlもあるので、ご自宅用として置いていてもいいですね。ちょっぴり高価なアイテムだからこそ、プレゼントしたら喜んでもらえるでしょう。 興和堂『急速イオン消臭スプレーヌーラ』 210ml 液体イオン交換体、エタノール、精製水 着用前の衣類にシュッとスプレーするだけ 汗をかいたときに、衣類からモワッとイヤなニオイがしたことはありませんか? 最強消臭スプレーおすすめ人気ランキングTOP18|部屋用から衣類用まで! | to buy [トゥーバイ]. こちらの商品は汗臭や足臭などのニオイをはじめ、ワキガ臭や加齢臭にも効果を発揮します。着用前の衣類にスプレーすれば、含まれている消臭成分によりイオン化結合をして消臭する急速イオン消臭を実現しました。 衣類だけでなく、ベッドリネンや布団にも使用できます。手でふれたときにしっとりするくらい、たっぷりスプレーしてください。 【部屋向け】消臭スプレーおすすめ3選 続いて、部屋全体の消臭に使えるスプレーを紹介していきます。 P&G ファブリーズ『ファブリーズマイクロミスト』 クラシック・ガーデン、エレガント・リリー、フレッシュ・シトラス、ウォータリー・モリンガ 消臭成分、とうもろこし由来成分、香料、保存料、水、エタノール シューッとひと吹きでさわやかな空間に!
ショッピングでの消臭スプレーの売れ筋ランキングも参考にしてみてください。 ※上記リンク先のランキングは、各通販サイトにより集計期間や集計方法が若干異なることがあります。 消臭スプレーは手作りできる? 消臭スプレーは「ハイジア」がおすすめ!洗濯のプロが正しい使い方も教えます|ニフティ不動産. 消臭スプレーはドラッグストアなどで手軽に購入できる材料で手作りできます。自分だけのオリジナル消臭スプレーを作ってみませんか? かんたんな材料で手作りOK! 消臭スプレーの材料は無水エタノール、精製水、好きな香りのアロマオイルだけ。アロマオイルは複数の香りを組みあわせて楽しめるので、いくつか調合して自分だけの香りを楽しめます。 消臭力を重視される方は、抗菌作用のあるアロマオイルを選ぶとより効果的です。無水エタノールや精製水はドラッグストアなどで手軽に購入できるので、ぜひお試しください。 水道水を使った場合は早めに使いきる 無水エタノールや精製水が手に入らない場合は、クエン酸と水道水で代用できます。水道水100mlにクエン酸を小さじ半分入れたスプレーボトルに、好きな香りのアロマオイルを入れてよく混ぜたら完成です。水道水で手作りした消臭スプレーは数日で使いきるようにしてくださいね。 そのほかの「消臭剤・脱臭剤」の記事もチェック! いつでも気軽にシュッとスプレー いやなにおいが気になる場所やアイテムに吹きかけるだけで、においが目立たなくなる便利なアイテムである消臭スプレー。 時間のないときでもサッと使えるため、ひとつ用意しておくと非常に便利なアイテム です。 一方で、香りの有無や消臭成分のはたらきなどの違いによって、スプレーを使っているのに不快感がなくならないことも。そのため、スプレーの成分や特徴に加えて、自分の好みに合うかどうかにも注目して、扱いやすい消臭スプレーを手に入れましょう。 ※「選び方」で紹介している情報は、必ずしも個々の商品の安全性・有効性を示しているわけではありません。商品を選ぶときの参考情報としてご利用ください。 ※商品スペックについて、メーカーや発売元のホームページなどで商品情報を確認できない場合は、Amazonや楽天市場などの販売店の情報を参考にしています。 ※マイナビおすすめナビでは常に情報の更新に努めておりますが、記事は掲載・更新時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。修正の必要に気付かれた場合は、ぜひ、記事の下「お問い合わせはこちら」からお知らせください。(制作協力:拝島 祐子、掲載:マイナビおすすめナビ編集部) ※2021/6/1 コンテンツ追加・本文修正のため記事を更新しました(マイナビおすすめナビ編集部 下田結賀子)
2018年1月11日 更新 生活しているとどうしても出てしまうお部屋のにおいをあなたはどうしていますか?実はそんなにおいは消臭スプレーを上手く使えば簡単にいい香りに変えられるんです。今回はそんな消臭スプレーについて紹介していきます。 臭いも清潔にしていますか?
屋外で蚊に刺されないように対策をするなら、虫が嫌がる成分の含まれた虫よけを使うのが最適。また、虫よけには大きく3種類あり、使用感が異なります。そこで今回、シート・ミスト・スプレータイプの虫よけ全12製品を比較。一番蚊を寄せ付けないのはどの製品なのか、おすすめを探しました!
最後に、散々「消臭スプレーが嫌い」と言いながら、「これならおすすめできる!」と思える商品を紹介したいと思います。 「ハイジア」です。 既に消臭スプレーがいくつも存在する中、「ファブリーズ」や「リセッシュ」よりも何年か後にデビューした後発組なのに、ライオンが自信を持って出してきた製品で、消臭の力は群を抜いていました。 消臭スプレーの場合、匂いをつけてごまかしてる製品が多い中、ハイジアに関しては、「完全に臭いを打ち消してしまおう」という意識がビシバシ伝わるほど、強い香りもなく、しっかり臭いを封じ込める事ができていました。 今までは「消臭スプレーは嫌い」と思ってましたが、ハイジアに出会ってからは、消臭スプレーも一時的な用途で使うなら悪くないなと消臭スプレーを見直すきっかけにもなりました。 今使ってる消臭スプレーが切れたらぜひ手にとって実力を試してみてください。 そのとき、今回紹介した使い方も注意してもらうとより効率よく使えると思いますので、使い方もちょっとだけ工夫して見てくださいね。 便利に物件を探すなら ニフティ不動産アプリ 部屋を借りる!賃貸版はこちら 住宅を買う!購入版はこちら