にっきー 初めましての方も、毎度な方も、どうもです! 副業リーマンのにっきーです。 先日調べものをしているときに偶然訪れた個人サイトに、 LINE公式アカウント がありました。 記事が参考になったので、どんなことを発信しているのかな〜と思い友だち登録しようとしたのですが…ブログにある「 LINEで友達登録する 」のボタンを押したら、 エラー が出てきてしまいました 。 そのメッセージがこちら。 LINEの友だちではないユーザー、またはLINEアカウントが違うため表示できません。 こんな感じの、ポップアップメッセージでした。 運営者さんの作ったボタンなのに、「LINEアカウントが違う」ってどういうこと? アドさん 解釈が難しいエラーメッセージですよね 日本語の意味がちょっとよくわからないにっきーは、 このエラーが出た原因 が何なのかを調べました! Help_block [イルカのアプリ]. するとどうやら、このエラーメッセージが出るのは、 2つのパターン があるようです。 どちらの原因なのかによって、 登録者側で操作できること(対処できること)があるかどうか が変わります。このページを読んでいる人は「どちらのパターンなのか」を考えながら読むことをおすすめします。 「 LINEの友だちではないユーザー、またはLINEアカウントが違うため表示できません。 」のメッセージが出てしまった人の参考になれば幸いです! 友だち登録しようとしてエラーが出た場合 LINE公式アカウントなどで友だち登録しようとしてエラー まず1つ目のパターンは、「 新しく友だち登録をしようとしたらエラーが出た 」というパターンです。 エラーメッセージを読むとどうしてもまずは「自分が何か間違えたのでは」と思ってしまいやすいですが、このエラーは 運営者(LINE公式アカウントの所持者)側 に 問題があります 。 アカウントが削除されたのかも エラーメッセージの「LINEの友だちではないユーザー、またはLINEアカウントが違うため表示できません」という言葉を丁寧に紐解くと分かるのですが、このメッセージが出たのが【 友達登録しようとしたとき 】なら、原因は1つです。 LINE公式アカウントがすでに削除されている。 つまり「LINEアカウントが違うため表示できません」というのは「 登録しようとしているLINEアカウントは削除済みだから、違うやつと間違えてない?
▼LINE関連のまとめ記事はこちらから▼ LINEの全機能まとめ。はじめ方から、知っておくと嬉しい便利ワザまで! LINEで、ブロックされてるかもしれない…と思ったら、この方法! LINEでは、一度つながってしまうと、友達登録から外す事ができません。連絡をとりたくない場合は、 ブロック するしかないのです。 ブロックしても、相手に通知されることはなく、相手からしたらいつまでたってもメッセージが既読にならないな…くらいにしか思われないので、バレませんでした。 今までは…ね。 今回はそんなデリケートな ブロックされているのか問題 を調べる方法があったので、ご紹介したいと思います。 ブロックされているかもしれないと思ったら、試してみましょう。 ※LINEでブロックするとどうなるのかについて、詳しくはこちらをご覧ください。 → LINEでブロックしたらどうなるの? 意外と知らないLINE小技。 ブロックされてるかもしれない…! Start [イルカのアプリ]. メッセージを送ったのに、いつまでたっても既読にならない… もしかしたら、ブロックされてるかもしれない…! (隠しきれない動揺) そう思ったら、次の方法を試してみましょう。 スタンプをプレゼントすると調べられるぞ! ブロックされているかどうかは、 無料のスタンプをプレゼントする と、調べられるのだそうです。 さっそく送ってみましょう。 ブロックされていない友達に送った場合 送る相手を選んで、選択を押すと答えがでます。 「すでにこのスタンプを持っているため、プレゼントできません」と表示されました。 ブロックされている友達に送った場合 しかし、ブロックされている相手に送った場合、 「この友だちにはプレゼントする事ができません。他の友だちを選択してください」 と表示されてしまいました。これでブロックされていると分かります。 ブロックされてるかどうかって、いつまでも既読にならないから薄々気づきはするものの、こうやってハッキリとわかるというのは、なんだか切ないですね。 ブロックしている相手がいる場合は、そのブロックばれちゃうかもしれないので、お気をつけ下さい。 参考ページ LINE(ライン)でブロックされているかどうか分かる確実な方法 – ちほちゅう LINEまとめはこちら ・販売元: LINE Corporation ・掲載時のDL価格: 無料 ・カテゴリ: ソーシャルネットワーキング ・容量: 148.
- ao-アオ- 韓国語で「近寄らないで」 「近寄らないで」と言う言葉も日本と同じように使われています。韓国ではいくつかの表現があるので例文を交えてご紹介していきます。 【近寄らないで】 오지마(オジマ) 直訳すると「来るな」と言う意味。 가까이 오지마(カッカイオジマ) 直訳すると「近くに来るな」と言う意味。 【私の横に来ないで】 내 옆에 오지마(ネヨペオジマ) 【近くに来ないでって言ったでしょ】 가까이 오지 말라고 했잖아요(カッカイオジマルラゴヘッチャナヨ) まとめ 今回は 韓国語で「うざい」「イライラする」「 近寄らないで」などの言い方をいくつか紹介してきました。 韓国語を勉強している方はぜひ覚えておきたい単語フレーズのひとつです。マイナスの言葉はなるべく使いたくないものですが、 外国語を学ぶ上で感情を表すフレーズは覚えておくと便利ですよ! ぜひここで紹介した単語やフレーズを覚えて皆さんの韓国語の勉強に役立てればと思います! ゆんゆん こちらもあわせてどうぞ!
【KPOP/日本語訳】다가와서(come closer) / Brown Eyed Girls 2019/11/04 - 語学, 韓国語 韓国語の勉強のために、好きな曲を翻訳してます。 趣味の一環でやっているため意訳があったり、 間違っている部分もあるかもしれませんが多めに見てください(-ω-)てへ どんな歌なのか知りたい方の参考になれ... 【動画見本あり】韓国語の子音「ㅇ/ㄴ/ㅁ」発音のコツと練習方法! 2019/09/17 - 日本語, 日本語教師, 日本語教育, 語学, 韓国語 どうも、日本語教師で韓国語学習者のZICCOです! 大好き で した 韓国务院. \韓国語の子音・母音の発音を教えてほしい/ というリクエストがあったんですが… 一応ネイティブの友人に発音が良いほうだとは言ってもらえますが、私は韓... 【日本語VS韓国語】要注意!「無視する」「大丈夫」「痛い」の意味が微妙に違う!? 2019/09/09 - 日本語, 日本語教師, 海外生活, 留学, 語学, 韓国語 どうも!日本語教師で韓国語学習者でもあるZICCOです。 日本語と韓国語はとても似ていて、相互に学習しやすい言語です。 その理由は「文法的に近い」「語順が同じ」「発音が比較的簡単」「慣用句など似たもの... 留学・ワーホリから帰国後も語学力キープ&向上する方法 2019/09/05 - ワーホリ, 交流会, 国際交流, 旅, 海外の旅, 留学, 英語, 語学, 韓国語 旅と語学が大好きなZICCO(@ziccommune)です! 語学力を上げたい時、留学やワーホリをしてその言語圏の国で生活するのは効果的。 文化やその土地に住む人たちに触れあいながら、その言語を使う機... 【すぐ使える!言いたくなる!】音の響きが可愛い韓国語 2018/12/11 ども~日英韓マルチリンガルのZICCO(@ziccommune)です。 韓国語を聞いてると、 なんか聞いてるだけで可愛いな~ と思う言葉がけっこうあるんですよね。 今回はそんな、 音の響きが可愛い韓国... 【右Altがない】を解決!KeySwapで配列変更!Han/Engをキーボードで切り替える方法 2018/11/09 - ガジェット, 語学, 韓国語 旅と語学が大好き、ZICCO(@ziccommune)です! 韓国には1年在住し、その後も毎年渡韓中です♪ 私は日本のパソコンに韓国語キーボードを追加してるのですが、 Han/Eng(ハングル/英語)... 韓国・釜山旅行は【甘川文化村】へ!おしゃれ写真が撮れる観光スポットの楽しみ方を紹介 2018/11/07 - 旅, 海外の旅, 海外生活, 留学, 語学, 韓国語 旅と語学が大好き!日英韓マルチリンガールのZICCO(@ziccommune)です。 韓国には1年ほど住んでいて、帰国した今でも毎年渡韓しています。 先日、初の釜山観光へ行ってきました!
( flickr By -Kenzie-) はじめは大好きで付き合い始めた韓国人の彼/彼女であっても時間が過ぎて気持ちが変わってしまった、ということもあるものです。でも、なるべく相手を傷つけたくないですよね。日本語でもハードルの高い別れ話を、韓国語でするとなるとさらに難しくなってきます。 そこで今回は、そんなあなたを少しでもサポートできればと、 韓国語で別れ話をするときに使える、相手を傷つけない言い回しを10フレーズご紹介します。 韓国語で別れ話をするとき相手を傷つけない言い回し10選! 1. 며칠 동안 생각해 봤는데 우리 그만 만나자. (ミョッチル ドンアン センガッケ バンヌンデ、ウリ クマン マンナジャ)何日も考えたんだけど、私たち会わないことにしよう。 いきなり思い立ったのではなく、よーく考えて別れることにした、あなたのことは大切に思ってきたからこそ悩んだ末の結論だよ、そのように伝えたい時にはこのように言えばいいでしょう。 2. 우리 앞으로 친구로 지내자. 大好き で した 韓国际娱. (ウリ アプロ チングロ チネジャ)私たち、これからは友達として過ごそう。 人間的には嫌いじゃないけど、彼氏/彼女としてはちょっと…という時には日本語と同じように、「これからはお友達として」という上のような表現もあります。 3. 너를 싫어하는 게 아냐, 내가 좀 힘들어…(ノルル シロハヌンゲ アニャ、ネガ ジョム ヒムドゥロ)君が嫌いなんじゃないよ、僕/私がちょっと疲れちゃって。 あんたが嫌い!なんて言えない、でも別れたい、そんな時には自分にとって負担になっているだけだと言ってみるのはどうでしょうか?たとえば、こんな表現はいかがでしょうか。 4. 내가 바보였어…미안. (ネガ パボヨッソ、ミアン)私がバカだった、ごめん。 相手が悪いんじゃなくて、自分の責任だ、というこんな言い方も使えますよ。 5. 우리 인연이 아닌가 봐. (ウリ イニョニ アニンガバ)私たち、縁がなかったみたい。 関係を終わりにしたいとき、「縁がなかった」という表現を使うことで、だれにその責任があるのかをぼやかすことができますよね。韓国語でも同様に、こんな言い方ができます。 6. 우리 인연이 있으면 다시 만나겠지. (ウリ イニョニ イッスミョン タシ マンナゲッチ)私たち、縁があればまた出会えるよ。 また、似たような表現として、「これで永遠のお別れじゃなくて、縁があればまた会えるよ」という表現も、あります。これも決定的に相手を追い込むことを回避する表現です。 7.
一言アドバイス 言語学、心理学、教育学を学んできました。 韓国語の音、リズム、テンポはとても魅力的です。発音の仕方、うまく喋る方法、「こんなとき、どういったらいいのか」を簡単な言葉で伝えていきたいと思います。 講師になった理由 韓国語を学んでいる人は、たくさんいます。中学生や高校生も学校で英語を習いながら、自分で韓国語を勉強しています。 韓国語のおもしろさを一緒に共有しながら、たのしく韓国語を身につけていってほしいと思います。 ―― 先生に10の質問です! ―― お勧めの教材 実はNHKの昔のテキストがとてもよくできています。一回分がとてもシンプルなので、時間がない人でも少しづつ進むことができます。単語を覚えて行ったり、発音したり。。NHKのテキストはとてもおすすめです。 韓国語の難しいところ パッチムの発音でしょうか。私もいつも怒られていました。 生徒さんとの思い出話 私が知らないドラマを教えてもらったり、生徒の好きなアイドルについての話を聞くのがとても楽しいです。 お勧めの旅行先 モッポ。漁師の街です。夏になると「ストリートアーティストフェスティバル」があり、日本から、ヨーロッパから、アフリカから、アジアから、たくさんのアーティストが集まります。とても楽しいですよ。 日韓の一番の違い 電車の中で誰も喋っていないことです。 来日のきっかけ 日本人です。 好きな芸能人 実は特にいません。好きな歌はあります。 おすすめ韓国料理 屋台で食べるトッポギ。屋台によって味が違ったり、オモニとおしゃべりできたり、楽しいです。 好きなドラマなどの見所 あまり映画をみません。教えてください!
釜山語(プサンマル)』 金世一・白尚憙、HANA(インプレス)、2013年) マークシート形式の試験勉強を会話力につなげるために、勉強時間の半分以上を音読に費やす。 韓流ドラマを見まくり、聞き取れたセリフはその場で声に出し、ドラマの日本語字幕をセリフを言われるよりも早く韓訳し、K-POPを聞きまくり歌いまくる。 大好きなK-POPアーティストとの妄想デート中は韓国語で話す。 標準語(ソウルマル)がわかるようになってから方言ワールドへ。 だらだら勉強10年程度 最初は記号にしか見えなかったハングル文字。 表音文字だといいつつ、表記通りではない発音(変化)。 大好きなK-POPアーティストが母国語でのびのびと歌う曲の歌詞を理解したくて。自分の稼ぎで何度も訪れることができる外国は韓国ということもあって。 メニューに日本語がなくても、ホテルの部屋が暑すぎても、地下鉄路線を聞かれても、空港の保安検査で引っかかっても、なんとかできる程度にはなった。高速バスと路線バスを乗り継ぐ事でしかアクセスできないような場所にも、自力で行けるようになったことで、旅行の目的地が増え、現地で最新映画も楽しめるようになった。 日本国内でも、道に迷う韓国人旅行者を助けたり、居酒屋でたまたま隣に座った韓国人と盛り上がることも。 (匿名希望 1999年文学部卒) 英語(1) 勉強期間: 43年?! いや10年かな! 英語で発信しよう➝人生を楽しむ 独学 Facebookデビューとほぼ同じ頃(2011年),アメリカ人の友人から,「日本語が読めない。英語で書けないのか?