落窪物語を現代語訳していくブログです。 物語の主人公は、皇族の血を引きながらにして落ち窪んだ部屋で継母のいじめに会う落窪姫。 愛する少将に助け出され幸せになった姫ですが、話はまだまだ終わりません・・・。
前回も今鏡で回答いただきましたが本当に解り易い訳です。 ありがとうございました! お礼日時: 2011/8/28 18:51
答えは、黒く長くてつややかな髪です。 その長さも、立った背丈よりもさらに長いのが良いとされていました。 原文でも、阿漕について 「後見といふ、髪長くをかしげなれば・・・」 と、まっさきに髪について触れています。 単に髪が長ければいいなんて、いいなぁ・・・。 でも源氏物語の末摘花なんか、髪は天下一品でも顔がひどいってんで光源氏も逃げ出した女性です。 (後で引き取りに来ましたけどね、源氏は。) 結婚するまで顔も分からないもんですから、当時の男性は妻を選ぶのも一種の賭けだったんでしょうね。
会話が多くスピード感に溢れる文体も魅力。文庫で読めるのは角川文庫だけ! 落窪の女君の父は、女君が伝領した土地に立派な邸を建てた。道頼はその邸を取り上げるなどして復讐するが、たがて父は道頼の妻がわが子落窪の女君であることを知る。復讐は終わり、道頼は孝養を尽くすようになる。 メディアミックス情報 「新版 落窪物語 下 現代語訳付き」感想・レビュー ※ユーザーによる個人の感想です 継母のいじめも道頼の復讐とその後の孝行の様子も落窪のシンデレラっぷりも、全てが振り切っていて凄い。分かり易いと言えばそうなんだけれど、そこまでしなくてもと思ってしまう。でも継母のキャラが終盤までブレて 継母のいじめも道頼の復讐とその後の孝行の様子も落窪のシンデレラっぷりも、全てが振り切っていて凄い。分かり易いと言えばそうなんだけれど、そこまでしなくてもと思ってしまう。でも継母のキャラが終盤までブレていなくて落ち着く。それにしても'煩雑なので詳しくは書かない'とか、'暇がないので書かない'とか…後半になると作者もめんどくさくなってきてる? !下巻ではそれが一番面白かった。 …続きを読む 57 人がナイス!しています 落窪の君が少将に助け出されたあと、「ほんとうの」展開を読んだのは初めて。解説にもあるけれど、少将が恋におちたのは、継母の中納言北の方が継子の姫を「落窪の君」と呼びつけ無理難題を押し付けたことから始まっ 落窪の君が少将に助け出されたあと、「ほんとうの」展開を読んだのは初めて。解説にもあるけれど、少将が恋におちたのは、継母の中納言北の方が継子の姫を「落窪の君」と呼びつけ無理難題を押し付けたことから始まったんだなぁと思う下巻です。この物語が光るのは、上巻のシンデレラストーリー、北の方が懲りるまでの復讐劇だけでなく、下巻の心を尽くした孝行の話なのかなと想像。きっと当初、侍女の中でお話しているうちに下巻の孝行の話が長くなっちゃったんでしょうね。 リトル★ダック 2019年05月19日 3 人がナイス!しています 復讐からの献身的な世話が良い。継母は落窪君を憎んだり有難がったり忙しなく良い味だしてましたね。まさか登場人物が亡くなるまで話が続くとは思わなかったので読んでてすっきり。 powered by 最近チェックした商品
Posted by ブクログ 2016年09月21日 飽きさせない展開ですらすら読めてしまう。当時の女房たちの間でも楽しく読まれていたのではないかと思う。 このレビューは参考になりましたか? 2009年11月01日 今は昔――。 中納言には娘が数人いたが、その中の一人"落窪の君"は実の母を亡くし、中納言邸で継母である北の方に使用人のような扱いを受けていた。 宮家の血筋を引く落窪の君は、姿も心も美しく、また縫い物が得意だった。継母や腹違いの姉妹の婿のために縫い物をする日々を送っていたが、その落窪の君のことを聞いた... 続きを読む 2014年08月16日 普段は原文を読んで脳内で勝手に意訳していたので、さほど気にしていなかったが、いざ改めて現代語訳(直訳)を読むと、存外「未詳」の箇所が多いと知る。 古典の世界も、まだまだ謎だらけ。特に言語の変遷は凄まじいものがあるから、ますます読解が難しくなるだろうしなあ…。 このレビューは参考になりましたか?
(C)Hideyuki MUROKI 2004 源氏物語に先立つ、笑いの要素の多い長編小説。継子いじめの話として有名。 【サイトに埋め込みできるHTMLを取得】 <新版 落窪物語 現代語訳付き【上下 合本版】について> 『源氏物語』に先立つ、笑いの要素が多い、継子いじめの長編物語。母の死後、継母にこき使われていた女君。その女君に深い愛情を抱くようになった少将道頼は、継母のもとから女君を救出し復讐を誓う――。 ※本書は「新版 落窪物語 上 現代語訳付き」「新版 落窪物語 下 現代語訳付き」の2冊を合わせた合本版です。 作者名 : ジャンル: 文芸 》 文芸 〉 日本文学 出版社名: KADOKAWA レーベル: 角川ソフィア文庫 試し読みページ数:約 24 ページ 公開期間: 2016/05/25 〜
今日:1 hit、昨日:2 hit、合計:8, 724 hit 小 | 中 | 大 | 「優山さんは甘党ですね」 「そっ……そうですか?」 「自覚ないんですか?」 「自分では普通の味覚かと…」 「9割くらいクリームで出来てますよね」 ゚*゚・。・゚*゚・。・゚*゚・。・゚*゚・。・*゚・。 優山オチ。処女作。誤字脱字あったら報告願います。 となりの怪物くん!が大好きな中1、常磐雨美です!! えいたーもコソコソやってますwww 友希、待ってますね(o^∀^o) 執筆状態:更新停止中 おもしろ度の評価 Currently 9. 86/10 点数: 9. 9 /10 (21 票) 違反報告 - ルール違反の作品はココから報告 作品は全て携帯でも見れます 同じような小説を簡単に作れます → 作成 この小説のブログパーツ 作者名: 常磐雨美 | 作成日時:2014年7月13日 13時
無料レンタルランキング @Ranks は登録されていません Ranks TOPに戻る 無料レンタルランキング RankS
作者: 衣寿々. ID: novel/kawashima_ 隣の怪物くん 夢小説ハル×貴方、雫の夢小説です。別に浮気とか二股とかでは無いです。雫も好きだけど貴方の事も好きなハル貴方のことは好きだけどハルを好きじゃないと思... キーワード: となりの怪物くん, ハル, 雫 作者: アカイロ ID: novel/kimikimirai どもども!!そーにゃですッ!!どこまでこの作品は突っ走るのでしょうか?L(´▽`L)何だコレっ!!?と結う人はこちらからどうぞ! 無計画女(link:【とな怪... ジャンル:恋愛 キーワード: となりの怪物くん, 海明学院, マーボ 作者: そーにゃ ID: novel/uranaikayo2 シリーズ: 最初から読む
坂田さんの妹は毒舌です!! ( 8. 9点, 9回投票) 作成:2021/6/23 19:33 0 19. ミニ坂田との不思議な生活【浦島坂田船】 ( 9. 9点, 8回投票) 作成:2021/5/23 16:56 0 20. 7点, 112回投票) 作成:2018/8/3 20:46 0 21. わたし、あなたのATMちゃん。【あほの... ( 10点, 199回投票) 作成:2019/8/19 23:56 0 22. え?彼氏?普通に一般人ですけど。THE... 9点, 66回投票) 作成:2020/11/29 1:19 0 23. ありがち恋愛。【skt】 ( 9. 9点, 141回投票) 作成:2020/5/24 18:14 0 24. 【utit】何度生まれ変わっても、また... ( 10点, 15回投票) 作成:2021/4/26 23:50 0 25. 【sm】laSt Suppre Ⅱ【skt】 ( 10点, 45回投票) 作成:2021/5/3 16:44 0 26. いい加減振り向いてくれないかな!? ( 10点, 38回投票) 作成:2021/3/30 10:26 0 27. 【浦島坂田船】紅一点ガールの秘密 ( 9. 7点, 44回投票) 作成:2021/5/3 13:17 0 28. 突然ですが遂に猫を飼いました!!!! ( 9. 8点, 22回投票) 作成:2020/10/9 0:00 0 29. 《snr》いのち短し 恋せよ乙女 Ⅱ《skt》 ( 10点, 15回投票) 作成:2021/3/20 21:55 0 30. 【sm】laSt Suppre【skt】 ( 10点, 25回投票) 作成:2021/4/22 21:34 0 31. 【urt】Present Night【skt】 ( 8. 5点, 6回投票) 作成:2021/3/23 8:14 0 32. 再 上 映【skt】 ( 9. 8点, 137回投票) 作成:2020/3/23 21:28 0 33. 【skt】坂田のお姉さん! ?②【snr】 ( 9. 9点, 90回投票) 作成:2021/2/8 0:57 0 34. Yahoo!映画. 彼氏に一泡吹かせたい【urt】 ( 10点, 39回投票) 作成:2021/4/2 21:16 0 35. 坂田君が拗らせすぎて可哀想なので助... ( 10点, 32回投票) 作成:2021/4/13 7:26 0 36.
今日:1 hit、昨日:32 hit、合計:20, 995 hit 小 | 中 | 大 | とな怪のヤマケンと恋に落ちてしまいます(^O^) 感想などほしいです! まってます…☆ 執筆状態:完結 おもしろ度の評価 Currently 9. 32/10 点数: 9. 3 /10 (34 票) 違反報告 - ルール違反の作品はココから報告 作品は全て携帯でも見れます 同じような小説を簡単に作れます → 作成 この小説のブログパーツ 作者名: 衣寿々. | 作成日時:2014年6月3日 19時
[第183話] ワンパンマン - 原作/ONE/漫画/村田雄介 | となりのヤングジャンプ 全画面表示を終了する オフラインで読む β クリップボードにコピーしました 原作/ONE/漫画/村田雄介 時代が求めたニューヒーロー『一撃男』と言えば?!? 『WEB界のカリスマ』と『最強ジャンプ遺伝子』の超強力タッグが描き出す! 平熱系最強ヒーロー"サイタマ"の日常ノックアウトコミック!! 現在、オフラインで閲覧しています。 ローディング中… コミックス情報 ワンパンマン 23 (ジャンプコミックス) 村田 雄介, ONE ワンパンマン 22 (ジャンプコミックス) ワンパンマン 21 (ジャンプコミックス) ワンパンマン 20 (ジャンプコミックス) ワンパンマン 19 (ジャンプコミックスDIGITAL) 村田 雄介, ONE