店舗情報(詳細) 店舗基本情報 店名 ウッシーナ ミートセラー 肉の地下熟成庫栄2丁目 (Usshina MeatCeller) このお店は休業期間が未確定、移転・閉店の事実確認が出来ないなど、店舗の運営状況の確認が出来ておらず、掲載保留しております。 店舗の掲載情報に関して ジャンル バル・バール、居酒屋、ダイニングバー 住所 愛知県 名古屋市中区 栄 2-7-5 弁吉ビル B1F 大きな地図を見る 周辺のお店を探す 交通手段 地下鉄名城・名港線 矢場町駅 徒歩5分 地下鉄名城・名港線 栄駅 徒歩5分 地下鉄東山線 栄駅 徒歩5分 地下鉄東山線 伏見駅 5番出口 徒歩3分 伏見駅から349m 営業時間・ 定休日 営業時間 月~日・祝前日・祝日 17:30~24:00 (L. 店舗情報（名古屋市内） | 熟成肉バル ウッシーナ. O. 23:30) 日曜営業 定休日 不定休 新型コロナウイルス感染拡大により、営業時間・定休日が記載と異なる場合がございます。ご来店時は事前に店舗にご確認ください。 予算 [夜] ¥3, 000~¥3, 999 [昼] ~¥999 予算 (口コミ集計) [夜] ¥4, 000~¥4, 999 予算分布を見る 支払い方法 カード可 (VISA、Master、AMEX、JCB、Diners) 電子マネー不可 席・設備 席数 80席 個室 有 (6人可、8人可、10~20人可) パーテーション区切りとなります。 貸切 可 (50人以上可、20人~50人可) 禁煙・喫煙 全席禁煙 駐車場 無 空間・設備 オシャレな空間、席が広い、カップルシートあり、カウンター席あり、ソファー席あり 携帯電話 docomo、au、SoftBank、Y! mobile メニュー コース 飲み放題 ドリンク 日本酒あり、焼酎あり、ワインあり、カクテルあり、ワインにこだわる、カクテルにこだわる 料理 野菜料理にこだわる、ベジタリアンメニューあり 特徴・関連情報 利用シーン 家族・子供と こんな時によく使われます。 ロケーション 隠れ家レストラン サービス 2時間半以上の宴会可、お祝い・サプライズ可 お子様連れ 子供可 公式アカウント オープン日 2015年8月22日 お店のPR 初投稿者 africa (1) このレストランは食べログ店舗会員等に登録しているため、ユーザーの皆様は編集することができません。 店舗情報に誤りを発見された場合には、ご連絡をお願いいたします。 お問い合わせフォーム
喫煙・禁煙情報について
デザイナーが手がけたおしゃれで開放感抜群の空間。 カラフルなインテリアが並ぶ広々とした空間と最先端のハウスミュージック、スタッフの活気が気分を高揚させます。 住所 〒462-0825 愛知県名古屋市北区大曽根3-10-6 2F 電話番号 050-3312-8925 アクセス JR中央本線 大曽根駅 徒歩2分 名鉄瀬戸線 大曽根駅 徒歩2分 駐車場 無 営業時間 17:00~24:00 (L. O. 23:00、ドリンクL. 23:30) 定休日 無
欲張りさんには色々盛り合わせのウッシーナ盛り《大》を 脂身もあり柔らかく肉肉しさをとても楽しめる部位「ハラミ」 写真をもっと見る 店名 熟成肉バル オオゾネウッシーナ ジュクセイニクバルオオゾネウッシーナ 電話番号 050-5487-1306 お問合わせの際はぐるなびを見たというとスムーズです。 ネット予約はこちらから 住所 〒462-0825 愛知県名古屋市北区大曽根3-10-6 2F 大きな地図で見る 地図印刷 アクセス JR中央本線 大曽根駅 徒歩2分 名鉄瀬戸線 大曽根駅 徒歩2分 駐車場 無 営業時間 17:00~24:00 (L. O. 23:00、ドリンクL. ウッシーナ ミートセラー 肉の地下熟成庫栄2丁目 （Usshina MeatCeller） - 伏見/バル・バール | 食べログ. 23:30) 定休日 アルコール提供し始めました♪ 平均予算 4, 000 円(通常平均) 4, 000円(宴会平均) クレジットカード VISA MasterCard JCB アメリカン・エキスプレス ダイナースクラブ 銀聯 電子マネー/その他 PayPay お通し330円(税込) 予約キャンセル規定 直接お店にお問い合わせください。 総席数 120席 宴会最大人数 120名様(着席時) 120名様(立食時) 禁煙・喫煙 店内全面禁煙(店外・屋外に喫煙スペースあり) 加熱式たばこも吸えません。 お子様連れ お子様連れOK ペット同伴 同伴不可 外国語対応 外国語メニューあり: 英語メニューあり 携帯・Wi-Fi・電源 携帯の電波が入る( ソフトバンク 、NTT ドコモ 、au ) 化粧室 様式: 洋式(温水洗浄便座) 男女別: 男性用1個 女性用1個 その他の設備・サービス 日曜営業あり ワインセラーがある
こだわり ★今話題の絶品!熟成肉ステーキ 肉は熟成させることでアミノ酸が倍増して旨味が増します。通常では取引が難しい専門業者から直接仕入れることでウッシーナではリーズナブルに提供が可能です!当店のこだわりの熟成肉をご堪能下さい♪ 飲み放題付コースは3, 500円~ コスパ抜群の飲み放題付コースは3, 500円(税込)・4, 000円(税込)・4, 500円(税込)・5, 000円(税込)とご予算に合わせて!ウッシーナの魅力を十分にご堪能頂ける内容となっております! 熟成肉バルウッシーナで牛肉を食べよう！【中区】 - おいでよ名古屋の食べ歩きログ. プレミアム記念日コース 1フレッシュブーケのサラダ仕立て2小悪魔の骨付きクリスピーチキンチリトマトソース3熟成牛のローストツリー2色ソース4ピクルス盛り合わせ《熟成牛タワー肉の四重奏ロッシーニスタイル》5フォアグラ6熟成牛ヒレステーキ7熟成牛ハラミステーキ8黒毛和牛ハンバーグ9バケット10フルーツとドルチェのシンデレラ盛り 毎月29日は肉の日 毎月29日は肉の日。国産黒毛和牛の俵ハンバーグ(200g)1380円(税別)が半額の690円(税別)お1人様1個のみ。グラスワイン赤白何杯飲んでも99円(税込)、金土はお1人様1杯のみ ★生産者直送の美味しい産直野菜 こだわりの土と、丹後の自然に育てられた京野菜は、独特の力強さで、ミネラルもたっぷり。 1200年も前の平安建都から、京都には各地から献上品として多くの野菜が集まったといわれていました。その後四季の寒暖差のある風土、丹後の農家の創意工夫により、京の食文化を支える優れた京野菜が生み出されました。 ネット予約の空席状況 日付をお選びください。予約できるコースを表示します。 日 月 火 水 木 金 土 8/1 2 3 4 5 6 7 〇:空席あり ■:リクエスト予約する -:ネット予約受付なし コース 写真 店舗情報 営業時間 17:00~24:00 (L. O. 23:00、ドリンクL. 23:30) 定休日 無 アルコール提供し始めました♪ 座席数・ お席の種類 総席数 120席 宴会最大人数 着席時120名 立食時120名 席 ※詳細はお問い合わせください 写真と情報を見る クレジットカード VISA MasterCard JCB アメリカン・エキスプレス ダイナースクラブ 銀聯 電子マネー PayPay お通し330円(税込) ドレスコード カジュアル フォーマル 禁煙・喫煙 店内全面禁煙(店外・屋外に喫煙スペースあり) 加熱式たばこも吸えません。 お子様連れ お子様連れOK ※詳細はお問い合わせください ペット同伴 ペット同伴NG 外国語対応 外国語メニューあり 英語 携帯・Wi-Fi・電源 携帯の電波 ソフトバンク NTT ドコモ au 〒462-0825 愛知県名古屋市北区大曽根3-10-6 2F 050-5487-1306 交通手段 JR中央本線 大曽根駅 徒歩2分 名鉄瀬戸線 大曽根駅 徒歩2分 駐車場 無 空席確認・ネット予約は、ぐるなびの予約システムを利用しています。 更新のタイミングにより、ご来店時と情報が異なる場合がございます。直接当店にご確認ください。
『藍渓鎮』(木頭:原著, 孫呱:著/KADOKAWA) 中国の2Dアニメ『羅小黒戦記(ろしゃおへいせんき)』。2019年の日本上陸以来、そのクオリティの高さからクリエイターの間で話題になり、2020年に日本語吹替版が公開されました。 黒猫の妖精・小黒(シャオヘイ)が黒豹の妖精・風息(フーシー)や最強の人間である無限と出会う冒険譚。もともと2010年にMTJJ木頭監督が個人で制作したWEBアニメから始まった作品で、中国では長く愛されています。 そんな『羅小黒戦記』の公式外伝、『藍渓鎮(らんけいちん)』のコミックスの日本版が2021年5月27日に発売しました。そこで、ファン待望の翻訳本出版までの道のりを、担当編集である電撃だいおうじ編集部の小林由美子さんに伺いました。 (取材・文=宇野なおみ) 『藍渓鎮』あらすじ 羅小黒戦記から400年前、戦乱の時代のこと。戦で故郷を失った少女・李清凝(リ・チンニン)は、WEBアニメにも登場する仙人・老君に助けられる。彼が導いてくれた場所は、居場所をなくした人々が穏やかに過ごす「藍渓鎮」。清凝は老君の弟子になりたいと志願する……。 「これはすごい!」と思って企画書を出した ――『藍渓鎮』を知ったきっかけはなんでしたか? 小林由美子さん(以下、小林):最初は『羅小黒戦記』の評判を聞いて、字幕版を映画館に観に行きました。映画自体とても面白くて、これはすごいぞと。その時、グッズの販売列にファンが殺到しているのを見て、ファンのみなさんのただならぬ熱量を感じました。それから『藍渓鎮』を知り、読んでみたのが出会いです。 ――すぐに出版に動かれたのでしょうか。 小林:絵のクオリティ、キャラクターの個性、ストーリー全てが素晴らしくて。翻訳版を出せば日本のファンにもっと広がるだろうと思って、企画を出しました。幸い版権元(HMCH、北京寒木春華動画技術有限会社)から許可がいただけたので、翻訳に取り掛かりました。 面白いものをやってみようという方針に後押しされた ――「電撃だいおうじ編集部」といえば4コマやショート漫画が多いイメージです。 小林:中国語のコンテンツを扱うのは、編集部初の試みでした。すでに熱心なファンがいましたけれど、当時は中国作品が広く受け入れられてヒットするかは未知数で。編集部としては挑戦だったと思います(笑)。ただ、面白いものをやってみようという方針が編集部にあったおかげで、編集長からGoサインが出ました。 ――実際の反響はいかがでしたか?
07 、155p ¥ 1, 530 アラン・アイルズ 、S62. 12 ¥ 500 實吉達郎 、青年書館 、昭和56年 、46判 シャーロック・ホームズの恩人 萩書房Ⅱ 京都府京都市左京区一乗寺里ノ西町 ¥ 2, 500 長沼弘毅 著、家の光協会、1974、261p 図 肖像、B6 初版 カバー 帯 ★当店の掲載書籍は概ね離れた場所の倉庫に保管しておりますので、店頭にご用意する迄には、お時間が掛かります。ご来店にてお求めの場合は事前にご連絡をお願いいたします。 、家の光協会 、1974 、261p 図 肖像 、B6 ¥ 2, 630 、74. 10月 天にシミあり 長沼弘毅 著、家の光協会、昭49、261p 図 肖像、20cm 初版 カバー 帯 焼けあり ■公費を除き、前払いにて承ります。 ※7日以内に書籍代金のお振込みをお願い致します。入金確認後お送り致します。 ※クレジットカードをご利用の場合は、クレジット決済確認後発送いたします。 ■表示価格は税込です。別途、配送料金を申し受けます。 ■「ゆうメール」「ゆうパック」「ゆうパケット」「レターパック」にて発送いたします。 ■代金引換での発送も承っておりますのでご明記下さい。 ■領収書がご必要の場合は、ご注文の際にご指示ください。 ■キャンセルの場合は直接当店へご連絡をお願いいたします。 、昭49 小林司, 東山あかね 編 、1978. 11 、235p 、21cm ¥ 2, 200 田中喜芳 著 、NOVA 、239, [25]p 、19cm ¥ 3, 300 アン・ペリー他 、原書房 、2003 アーサー・コナン・ドイル 著; 阿部知二 訳 、1977初版本 函あり。 本の状態は良好です。月報あり。 、374p 函あり。本の状態は良好です。月報あり。 シャーロック・ホームズ全集 第3巻 シャーロック・ホームズの生還 (送料:¥520~) アーサー・コナン・ドイル 阿部知二 訳、パシフィカ、昭52、374p、四六判、1冊 、実業之日本社 、1976 、276p 図 、256p 図 肖像 実吉達郎 著 、216p 長沼弘毅著 、文芸春秋社 、1962初版本 、237p 帯あり。経年によるヤケシミあり。 、341p 、245p シャーロック・ホームズ全集 第1巻 シャーロック・ホームズの冒険 アーサー・コナン・ドイル 阿部知二 訳、パシフィカ、昭52、341p、四六判、1冊 (送料:¥360~) 、昭和49年 、1冊 初版 カバー 少経年シミ 諸兄邦香 、アーク出版 、2006.
1週間後には重版が発表されていましたが。 【重版決定🎉】皆様の応援のおかげで、「藍渓鎮 羅小黒戦記外伝1」の重版が決定しました👏どうもありがとうございます! ※重版に関連して、誤植訂正のお知らせを下記ホームページにて記載しております。ンケイチン #藍渓鎮 #ロシャオヘイセンキ #羅小黒戦記 — だいおうじ@異世界コミック (@daiohg_isekai) June 3, 2021 小林:予想以上でしたね。予約の時点で反響がすごくて、私たちもびっくりしていました。店頭で見つからないという声もいただきまして……。コンテンツの力を改めて感じました。 面白さを伝えるために。コミックス『藍渓鎮』のこだわり ――中国語は基本的に一人称が「我」ですが、日本語にはさまざまな一人称が存在します。翻訳は難しかったのではないでしょうか? 小林:口調は一番悩んだ部分です。実は翻訳は何段階にもわけて繰り返し行いました。漫画としての読みやすさは損ないたくないですし、原文の意味を変えてもいけない。妖精や仙人の出てくる世界ですから、独自の言葉も出てきます。誰を敬語にするか、老君や清凝の一人称など、試行錯誤して精度の高いものを目指しました。 ――元気で真っ直ぐな清凝、見守る穏やかな老君、喧嘩が大好きな玄離。各々のキャラクターがすっと入ってきて、とても読みやすかったです。表紙が日本版オリジナルの描き下ろしというのも大きな反響でした。 小林:描き下ろしはぜひ叶えたかったです。一読者として私自身新しいイラストが見たかったというのもありまして(笑)。中国語版の表紙もとても素敵ですが、『藍渓鎮』の街並みを背景にキャラクターたちを見せたいと思っていました。ラフ案を4パターンほどお送りして、それを元に版権元にアドバイスをいただき出来上がったのが今回の構図です。 ――監督も表紙の決定に関わっていたんですね! 小林:監督や作画を担当された孫呱さんが日本のファンをとても大事にしてくださって、翻訳チェックなど、親身に協力してくださいました。こちらで意訳した部分のアドバイスをいただきましたし、注釈の内容を教えてくださったこともあります。 ――日本語版もフルカラーですが、中国版よりサイズが小さくなっています。 小林:原書の美しさを損ないたくなかったので、モノクロにすることは全く考えませんでした。サイズはB6サイズだと書店さんが置きやすいので、手に取ってもらえるかなと。 ――持ち運びに便利で、布教がしやすいサイズです(笑)。紙も、一般的なコミックスとは少し違いますね。 小林:作品の世界観に合わせたくて、デザイナーさんとかなり相談しました。装丁は映画『君の名は。』をはじめ数々の人気作品のデザインを手掛けてるBALCOLONY.