類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 覆水盆に返らずのページへのリンク 「覆水盆に返らず」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「覆水盆に返らず」の同義語の関連用語 覆水盆に返らずのお隣キーワード 覆水盆に返らずのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
覆水盆に返らず(ふくすいぼんにかえらず) この言葉はかなり有名で知らない人は少ないのではないでしょうか?今では「 後悔先に立たず 」のようにどんなものに対しても使える言葉になりつつありますが、本来は夫婦の関係にまつわる言葉になります。意味は簡単ですね、溢れてしまった水を器に戻せるか考えてみればいいのです。その由来や意味、使い方などをこれから解説していきます。 [adstext] [ads] 覆水盆に返らずの意味 一度してしまったことは取り返しがつかないという意味で使われる言葉です。元々は夫婦は別れたらもう元に戻らないという意味であり、今でも主にこちらの意味で使われていることがほとんどかと思います。 覆水盆に返らずの由来 中国の故事で、周の太公望が斉に取り立てられた(自ら離縁し去った妻が復縁してほしいと求めてきた)際にお盆から水をこぼし「その水を元に戻せたら応じよう」と言ったことが語源とされています。 覆水盆に返らずの文章・例文 例文1. 元夫がどんな条件を出してきても覆水盆に返らずと言うものよ 例文2. 連絡先の書かれた紙は先週捨ててしまったようでもう二度と彼女に会えない、まさに覆水盆に返らずだ 例文3. 留年したと落ち込んでいるが覆水盆に返らずだな 例文4. 喧嘩して離婚して数年、母は復縁したいらしいがきっと覆水盆に返らずで難しいとおもう 例文5. 「覆水盆に返らず」の類義語や言い換え | 取り返しがつかない・後には戻れないなど-Weblio類語辞典. 大事なデータを消してしまい復減できるよう努力したが覆水盆に返らずという結果になってしまった。 いずれも元には戻らないと言う意味で使われています。 [adsmiddle_left] [adsmiddle_right] 覆水盆に返らずの会話例 なぁ、本当に悪かったって。もう二度とあんな悲しい思いはさせないから、もう一度俺と結婚してくれないか? 絶対嫌よ。 あなたはきっと浮気はするし家事もしないし文句ばかり言うのよ。人はそう簡単に変わらないわ。 絶対直すから!お前じゃないとダメなんだ! 覆水盆に返らずってやつよ。私はあなたじゃなくても大丈夫なので。さようなら。 復縁を要求する元夫とそれを拒絶する元妻の会話になります。このように、二度と戻れない関係であると表現する際にこの言葉が使われています。 覆水盆に返らずの類義語 四字熟語で「覆水不返(ふくすいふへん)」と言い表すことができます。 他に「 後の祭り 」「 後悔先に立たず 」なども類義語にあげられます。 覆水盆に返らずまとめ 溢れてしまった水が元どおりにならないように、夫婦関係や消してしまったデータなど一度無くしてしまったらもう二度と戻りません。一つひとつ大事にしていかなくては後悔してもしきれない悲しい結末になってしまうかもしれませんね。 この記事が参考になったら 『いいね』をお願いします!
ミャンマーの諺 幸運は有限 幸運期間というのは必ず終わりがあって, それはやがて下降線をたどったり, 突然に終了したりする. 自分だけが特別でいつまでも幸運が続くと思ってしまうと後々痛い目に会う. ただしまた幸運はやって来る. それまで色々と準備をしたり, 知識を深めたり, 成長していよう. 7, 信用失う前に Promises are like the full moon: if they are not kept at once they diminish day by day. ドイツのことわざ 信用は満月のよう 一度壊れれば 日に日に欠けていく 一度失った信用を取り戻す事は至難のわざである. 相手を一度でも裏切ったら, それを境にだんだんと距離を置かれ関係を切られてしまう. 気づいてもすでに手遅れになってしまっているのである. だから人との関係は真剣に誠実でありたいものである. 8, 人生は止まらない Youth is a folly, maturity a struggle, old age a remorse. 若き日々の愚かさ 中年のもがき 晩年の後悔 時間というものはあっという間に過ぎ去ってしまうもの. 若い時代の愚かさというのはある程度 年齢を重ねないと分からないかもしれない. 中年期になれば色々な役割や責任を担うようになって, だんだんと自由な時間が持てなくなるだろう. それでも人は生きなければならない. そんな人生の中で思い残すことがないように残念に思うことがないように今を生きて行くことである. [対義語・反義語] 反対語1, 繰り返す It dies and rises like the moon. コサ族のことわざ 没してなお 再び現る 月の如し 月は沈んだ後 必ずまた上昇する. たとえ落ち込んだとしても何度も復活する事ができる. 失敗しても敗北してもまだチャンスはある. 「覆水盆に返らず」英語の同じ意味？海外のことわざ英訳例文(類語・同義語・反対) | 世界の英語ことわざ逆引き辞典＆海外偉人名言格言集. 何度でも蘇って目的を達成すれば良いのだ. Post Views: 4, 215 投稿ナビゲーション
急!! 覆水盆に返らず の類義ことわざを 教えてください! (後悔先にたたず以外で) 「破鏡再び照らさず」 「落花枝に上り難し」 最初のご回答にある英文は「It is no use crying over spilt milk」 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 助かりました! ありがとうございました! 覆水盆に返らず 同義語 熟語. お礼日時: 2010/4/7 9:35 その他の回答(3件) Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty together again. ハンプティ・ダンプティが 塀の上 ハンプティ・ダンプティが おっこちた 王様の馬みんなと 王様の家来みんなでも ハンプティを元に 戻せなかった お洒落でしょ 「あとの祭り」ですかね 「覆水収め難し」 て同義語が有りますよ。 アメリカでは「こぼしたミルクを嘆いても無駄」…みたいな諺が有ったと思います。 1人 がナイス!しています
検索履歴 プレミアム会員になるとここに検索履歴を表示することができます。 詳しくはこちら PC用 表示設定 (スマホなどの小さな画面では表示は変わりません) プレミアム会員になるとここに表示設定を表示することができます。 詳しくはこちら 小見出しの一覧 プレミアム会員になるとこのページからページ内ジャンプができるようになります。 詳しくはこちら 覆水盆に返らず ⇒ 事態が変えられないところまで進んでいる( 手遅 ておく れ) 覆水盆に返らず ⇒ 取り返しのつかない過ちを犯す 覆水盆に返らず ⇒ (未分類)
【読み】 ふくすいぼんにかえらず 【意味】 覆水盆に返らずとは、いったん離縁した夫婦の仲は元に戻らないことのたとえ。転じて、一度してしまった失敗は取り返しがつかないということのたとえ。 スポンサーリンク 【覆水盆に返らずの解説】 【注釈】 周の太公望は、若い頃貧乏なのに働かず読書ばかりしていたので、妻は愛想を尽かし出て行った。 後に太公望が出世して高位につくと、出て行った妻が復縁を求めてきたが、そのとき太公望は盆の水をこぼして「この水を元に戻せたら復縁に応じよう」と言ったという故事に基づく。 「覆水」とは、こぼれた水のこと。 【出典】 『拾遺記』 【注意】 「覆水盆に帰らず」と書くのは誤り。 【類義】 破鏡重ねて照らさず、落花枝に上り難し/ 落花枝に返らず、破鏡再び照らさず 【対義】 - 【英語】 It is no use crying over spilt milk. (こぼれたミルクを嘆いても仕方がない) Things done cannot be undone. (一度なされた事は元に戻せない) 【例文】 「これから頑張るとかまじめにするとか、今さら誠意を見せても覆水盆に返らずよ。もう遅いわ」 【分類】 【関連リンク】 覆水盆に返らずの意味・類語 「覆水盆に返らず」の語源・由来
【覆水盆に返らずの意味】 ① 一度別れた夫婦の仲は、元には戻らないことのたとえ。 ② 転じて、一度してしまったことは、取り返しがつかないことのたとえ。 【覆水盆に返らずの類語】 覆水収め難し/覆水不返/覆水難収/覆水不可収/破鏡不照/流水源に返らず/ 落花枝に返らず /落花枝に上り難し/破鏡再び照らさず/落花枝に返らず破鏡再び照らさず/破鏡重ねて照らさず落花枝に上り難し/ 不可逆 /取り返しがつかない/取り返しのつかない/元に戻らない/戻らない/返らない/やり直しがきかない/もう戻らない/もう戻れない/後戻りできない/後には戻れない/後に戻れない/ 後悔先に立たず /後悔噬臍/ 臍を噛む /臍を食う/後悔臍を噛む/往者諌むべからず/ 死んだ子の年を数える /死児の齢を数う 【覆水盆に返らずの同音異義語】 - 【覆水盆に返らずの関連リンク】 「覆水盆に返らず」の語源・由来 「覆水盆に返らず」の意味・由来・出典・類義語・対義語・英語表現・例文
青海アーバンスポーツパーク が近いホテルで2021年夏の予約!オリンピック競技日程は?会場の場所はどこ? 飛込 のオリンピックは2021年のいつ?会場はどこ?日本代表内定選手は? ハンドボール のオリンピックは2021年のいつ?会場はどこ? 卓球 のオリンピックは2021年のいつ?会場はどこ?日本代表内定選手は? 東京2020オリンピック・パラリンピック関連リンク集 東京2020オリンピック競技大会 東京2020パラリンピック競技大会 JOC - 日本オリンピック委員会 東京都オリンピック・パラリンピック準備局 JTB 近畿日本ツーリスト クラブツーリズム 東武トップツアーズ 5人制サッカーについてのツイート パラリンピックについてのツイート
パラリンピックじょうほう 東京都パラリンピック体験プログラム NO LIMITS CHALLENGE
dmenu dメニュー TOP 東京五輪 プロ野球 プロ野球(2軍) MLB 高校野球 Jリーグ 海外サッカー サッカー日本代表 テニス ゴルフ 中央競馬 地方競馬 大相撲 フィギュア ラグビー ラグビー日本代表 卓球 Bリーグ NBA 格闘技 陸上 水泳 バレー バドミントン モーター 自転車 その他サッカー ウィンター 学生 Doスポーツ ビジネス eスポーツ 競技TOP 日程・結果 選手 見どころ 5人制サッカー 5人制サッカー関連ニュース もっと見る 閉じる アスリートインタビュー 葭原 滋男 トピックス 東京五輪 27日の競技スケジュールはこちら! 東京五輪 11:00~ テニス 女子シングルス 大坂戦 ほか 東京五輪 19:00~ 体操 男子団体決勝 東京五輪 21:00~ 卓球 混合ダブルス決勝 東京五輪 19:40~ バレーボール 男子 日本 vs カナダ 東京五輪 11:00~ 柔道 女子57kg級、男子73kg級 東京五輪 9:00~ ラグビー 男子 フィジー vs 日本 ほか 東京五輪 21:00~ バスケ 男子 日本 vs スペイン プロ野球 12球団の最新情報はこちら!
・園部優月選手 小さいころからの夢だったパラリンピック出場を果たすことができ、本当に嬉しいです。当日コートに立って活躍できるように練習をし、出られた際には、自分の力をすべて出し切れるように頑張りたいと思います。応援の程よろしくお願いいたします。 ・寺西一選手 この度の選出を大変嬉しく思いますとともに日頃より私個人そしてブラインドサッカー男子日本代表チームを支えてくださっている総ての皆様に改めまして心から感謝申し上げます。皆様のご期待にそえますよう残された時間を一生懸命に競技に精進し最良の結果が出せるよう頑張って参ります。引き続きのご支援ご声援の程よろしくお願い申し上げます。 ・日向賢選手 今まで取り組んできたトレーニングが実を結び、メンバーに選出されたことを嬉しく思います。大会本番まで、パフォーマンス向上に努め、チームのメダル獲得へ貢献できるように頑張ります。応援よろしくお願いします。 ・佐藤大介選手 日本代表として東京パラリンピックを迎えられる事をとても嬉しく思います。これまでブラインドサッカーに携わってくださった多くの方々への感謝、一緒に戦ったメンバーの思いを胸に、チーム一丸となって、日本の目標である金メダルを取るため全力でプレーします! そして、応援してくださる皆さんと共に喜びを分かち合いたいと思います。応援よろしくお願いします。 ・神山 昌士選手 この度ブラインドサッカー日本代表に選出されました。今大会に挑むにあたり、これまでお世話になった人に感謝の気持ちを忘れず金メダルを取れるようチーム一丸となって頑張りますので応援宜しくお願い致します。 リリースのダウンロード 東京 2020 パラリンピック競技大会における5人制サッカー日本代表推薦選手について 本件に関するお問い合わせ NPO法人日本ブラインドサッカー協会 広報室 E-mail: 協会ウェブサイト: 住所:〒169-0073東京都新宿区百人町2-21-27 ペアーズビル3階